. . . "Le stade Pershing est un stade construit en 1919 et situ\u00E9 dans l'est du bois de Vincennes \u00E0 Paris, non loin de l'hippodrome du m\u00EAme nom et de l'INSEP. Il est nomm\u00E9 ainsi en l'honneur du militaire am\u00E9ricain John Pershing. Initialement un stade de 30 000 places destin\u00E9 au football, au rugby et \u00E0 l'athl\u00E9tisme, il est devenu un complexe abritant diverses disciplines sportives. Le club parisien du Puc baseball et des Patriots de Paris sont entre autres actuellement r\u00E9sidents du terrain annexe destin\u00E9 \u00E0 ce sport."@fr . . . . . "POINT(2.4563889503479 48.830276489258)"^^ . . . . . . . . "Das Stade Pershing war ein Fu\u00DFballstadion mit Leichtathletikanlage im Bois de Vincennes der franz\u00F6sischen Hauptstadt Paris. In den 1920er Jahren fanden dort bedeutende Wettk\u00E4mpfe statt. Das Stade Pershing wurde im Juni 1919 er\u00F6ffnet. Es war von der US-amerikanischen Armee in Zusammenarbeit mit dem YMCA gebaut worden. Sein Namenspatron, der General John J. Pershing, Kommandeur des US-amerikanischen Expeditionskorps 1917/18, hatte den Bau als ein \u201EGeschenk an das verb\u00FCndete franz\u00F6sische Volk\u201C veranlasst. Die auf aufgesch\u00FCtteten Erdw\u00E4llen angelegten Zuschauerr\u00E4nge waren in umlaufenden, befestigten Stufen ausgef\u00FChrt, auf denen die Besucher sitzen oder stehen konnten. Der Zugang wurde durch mehrere Tunnels auf Gel\u00E4ndeniveau erm\u00F6glicht, von denen aus man innen auf die W\u00E4lle gelangen konnte. Eine Trib\u00FCne erhielt bereits w\u00E4hrend der Bauphase eine \u00DCberdachung. Das Stadion besa\u00DF eine Kapazit\u00E4t von 29.000 Pl\u00E4tzen und war damit zeitweilig das gr\u00F6\u00DFte Stadion Frankreichs. Der Ausbau des Stade de Colombes zum Stade Olympique Yves-du-Manoir im benachbarten Colombes (1924) und des Pariser Parc des Princes (1932) liefen ihm jedoch diesen Rang bald ab. Im Sommer 1919 fanden dort die Jeux inter-alli\u00E9s bzw. Inter-allied games statt, ein internationaler Sportwettbewerb der Siegerstaaten des Ersten Weltkrieges. Von 1921 bis 1924 wurden im Stade Pershing die Endspiele des Franz\u00F6sischen Fu\u00DFballpokals ausgetragen. Auch die Franz\u00F6sische Fu\u00DFballnationalmannschaft bestritt dort zwischen 1921 und 1926 sieben L\u00E4nderspiele. Bei Frankreichs noch heute als \u201Ehistorisch\u201C geltendem 2:1-Sieg \u00FCber das \u201EMutterland des Fu\u00DFballs\u201C am 5. Mai 1921 \u2013 Napol\u00E9ons 100. Todestag \u2013 dr\u00E4ngten sich 30.000 oder 35.000 Zuschauer; Tausende standen unmittelbar am Spielfeldrand und teilweise auch auf dem Rasen. Der franz\u00F6sische Fu\u00DFballverband erzielte dabei die damalige Rekordeinnahme von 110.000 Francs. In ihrer Ausgabe vom 7. Mai forderte daraufhin die Zeitschrift L\u2019Auto, der Vorg\u00E4nger von L\u2019\u00C9quipe: \u201EDas Stade Pershing ist schon zu klein geworden! Wann bekommen wir ein Stadion, das 50.000 Zuschauer zu fassen vermag?\u201C Am 20. August 1922 wurden dort die ersten Frauen-Weltspiele ausgetragen; damals wurden an einem einzigen Tag achtzehn Leichtathletik-Weltrekorde aufgestellt. Das Stadion war des Weiteren Schauplatz von vier Begegnungen des olympischen Fu\u00DFballturniers 1924. Am 31. Dezember 1933 fand dort die erste Partie Dreizehner-Rugby auf franz\u00F6sischem Boden statt; der konkurrierende Verband sperrte das Stadion daraufhin im Januar 1934 f\u00FCr F\u00FCnfzehner-Rugby-Spiele. Als erste gro\u00DFe Veranstaltung, an der sich Sozialdemokraten wie Kommunisten beteiligten, fand im Stade Pershing im August 1934 ein internationales