. "\u7C97\u9AD4\u81C2\u920E\u8E84\u9B5A\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9B9F\u9C47\u76EE\u8E84\u9B5A\u4E9E\u76EE\u81C2\u920E\u8E84\u9B5A\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\uFF0C\u70BA\u6EAB\u5E36\u6D77\u6C34\u9B5A\uFF0C\u88ABIUCN\u5217\u70BA\u6975\u5371\u4FDD\u80B2\u985E\u52D5\u7269\uFF0C\u5206\u5E03\u65BC\u6FB3\u6D32\u5854\u65AF\u99AC\u5C3C\u4E9E\u5CF6\u6D77\u57DF\uFF0C\u68F2\u606F\u6DF1\u5EA61-60\u516C\u5C3A\uFF0C\u9AD4\u9577\u53EF\u905415\u516C\u5206\uFF0C\u68F2\u606F\u5728\u8FD1\u6D77\u81F3\u5927\u9678\u68DA\u6C99\u6CE5\u5E95\u8CEA\u6C34\u57DF\uFF0C\u751F\u6D3B\u7FD2\u6027\u4E0D\u660E\u3002"@zh . "Poisson-main tachet\u00E9"@fr . . . "Il Pesce dalle mani maculate (Lac\u00E9p\u00E8de, 1804) \u00E8 un pesce osseo marino della famiglia Brachionichthyidae, endemico dell'Australia."@it . . . . . . "4409275"^^ . . . . "2021"^^ . "Brachionichthys hirsutus (\u043B\u0430\u0442.) \u2013 \u0432\u0438\u0434 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0445\u0438\u043E\u043D\u0438\u0445\u0442\u0438\u0435\u0432\u044B\u0445 (Brachionichthyidae). \u042D\u043D\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434 \u0422\u0430\u0441\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0438\u0434\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u044B\u0431\u044B, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u0434\u043E 60 \u043C. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0430 15 \u0441\u043C."@ru . "Brachionichthys hirsutus es una especie de pez marino de la familia Brachionichthyidae. Su nombre com\u00FAn en ingl\u00E9s es Spotted Handfish,\u200B o pez-mano moteado. El nombre com\u00FAn gen\u00E9rico, \"pez-mano\", proviene de su ins\u00F3lita cualidad como pez para caminar, apoy\u00E1ndose en sus aletas pectorales y ventrales. Es una de las especies de peces marinos m\u00E1s cr\u00EDticamente amenazadas del mundo.\u200B"@es . "Brachionichthys hirsutus"@de . . "1062732182"^^ . . . . "Brachionichthys hirsutus"@it . . "Spotted handfish"@en . "IUCN3.1"@en . . . . . . "Brachionichthys hirsutus"@ru . "Brachionichthys hirsutus ist eine seltene Fischart, die endemisch in den K\u00FCstengew\u00E4ssern Tasmaniens in Tiefen von zwei bis 40 Metern auf dem Meeresgrund lebte. Heute beschr\u00E4nkt sich ihr Vorkommen auf die M\u00FCndung des Flusses Dervent."@de . . . . . . "Brachionichthys hirsutus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van voelsprietvissen (Brachionichthyidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1804 door Lacep\u00E8de. De soort komt alleen voor in Tasmaanse wateren, meer bepaald in de monding van de in Hobart. Het dier leeft op de zeebodem, waar hij zich verplaatst door met zijn borstvinnen te \"wandelen\"."@nl . . "Brachionichthys hirsutus \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Lac\u00E9p\u00E8de, 1804. Brachionichthys hirsutus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Brachionichthys och familjen Brachionichthyidae. IUCN kategoriserar arten globalt som akut hotad. Inga underarter finns listade."@sv . . ""@en . "Brachionichthys hirsutus \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Lac\u00E9p\u00E8de, 1804. Brachionichthys hirsutus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Brachionichthys och familjen Brachionichthyidae. IUCN kategoriserar arten globalt som akut hotad. Inga underarter finns listade."@sv . . . . "Spotted handfish"@en . . "9220"^^ . "Il Pesce dalle mani maculate (Lac\u00E9p\u00E8de, 1804) \u00E8 un pesce osseo marino della famiglia Brachionichthyidae, endemico dell'Australia."@it . "\u7C97\u9AD4\u81C2\u920E\u8E84\u9B5A"@zh . . "Brachionichthys hirsutus generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Brachionichthyidae familian."@eu . . "Brachionichthys hirsutus"@sv . "Brachionichthys"@en . . . . . . "The spotted handfish (Brachionichthys hirsutus) is a rare Australian fish in the handfish family, Brachionichthyidae, classified as critically endangered on the IUCN Red List 2020. It has a highly restricted range, being found only in the estuary of Derwent River, Tasmania, and nearby areas, with the main threat to its existence being an invasive species, the Northern Pacific seastar (Asterias amurensis). The spotted handfish is an unusual fish, in that it has highly adapted pectoral fins, which appear like hands (hence the name) and allow it to walk on the sea floor."@en . . . "Brachionichthys hirsutus Brachionichthys hirsutus Un poisson-main tachet\u00E9. Esp\u00E8ce Brachionichthys hirsutusLac\u00E9p\u00E8de, 1804 Statut de conservation UICN CR A1cde : En danger critique d'extinction Les poissons-main tachet\u00E9s (Brachionichthys hirsutes) sont des poissons de la famille des , qui se d\u00E9placent \u00E0 deux pattes et non \u00E0 la nage. Ils mesurent jusqu'\u00E0 15 cm de long. Ils vivent au sud-ouest de l'oc\u00E9an Pacifique et sont end\u00E9miques \u00E0 la Tasmanie et \u00E0 l'Australie."