. . "Nacionalidad surcoreana"@es . "2018-09-18"^^ . . "\u56FD\u7C4D\u6CD5 (\u97E9\u56FD)"@zh . "\u570B\u7C4D\u6CD5"@en . "\u0648\u064A\u062D\u062F\u062F \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0628\u0647\u0627 \u062A\u062C\u0646\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0644\u064A \u0639\u0646\u0647."@ar . . . . "1948-12-20"^^ . . . "\u300A\u56FD\u7C4D\u6CD5\u300B\uFF08\u671D\u9BAE\u8A9E\uFF1A\uAD6D\uC801\uBC95\uFF0F\u570B\u7C4D\u6CD5 Gukjeokbeop\uFF09\u662F\u97E9\u56FD\u5173\u4E8E\u56FD\u7C4D\u7684\u6CD5\u5F8B\u3002 \u5916\u56FD\u4EBA\u5728\u97E9\u56FD\u5C45\u4F4F\u81F3\u5C11\u4E94\u5E74\u5E76\u8868\u73B0\u51FA\u97E9\u8BED\u80FD\u529B\u540E\u53EF\u4EE5\u5165\u7C4D\u3002\u6240\u6709\u5E74\u9F84\u572818\u81F335\u5C81\u4E4B\u95F4\u7684\u97E9\u56FD\u7537\u6027\u516C\u6C11\u90FD\u5FC5\u987B\u670D\u81F3\u5C1118\u4E2A\u6708\u7684\u4E49\u52A1\u5175\u5F79\u3002\u7531\u4E8E\u97E9\u56FD\u5BF9\u671D\u9C9C\u6C11\u4E3B\u4E3B\u4E49\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u63A7\u5236\u7684\u5730\u533A\u7684\u6301\u7EED\u4E3B\u5F20\uFF0C\u5305\u62EC\u812B\u5317\u8005\u5728\u5185\u7684\u671D\u9C9C\u516C\u6C11\u4E5F\u88AB\u89C6\u4E3A\u97E9\u56FD\u56FD\u6C11\u3002"@zh . . . . "1100973446"^^ . . . . . . . . . . "Jumindeungnokbeop [Resident Registration Act] No. 1067"@en . . . . . . . "\u300A\u56FD\u7C4D\u6CD5\u300B\uFF08\u671D\u9BAE\u8A9E\uFF1A\uAD6D\uC801\uBC95\uFF0F\u570B\u7C4D\u6CD5 Gukjeokbeop\uFF09\u662F\u97E9\u56FD\u5173\u4E8E\u56FD\u7C4D\u7684\u6CD5\u5F8B\u3002 \u5916\u56FD\u4EBA\u5728\u97E9\u56FD\u5C45\u4F4F\u81F3\u5C11\u4E94\u5E74\u5E76\u8868\u73B0\u51FA\u97E9\u8BED\u80FD\u529B\u540E\u53EF\u4EE5\u5165\u7C4D\u3002\u6240\u6709\u5E74\u9F84\u572818\u81F335\u5C81\u4E4B\u95F4\u7684\u97E9\u56FD\u7537\u6027\u516C\u6C11\u90FD\u5FC5\u987B\u670D\u81F3\u5C1118\u4E2A\u6708\u7684\u4E49\u52A1\u5175\u5F79\u3002\u7531\u4E8E\u97E9\u56FD\u5BF9\u671D\u9C9C\u6C11\u4E3B\u4E3B\u4E49\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u63A7\u5236\u7684\u5730\u533A\u7684\u6301\u7EED\u4E3B\u5F20\uFF0C\u5305\u62EC\u812B\u5317\u8005\u5728\u5185\u7684\u671D\u9C9C\u516C\u6C11\u4E5F\u88AB\u89C6\u4E3A\u97E9\u56FD\u56FD\u6C11\u3002"@zh . . . . . . . . . . "2932451"^^ . . . . "South Korean nationality law details the conditions in which an individual is a national of the Republic of Korea (ROK), commonly known as South Korea. Foreign nationals may naturalize after living in the country for at least five years and showing proficiency in the Korean language. All male citizens between the ages of 18 and 35 are required to perform at least 18 months of compulsory military service. North Korean citizens are also considered South Korean nationals, due to the ROK's continuing claims over areas controlled by the Democratic People's Republic of Korea (DPRK)."