Arbeitersportlertreffen statt, in dessen Rahmen ein als Arbeiterfussball-Weltmeisterschaft deklariertes Turnier ausgetragen wurde, das sich als Gegenveranstaltung zur Weltmeisterschaft im faschistischen Italien verstand. Ab 1960 wurde das Stade Pershing zur\u00FCckgebaut. Seitdem befindet sich dort eine Sportanlage, die ein Fu\u00DFballfeld mit sechs Laufbahnen, ein Basketballfeld, ein Volleyballfeld, zwei Handballfelder, zwei Baseballfelder und ein Softballfeld umfasst. \n* Luftaufnahme \n* Letzte Bauarbeiten kurz vor der Er\u00F6ffnung \n* Er\u00F6ffnungsfeier am 22. Juni 1919 \n* Volle S\u00FCdtrib\u00FCne 1919 \n* Das Stadiongel\u00E4nde heute"@de . . "Stade Pershing"@de . "Stade Pershing \u2013 by\u0142y wielofunkcyjny stadion w Vincennes we Francji. By\u0142 u\u017Cywany g\u0142\u00F3wnie do mecz\u00F3w pi\u0142ki no\u017Cnej. Czterokrotnie go\u015Bci\u0142 fina\u0142 Puchar Francji w pi\u0142ce no\u017Cnej. By\u0142 r\u00F3wnie\u017C gospodarzem niekt\u00F3rych mecz\u00F3w turnieju pi\u0142ki no\u017Cnej podczas Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1924. Stadion m\u00F3g\u0142 pomie\u015Bci\u0107 29 000 widz\u00F3w, otwarty w 1919 roku i zamkni\u0119ty w 1960 roku. Obecnie jego powierzchnia wykorzystywana jest do spotka\u0144 baseballa."@pl . . . . . . . . . . . . . . . . . "48.83027648925781"^^ . "Estadi Pershing"@ca . . "Stade Pershing"@pl . "O Stade Pershing foi um est\u00E1dio multi-uso situado em Vincennes, na Fran\u00E7a. Aberto em 1919, tinha capacidade para 29.000 pessoas e abrigou quatro finais da Copa da Fran\u00E7a, al\u00E9m de alguns jogos dos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 1924. Fechado em 1960, atualmente, abriga partidas de baseball."@pt . . "Stade Pershing (French pronunciation: \u200B[stad p\u025B\u0281\u0283i\u014B]) was a multi-purpose stadium in the Bois de Vincennes in Paris, France. It was used mostly for football matches and hosted the final of the Coupe de France on four occasions. It hosted the Inter-Allied Games in 1919 and the first Women's World Games in 1922. It also hosted some of the football matches during the 1924 Summer Olympics. The stadium was able to hold 29,000 spectators at its height; it opened in 1919 and closed in 1960. Its area currently hosts baseball games. Construction of the stadium was originally contracted to a French firm. However, labour disputes stopped all work. At this time, the engineers of the United States Army intervened and completed construction. It hosted the Inter-Allied Games, and then was presented as a gift from the US to France after the games concluded. At the June 22, 1919 inauguration ceremony, YMCA Chief Secretary Edward Clark Carter delivered the stadium to General Pershing, who in turn, immediately presented the deed to French Minister of Marine Georges Leygues. An exhibition match at Stade Pershing between the England and Australian national rugby league football teams in December 1933 (won 63\u201313 by the Australians) as part of the Australian teams 1933\u201334 Kangaroo Tour, inspired the beginnings of rugby league in France."@en . . . . "Stade Pershing (French pronunciation: \u200B[stad p\u025B\u0281\u0283i\u014B]) was a multi-purpose stadium in the Bois de Vincennes in Paris, France. It was used mostly for football matches and hosted the final of the Coupe de France on four occasions. It hosted the Inter-Allied Games in 1919 and the first Women's World Games in 1922. It also hosted some of the football matches during the 1924 Summer Olympics. The stadium was able to hold 29,000 spectators at its height; it opened in 1919 and closed in 1960. Its area currently hosts baseball games."