. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0430"@ru . "La medicina espacial \u00E9s la pr\u00E0ctica de la medicina sobre els astronautes en l'espai exterior mentre que la \u00E9s l'aplicaci\u00F3 de la ci\u00E8ncia i la tecnologia per prevenir o controlar l'exposici\u00F3 als perills que poden causar una mala salut de l'astronauta. Ambdues ci\u00E8ncies treballen conjuntament per assegurar que els astronautes treballin en un ambient segur. El principal objectiu \u00E9s descobrir com de b\u00E9 i per quanta durada les persones poden sobreviure a condicions extremes en l'espai, i com de de pressa poden adaptar-se a l'ambient de la Terra a la seva tornada. Les conseq\u00FC\u00E8ncies m\u00E8diques com la ceguesa i l'osteoporosi s'han associat als vols espacials humans."@ca . . . . . . "\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Space medicine ) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0631\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062A\u0648\u0627\u062C\u062F\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0637\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0631\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 astronautical hygiene \u062A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0623\u0648 \u0644\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u062A\u0639\u0631\u0636 \u0631\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062E\u0637\u0627\u0631 \u0642\u062F \u062A\u0647\u062F\u062F \u062D\u0627\u0644\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629. \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0627\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u064A\u0646 \u064A\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u0646 \u0633\u0648\u064A\u0627 \u0628\u063A\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0633\u0644\u064A\u0645\u0629 \u0648\u064A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0626\u0629 \u0633\u0644\u064A\u0645\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0643\u064A\u0641 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0635\u0639\u0628\u0629 \u062C\u062F\u0627\u060C \u0648\u0623\u064A \u0645\u062F\u0629\u064A\u0642\u062F\u0631 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0623\u064A \u0633\u0631\u0639\u0629 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0631\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0639\u0648\u062F\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0631\u062D\u0644\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621."@ar . . . . . . . . . . . . . "78849"^^ . . . . . . . . . . "Flug- und Raumfahrtmedizin"@de . "La medicina aerospaziale \u00E8 una branca della medicina nata negli anni cinquanta con i primi lanci di esseri viventi nello spazio. L'uomo raggiunse l'orbita terrestre il 12 aprile 1961 con il volo del cosmonauta sovietico Yuri Gagarin. Da allora le missioni umane si sono fatte sempre pi\u00F9 frequenti e durature, raggiungendo pure la superficie lunare nel 1969. A partire dagli anni settanta sono stati compiuti voli pi\u00F9 lunghi e sviluppate stazioni spaziali nelle quali gli astronauti rimangono in orbita per settimane o mesi."