@en . . "Republic of Korea"@en . . . . . . . "\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629"@ar . . . . . . . . . . . . . "\u5927\u97D3\u6C11\u56FD\u306E\u56FD\u7C4D\u6CD5\u306F\u5927\u97D3\u6C11\u56FD\u306E\u56FD\u6C11\u3068\u306A\u308B\u8981\u4EF6\u3092\u5B9A\u3081\u305F\u516821\u6761\u304B\u3089\u306A\u308B\u6CD5\u5F8B\u30021948\u5E7412\u670820\u65E5\u306B\u516C\u5E03\u3001\u65BD\u884C\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "\u0648\u064A\u062D\u062F\u062F \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0648 \u0645\u0648\u0627\u0637\u0646 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629\u060C \u0641\u0636\u0644\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0628\u0647\u0627 \u062A\u062C\u0646\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0621 \u0644\u062C\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0643\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062A\u062E\u0644\u064A \u0639\u0646\u0647."@ar . "A lei de nacionalidade sul-coreana detalha as condi\u00E7\u00F5es em que um indiv\u00EDduo \u00E9 cidad\u00E3o da Rep\u00FAblica da Coreia (KOR), comumente conhecida como Coreia do Sul. Os estrangeiros podem se naturalizar ap\u00F3s viver no pa\u00EDs por pelo menos cinco anos e demonstrar profici\u00EAncia na l\u00EDngua coreana. Todos os cidad\u00E3os do sexo masculino com idades entre 18 e 35 anos devem cumprir pelo menos 18 meses de servi\u00E7o militar obrigat\u00F3rio. Os cidad\u00E3os norte-coreanos tamb\u00E9m s\u00E3o considerados cidad\u00E3os sul-coreanos, devido \u00E0s cont\u00EDnuas reivindica\u00E7\u00F5es da KOR sobre \u00E1reas controladas pela Rep\u00FAblica Popular Democr\u00E1tica da Coreia (RPDC)."@pt . . "Jaeoedongpoui churipgukgwa beopjeong jiwie gwanhan beomnyul [Act on the Immigration and Legal Status of Overseas Koreans] No. 6015"@en . "\uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uAD6D\uC801\uBC95\uC740 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uAD6D\uC801\uC5D0 \uAD00\uB828\uD55C \uBC95\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB798 \uBD80\uACC4 \uD608\uD1B5\uC8FC\uC758\uC600\uC9C0\uB9CC 1998\uB144 6\uC6D4 14\uC77C \uBD80\uBAA8 \uC591\uACC4\uD608\uD1B5\uC8FC\uC758\uB85C \uC804\uD658\uD558\uC600\uB2E4. \uD604\uC7AC \uAD6D\uC801\uBC95\uC0C1 \uBD80\uBAA8 \uC591\uACC4\uD608\uD1B5\uC8FC\uC758(\u7236\u6BCD\u5169\u7CFB\u8840\u7D71\u4E3B\u7FA9)\uC5D0 \uB530\uB77C \uBD80\uBAA8 \uC911 \uD55C \uC0AC\uB78C\uB9CC \uD55C\uAD6D \uAD6D\uC801\uC774\uBA74 \uADF8 \uC790\uB140\uB294 \uCD9C\uC0DD \uAD6D\uAC00\uC640 \uC0C1\uAD00\uC5C6\uC774 \uD55C\uAD6D \uAD6D\uC801\uC774 \uBD80\uC5EC \uB41C\uB2E4. \uB610\uD55C \uADC0\uD654 \uC81C\uB3C4\uB97C \uC6B4\uC601\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uADC0\uD654\uB294 5\uB144 \uC774\uC0C1 \uAC70\uC8FC\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uD544\uC694\uD558\uB2E4. \uACB0\uD63C \uC774\uBBFC\uC790\uC640 \uC131\uC778\uC77C \uB54C \uC785\uC591\uD55C \uC790\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uAC04\uC774\uADC0\uD654 \uC81C\uB3C4\uB97C \uB450\uACE0 \uD55C\uAD6D\uC778\uC758 \uD608\uD1B5\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC678\uAD6D\uC778, \uD55C\uAD6D\uC778\uC774 \uC785\uC591\uD55C \uC544\uB3D9\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD2B9\uBCC4\uADC0\uD654\uC81C\uB3C4\uB97C \uB450\uC5B4 \uADC0\uD654 \uC694\uAC74\uC774 \uC644\uD654\uB41C\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uAD6D\uC801\uBC95\uC0C1 \uD2B9\uBCC4\uC774\uBBFC\uBE44\uC790 \uC81C\uB3C4\uB294 \uC874\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uAD6D\uC801\uBC95\uC0C1 \uD2B9\uBCC4\uACF5\uB85C\uC790 \uC81C\uB3C4\uAC00 \uC788\uB2E4. \uD2B9\uBCC4\uACF5\uB85C\uC790\uB294 \uC77C\uBC18 \uADC0\uD654 \uC694\uAC74\uC744 \uAC16\uCD94\uC9C0 \uC54A\uC544\uB3C4 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uAD6D\uC801\uC744 \uC27D\uAC8C \uC5BB\uC744 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70, \uCD9C\uC785\uAD6D\uAD00\uB9AC\uBC95\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 '\uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uBC95\uB839\uC744 \uC900\uC218\uD558\uB294 \uB4F1 \uD488\uD589\uC774 \uB2E8\uC815'\uD55C \uAC83\uB9CC \uD655\uC778\uB418\uBA74 \uC601\uC8FC \uC790\uACA9\uC744 \uCDE8\uB4DD\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098, \uD2B9\uBCC4\uACF5\uB85C\uC790\uB85C\uC11C \uD2B9\uBCC4\uADC0\uD654\uAC00 \uC778\uC815\uB41C \uC0AC\uB840\uB294 1948\uB144 \uAD6D\uC801\uBC95 \uC2DC\uD589 \uC774\uD6C4 \uB2E8 9\uBA85\uC5D0 \uADF8\uCE60 \uC815\uB3C4\uB85C \uB4DC\uBB3C\uBA70, \uAC70\uC758 \uC778\uC815\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC81C\uB3C4\uB2E4."@ko . "Nipponkoku to no heiwa j\u014Dyaku ni motozuki Nippon no kokuseki o ridatsushita monot\u014D no shutsuny\u016Bkoku kanri nikansuru tokureih\u014D [Special Law on the Immigration Control of Those Who Have Lost Japanese Nationality on the Basis of the Peace Treaty with Japan and others] No. 71"@en . . . . . "\uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uAD6D\uC801\uBC95"@ko . . . "A lei de nacionalidade sul-coreana detalha as condi\u00E7\u00F5es em que um indiv\u00EDduo \u00E9 cidad\u00E3o da Rep\u00FAblica da Coreia (KOR), comumente conhecida como Coreia do Sul. Os estrangeiros podem se naturalizar ap\u00F3s viver no pa\u00EDs por pelo menos cinco anos e demonstrar profici\u00EAncia na l\u00EDngua coreana. Todos os cidad\u00E3os do sexo masculino com idades entre 18 e 35 anos devem cumprir pelo menos 18 meses de servi\u00E7o militar obrigat\u00F3rio. Os cidad\u00E3os norte-coreanos tamb\u00E9m s\u00E3o considerados cidad\u00E3os sul-coreanos, devido \u00E0s cont\u00EDnuas reivindica\u00E7\u00F5es da KOR sobre \u00E1reas controladas pela Rep\u00FAblica Popular Democr\u00E1tica da Coreia (RPDC)."@pt . . "La ley de nacionalidad de Corea del Sur, define qui\u00E9n es un ciudadano surcoreano, as\u00ED como los procedimientos por los que se puede naturalizar a la ciudadan\u00EDa surcoreana o renunciar a ella."