@en . . . . . . . . . . . "O Stade Pershing foi um est\u00E1dio multi-uso situado em Vincennes, na Fran\u00E7a. Aberto em 1919, tinha capacidade para 29.000 pessoas e abrigou quatro finais da Copa da Fran\u00E7a, al\u00E9m de alguns jogos dos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 1924. Fechado em 1960, atualmente, abriga partidas de baseball."@pt . . . "\u00AB\u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u043D\u00BB (\u0444\u0440. Stade Pershing) \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0441\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043B\u0435\u0441\u0443 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1919 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435\u0436\u0434\u044B \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044B \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0410 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0431\u0438\u0439\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u041B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1924 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 1960-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0430, \u0430 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0430\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438."@ru . . . . "2.4563889503479"^^ . . . . . . "48.83027777777778 2.4563888888888887" . . "\u00AB\u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u043D\u00BB (\u0444\u0440. Stade Pershing) \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u0432 \u0412\u0435\u043D\u0441\u0435\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C \u043B\u0435\u0441\u0443 \u0432 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0435, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 1919 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0421\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D \u0447\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435\u0436\u0434\u044B \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u0444\u0438\u043D\u0430\u043B\u044B \u041A\u0443\u0431\u043A\u0430 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u0443. \u0410 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430 \u043D\u0451\u043C \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u043B\u0438 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0440\u0435\u0433\u0431\u0438\u0439\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u041B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0430\u0445 1924 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 1960-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0430, \u0430 \u0432 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0430\u0440\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0430\u0442\u0447\u0438."@ru . . . . "Stade Pershing \u2013 by\u0142y wielofunkcyjny stadion w Vincennes we Francji. By\u0142 u\u017Cywany g\u0142\u00F3wnie do mecz\u00F3w pi\u0142ki no\u017Cnej. Czterokrotnie go\u015Bci\u0142 fina\u0142 Puchar Francji w pi\u0142ce no\u017Cnej. By\u0142 r\u00F3wnie\u017C gospodarzem niekt\u00F3rych mecz\u00F3w turnieju pi\u0142ki no\u017Cnej podczas Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1924. Stadion m\u00F3g\u0142 pomie\u015Bci\u0107 29 000 widz\u00F3w, otwarty w 1919 roku i zamkni\u0119ty w 1960 roku. Obecnie jego powierzchnia wykorzystywana jest do spotka\u0144 baseballa. Stadion zosta\u0142 zbudowany jako Pershing Stadium przez ameryka\u0144skich wojskowych pod koniec I wojny \u015Bwiatowej, a nast\u0119pnie zosta\u0142 podarowany jako prezent od USA dla Francji. W grudniu 1933 rozegrano na nim mecz pokazowy mi\u0119dzy Wielk\u0105 Brytani\u0105 a Australi\u0105 w rugby league. Spotkanie to by\u0142o inspiracj\u0105 dla powstania rozgrywek rugby league we Francji."