@it . . . . . . . . . "La medicina espacial es la pr\u00E1ctica de la medicina en el espacio exterior, mientras que la higiene espacial es la aplicaci\u00F3n de la ciencia y la tecnolog\u00EDa para prevenir o controlar la exposici\u00F3n a los peligros que pueden causar problemas de salud a los astronautas. Ambas ciencias trabajan juntas para garantizar que los astronautas trabajen en un entorno seguro. El objetivo principal es descubrir qu\u00E9 tan bien y durante cu\u00E1nto tiempo las personas pueden sobrevivir a las condiciones extremas en el espacio, y qu\u00E9 tan r\u00E1pido pueden adaptarse al entorno de la Tierra despu\u00E9s de regresar de su viaje. Las consecuencias m\u00E9dicas, como la posible ceguera y la p\u00E9rdida \u00F3sea, se han asociado con los vuelos espaciales tripulados.\u200B\u200B En octubre de 2015, la Oficina del Inspector General de la NASA emiti\u00F3 un informe de peligros para la salud relacionado con la exploraci\u00F3n espacial, incluida una misi\u00F3n humana a Marte.\u200B\u200B"@es . . . . . "\uC6B0\uC8FC\uC758\uD559(\u5B87\u5B99\u91AB\u5B78, \uC601\uC5B4: space medicine)\uC740 \uC6B0\uC8FC \uBE44\uD589\uC5D0\uC11C \uC778\uCCB4\uC5D0 \uBC1C\uC0DD\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC758\uD559\uC0C1\uC758 \uBB38\uC81C\uB4E4\uC744 \uC5F0\uAD6C\uD558\uB294 \uD559\uBB38\uC774\uB2E4. \uC6B0\uC8FC\uC120\uC774 \uBC1C\uC0AC\uD560 \uB54C\uC640 \uD68C\uC218\uD560 \uB54C \uBC1C\uC0DD\uD558\uB294 \uAE09\uACA9\uD55C \uAC00\uC18D\uB3C4\u00B7\uAC10\uC18D\uB3C4\uC640 \uADA4\uB3C4\uBE44\uD589\uC911\uC758 \uBB34\uC911\uB825 \uC0C1\uD0DC, \uC6B0\uC8FC \uACF5\uAC04\uC5D0\uC11C\uC758 \uACE0\uC628\uACFC \uC800\uC628, \uC9C4\uACF5, \uC6B0\uC8FC\uC120\u00B7\uC790\uC678\uC120 \uB4F1 \uC9C0\uC0C1\uACFC\uB294 \uC804\uD600 \uB2E4\uB978 \uD658\uACBD\uC5D0\uC11C \uC778\uCCB4\uC758 \uAE30\uB2A5, \uC870\uC9C1, \uC2EC\uB9AC\uAC00 \uBC1B\uB294 \uC601\uD5A5\uACFC \uB300\uCC45 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC81C\uAC00 \uB41C\uB2E4. \uC9C0\uC0C1\uC5D0 \uC124\uCE58\uB41C \uC2DC\uC124\uC774\uB098 \uD56D\uACF5\uAE30\uC5D0 \uC758\uD55C \uBAA8\uC758\uC2E4\uD5D8, \uC6B0\uC8FC \uBE44\uD589\uC911\uC758 \uAC80\uC0AC\uAC00 \uC8FC\uC694 \uC5F0\uAD6C \uC218\uB2E8\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "5607447"^^ . . . "Die Flug- und Raumfahrtmedizin besch\u00E4ftigt sich mit dem Erhalt der Gesundheit von Nutzern von Flugzeugen und Raumschiffen. Der englische Begriff aviation medicine fasst die Gebiete Flugmedizin und Raumfahrtmedizin (auch Weltraummedizin) zusammen. Sie erstreckt sich \u00FCber die Bereiche: \n* Flugpsychologie \n* Flugphysiologie \n* Unf\u00E4lle mit Flugger\u00E4ten \n* Gefahren durch Flugger\u00E4te (L\u00E4rm, Schadstoffe) \n* Reisevenenthrombosen, Jetlag \n* Flugangst \n* Medizinische Notf\u00E4lle, Flugrettung, Luftrettung, Betrieb von Ambulanzflugzeugen und Telemedizin \n* Reisekrankheit Raumfahrtmedizin umfasst die Gebiete:"@de . . "Space medicine is the practice of medicine on astronauts in outer space whereas astronautical hygiene is the application of science and technology to the prevention or control of exposure to the hazards that may cause astronaut ill health. Both these sciences work together to ensure that astronauts work in a safe environment. The main objective is to discover how well and for how long people can survive the extreme conditions in space, and how fast they can adapt to the Earth's environment after returning from their voyage. Medical consequences such as possible blindness and bone loss have been associated with human spaceflight."@en . . "Medycyna kosmiczna \u2013 dziedzina medycyny wy\u0142oniona z medycyny lotniczej, zajmuj\u0105ca si\u0119 wp\u0142ywem podr\u00F3\u017Cy kosmicznych na organizm i psychik\u0119 cz\u0142owieka, na zachowanie astronaut\u00F3w i ich zdolno\u015B\u0107 do pracy. Badania prowadzone s\u0105 w warunkach laboratoryjnych, polowych i w statkach kosmicznych. Medycyn\u0105 kosmiczn\u0105 zajmuj\u0105 si\u0119 przewa\u017Cnie specjali\u015Bci medycyny lotniczej. Za tw\u00F3rc\u0119 medycyny kosmicznej uwa\u017Cany jest Hubertus Strughold."