. "Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya \u2013 to wielofunkcyjny stadion w Nd\u017Camenie w Czadzie. Jest obecnie u\u017Cywany g\u0142\u00F3wnie dla mecz\u00F3w pi\u0142ki no\u017Cnej. Stadion mie\u015Bci 30 000 os\u00F3b. Obecnie jest domow\u0105 aren\u0105 pi\u0142karskiej narodowej reprezentacji."@pl . . "Le Stade omnisports Idriss Mahamat Ouya (en arabe : \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0671\u0648\u0645\u0646\u064A\u0633\u0628\u0648\u0631\u062A\u0633 \u0625\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0671\u0648\u064A\u0627) est un stade de football et d'athl\u00E9tisme situ\u00E9 \u00E0 N'Djam\u00E9na, capitale du Tchad. Il porte le nom de l'athl\u00E8te tchadien Mahamat Idriss. C'est le plus grand stade du Tchad, pouvant contenir jusqu'\u00E0 20 000 spectateurs."@fr . "L'Estadi Nacional o Estadi Poliesportiu Idriss Mahamat Ouya (en \u00E0rab: \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0648\u0637\u0646\u064A, en franc\u00E8s: Stade Nacional o Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya) \u00E9s un estadi multiusos situat a N'Djamena, Txad. Majorit\u00E0riament \u00E9s utilitzat per la pr\u00E0ctica del futbol. T\u00E9 una capacitat per a 20.000 espectadors ampliable fins a 30.000, amb gespa artificial. El seu nom fa refer\u00E8ncia al saltador d'al\u00E7ada Mahamat Idriss (1942\u20141987). \u00C9s utilitzat per la , i dels clubs Tourbillon, CotonTchad, Gazelle, Renaissance N'Djamena, Postel 2000, Foullah Edifice i ."@ca . . . . "Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya"@en . . "250"^^ . . . . . "Estadi Poliesportiu Idriss Mahamat Ouya"@ca . . . . . "Stade Nacional, juga bernama Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya, adalah sebuah stadion multifungsi di N'Djamena, Chad. Saat ini sebagian besar digunakan untuk pertandingan sepak bola. Stadion ini memiliki kapasitas 20.000 orang. Ini adalah rumah dari Tim nasional sepak bola Chad. Stadion ini dinamai mantan atlet lompat tinggi Chad (1942\u20141987)."@in . . . . . . "Stade Nacional, also named Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya (Arabic: \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0648\u0637\u0646\u064A), is a multi-use stadium in N'Djamena, Chad. It is currently used mostly for football matches. The stadium holds 20,000 people and it has artificial grass. It is currently the home ground of the Chad national football team. It is named after former Chadian highjumper Mahamat Idriss (1942\u20141987). The stadium is located on Avenue Bezo, also known as Avenue Bokasa."@en . "L'Estadi Nacional o Estadi Poliesportiu Idriss Mahamat Ouya (en \u00E0rab: \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0648\u0637\u0646\u064A, en franc\u00E8s: Stade Nacional o Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya) \u00E9s un estadi multiusos situat a N'Djamena, Txad. Majorit\u00E0riament \u00E9s utilitzat per la pr\u00E0ctica del futbol. T\u00E9 una capacitat per a 20.000 espectadors ampliable fins a 30.000, amb gespa artificial. El seu nom fa refer\u00E8ncia al saltador d'al\u00E7ada Mahamat Idriss (1942\u20141987). \u00C9s utilitzat per la , i dels clubs Tourbillon, CotonTchad, Gazelle, Renaissance N'Djamena, Postel 2000, Foullah Edifice i ."@ca . "4205308"^^ . . "\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0623\u0648\u0645\u0646\u064A\u0633\u0628\u0648\u0631\u062A\u0633 \u0625\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0623\u0648\u064A\u0627"@ar . . . "N'Djamena, Chad"@en . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0623\u0648\u0645\u0646\u064A\u0633\u0628\u0648\u0631\u062A\u0633 \u0625\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0623\u0648\u064A\u0627\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0627\u0645\u064A\u0646\u0627 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u062A\u0634\u0627\u062F . \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 . \u064A\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0644\u062C\u0644\u0648\u0633 30 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u062A\u0641\u0631\u062C . \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062E\u0648\u0636 \u0641\u064A\u0647 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u062A\u0634\u0627\u062F \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 ."