. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sreten Stojanovi\u0107 (en serbe cyrillique : \u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u0458\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B), n\u00E9 le 2 f\u00E9vrier 1898 \u00E0 Prijedor et mort le 29 octobre 1960 \u00E0 Belgrade, est un sculpteur, dessinateur, aquarelliste et critique d'art serbe originaire de Bosnie-Herz\u00E9govine. Il fut membre de l'Acad\u00E9mie serbe des sciences et des arts."@fr . . . "Sreten Stojanovi\u0107 - en serbio, \u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u0458\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B- fue uno de los escultores m\u00E1s destacados de Bosnia y Serbia del siglo XX, nacido el a\u00F1o 1898 en Prijedor y fallecido el 1960 en Belgrado."@es . . "10921"^^ . . . . . . . . "Sreten Stojanovi\u0107 - en serbio, \u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u0458\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B- fue uno de los escultores m\u00E1s destacados de Bosnia y Serbia del siglo XX, nacido el a\u00F1o 1898 en Prijedor y fallecido el 1960 en Belgrado."@es . . . . . . . . "Sreten Stojanovi\u0107"@en . "January 2018"@en . "\u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u044F\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u043A\u0438\u0440. \u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u0458\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B; 2 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1898 \u2014 29 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1960) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456 \u0431\u043E\u0441\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C."@uk . "1898-02-02"^^ . . "1114239961"^^ . . "yes"@en . "\u03A3\u03C1\u03AD\u03C4\u03B5\u03BD \u03A3\u03C4\u03BF\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2"@el . . "\u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u044F\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u043A\u0438\u0440. \u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u0458\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B; 2 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1898 \u2014 29 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1960) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456 \u0431\u043E\u0441\u043D\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440 \u0456 \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u043E\u0437\u043D\u0430\u0432\u0435\u0446\u044C."@uk . "1898-02-02"^^ . "\u039F \u03A3\u03C1\u03AD\u03C4\u03B5\u03BD \u03A3\u03C4\u03BF\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 (\u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: \u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u0458\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B\u200E; 2 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1898 - 29 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1960) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03B2\u03CC\u03C3\u03BD\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2. \u0397 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03C9\u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03C1\u03AD\u03C4\u03B1 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC."@el . . . . . . . . "\u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u044F\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . "InternetArchiveBot"@en . . . "Sreten Stojanovi\u0107"@en . . . . . . . . . . . "Sreten Stojanovi\u0107"@en . . . . . . . . "3351474"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1960-10-29"^^ . . . . . "Sreten Stojanovi\u0107"@fr . . . . . "Sreten Stojanovi\u0107 (Serbian Cyrillic: \u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u0458\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B; 2 February 1898 \u2013 29 October 1960) was a Serbian sculptor and art critic. His artistic individuality was best observed in portraits made of various materials."@en . . "\u0421\u0442\u043E\u044F\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447, \u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D"@ru . . . . . . "Sreten Stojanovi\u0107"@es . . . "Sreten Stojanovi\u0107 (en serbe cyrillique : \u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u0458\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B), n\u00E9 le 2 f\u00E9vrier 1898 \u00E0 Prijedor et mort le 29 octobre 1960 \u00E0 Belgrade, est un sculpteur, dessinateur, aquarelliste et critique d'art serbe originaire de Bosnie-Herz\u00E9govine. Il fut membre de l'Acad\u00E9mie serbe des sciences et des arts."@fr . "\u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u044F\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u0458\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B; 15 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1898, \u041F\u0440\u0438\u0435\u0434\u043E\u0440, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044F \u2014 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1960, \u0411\u0435\u043B\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u044E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A \u0421\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . . . . . "1960-10-29"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u039F \u03A3\u03C1\u03AD\u03C4\u03B5\u03BD \u03A3\u03C4\u03BF\u03B3\u03B9\u03AC\u03BD\u03BF\u03B2\u03B9\u03C4\u03C2 (\u03C3\u03B5\u03C1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03BB\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: \u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u0458\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B\u200E; 2 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1898 - 29 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1960) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03A3\u03B5\u03C1\u03B2\u03BF\u03B2\u03CC\u03C3\u03BD\u03B9\u03BF\u03C2 \u03B3\u03BB\u03CD\u03C0\u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C1\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C2 \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7\u03C2. \u0397 \u03BA\u03B1\u03BB\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03C0\u03C9\u03C4\u03C5\u03C0\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03C1\u03AD\u03C4\u03B1 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C4\u03B5\u03C7\u03BD\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03B9\u03AC\u03C6\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC."@el . . . "Sreten Stojanovi\u0107"@en . "\u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u044F\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u0458\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B; 15 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1898, \u041F\u0440\u0438\u0435\u0434\u043E\u0440, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u043E-\u0412\u0435\u043D\u0433\u0440\u0438\u044F \u2014 29 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1960, \u0411\u0435\u043B\u0433\u0440\u0430\u0434) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u044E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u043A\u0443\u043B\u044C\u043F\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 XX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A-\u0430\u043A\u0432\u0430\u0440\u0435\u043B\u0438\u0441\u0442, \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433 \u0438 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A, \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u043A \u0421\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438."@ru . "Sreten Stojanovi\u0107 (Serbian Cyrillic: \u0421\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D \u0421\u0442\u043E\u0458\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u045B; 2 February 1898 \u2013 29 October 1960) was a Serbian sculptor and art critic. His artistic individuality was best observed in portraits made of various materials."@en . . . . . . "Sreten Stojanovi\u0107"@en . . . .