@pl . . "M\u00E9decine spatiale"@fr . "La m\u00E9decine spatiale est une branche de la m\u00E9decine concern\u00E9e par la sant\u00E9 de l'homme dans l'espace.Les sp\u00E9cialistes de la m\u00E9decine spatiale s'int\u00E9ressent aux effets d'un vol sur le corps humain, au m\u00EAme titre que les sp\u00E9cialistes de la m\u00E9decine a\u00E9ronautique, mais hors de l\u2019atmosph\u00E8re deux probl\u00E8mes suppl\u00E9mentaires se posent : l'impesanteur et le niveau \u00E9lev\u00E9 des radiations cosmiques auxquels sont soumis les astronautes."@fr . . "Medicina espacial"@ca . . . . . . . . "\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621"@ar . . . . . . "\u041A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438, \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0454 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u0456 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0456. \u041A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438: \n* \n* \u0420\u0430\u0434\u0456\u043E\u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \n* \u041A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F"@uk . . . . . . "\u041A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0301\u043D\u0430 \u2014 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438, \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438, \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u043C \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0435. \u041A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438: \n* \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \n* \u0421\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \n* \u0420\u0430\u0434\u0438\u043E\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \n* \u041A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "Medicina espacial"@pt . . . . . "Medicina spaziale"@it . "\uC6B0\uC8FC\uC758\uD559(\u5B87\u5B99\u91AB\u5B78, \uC601\uC5B4: space medicine)\uC740 \uC6B0\uC8FC \uBE44\uD589\uC5D0\uC11C \uC778\uCCB4\uC5D0 \uBC1C\uC0DD\uD560 \uC218 \uC788\uB294 \uC758\uD559\uC0C1\uC758 \uBB38\uC81C\uB4E4\uC744 \uC5F0\uAD6C\uD558\uB294 \uD559\uBB38\uC774\uB2E4. \uC6B0\uC8FC\uC120\uC774 \uBC1C\uC0AC\uD560 \uB54C\uC640 \uD68C\uC218\uD560 \uB54C \uBC1C\uC0DD\uD558\uB294 \uAE09\uACA9\uD55C \uAC00\uC18D\uB3C4\u00B7\uAC10\uC18D\uB3C4\uC640 \uADA4\uB3C4\uBE44\uD589\uC911\uC758 \uBB34\uC911\uB825 \uC0C1\uD0DC, \uC6B0\uC8FC \uACF5\uAC04\uC5D0\uC11C\uC758 \uACE0\uC628\uACFC \uC800\uC628, \uC9C4\uACF5, \uC6B0\uC8FC\uC120\u00B7\uC790\uC678\uC120 \uB4F1 \uC9C0\uC0C1\uACFC\uB294 \uC804\uD600 \uB2E4\uB978 \uD658\uACBD\uC5D0\uC11C \uC778\uCCB4\uC758 \uAE30\uB2A5, \uC870\uC9C1, \uC2EC\uB9AC\uAC00 \uBC1B\uB294 \uC601\uD5A5\uACFC \uB300\uCC45 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC81C\uAC00 \uB41C\uB2E4. \uC9C0\uC0C1\uC5D0 \uC124\uCE58\uB41C \uC2DC\uC124\uC774\uB098 \uD56D\uACF5\uAE30\uC5D0 \uC758\uD55C \uBAA8\uC758\uC2E4\uD5D8, \uC6B0\uC8FC \uBE44\uD589\uC911\uC758 \uAC80\uC0AC\uAC00 \uC8FC\uC694 \uC5F0\uAD6C \uC218\uB2E8\uC774\uB2E4."