@fr . . . "Brachionichthys hirsutus"@en . . . . . . "Brachionichthys hirsutus generoko animalia da. Arrainen barruko Actinopterygii klasean sailkatzen da, Brachionichthyidae familian."@eu . . . . . . . . "Brachionichthys hirsutus"@eu . "Brachionichthys hirsutus Brachionichthys hirsutus Un poisson-main tachet\u00E9. Esp\u00E8ce Brachionichthys hirsutusLac\u00E9p\u00E8de, 1804 Statut de conservation UICN CR A1cde : En danger critique d'extinction Les poissons-main tachet\u00E9s (Brachionichthys hirsutes) sont des poissons de la famille des , qui se d\u00E9placent \u00E0 deux pattes et non \u00E0 la nage. Ils mesurent jusqu'\u00E0 15 cm de long. Ils vivent au sud-ouest de l'oc\u00E9an Pacifique et sont end\u00E9miques \u00E0 la Tasmanie et \u00E0 l'Australie. Ils sont menac\u00E9s d'extinction depuis l'introduction accidentelle d'une esp\u00E8ce d'\u00E9toile de mer (Asterias amurensis) qui se nourrit de leurs \u0153ufs. Smooth Handfish Extinction Marks a Sad MilestoneFor the first time the IUCN Red List has officially declared a marine fish alive in modern times to be extinct"@fr . . . . . "Brachionichthys hirsutus es una especie de pez marino de la familia Brachionichthyidae. Su nombre com\u00FAn en ingl\u00E9s es Spotted Handfish,\u200B o pez-mano moteado. El nombre com\u00FAn gen\u00E9rico, \"pez-mano\", proviene de su ins\u00F3lita cualidad como pez para caminar, apoy\u00E1ndose en sus aletas pectorales y ventrales. Es una de las especies de peces marinos m\u00E1s cr\u00EDticamente amenazadas del mundo.\u200B"@es . . . . . . . . "hirsutus"@en . . . . . . . . "Brachionichthys hirsutus"@nl . "Brachionichthys hirsutus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van voelsprietvissen (Brachionichthyidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1804 door Lacep\u00E8de. De soort komt alleen voor in Tasmaanse wateren, meer bepaald in de monding van de in Hobart. Het dier leeft op de zeebodem, waar hij zich verplaatst door met zijn borstvinnen te \"wandelen\". De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN als Kritiek, beoordelingsjaar 2020. Volgens een telling in 2015 zouden er nog 79 individuen zijn. Mogelijk vormen zeesterren een oorzaak in de precaire toestand van de soort. De vis maakt gebruik van zijn habitat om zijn eieren te camoufleren, maar zeesterren (de invasieve soort Asterias amurensis) vernielen deze habitat, waardoor de eieren en de vissen - die op hun eieren letten - kwetsbaarder worden voor roofdieren. Mogelijk eten de zeesterren zelf ook de eieren. Lokale veranderingen in de omgeving spelen mogelijk eveneens een rol."@nl . "Brachionichthys hirsutus ist eine seltene Fischart, die endemisch in den K\u00FCstengew\u00E4ssern Tasmaniens in Tiefen von zwei bis 40 Metern auf dem Meeresgrund lebte. Heute beschr\u00E4nkt sich ihr Vorkommen auf die M\u00FCndung des Flusses Dervent."@de . "CR"@en . . "\u7C97\u9AD4\u81C2\u920E\u8E84\u9B5A\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9B9F\u9C47\u76EE\u8E84\u9B5A\u4E9E\u76EE\u81C2\u920E\u8E84\u9B5A\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u7A2E\uFF0C\u70BA\u6EAB\u5E36\u6D77\u6C34\u9B5A\uFF0C\u88ABIUCN\u5217\u70BA\u6975\u5371\u4FDD\u80B2\u985E\u52D5\u7269\uFF0C\u5206\u5E03\u65BC\u6FB3\u6D32\u5854\u65AF\u99AC\u5C3C\u4E9E\u5CF6\u6D77\u57DF\uFF0C\u68F2\u606F\u6DF1\u5EA61-60\u516C\u5C3A\uFF0C\u9AD4\u9577\u53EF\u905415\u516C\u5206\uFF0C\u68F2\u606F\u5728\u8FD1\u6D77\u81F3\u5927\u9678\u68DA\u6C99\u6CE5\u5E95\u8CEA\u6C34\u57DF\uFF0C\u751F\u6D3B\u7FD2\u6027\u4E0D\u660E\u3002"@zh . "Brachionichthys hirsutus (\u043B\u0430\u0442.) \u2013 \u0432\u0438\u0434 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u0440\u0430\u0445\u0438\u043E\u043D\u0438\u0445\u0442\u0438\u0435\u0432\u044B\u0445 (Brachionichthyidae). \u042D\u043D\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0431\u0440\u0435\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434 \u0422\u0430\u0441\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438. \u041F\u0440\u0438\u0434\u043E\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0440\u044B\u0431\u044B, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043D\u0430 \u0433\u043B\u0443\u0431\u0438\u043D\u0435 \u0434\u043E 60 \u043C. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0430 15 \u0441\u043C."@ru . "Brachionichthys hirsutus"@es . "February"@en . "The spotted handfish (Brachionichthys hirsutus) is a rare Australian fish in the handfish family, Brachionichthyidae, classified as critically endangered on the IUCN Red List 2020. It has a highly restricted range, being found only in the estuary of Derwent River, Tasmania, and nearby areas, with the main threat to its existence being an invasive species, the Northern Pacific seastar (Asterias amurensis). The spotted handfish is an unusual fish, in that it has highly adapted pectoral fins, which appear like hands (hence the name) and allow it to walk on the sea floor."@en . . . . . .