. . "South African National Defence Force"@it . "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629"@ar . . . "List of wars involving South Africa"@en . . "For\u00E7a Nacional de Defesa da \u00C1frica do Sul (em ingl\u00EAs: South African National Defence Force - SANDF) compreende as for\u00E7as armadas da \u00C1frica do Sul. O comandante da SANDF \u00E9 nomeado pelo Presidente da \u00C1frica do Sul a partir de uma das for\u00E7as armadas, que por sua vez \u00E9 o respons\u00E1vel perante o Ministro da Defesa e dos Veteranos Militares e o Departamento de Defesa. As for\u00E7as armadas tal como existem hoje foram criadas, em 1994, depois da primeira elei\u00E7\u00E3o nacional p\u00F3s-apartheid na \u00C1frica do Sul e da ado\u00E7\u00E3o de uma nova Constitui\u00E7\u00E3o, e ocupou o lugar da antiga For\u00E7a de Defesa da \u00C1frica do Sul."@pt . . "MAN"@en . . . . . "Emblem of the SANDF"@en . . "10354769"^^ . . . . . . . . . . . . . . "512407"^^ . "Heckler & Koch"@en . . . . . . . . . "18"^^ . "30827"^^ . . . . . "Flag of the SANDF"@en . "1994"^^ . . . . . . "18"^^ . . . "Die South African National Defence Force, abgek\u00FCrzt SANDF (deutsch etwa: \u201ES\u00FCdafrikanische Nationale Verteidigungskraft\u201C) sind die Streitkr\u00E4fte der Republik S\u00FCdafrika. In ihrer heutigen Form wurde sie nach dem Ende der Apartheid am 10. Mai 1994 gegr\u00FCndet, auf der Grundlage von Neuwahlen und einer neuen Verfassung."@de . . "74508"^^ . . . . . "La Force de d\u00E9fense nationale sud-africaine, en anglais South African National Defence Force (SANDF), est le nom donn\u00E9 \u00E0 l'arm\u00E9e sud-africaine."@fr . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 (\u041D\u0421\u041E\u041F\u0410\u0420) \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u041F\u0410\u0420. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430 \u041D\u0421\u041E\u041F\u0410\u0420, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F , \u0437-\u043F\u043E\u043C\u0456\u0436 \u043A\u0430\u0434\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438. \u0423 \u043D\u0438\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0432 1994 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442-\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u0435\u0457\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E ."@uk . . . . . . . . . "\u5357\u975E\u570B\u9632\u8ECD\uFF08\u5357\u975E\u8A9E\uFF1ASuid-Afrikaanse Nasionale Weermag\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ASouth African National Defence Force\uFF0C\u7C21\u7A31\u70BASANDF\uFF09\u662F\u5357\u975E\u7684\u8ECD\u968A\u3002\u5357\u975E\u570B\u9632\u8ECD\u6307\u63EE\u5B98\u7531\u5357\u975E\u7E3D\u7D71\u5F9E\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u90E8\u968A\u4E2D\u4EFB\u547D\uFF0C\u5176\u4EA6\u9808\u5411\u7684\u8CA0\u8CAC\u3002 \u73FE\u4ECA\u7684\u5357\u975E\u570B\u9632\u8ECD\u65BC1994\u5E74\u7A2E\u65CF\u9694\u96E2\u7D50\u675F\u5F8C\u7B2C\u4E00\u6B21\u5168\u570B\u5927\u9078\u4EE5\u53CA\u901A\u904E\u65B0\u61B2\u6CD5\u5F8C\u5EFA\u8ECD\u3002\u5176\u53D6\u4EE3\u4E86\u5BE6\u65BD\u7A2E\u65CF\u9694\u96E2\u6642\u4EE5\u767D\u4EBA\u70BA\u4E3B\u7684\uFF0C\u4E26\u8207\u6C11\u65CF\u4E4B\u77DB\u6E38\u64CA\u968A\u6574\u5408\u3002"@zh . . "South African National Defence Force, skr. SANDF \u2212 armia Po\u0142udniowej Afryki, powo\u0142ana w 1994 roku, tu\u017C po pierwszych wolnych wyborach i obaleniu apartheidu oraz zaakceptowaniu nowej konstytucji. SANDF zast\u0105pi\u0142o South African Defence Forces (SADF), w\u0142\u0105czaj\u0105c: \n* jednostki i sprz\u0119t z SADF \n* formacje militarne z Bantustan\u00F3w \n* by\u0142ych partyzant\u00F3w, terroryst\u00F3w i cz\u0142onk\u00F3w zakazanych wcze\u015Bniej organizacji \n* Umkhonto we Sizwe partyzanckie oddzia\u0142y Afryka\u0144skiego Kongresu Narodowego \n* terrory\u015Bci z \n* jednostek samoobrony z Partii Wolno\u015Bci Inkhata (IFP)"@pl . "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0642\u0627\u0626\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0647\u0648 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0645\u0639 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629\u060C \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1994 \u0628\u0639\u062F \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u062D\u0644\u062A \u0645\u062D\u0644 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629."