@ar . "\u30B9\u30BF\u30C3\u30C9\u30FB\u30AA\u30E0\u30CB\u30B9\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30A4\u30C9\u30EA\u30B9\u30FB\u30DE\u30CF\u30DE\u30C8\u30FB\u30A6\u30E4\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1AStade Omnisports Idriss Mahamat Ouya\uFF09\u306F\u30C1\u30E3\u30C9\u306E\u9996\u90FD\u3001\u30F3\u30B8\u30E3\u30E1\u30CA\u306B\u3042\u308B\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u3002\u4E3B\u306B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u306E\u8A66\u5408\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3001\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30C1\u30E3\u30C9\u4EE3\u8868\u306E\u672C\u62E0\u5730\u3002\u30B9\u30BF\u30C3\u30C9\u30FB\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\uFF08Stade Nacional\uFF09\uFF1D\u56FD\u7ACB\u7AF6\u6280\u5834\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30B0\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u306F\u829D\u3067\u3067\u304D\u3066\u3044\u308B\u3002\u53CE\u5BB9\u4EBA\u6570\u306F20000\u4EBA\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u540D\u306F\u30C1\u30E3\u30C9\u306E\u8D70\u9AD8\u8DF3\u306E\u9078\u624B\u3001\uFF08 en:Mahamat Idriss \uFF09\uFF081942\u20101987\uFF09\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002"@ja . "Estadio Polideportivo Idriss Mahamat Ouya"@es . "12.1002 15.0544" . . "\u30B9\u30BF\u30C3\u30C9\u30FB\u30AA\u30E0\u30CB\u30B9\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30A4\u30C9\u30EA\u30B9\u30FB\u30DE\u30CF\u30DE\u30C8\u30FB\u30A6\u30E4\uFF08\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8A9E\uFF1AStade Omnisports Idriss Mahamat Ouya\uFF09\u306F\u30C1\u30E3\u30C9\u306E\u9996\u90FD\u3001\u30F3\u30B8\u30E3\u30E1\u30CA\u306B\u3042\u308B\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u3002\u4E3B\u306B\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u306E\u8A66\u5408\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3001\u30B5\u30C3\u30AB\u30FC\u30C1\u30E3\u30C9\u4EE3\u8868\u306E\u672C\u62E0\u5730\u3002\u30B9\u30BF\u30C3\u30C9\u30FB\u30CA\u30B7\u30E7\u30CA\u30EB\uFF08Stade Nacional\uFF09\uFF1D\u56FD\u7ACB\u7AF6\u6280\u5834\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30B0\u30E9\u30A6\u30F3\u30C9\u306F\u829D\u3067\u3067\u304D\u3066\u3044\u308B\u3002\u53CE\u5BB9\u4EBA\u6570\u306F20000\u4EBA\u30B9\u30BF\u30B8\u30A2\u30E0\u540D\u306F\u30C1\u30E3\u30C9\u306E\u8D70\u9AD8\u8DF3\u306E\u9078\u624B\u3001\uFF08 en:Mahamat Idriss \uFF09\uFF081942\u20101987\uFF09\u306B\u7531\u6765\u3059\u308B\u3002"@ja . "2544"^^ . "Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya"@in . . . . "Het Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya (Arabisch: \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0648\u0637\u0646\u064A) is een multifunctioneel stadion in Ndjamena, Tsjaad. Het stadion wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden. Het nationale elftal speelt hier bijvoorbeeld wel eens internationale thuiswedstrijden. In het stadion kunnen 20.000 toeschouwers. Sommige bronnen spreken van 30.000. Het stadion is vernoemd naar Mahamat Idriss (1942\u20131987), een hoogspringer uit Tsjaad."@nl . . . "\u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064A \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0623\u0648\u0645\u0646\u064A\u0633\u0628\u0648\u0631\u062A\u0633 \u0625\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0623\u0648\u064A\u0627\u060C \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0625\u0646\u062C\u0627\u0645\u064A\u0646\u0627 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u062A\u0634\u0627\u062F . \u063A\u0627\u0644\u0628\u0627 \u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0644\u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A \u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645 . \u064A\u0633\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0644\u062C\u0644\u0648\u0633 30 \u0623\u0644\u0641 \u0645\u062A\u0641\u0631\u062C . \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062E\u0648\u0636 \u0641\u064A\u0647 \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628 \u062A\u0634\u0627\u062F \u0645\u0628\u0627\u0631\u064A\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 ."@ar . "\u30B9\u30BF\u30C3\u30C9\u30FB\u30AA\u30E0\u30CB\u30B9\u30DD\u30FC\u30EB\u30FB\u30A4\u30C9\u30EA\u30B9\u30FB\u30DE\u30CF\u30DE\u30C8\u30FB\u30A6\u30E4"@ja . . "Das Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya ist ein Mehrzweckstadion in der tschadischen Hauptstadt N\u2019Djamena. Zum Gesamtkomplex geh\u00F6ren ein Stadion mit Leichtathletikanlagen und eine Pferderennbahn. Das 30.000 Zuschauern Platz bietende Stadion wird haupts\u00E4chlich f\u00FCr Fu\u00DFballspiele genutzt. Das Stadion wurde nach dem tschadischen Hochspringer (1942\u20131987), geboren als Koundja Ouya, benannt. Er nahm an den Olympischen Spielen 1960 und 1964 teil."