. . "17367"^^ . "Special Criminal Court"@en . "\u7279\u5225\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASpecial Criminal Court\uFF0C\u7C21\u7A31SCC)\uFF1B\u611B\u723E\u862D\u8A9E\uFF1AC\u00FAirt Choiri\u00FAil Speisialta\uFF09\u70BA\u611B\u723E\u862D\u7121\u966A\u5BE9\u5718\u7684\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u5BE9\u7406\u6050\u6016\u4E3B\u7FA9\u53CA\u56B4\u91CD\u7684\u7D44\u7E54\u72AF\u7F6A\u7684\u6848\u4EF6\u3002"@zh . "The Special Criminal Court (SCC; Irish: C\u00FAirt Choiri\u00FAil Speisialta) is a juryless criminal court in Ireland which tries terrorism and serious organised crime cases."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u7279\u5225\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662"@zh . . . . . . . "Special Criminal Court (Irland)"@de . . . . . . . . . "Special Criminal Court"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . "The Special Criminal Court (SCC; Irish: C\u00FAirt Choiri\u00FAil Speisialta) is a juryless criminal court in Ireland which tries terrorism and serious organised crime cases."@en . . . "1770535"^^ . . . . . "Une Special Criminal Court (irlandais : C\u00FAirt Choiri\u00FAil Speisialta, fran\u00E7ais : Cour criminelle sp\u00E9ciale) est un tribunal sans jury de R\u00E9publique d'Irlande. Mises en place gr\u00E2ce \u00E0 l'article 38 de la Constitution de l'Irlande, elles jugent les d\u00E9lits de terrorisme et de crime organis\u00E9. Elles ont fonctionn\u00E9 plusieurs fois contre les mouvements arm\u00E9s r\u00E9publicains, en particulier pendant le conflit nord-irlandais."@fr . . "\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Special Criminal Court) (\u0628\u0627\u0644\u0627\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: C\u00FAirt Choiri\u00FAil Speisialta) \u0647\u064A \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1972 \u0641\u064A \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0647\u062F\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0648\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0637\u064A\u0631\u0629."@ar . "Une Special Criminal Court (irlandais : C\u00FAirt Choiri\u00FAil Speisialta, fran\u00E7ais : Cour criminelle sp\u00E9ciale) est un tribunal sans jury de R\u00E9publique d'Irlande. Mises en place gr\u00E2ce \u00E0 l'article 38 de la Constitution de l'Irlande, elles jugent les d\u00E9lits de terrorisme et de crime organis\u00E9. Elles ont fonctionn\u00E9 plusieurs fois contre les mouvements arm\u00E9s r\u00E9publicains, en particulier pendant le conflit nord-irlandais."@fr . . . . . "1106909512"^^ . . "Der Special Criminal Court (irisch: An Ch\u00FAirt Choiri\u00FAil Speisialta) ist ein Strafgericht ohne Jury in der Republik Irland in dem F\u00E4lle von Terrorismus oder organisiertem Verbrechen verhandelt werden. Artikel 38 der irischen Verfassung erm\u00E4chtigt den D\u00E1il (Unterhaus) sog. \u201ESpezialgerichte\u201C (special courts) mit weitreichenden Machtbefugnissen zu errichten, wenn die ordentlichen Gerichte nicht ausreichen, um die Sicherung der Gerichtsbarkeit durchzusetzen. Der Special Criminal Court wurde erstmals 1939 unter dem Offences Against the State Act errichtet, um die damalige IRA daran zu hindern, die irische Neutralit\u00E4t im Zweiten Weltkrieg zu untergraben. Die heutige Gerichtsbarkeit unter diesem Namen existiert seit 1972, kurz nachdem der Nordirlandkonflikt begann."