@ar . . . . ""@en . "La Force de d\u00E9fense nationale sud-africaine, en anglais South African National Defence Force (SANDF), est le nom donn\u00E9 \u00E0 l'arm\u00E9e sud-africaine."@fr . "ThyssenKrupp"@en . . . . . . "0.86"^^ . . "The South African National Defence Force (SANDF) comprises the armed forces of South Africa. The commander of the SANDF is appointed by the President of South Africa from one of the armed services. They are in turn accountable to the Minister of Defence and Military Veterans of the Defence Department."@en . . "1161869"^^ . . . "Flag of the South African National Defence Force.svg"@en . . "Saab AB"@en . . "\u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A\u0629 \u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0627\u0641\u0639 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0642\u0627\u0626\u062F \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0647\u0648 \u0631\u0626\u064A\u0633 \u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0645\u0639 \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629\u060C \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0641\u064A \u0633\u0646\u0629 1994 \u0628\u0639\u062F \u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0627\u062A \u062F\u064A\u0645\u0642\u0631\u0627\u0637\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0627 \u0648\u062D\u0644\u062A \u0645\u062D\u0644 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062F\u0641\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0641\u0631\u064A\u0642\u064A\u0629."@ar . "1122726512"^^ . "For\u00E7a Nacional de Defesa da \u00C1frica do Sul (em ingl\u00EAs: South African National Defence Force - SANDF) compreende as for\u00E7as armadas da \u00C1frica do Sul. O comandante da SANDF \u00E9 nomeado pelo Presidente da \u00C1frica do Sul a partir de uma das for\u00E7as armadas, que por sua vez \u00E9 o respons\u00E1vel perante o Ministro da Defesa e dos Veteranos Militares e o Departamento de Defesa. As for\u00E7as armadas tal como existem hoje foram criadas, em 1994, depois da primeira elei\u00E7\u00E3o nacional p\u00F3s-apartheid na \u00C1frica do Sul e da ado\u00E7\u00E3o de uma nova Constitui\u00E7\u00E3o, e ocupou o lugar da antiga For\u00E7a de Defesa da \u00C1frica do Sul. Seus bra\u00E7os: \n* Ex\u00E9rcito da \u00C1frica do Sul \n* For\u00E7a A\u00E9rea da \u00C1frica do Sul \n* Marinha da \u00C1frica do Sul \n* Servi\u00E7o de Sa\u00FAde Militar da \u00C1frica do Sul Em 2014, tinham 78 707 militares no servi\u00E7o ativo, com outros 15 107 na reserva."@pt . . "South African National Defence Force"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Angkatan Pertahanan Nasional Afrika Selatan"@in . . . . . "Military history of South Africa"@en . "Force de d\u00E9fense nationale sud-africaine"@fr . . . . . "10626550"^^ . "\u041D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u0438 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438 (\u041D\u0421\u041E\u041F\u0410\u0420) \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B \u041F\u0410\u0420. \u041A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430 \u041D\u0421\u041E\u041F\u0410\u0420, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F , \u0437-\u043F\u043E\u043C\u0456\u0436 \u043A\u0430\u0434\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0444\u0456\u0446\u0435\u0440\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0454 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438. \u0423 \u043D\u0438\u043D\u0456\u0448\u043D\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0432 1994 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u0445 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0441\u0442-\u0430\u043F\u0430\u0440\u0442\u0435\u0457\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u043D\u043E\u0432\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457. \u0412\u043E\u043D\u0438 \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E ."