@ko . . "\uC6B0\uC8FC\uC758\uD559"@ko . . . . . "1124730140"^^ . . "La medicina espacial \u00E9s la pr\u00E0ctica de la medicina sobre els astronautes en l'espai exterior mentre que la \u00E9s l'aplicaci\u00F3 de la ci\u00E8ncia i la tecnologia per prevenir o controlar l'exposici\u00F3 als perills que poden causar una mala salut de l'astronauta. Ambdues ci\u00E8ncies treballen conjuntament per assegurar que els astronautes treballin en un ambient segur. El principal objectiu \u00E9s descobrir com de b\u00E9 i per quanta durada les persones poden sobreviure a condicions extremes en l'espai, i com de de pressa poden adaptar-se a l'ambient de la Terra a la seva tornada. Les conseq\u00FC\u00E8ncies m\u00E8diques com la ceguesa i l'osteoporosi s'han associat als vols espacials humans."@ca . . . . . . . . . . . . "La medicina espacial es la pr\u00E1ctica de la medicina en el espacio exterior, mientras que la higiene espacial es la aplicaci\u00F3n de la ciencia y la tecnolog\u00EDa para prevenir o controlar la exposici\u00F3n a los peligros que pueden causar problemas de salud a los astronautas. Ambas ciencias trabajan juntas para garantizar que los astronautas trabajen en un entorno seguro. El objetivo principal es descubrir qu\u00E9 tan bien y durante cu\u00E1nto tiempo las personas pueden sobrevivir a las condiciones extremas en el espacio, y qu\u00E9 tan r\u00E1pido pueden adaptarse al entorno de la Tierra despu\u00E9s de regresar de su viaje. Las consecuencias m\u00E9dicas, como la posible ceguera y la p\u00E9rdida \u00F3sea, se han asociado con los vuelos espaciales tripulados.\u200B\u200B"@es . "Rymdmedicin \u00E4r sedan slutet av 1940-talet en specialitet inom medicinen f\u00F6r att utforska, f\u00F6rebygga och behandla de p\u00E5frestningar och st\u00F6rningar som m\u00E4nniskan uts\u00E4tts f\u00F6r under resor i rymden. Fysiologiskt sett b\u00F6rjar rymden ovanf\u00F6r 15 000- 20 000 m h\u00F6jd, d\u00E4r syrgastrycket \u00E4r s\u00E5 l\u00E5gt att andning ej l\u00E4ngre \u00E4r m\u00F6jlig. Rymdmedicien kan ses som en utvidgning av flygmedicinen. Den omfattar f\u00F6rutom medicin och fysiologi \u00E4ven biofysik, radiobiologi och mikrobiologi. Rymdmedicinen sysslar fr\u00E4mst med fysiologiska och psykologisk problem vid extrema accelerationer vid start och landning av rymdfarkoster. \u00C4ven effekten av tyngdl\u00F6shet och radioaktiv rymdstr\u00E5lning liksom isolering studeras. Tyngdl\u00F6sheten p\u00E5verkar balanssinne, hj\u00E4rtverksamhet, blodcirkulation, muskelr\u00F6relse och psyke. Dock anpassar sig rymdfarare snabbt. D\u00E4remot kan \u00E5teranpassningen till normal gravitation ta tid p\u00E5 grund av tr\u00F6tthet. Tyngdl\u00F6shet ger minskad muskelaktivitet med f\u00F6rlust av muskelv\u00E4vnad och av kalcium, kalium och j\u00E4rn fr\u00E5n skelettet. Man har d\u00E4rf\u00F6r utformat speciella program f\u00F6r rymdgymnastik. I rymdmedicinska laboratorier har ocks\u00E5 utvecklats metoder f\u00F6r tillf\u00F6rsel av n\u00E4ring och syre och hantering av koldioxid och uts\u00F6ndringsprodukter Rymdfararna brukar ha fasta dygnsrutiner f\u00F6r s\u00F6mn, vila, arbete, m\u00E5ltider och fritidssyssels\u00E4ttning i en best\u00E4md v\u00E4xling. Balansen mellan t. ex. n\u00E4ringsintag och energif\u00F6rbrukning \u00E4r noga ber\u00E4knad."@sv . . . . . . . . "La m\u00E9decine spatiale est une branche de la m\u00E9decine concern\u00E9e par la sant\u00E9 de l'homme dans l'espace.Les sp\u00E9cialistes de la m\u00E9decine spatiale s'int\u00E9ressent aux effets d'un vol sur le corps humain, au m\u00EAme titre que les sp\u00E9cialistes de la m\u00E9decine a\u00E9ronautique, mais hors de l\u2019atmosph\u00E8re deux probl\u00E8mes suppl\u00E9mentaires se posent : l'impesanteur et le niveau \u00E9lev\u00E9 des radiations cosmiques auxquels sont soumis les astronautes."