. . . "Stefana Veljkovi\u0107 est une joueuse de volley-ball serbe n\u00E9e le 9 janvier 1990 \u00E0 Jagodina. Elle mesure 1,91 m et joue au poste de centrale. Elle totalise 153 s\u00E9lections en \u00E9quipe de Serbie."@fr . . . "305 cm" . . . "Stefana Veljkovi\u0107"@it . . "Stefana Veljkovi\u0107"@de . . "6049"^^ . . . "center|80px"@en . . . . . . "76.0"^^ . . "Stefana Veljkovi\u0107 est une joueuse de volley-ball serbe n\u00E9e le 9 janvier 1990 \u00E0 Jagodina. Elle mesure 1,91 m et joue au poste de centrale. Elle totalise 153 s\u00E9lections en \u00E9quipe de Serbie."@fr . . "Stefana Veljkovi\u0107 (Serbian Cyrillic: \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u0459\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B; born 9 January 1990, in Svetozarevo) is a Serbian volleyball player who competed in the 2008, 2012 and 2016. In 2016, she won the silver medal with the Serbian team. With the Srpskin team she also won the 2018 FIVB Volleyball Women's World Championship."@en . . . . . "\u53F2\u8482\u51E1\u5A1C\u00B7\u7DAD\u7956\u9AD8\u57DF\uFF08\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u8BED\u897F\u91CC\u5C14\u5B57\u6BCD\uFF1A\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u0459\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\uFF0C\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u8BED\u62C9\u4E01\u5B57\u6BCD\uFF1AStefana Veljkovi\u0107\uFF0C1990\u5E741\u67089\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u5973\u5B50\u6392\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u53F8\u8077\u526F\u653B\u624B\u3002\u73FE\u6548\u529B\u65BC\u7FA9\u5927\u5229\u8C6A\u9580\u8AFE\u74E6\u62C9\u5973\u6392\u4FF1\u4E50\u90E8\u3002 \u57282008\u5E74\u958B\u59CB\u6210\u70BA\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u570B\u5BB6\u5973\u5B50\u6392\u7403\u968A\u4E00\u54E1\u3002\u5979\u4EE3\u8868\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u5728\u5DF4\u897F\u51FA\u62302016\u5E74\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u596A\u5F97\u9280\u724C\uFF0C\u70BA\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u5973\u5B50\u6392\u7403\u6BD4\u8CFD\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E00\u679A\u734E\u724C\u3002"@zh . . "Serbia squads"@en . "250"^^ . "1119991181"^^ . "\u30B9\u30C6\u30D5\u30A1\u30CA\u30FB\u30D9\u30EA\u30B3\u30D3\u30C3\u30C1"@ja . . . . . . . . . . . . . "76000.0"^^ . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. Stefana Veljkovi\u0107, \u043D\u0430\u0440. 9 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1990) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440\u043A\u0430 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . . . . . . . . "320 cm" . . . . . . . . . . . . . . "Stefana Veljkovi\u0107 (Jagodina, 9 gennaio 1990) \u00E8 una pallavolista serba, di ruolo centrale."@it . . . . . . "1990-01-09"^^ . "305.0"^^ . . . . "190.0"^^ . "\u0412\u0435\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447, \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430"@ru . . . . . "Stefana Veljkovi\u0107"@en . . . "\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. Stefana Veljkovi\u0107, \u043D\u0430\u0440. 9 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1990) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0456\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0441\u0440\u0456\u0431\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440\u043A\u0430 \u041E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043E\u0440 2016 \u0440\u043E\u043A\u0443."@uk . . . . "\u30B9\u30C6\u30D5\u30A1\u30CA\u30FB\u30F4\u30A7\u30EA\u30B3\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\uFF08Stefana Veljkovi\u0107, \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B, 1990\u5E741\u67089\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u306E\u5973\u5B50\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u9078\u624B\u3002\u30E4\u30B4\u30C7\u30A3\u30CA\u51FA\u8EAB\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30DF\u30C9\u30EB\u30D6\u30ED\u30C3\u30AB\u30FC\u3002\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u4EE3\u8868\u3002"@ja . "Stefana Veljkovi\u0107"@fr . "1.9"^^ . "27191783"^^ . "Stefana Veljkovi\u0107"@pt . "Stefana Veljkovi\u0107"@sv . . . "#0000FF"@en . . "Stefana Veljkovi\u0107, f\u00F6dd 9 januari 1990 i Jagodina, \u00E4r en serbisk volleybollspelare (center). Hon har med Serbiens damlandslag i volleyboll tagit guld vid v\u00E4rldsm\u00E4sterkspet 2018 och vid europam\u00E4sterskapen 2017 och 2019. Veljkovi\u0107 blev olympisk silvermedalj\u00F6r i volleyboll vid sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro. och bronsmedalj\u00F6r vid sommarspelen 2021 i Tokyo. P\u00E5 klubbniv\u00E5 har Veljkovi\u0107 spelat f\u00F6r nedanst\u00E5ende klubbar:"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u0459\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B, \u0440. 