@es . "Nationality Act"@en . . . "1948-12-20"^^ . . . . "\u5927\u97D3\u6C11\u56FD\u306E\u56FD\u7C4D\u6CD5\u306F\u5927\u97D3\u6C11\u56FD\u306E\u56FD\u6C11\u3068\u306A\u308B\u8981\u4EF6\u3092\u5B9A\u3081\u305F\u516821\u6761\u304B\u3089\u306A\u308B\u6CD5\u5F8B\u30021948\u5E7412\u670820\u65E5\u306B\u516C\u5E03\u3001\u65BD\u884C\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "Byeongyeokbeop [Military Service Act] No. 41"@en . . "Nationality Act"@en . . "Cittadinanza sudcoreana"@it . "amended"@en . . . . . "Gukjeokbeop [Nationality Act] No. 16"@en . . "South Korean nationality law"@en . . . "Lei de nacionalidade Sul-Coreana"@pt . "\u5927\u97D3\u6C11\u56FD\u56FD\u7C4D\u6CD5"@ja . "Act No. 16"@en . . . "South Korean nationality law details the conditions in which an individual is a national of the Republic of Korea (ROK), commonly known as South Korea. Foreign nationals may naturalize after living in the country for at least five years and showing proficiency in the Korean language. All male citizens between the ages of 18 and 35 are required to perform at least 18 months of compulsory military service. North Korean citizens are also considered South Korean nationals, due to the ROK's continuing claims over areas controlled by the Democratic People's Republic of Korea (DPRK)."@en . "La cittadinanza sudcoreana (\uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uAD6D\uC801\uBC95) \u00E8 regolata da una specifica legge che stabilisce chi \u00E8 cittadino sudcoreano e le procedure per l'ottenimento e la rinuncia della cittadinanza."@it . . . "La cittadinanza sudcoreana (\uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uAD6D\uC801\uBC95) \u00E8 regolata da una specifica legge che stabilisce chi \u00E8 cittadino sudcoreano e le procedure per l'ottenimento e la rinuncia della cittadinanza."@it . . . . . . "1997-12-03"^^ . . . "\uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uAD6D\uC801\uBC95\uC740 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uAD6D\uC801\uC5D0 \uAD00\uB828\uD55C \uBC95\uC774\uB2E4. \uC6D0\uB798 \uBD80\uACC4 \uD608\uD1B5\uC8FC\uC758\uC600\uC9C0\uB9CC 1998\uB144 6\uC6D4 14\uC77C \uBD80\uBAA8 \uC591\uACC4\uD608\uD1B5\uC8FC\uC758\uB85C \uC804\uD658\uD558\uC600\uB2E4. \uD604\uC7AC \uAD6D\uC801\uBC95\uC0C1 \uBD80\uBAA8 \uC591\uACC4\uD608\uD1B5\uC8FC\uC758(\u7236\u6BCD\u5169\u7CFB\u8840\u7D71\u4E3B\u7FA9)\uC5D0 \uB530\uB77C \uBD80\uBAA8 \uC911 \uD55C \uC0AC\uB78C\uB9CC \uD55C\uAD6D \uAD6D\uC801\uC774\uBA74 \uADF8 \uC790\uB140\uB294 \uCD9C\uC0DD \uAD6D\uAC00\uC640 \uC0C1\uAD00\uC5C6\uC774 \uD55C\uAD6D \uAD6D\uC801\uC774 \uBD80\uC5EC \uB41C\uB2E4. \uB610\uD55C \uADC0\uD654 \uC81C\uB3C4\uB97C \uC6B4\uC601\uD558\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uADC0\uD654\uB294 5\uB144 \uC774\uC0C1 \uAC70\uC8FC\uD558\uB294 \uAC83\uC774 \uD544\uC694\uD558\uB2E4. \uACB0\uD63C \uC774\uBBFC\uC790\uC640 \uC131\uC778\uC77C \uB54C \uC785\uC591\uD55C \uC790\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uAC04\uC774\uADC0\uD654 \uC81C\uB3C4\uB97C \uB450\uACE0 \uD55C\uAD6D\uC778\uC758 \uD608\uD1B5\uC744 \uAC00\uC9C4 \uC678\uAD6D\uC778, \uD55C\uAD6D\uC778\uC774 \uC785\uC591\uD55C \uC544\uB3D9\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uD2B9\uBCC4\uADC0\uD654\uC81C\uB3C4\uB97C \uB450\uC5B4 \uADC0\uD654 \uC694\uAC74\uC774 \uC644\uD654\uB41C\uB2E4. \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uAD6D\uC801\uBC95\uC0C1 \uD2B9\uBCC4\uC774\uBBFC\uBE44\uC790 \uC81C\uB3C4\uB294 \uC874\uC7AC\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294\uB2E4. \uAD6D\uC801\uBC95\uC0C1 \uD2B9\uBCC4\uACF5\uB85C\uC790 \uC81C\uB3C4\uAC00 \uC788\uB2E4. \uD2B9\uBCC4\uACF5\uB85C\uC790\uB294 \uC77C\uBC18 \uADC0\uD654 \uC694\uAC74\uC744 \uAC16\uCD94\uC9C0 \uC54A\uC544\uB3C4 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uAD6D\uC801\uC744 \uC27D\uAC8C \uC5BB\uC744 \uC218 \uC788\uC73C\uBA70, \uCD9C\uC785\uAD6D\uAD00\uB9AC\uBC95\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 '\uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D \uBC95\uB839\uC744 \uC900\uC218\uD558\uB294 \uB4F1 \uD488\uD589\uC774 \uB2E8\uC815'\uD55C \uAC83\uB9CC \uD655\uC778\uB418\uBA74 \uC601\uC8FC \uC790\uACA9\uC744 \uCDE8\uB4DD\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098, \uD2B9\uBCC4\uACF5\uB85C\uC790\uB85C\uC11C \uD2B9\uBCC4\uADC0\uD654\uAC00 \uC778\uC815\uB41C \uC0AC\uB840\uB294 1948\uB144 \uAD6D\uC801\uBC95 \uC2DC\uD589 \uC774\uD6C4 \uB2E8 9\uBA85\uC5D0 \uADF8\uCE60 \uC815\uB3C4\uB85C \uB4DC\uBB3C\uBA70, \uAC70\uC758 \uC778\uC815\uB418\uC9C0 \uC54A\uB294 \uC81C\uB3C4\uB2E4. 2018\uB144 12\uC6D4 10\uC77C, \uAC00 \uC2DC\uD589\uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB3D9\uC548 \uD55C\uAD6D\uC740 \uC601\uC8FC\uAD8C \uAC1C\uB150\uC774 \uBBF8\uD761\uD588\uACE0, \uC2DC\uBBFC\uAD8C\uC778 \uAD6D\uC801\uC744 \uBD80\uC5EC\uD558\uB290\uB0D0 \uB9C8\uB290\uB0D0\uC5D0\uB9CC \uAD00\uC2EC\uC744 \uB450\uC5C8\uB2E4. \uBBF8\uAD6D \uB4F1\uC758 \uAD6D\uAC00\uC5D0\uC11C\uB294 \uB300\uBD80\uBD84 \uC601\uC8FC\uAD8C\uACFC \uC2DC\uBBFC\uAD8C\uC758 \uC81C\uB3C4\uB97C \uC2DC\uD589\uC911\uC774\uACE0, \uC2DC\uBBFC\uAD8C\uC744 \uCDE8\uB4DD\uD558\uAE30 \uC704\uD574\uC11C\uB294 \uBA3C\uC800 \uC601\uC8FC\uAD8C\uC744 \uCDE8\uB4DD\uD574\uC57C\uB9CC \uD558\uB294 \uC601\uC8FC\uAD8C \uC804\uCE58\uC8FC\uC758\uB97C \uC2DC\uD589\uC911\uC774\uB2E4."@ko . . . . "Bukanitaljuminui boho min jeongchakjiwone gwanhan beomnyul [North Korean Refugees Protection and Settlement Support Act] No. 5259"@en . "Daehan Minguk Heonbeop [Constitution of the Republic of Korea]"@en . . "La ley de nacionalidad de Corea del Sur, define qui\u00E9n es un ciudadano surcoreano, as\u00ED como los procedimientos por los que se puede naturalizar a la ciudadan\u00EDa surcoreana o renunciar a ella."@es . "\uAD6D\uC801\uBC95"@en . . "Yeogwonbeop [Passport Act] No. 940"@en . . . "23811"^^ . . .