@pl . . "L'estadi Pershing fou un estadi situat al Bois de Vincennes de Par\u00EDs. Va ser utilitzat majorit\u00E0riament per a partits de futbol, tot i que tamb\u00E9 s'hi va jugar a rugbi i s'hi practic\u00E0 atletisme. L'estadi tenia una capacitat de 29.000 espectadors i durant un temps va ser l'estadi m\u00E9s gran de Fran\u00E7a. Va ser constru\u00EFt per l'ex\u00E8rcit dels Estats Units en col\u00B7laboraci\u00F3 amb la YMCA i fou inaugurat el 1919 per acollir els , una competici\u00F3 esportiva internacional de les pot\u00E8ncies vencedores de la Primera Guerra Mundial. El 1922 va acollir els primers . Entre 1921 i 1924 va acollir la final de la Copa francesa de futbol. Tamb\u00E9 va acollir alguns partits de futbol durant els Jocs Ol\u00EDmpics de 1924. El camp va estar en funcionament fins al 1960. En l'actualitat l'espai que ocupava acull una zona per jugar a beisbol."@ca . . . . . . . . "Stade Pershing"@fr . . . . . "Stade Pershing"@pt . . . . . . . "\u041F\u0435\u0440\u0441\u0435\u043D"@ru . "Stade Pershing"@en . "Das Stade Pershing war ein Fu\u00DFballstadion mit Leichtathletikanlage im Bois de Vincennes der franz\u00F6sischen Hauptstadt Paris. In den 1920er Jahren fanden dort bedeutende Wettk\u00E4mpfe statt. Das Stade Pershing wurde im Juni 1919 er\u00F6ffnet. Es war von der US-amerikanischen Armee in Zusammenarbeit mit dem YMCA gebaut worden. Sein Namenspatron, der General John J. Pershing, Kommandeur des US-amerikanischen Expeditionskorps 1917/18, hatte den Bau als ein \u201EGeschenk an das verb\u00FCndete franz\u00F6sische Volk\u201C veranlasst. Die auf aufgesch\u00FCtteten Erdw\u00E4llen angelegten Zuschauerr\u00E4nge waren in umlaufenden, befestigten Stufen ausgef\u00FChrt, auf denen die Besucher sitzen oder stehen konnten. Der Zugang wurde durch mehrere Tunnels auf Gel\u00E4ndeniveau erm\u00F6glicht, von denen aus man innen auf die W\u00E4lle gelangen konnte. Eine"@de . . . "1061346119"^^ . . "3511"^^ . . . . . . "Le stade Pershing est un stade construit en 1919 et situ\u00E9 dans l'est du bois de Vincennes \u00E0 Paris, non loin de l'hippodrome du m\u00EAme nom et de l'INSEP. Il est nomm\u00E9 ainsi en l'honneur du militaire am\u00E9ricain John Pershing. Initialement un stade de 30 000 places destin\u00E9 au football, au rugby et \u00E0 l'athl\u00E9tisme, il est devenu un complexe abritant diverses disciplines sportives. Le club parisien du Puc baseball et des Patriots de Paris sont entre autres actuellement r\u00E9sidents du terrain annexe destin\u00E9 \u00E0 ce sport."@fr . . "L'estadi Pershing fou un estadi situat al Bois de Vincennes de Par\u00EDs. Va ser utilitzat majorit\u00E0riament per a partits de futbol, tot i que tamb\u00E9 s'hi va jugar a rugbi i s'hi practic\u00E0 atletisme. L'estadi tenia una capacitat de 29.000 espectadors i durant un temps va ser l'estadi m\u00E9s gran de Fran\u00E7a. Va ser constru\u00EFt per l'ex\u00E8rcit dels Estats Units en col\u00B7laboraci\u00F3 amb la YMCA i fou inaugurat el 1919 per acollir els , una competici\u00F3 esportiva internacional de les pot\u00E8ncies vencedores de la Primera Guerra Mundial. El 1922 va acollir els primers . Entre 1921 i 1924 va acollir la final de la Copa francesa de futbol. Tamb\u00E9 va acollir alguns partits de futbol durant els Jocs Ol\u00EDmpics de 1924."@ca . "17962808"^^ . .