@fr . . . "Medicina espacial \u00E9 a pr\u00E1tica de medicina em astronautas no espa\u00E7o exterior para assegurar que os astronautas trabalhem num ambiente seguro. O principal objetivo \u00E9 descobrir o qu\u00E3o bem e por quanto tempo pessoas podem sobreviver \u00E0s condi\u00E7\u00F5es extremas do espa\u00E7o, e o qu\u00E3o r\u00E1pido elas podem se adaptar \u00E0s condi\u00E7\u00F5es da Terra depois de retornar das suas miss\u00F5es. Consequ\u00EAncias m\u00E9dicas tais como cegueira e osteoporose t\u00EAm sido associadas com voos espaciais tripulados."@pt . . . "Fiseola\u00EDocht is m\u00EDochaine sp\u00E1is"@ga . . . "\u5B87\u5B99\u533B\u5B66"@ja . . . . . . . . . . . . . "\u5B87\u5B99\u533B\u5B66\uFF08\u3046\u3061\u3085\u3046\u3044\u304C\u304F\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1Aspace medicine\uFF09\u3068\u306F\u5B87\u5B99\u7A7A\u9593\u3001\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u4E0B\u306E\u8AF8\u6761\u4EF6\u304C\u4EBA\u4F53\u306B\u53CA\u307C\u3059\u5F71\u97FF\u3092\u89E3\u660E\u3057\u3001\u305D\u306E\u9069\u6027\u3001\u9806\u5FDC\u3001\u4FDD\u8B77\u306A\u3069\u3092\u7814\u7A76\u3059\u308B\u5B66\u554F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Medycyna kosmiczna \u2013 dziedzina medycyny wy\u0142oniona z medycyny lotniczej, zajmuj\u0105ca si\u0119 wp\u0142ywem podr\u00F3\u017Cy kosmicznych na organizm i psychik\u0119 cz\u0142owieka, na zachowanie astronaut\u00F3w i ich zdolno\u015B\u0107 do pracy. Badania prowadzone s\u0105 w warunkach laboratoryjnych, polowych i w statkach kosmicznych. Medycyn\u0105 kosmiczn\u0105 zajmuj\u0105 si\u0119 przewa\u017Cnie specjali\u015Bci medycyny lotniczej. Za tw\u00F3rc\u0119 medycyny kosmicznej uwa\u017Cany jest Hubertus Strughold."@pl . . "Medicina espacial \u00E9 a pr\u00E1tica de medicina em astronautas no espa\u00E7o exterior para assegurar que os astronautas trabalhem num ambiente seguro. O principal objetivo \u00E9 descobrir o qu\u00E3o bem e por quanto tempo pessoas podem sobreviver \u00E0s condi\u00E7\u00F5es extremas do espa\u00E7o, e o qu\u00E3o r\u00E1pido elas podem se adaptar \u00E0s condi\u00E7\u00F5es da Terra depois de retornar das suas miss\u00F5es. Consequ\u00EAncias m\u00E9dicas tais como cegueira e osteoporose t\u00EAm sido associadas com voos espaciais tripulados."@pt . "Medicina espacial"@es . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u0301\u043D\u0430 \u2014 \u0441\u043E\u0432\u043E\u043A\u0443\u043F\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A, \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438, \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438, \u0438\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0438\u0441\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0446\u0435\u043B\u044C\u044E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0435\u0437\u043E\u043F\u0430\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u043C\u043E\u043C \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0451\u0442\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0432 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u043C \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0435. \u041A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0445\u0432\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438: \n* \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u044B \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \n* \u0421\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u043A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \n* \u0420\u0430\u0434\u0438\u043E\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \n* \u041A\u043E\u0441\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F"@ru . . . . . . . "Brainse den mh\u00EDochaine a phl\u00E9ann le hiarmhairt\u00ED eitilte sa sp\u00E1s ar fhiseola\u00EDocht an duine, chun sl\u00E1inte sp\u00E1sair\u00ED a chaomhn\u00FA. Mar thoradh ar dh\u00EDmhe\u00E1chan, tarla\u00EDonn galar gluaisne, meath an ch\u00F3rais chairdiascamh\u00F3gaigh, cailli\u00FAint mhais na gcealla dearga fola, agus cailli\u00FAint an mhianra sna cn\u00E1mha. \u00DAs\u00E1idtear cleachtadh, coth\u00FA, bithaischoth\u00FA, agus teiripe le druga\u00ED chun bac a chur ar na drochiarmhairt\u00ED seo. Is g\u00E1 cosaint fhrithrada\u00EDochta a shol\u00E1thar i gc\u00E1s eitilt\u00ED fadtr\u00E9imhseacha, agus c\u00FAram m\u00EDochaine a bheith ar f\u00E1il le linn eitilt\u00ED freisin. T\u00E1 cleachtadh maith ar eitilt\u00ED fada anois ag na R\u00FAisigh, mar shampla 366 l\u00E1 ag sp\u00E1sair\u00ED ar Mir (1977-1978). Th\u00F3gfadh eitilt fillte ar Mhars 6 bhliain ar a laghad, ach i bpleananna NASA samhla\u00EDtear eitilt\u00ED timpeall 3 bliana agus cuairt timpeall 500 l\u00E1 ar a"@ga . "\u041A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u0441\u0443\u043A\u0443\u043F\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438, \u0456\u043D\u0436\u0435\u043D\u0435\u0440\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438, \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0454 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u043A\u0438 \u0456 \u043E\u043F\u0442\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0443\u043C\u043E\u0432 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0456\u043B\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043B\u044C\u043E\u0442\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0441\u043C\u043E\u0441\u0456. \u041A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0430 \u043E\u0445\u043E\u043F\u043B\u044E\u0454 \u0442\u0430\u043A\u0456 \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438: \n* \n* \u0420\u0430\u0434\u0456\u043E\u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F \n* \u041A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Space medicine is the practice of medicine on astronauts in outer space whereas astronautical hygiene is the application of science and technology to the prevention or control of exposure to the hazards that may cause astronaut ill health. Both these sciences work together to ensure that astronauts work in a safe environment. The main objective is to discover how well and for how long people can survive the extreme conditions in space, and how fast they can adapt to the Earth's environment after returning from their voyage. Medical consequences such as possible blindness and bone loss have been associated with human spaceflight. In October 2015, the NASA Office of Inspector General issued a health hazards report related to space exploration, including a human mission to Mars."