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Der Special Criminal Court (irisch: An Ch\u00FAirt Choiri\u00FAil Speisialta) ist ein Strafgericht ohne Jury in der Republik Irland in dem F\u00E4lle von Terrorismus oder organisiertem Verbrechen verhandelt werden. Artikel 38 der irischen Verfassung erm\u00E4chtigt den D\u00E1il (Unterhaus) sog. \u201ESpezialgerichte\u201C (special courts) mit weitreichenden Machtbefugnissen zu errichten, wenn die ordentlichen Gerichte nicht ausreichen, um die Sicherung der Gerichtsbarkeit durchzusetzen. Der Special Criminal Court wurde erstmals 1939 unter dem Offences Against the State Act errichtet, um die damalige IRA daran zu hindern, die irische Neutralit\u00E4t im Zweiten Weltkrieg zu untergraben. Die heutige Gerichtsbarkeit unter diesem Namen existiert seit 1972, kurz nachdem der Nordirlandkonflikt begann."@de . . "Tribunal Penal Especial"@pt . . . . . . . . . . "\u7279\u5225\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASpecial Criminal Court\uFF0C\u7C21\u7A31SCC)\uFF1B\u611B\u723E\u862D\u8A9E\uFF1AC\u00FAirt Choiri\u00FAil Speisialta\uFF09\u70BA\u611B\u723E\u862D\u7121\u966A\u5BE9\u5718\u7684\u5211\u4E8B\u6CD5\u9662\uFF0C\u8CA0\u8CAC\u5BE9\u7406\u6050\u6016\u4E3B\u7FA9\u53CA\u56B4\u91CD\u7684\u7D44\u7E54\u72AF\u7F6A\u7684\u6848\u4EF6\u3002"@zh . "O Tribunal Penal Especial (em irland\u00EAs: C\u00FAirt Choiri\u00FAil Speisialta) \u00E9 um tribunal penal da Rep\u00FAblica da Irlanda, que trata casos de terrorismo e de crime organizado. O Artigo 38 da Constitui\u00E7\u00E3o da Irlanda autoriza o D\u00E1il a criar \"tribunais especiais\" com amplo poder quando \"os tribunais comuns n\u00E3o s\u00E3o suficientes para assegurar a efectiva administra\u00E7\u00E3o da justi\u00E7a\". O tribunal foi estabelecido pela primeira vez pelo D\u00E1il sob o Ato de Estado sobre o Crime de 1939 para impedir que o Ex\u00E9rcito Republicano Irland\u00EAs seguisse a pol\u00EDtica de neutralidade da Irlanda durante a II Guerra Mundial. O atual Tribunal Penal Especial data a partir de 1972, logo ap\u00F3s o come\u00E7o do Conflito na Irlanda do Norte."@pt . . "\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Special Criminal Court) (\u0628\u0627\u0644\u0627\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u064A\u0629: C\u00FAirt Choiri\u00FAil Speisialta) \u0647\u064A \u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u062E\u0627\u0635\u0629 \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0639\u0627\u0645 1972 \u0641\u064A \u0623\u064A\u0631\u0644\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0647\u062F\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628 \u0648\u0642\u0636\u0627\u064A\u0627 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u0637\u064A\u0631\u0629."@ar . . "\u0627\u0644\u0645\u062D\u0643\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629"@ar . "O Tribunal Penal Especial (em irland\u00EAs: C\u00FAirt Choiri\u00FAil Speisialta) \u00E9 um tribunal penal da Rep\u00FAblica da Irlanda, que trata casos de terrorismo e de crime organizado. O Artigo 38 da Constitui\u00E7\u00E3o da Irlanda autoriza o D\u00E1il a criar \"tribunais especiais\" com amplo poder quando \"os tribunais comuns n\u00E3o s\u00E3o suficientes para assegurar a efectiva administra\u00E7\u00E3o da justi\u00E7a\". O tribunal foi estabelecido pela primeira vez pelo D\u00E1il sob o Ato de Estado sobre o Crime de 1939 para impedir que o Ex\u00E9rcito Republicano Irland\u00EAs seguisse a pol\u00EDtica de neutralidade da Irlanda durante a II Guerra Mundial. O atual Tribunal Penal Especial data a partir de 1972, logo ap\u00F3s o come\u00E7o do Conflito na Irlanda do Norte."@pt . . .