@uk . . . . . . . . . . . . "Le Forze di Difesa Nazionale del Sud Africa, ufficialmente \"South African National Defence Force\" (in afrikaans Suid-Afrikaanse Nasionale Weermag), sono l'insieme delle forze armate del Sudafrica (Esercito, Aeronautica, Marina e il Servizio Sanitario Interforze)."@it . . . . . . . "1912"^^ . . "Die South African National Defence Force, abgek\u00FCrzt SANDF (deutsch etwa: \u201ES\u00FCdafrikanische Nationale Verteidigungskraft\u201C) sind die Streitkr\u00E4fte der Republik S\u00FCdafrika. In ihrer heutigen Form wurde sie nach dem Ende der Apartheid am 10. Mai 1994 gegr\u00FCndet, auf der Grundlage von Neuwahlen und einer neuen Verfassung. S\u00FCdafrika t\u00E4tigt mit 3,151 Milliarden US-Dollar (2020) die dritth\u00F6chsten j\u00E4hrlichen R\u00FCstungsausgaben in Afrika. Aufgrund der internationalen Sanktionen w\u00E4hrend der Apartheid hat sich S\u00FCdafrika eine eigene, leistungsf\u00E4hige und vielseitige R\u00FCstungsindustrie mit Forschungseinrichtungen aufgebaut. S\u00FCdafrika besa\u00DF bis 1994 Massenvernichtungswaffen, darunter auch Atomwaffen, die aber noch vor der Macht\u00FCbergabe an die neue Regierung auf Gehei\u00DF der alten Machthaber unter UNO-Aufsicht vernichtet wurden. Es besteht keine Absicht, neue Atomwaffen zu produzieren. Mit der Gr\u00FCndung der SANDF 1994 wurde in S\u00FCdafrika die Wehrpflicht abgeschafft, die SANDF ist eine reine Berufsarmee."@de . . "South African National Defence Force, skr. SANDF \u2212 armia Po\u0142udniowej Afryki, powo\u0142ana w 1994 roku, tu\u017C po pierwszych wolnych wyborach i obaleniu apartheidu oraz zaakceptowaniu nowej konstytucji. SANDF zast\u0105pi\u0142o South African Defence Forces (SADF), w\u0142\u0105czaj\u0105c: \n* jednostki i sprz\u0119t z SADF \n* formacje militarne z Bantustan\u00F3w \n* by\u0142ych partyzant\u00F3w, terroryst\u00F3w i cz\u0142onk\u00F3w zakazanych wcze\u015Bniej organizacji \n* Umkhonto we Sizwe partyzanckie oddzia\u0142y Afryka\u0144skiego Kongresu Narodowego \n* terrory\u015Bci z \n* jednostek samoobrony z Partii Wolno\u015Bci Inkhata (IFP) W 2004 roku integracja jednostek zosta\u0142a zako\u0144czona."@pl . . "Le Forze di Difesa Nazionale del Sud Africa, ufficialmente \"South African National Defence Force\" (in afrikaans Suid-Afrikaanse Nasionale Weermag), sono l'insieme delle forze armate del Sudafrica (Esercito, Aeronautica, Marina e il Servizio Sanitario Interforze)."@it . "US$3.069 billion https://www.defenceweb.co.za/featured/sa-defence-budget-falling-to-only-86-of-gdp/"@en . "South African National Defence Force"@en . . . . . . . . "Paramount Group"@en . . ""@en . . . "Reutech Radar Systems"@en . ""@en . . . . . . . . . "South African National Defence Force"@pl . . "\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u56FD\u9632\u8ECD\uFF08\u307F\u306A\u307F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3053\u304F\u307C\u3046\u3050\u3093\u3001\u82F1\u8A9E: South African National Defence Force\u3001\u7565\u79F0\uFF1ASANDF\uFF09\u306F\u3001\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u306E\u8ECD\u968A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "\u042E\u0436\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. South African National Defence Force, SANDF, \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A. Suid-Afrikaanse Nasionale Weermag) \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u042E\u0436\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 (\u042E\u0410\u0420), \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B, \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B."