@en . . . . . "Die Flug- und Raumfahrtmedizin besch\u00E4ftigt sich mit dem Erhalt der Gesundheit von Nutzern von Flugzeugen und Raumschiffen. Der englische Begriff aviation medicine fasst die Gebiete Flugmedizin und Raumfahrtmedizin (auch Weltraummedizin) zusammen. Sie erstreckt sich \u00FCber die Bereiche: \n* Flugpsychologie \n* Flugphysiologie \n* Unf\u00E4lle mit Flugger\u00E4ten \n* Gefahren durch Flugger\u00E4te (L\u00E4rm, Schadstoffe) \n* Reisevenenthrombosen, Jetlag \n* Flugangst \n* Medizinische Notf\u00E4lle, Flugrettung, Luftrettung, Betrieb von Ambulanzflugzeugen und Telemedizin \n* Reisekrankheit Raumfahrtmedizin umfasst die Gebiete: \n* Lebenserhaltungssystem \n* Raumkrankheit / Effekte der Schwerelosigkeit und Gegenma\u00DFnahmen \n* Strahlenbiologie \n* Exo- bzw. Astrobiologie Die Flug- und Raumfahrtmedizin besch\u00E4ftigt sich ebenfalls mit der psychologischen und physiologischen Testung f\u00FCr die Personalauswahl. Ein an die Flugfahrtmedizin angrenzendes Gebiet ist die Reisemedizin."@de . . . . . . . . . . . "\u5B87\u5B99\u533B\u5B66\uFF08\u3046\u3061\u3085\u3046\u3044\u304C\u304F\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1Aspace medicine\uFF09\u3068\u306F\u5B87\u5B99\u7A7A\u9593\u3001\u5B87\u5B99\u98DB\u884C\u4E0B\u306E\u8AF8\u6761\u4EF6\u304C\u4EBA\u4F53\u306B\u53CA\u307C\u3059\u5F71\u97FF\u3092\u89E3\u660E\u3057\u3001\u305D\u306E\u9069\u6027\u3001\u9806\u5FDC\u3001\u4FDD\u8B77\u306A\u3069\u3092\u7814\u7A76\u3059\u308B\u5B66\u554F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Brainse den mh\u00EDochaine a phl\u00E9ann le hiarmhairt\u00ED eitilte sa sp\u00E1s ar fhiseola\u00EDocht an duine, chun sl\u00E1inte sp\u00E1sair\u00ED a chaomhn\u00FA. Mar thoradh ar dh\u00EDmhe\u00E1chan, tarla\u00EDonn galar gluaisne, meath an ch\u00F3rais chairdiascamh\u00F3gaigh, cailli\u00FAint mhais na gcealla dearga fola, agus cailli\u00FAint an mhianra sna cn\u00E1mha. \u00DAs\u00E1idtear cleachtadh, coth\u00FA, bithaischoth\u00FA, agus teiripe le druga\u00ED chun bac a chur ar na drochiarmhairt\u00ED seo. Is g\u00E1 cosaint fhrithrada\u00EDochta a shol\u00E1thar i gc\u00E1s eitilt\u00ED fadtr\u00E9imhseacha, agus c\u00FAram m\u00EDochaine a bheith ar f\u00E1il le linn eitilt\u00ED freisin. T\u00E1 cleachtadh maith ar eitilt\u00ED fada anois ag na R\u00FAisigh, mar shampla 366 l\u00E1 ag sp\u00E1sair\u00ED ar Mir (1977-1978). Th\u00F3gfadh eitilt fillte ar Mhars 6 bhliain ar a laghad, ach i bpleananna NASA samhla\u00EDtear eitilt\u00ED timpeall 3 bliana agus cuairt timpeall 500 l\u00E1 ar an bpl\u00E1in\u00E9ad taobh istigh de sin."@ga . . "Rymdmedicin"@sv . . . . . . . . "\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Space medicine ) \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0631\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u062A\u0648\u0627\u062C\u062F\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0637\u0647\u0627\u0631\u0629 \u0631\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 astronautical hygiene \u062A\u062A\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0646\u0639 \u0623\u0648 \u0644\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0641\u064A \u062A\u0639\u0631\u0636 \u0631\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062E\u0637\u0627\u0631 \u0642\u062F \u062A\u0647\u062F\u062F \u062D\u0627\u0644\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629. \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0647\u0627\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u064A\u0646 \u064A\u062A\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u0646 \u0633\u0648\u064A\u0627 \u0628\u063A\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0633\u0644\u064A\u0645\u0629 \u0648\u064A\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0628\u064A\u0626\u0629 \u0633\u0644\u064A\u0645\u0629. \u0648\u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641 \u0643\u064A\u0641 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0639\u064A\u0634 \u0641\u064A \u0638\u0631\u0648\u0641 \u0635\u0639\u0628\u0629 \u062C\u062F\u0627\u060C \u0648\u0623\u064A \u0645\u062F\u0629\u064A\u0642\u062F\u0631 \u062E\u0644\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621\u060C \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0623\u064A \u0633\u0631\u0639\u0629 \u064A\u0633\u062A\u0637\u064A\u0639 \u0631\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0642\u0644\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u062B\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0639\u0648\u062F\u062A\u0647 \u0645\u0646 \u0631\u062D\u0644\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621. \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u062D\u062A\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0649\u060C \u0648\u0641\u0642\u062F \u0641\u064A \u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u060C \u0641\u0642\u062F \u0638\u0647\u0631\u062A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0648\u0627\u062F \u0641\u0636\u0627\u0621 . \u0648\u0641\u064A \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2015 \u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0646\u0627\u0633\u0627 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0631\u0627 \u0639\u0646 \u0622\u062B\u0627\u0631 \u0631\u062D\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062E\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0627\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0628\u0639\u062B\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0643\u0634\u0627\u0641\u064A\u0629\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0637\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0633\u0648\u0641 \u064A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0627\u062F \u0641\u0636\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0628\u0639\u062B\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0643\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u064A\u062E ."@ar . "La medicina aerospaziale \u00E8 una branca della medicina nata negli anni cinquanta con i primi lanci di esseri viventi nello spazio. L'uomo raggiunse l'orbita terrestre il 12 aprile 1961 con il volo del cosmonauta sovietico Yuri Gagarin. Da allora le missioni umane si sono fatte sempre pi\u00F9 frequenti e durature, raggiungendo pure la superficie lunare nel 1969. A partire dagli anni settanta sono stati compiuti voli pi\u00F9 lunghi e sviluppate stazioni spaziali nelle quali gli astronauti rimangono in orbita per settimane o mesi. Vivere e lavorare nello spazio comporta alcune problematiche: l'assenza di peso, le radiazioni, e l'irraggiamento solare, le difficolt\u00E0 nell'espletare le necessit\u00E0 fisiologiche e nel curare l'igiene personale, il nutrimento sono alcuni esempi di contesti in cui si dedica la medicina aerospaziale."@it . . . . "Space medicine"@en . . . . . . . . . . . "Rymdmedicin \u00E4r sedan slutet av 1940-talet en specialitet inom medicinen f\u00F6r att utforska, f\u00F6rebygga och behandla de p\u00E5frestningar och st\u00F6rningar som m\u00E4nniskan uts\u00E4tts f\u00F6r under resor i rymden. Fysiologiskt sett b\u00F6rjar rymden ovanf\u00F6r 15 000- 20 000 m h\u00F6jd, d\u00E4r syrgastrycket \u00E4r s\u00E5 l\u00E5gt att andning ej l\u00E4ngre \u00E4r m\u00F6jlig. Rymdmedicien kan ses som en utvidgning av flygmedicinen. Den omfattar f\u00F6rutom medicin och fysiologi \u00E4ven biofysik, radiobiologi och mikrobiologi."@sv . . . "Medycyna kosmiczna"@pl . . . . . . "\u041A\u043E\u0441\u043C\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0430"@uk . . .