. . . . . "The Sord IS-11 is an A4-size, lightweight, portable Z80-based computer. The IS-11 ('IS' stands for 'Integrated Software') had no operating system, but came with built-in word processing, spreadsheet, file manager and communication software. The machine was manufactured by Sord Computer Corporation and released in 1983. It was later followed by the IS-11B and IS-11C."@en . . . . . . . "1756"^^ . . . . . "El Sord IS-11 fue un ordenador port\u00E1til leve, del tama\u00F1o de una hoja de papel A4, basado en el microprocesador Z80. El IS-11 (IS es el acr\u00F3nimo de Integrated Software)\u200B no ten\u00EDa sistema operativo, pero era equipado con software de procesamiento de textos, hoja de c\u00E1lculo, administrador de archivos y programa de comunicaciones. La m\u00E1quina era producida por la Sord Computer Corporation y fue lanzada en 1983. Fue sucedida por los modelos IS-11B y IS-11C.\u200B"@es . . . . . . . "Il Sord IS-11 \u00E8 un computer portatile di formato A4 basato sul processore Z80, prodotto dalla Sord Computer Corporation e distribuito nel 1983. Il Sord IS-11 (dove IS sta per Integrated Software) \u00E8 privo di Sistema operativo, ma veniva distribuito con incorporati alcuni software applicativi per la scrittura, fogli di calcolo, file manager e software di comunicazione.Fu seguito dai modelli IS-11B e IS-11C."@it . . . "Il Sord IS-11 \u00E8 un computer portatile di formato A4 basato sul processore Z80, prodotto dalla Sord Computer Corporation e distribuito nel 1983. Il Sord IS-11 (dove IS sta per Integrated Software) \u00E8 privo di Sistema operativo, ma veniva distribuito con incorporati alcuni software applicativi per la scrittura, fogli di calcolo, file manager e software di comunicazione.Fu seguito dai modelli IS-11B e IS-11C."@it . "Sord IS-11"@es . . . . "Sord IS-11"@it . . . . . . "El Sord IS-11 fue un ordenador port\u00E1til leve, del tama\u00F1o de una hoja de papel A4, basado en el microprocesador Z80. El IS-11 (IS es el acr\u00F3nimo de Integrated Software)\u200B no ten\u00EDa sistema operativo, pero era equipado con software de procesamiento de textos, hoja de c\u00E1lculo, administrador de archivos y programa de comunicaciones. La m\u00E1quina era producida por la Sord Computer Corporation y fue lanzada en 1983. Fue sucedida por los modelos IS-11B y IS-11C.\u200B"@es . . "The Sord IS-11 is an A4-size, lightweight, portable Z80-based computer. The IS-11 ('IS' stands for 'Integrated Software') had no operating system, but came with built-in word processing, spreadsheet, file manager and communication software. The machine was manufactured by Sord Computer Corporation and released in 1983. It was later followed by the IS-11B and IS-11C."@en . . . . . . . . . . . . . "Sord IS-11"@en . . . . . . "2009-02-05"^^ . . . . . "4605995"^^ . . . . . . "1119694444"^^ . . .