@ru . . . . "South African National Defence Force"@en . . . . "2005"^^ . "Thales"@en . . "BAE Systems"@en . "\u5357\u975E\u570B\u9632\u8ECD\uFF08\u5357\u975E\u8A9E\uFF1ASuid-Afrikaanse Nasionale Weermag\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1ASouth African National Defence Force\uFF0C\u7C21\u7A31\u70BASANDF\uFF09\u662F\u5357\u975E\u7684\u8ECD\u968A\u3002\u5357\u975E\u570B\u9632\u8ECD\u6307\u63EE\u5B98\u7531\u5357\u975E\u7E3D\u7D71\u5F9E\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u90E8\u968A\u4E2D\u4EFB\u547D\uFF0C\u5176\u4EA6\u9808\u5411\u7684\u8CA0\u8CAC\u3002 \u73FE\u4ECA\u7684\u5357\u975E\u570B\u9632\u8ECD\u65BC1994\u5E74\u7A2E\u65CF\u9694\u96E2\u7D50\u675F\u5F8C\u7B2C\u4E00\u6B21\u5168\u570B\u5927\u9078\u4EE5\u53CA\u901A\u904E\u65B0\u61B2\u6CD5\u5F8C\u5EFA\u8ECD\u3002\u5176\u53D6\u4EE3\u4E86\u5BE6\u65BD\u7A2E\u65CF\u9694\u96E2\u6642\u4EE5\u767D\u4EBA\u70BA\u4E3B\u7684\uFF0C\u4E26\u8207\u6C11\u65CF\u4E4B\u77DB\u6E38\u64CA\u968A\u6574\u5408\u3002"@zh . . . "\u5357\u975E\u570B\u9632\u8ECD"@zh . "For the brave for the proud"@en . "For\u00E7a Nacional de Defesa da \u00C1frica do Sul"@pt . . . . . . . . "4609071"^^ . . . "Pretoria, South Africa"@en . . . . . . "15107"^^ . ""@en . . . "506078"^^ . . . . "\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u56FD\u9632\u8ECD"@ja . . . . . "4927757"^^ . "\u042E\u0436\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B (\u0430\u043D\u0433\u043B. South African National Defence Force, SANDF, \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A. Suid-Afrikaanse Nasionale Weermag) \u2014 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F \u042E\u0436\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 (\u042E\u0410\u0420), \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u044B \u0441\u0432\u043E\u0431\u043E\u0434\u044B, \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043B\u043E\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u0421\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0443\u0445\u043E\u043F\u0443\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0438\u043B, \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0432\u043E\u0437\u0434\u0443\u0448\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0438\u043B \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u043E-\u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0431\u044B."@ru . . "Denel"@en . "The South African National Defence Force (SANDF) comprises the armed forces of South Africa. The commander of the SANDF is appointed by the President of South Africa from one of the armed services. They are in turn accountable to the Minister of Defence and Military Veterans of the Defence Department. The military as it exists today was created in 1994, following South Africa's first nonracial election in April of that year and the adoption of a new constitution. It replaced the South African Defence Force and also integrated uMkhonto we Sizwe (MK), and the Azanian People's Liberation Army (APLA) guerilla forces."@en . . . "IVECO"@en . . . . "\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u56FD\u9632\u8ECD\uFF08\u307F\u306A\u307F\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u3053\u304F\u307C\u3046\u3050\u3093\u3001\u82F1\u8A9E: South African National Defence Force\u3001\u7565\u79F0\uFF1ASANDF\uFF09\u306F\u3001\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u306E\u8ECD\u968A\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "AgustaWestland"@en . . . . "\u0417\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0456 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0438"@uk . . . "\u042E\u0436\u043D\u043E-\u0410\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044B \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B"@ru .