@de . . "1077373360"^^ . . "Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya"@nl . "Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya"@en . . "Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya"@de . "Le Stade omnisports Idriss Mahamat Ouya (en arabe : \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0671\u0648\u0645\u0646\u064A\u0633\u0628\u0648\u0631\u062A\u0633 \u0625\u062F\u0631\u064A\u0633 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0671\u0648\u064A\u0627) est un stade de football et d'athl\u00E9tisme situ\u00E9 \u00E0 N'Djam\u00E9na, capitale du Tchad. Il porte le nom de l'athl\u00E8te tchadien Mahamat Idriss. C'est le plus grand stade du Tchad, pouvant contenir jusqu'\u00E0 20 000 spectateurs."@fr . . "El Estadio Polideportivo Idriss Mahamat Ouya\u200B (en franc\u00E9s: Stade Omnisports Idriss-Mahamat-Ouya; en \u00E1rabe: \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0648\u0637\u0646\u064A ) es un estadio de usos m\u00FAltiples en la ciudad de Yamena (tambi\u00E9n escrito como N'Djamena), la capital del pa\u00EDs africano de Chad. Actualmente se utiliza sobre todo para los partidos de f\u00FAtbol. El estadio tiene capacidad para recibir un aproximado de 30.000 personas. Actualmente, es el estadio de la Selecci\u00F3n de f\u00FAtbol de Chad. Lleva el nombre de exdeportista chadiano Mahamat Idriss (1942-1987)."@es . . . . . "Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya"@en . . . . . "Chad"@en . . . "POINT(15.054400444031 12.100199699402)"^^ . . . . . . . . . "Avenue Bokasa"@en . . . . . "Das Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya ist ein Mehrzweckstadion in der tschadischen Hauptstadt N\u2019Djamena. Zum Gesamtkomplex geh\u00F6ren ein Stadion mit Leichtathletikanlagen und eine Pferderennbahn. Das 30.000 Zuschauern Platz bietende Stadion wird haupts\u00E4chlich f\u00FCr Fu\u00DFballspiele genutzt. Das Stadion wurde nach dem tschadischen Hochspringer (1942\u20131987), geboren als Koundja Ouya, benannt. Er nahm an den Olympischen Spielen 1960 und 1964 teil."@de . "Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya \u2013 to wielofunkcyjny stadion w Nd\u017Camenie w Czadzie. Jest obecnie u\u017Cywany g\u0142\u00F3wnie dla mecz\u00F3w pi\u0142ki no\u017Cnej. Stadion mie\u015Bci 30 000 os\u00F3b. Obecnie jest domow\u0105 aren\u0105 pi\u0142karskiej narodowej reprezentacji."@pl . "20000"^^ . "15.05440044403076"^^ . . . "Stade omnisports Idriss-Mahamat-Ouya"@fr . . . . "Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya"@pl . . . . . . . . . "20000"^^ . . "El Estadio Polideportivo Idriss Mahamat Ouya\u200B (en franc\u00E9s: Stade Omnisports Idriss-Mahamat-Ouya; en \u00E1rabe: \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0648\u0637\u0646\u064A ) es un estadio de usos m\u00FAltiples en la ciudad de Yamena (tambi\u00E9n escrito como N'Djamena), la capital del pa\u00EDs africano de Chad. Actualmente se utiliza sobre todo para los partidos de f\u00FAtbol. El estadio tiene capacidad para recibir un aproximado de 30.000 personas. Actualmente, es el estadio de la Selecci\u00F3n de f\u00FAtbol de Chad. Lleva el nombre de exdeportista chadiano Mahamat Idriss (1942-1987)."@es . . . "12.10019969940186"^^ . . "Stade Nacional, juga bernama Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya, adalah sebuah stadion multifungsi di N'Djamena, Chad. Saat ini sebagian besar digunakan untuk pertandingan sepak bola. Stadion ini memiliki kapasitas 20.000 orang. Ini adalah rumah dari Tim nasional sepak bola Chad. Stadion ini dinamai mantan atlet lompat tinggi Chad (1942\u20141987)."@in . . "Het Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya (Arabisch: \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0648\u0637\u0646\u064A) is een multifunctioneel stadion in Ndjamena, Tsjaad. Het stadion wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden. Het nationale elftal speelt hier bijvoorbeeld wel eens internationale thuiswedstrijden. In het stadion kunnen 20.000 toeschouwers. Sommige bronnen spreken van 30.000. Het stadion is vernoemd naar Mahamat Idriss (1942\u20131987), een hoogspringer uit Tsjaad. Verschillende voetbalclubs gebruiken dit stadion als hun thuisbasis. Het gaat om Gazelle FC, Renaissance FC, AS CotonTchad, Tourbillon FC, Postel 2000 FC, Foullah Edifice FC en DGSSIE"@nl . . . . "Stade Nacional, also named Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya (Arabic: \u0645\u0644\u0639\u0628 \u0648\u0637\u0646\u064A), is a multi-use stadium in N'Djamena, Chad. It is currently used mostly for football matches. The stadium holds 20,000 people and it has artificial grass. It is currently the home ground of the Chad national football team. It is named after former Chadian highjumper Mahamat Idriss (1942\u20141987). The stadium is located on Avenue Bezo, also known as Avenue Bokasa. It is the home field of several clubs including Gazelle, Renaissance N'Djamena, CotonTchad (or CotonTchad N'Djamena), Tourbilllon, Postel 2000, and Foullah Edifice."@en . . . .