9 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1990, \u042F\u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0421\u0420 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u044F, \u0421\u0424\u0420\u042E) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F. \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 2018, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2016."@ru . . . . "Stefana Veljkovi\u0107 (serbisch-kyrillisch \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u0459\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B; * 9. Januar 1990 in Svetozarevo, Jugoslawien) ist eine serbische Volleyballspielerin."@de . . . . . . . "Stefana Veljkovi\u0107, cyr. \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u0459\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B (ur. 9 stycznia 1990 w Jagodinie) \u2013 serbska siatkarka, reprezentantka kraju, graj\u0105ca na pozycji \u015Brodkowej. W kadrze narodowej zadebiutowa\u0142a w 2007 roku. Od sezonu 2014/2015 i przez kolejne 4 sezony by\u0142a zawodniczk\u0105 Chemika Police. Jej m\u0119\u017Cem jest siatkarz Sre\u0107ko Lisinac. 1 lutego 2021 roku urodzi\u0142 im si\u0119 syn Luka."@pl . . "Sre\u0107ko Lisinac"@en . . "Stefana Veljkovi\u0107, f\u00F6dd 9 januari 1990 i Jagodina, \u00E4r en serbisk volleybollspelare (center). Hon har med Serbiens damlandslag i volleyboll tagit guld vid v\u00E4rldsm\u00E4sterkspet 2018 och vid europam\u00E4sterskapen 2017 och 2019. Veljkovi\u0107 blev olympisk silvermedalj\u00F6r i volleyboll vid sommarspelen 2016 i Rio de Janeiro. och bronsmedalj\u00F6r vid sommarspelen 2021 i Tokyo. P\u00E5 klubbniv\u00E5 har Veljkovi\u0107 spelat f\u00F6r nedanst\u00E5ende klubbar:"@sv . . . . . "\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u0459\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B, \u0440. 9 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1990, \u042F\u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0421\u0420 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u044F, \u0421\u0424\u0420\u042E) \u2014 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u043B\u0435\u0439\u0431\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0431\u043B\u043E\u043A\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0430\u044F. \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043C\u0438\u0440\u0430 2018, \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u0430\u044F \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D\u043A\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 2016."@ru . "Stefana Veljkovi\u0107, cyr. \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u0459\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B (ur. 9 stycznia 1990 w Jagodinie) \u2013 serbska siatkarka, reprezentantka kraju, graj\u0105ca na pozycji \u015Brodkowej. W kadrze narodowej zadebiutowa\u0142a w 2007 roku. Od sezonu 2014/2015 i przez kolejne 4 sezony by\u0142a zawodniczk\u0105 Chemika Police. Jej m\u0119\u017Cem jest siatkarz Sre\u0107ko Lisinac. 1 lutego 2021 roku urodzi\u0142 im si\u0119 syn Luka."@pl . . "white"@en . "pause"@en . . "Stefana Veljkovi\u0107"@pl . . . . . . . "Serbian"@en . . . "\u30B9\u30C6\u30D5\u30A1\u30CA\u30FB\u30F4\u30A7\u30EA\u30B3\u30F4\u30A3\u30C3\u30C1\uFF08Stefana Veljkovi\u0107, \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B, 1990\u5E741\u67089\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u306E\u5973\u5B50\u30D0\u30EC\u30FC\u30DC\u30FC\u30EB\u9078\u624B\u3002\u30E4\u30B4\u30C7\u30A3\u30CA\u51FA\u8EAB\u3002\u30DD\u30B8\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u30DF\u30C9\u30EB\u30D6\u30ED\u30C3\u30AB\u30FC\u3002\u30BB\u30EB\u30D3\u30A2\u4EE3\u8868\u3002"@ja . . . . "\u53F2\u8482\u51E1\u5A1C\u00B7\u7DAD\u7956\u9AD8\u57DF\uFF08\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u8BED\u897F\u91CC\u5C14\u5B57\u6BCD\uFF1A\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u0459\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B\uFF0C\u585E\u5C14\u7EF4\u4E9A\u8BED\u62C9\u4E01\u5B57\u6BCD\uFF1AStefana Veljkovi\u0107\uFF0C1990\u5E741\u67089\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u5973\u5B50\u6392\u7403\u904B\u52D5\u54E1\uFF0C\u53F8\u8077\u526F\u653B\u624B\u3002\u73FE\u6548\u529B\u65BC\u7FA9\u5927\u5229\u8C6A\u9580\u8AFE\u74E6\u62C9\u5973\u6392\u4FF1\u4E50\u90E8\u3002 \u57282008\u5E74\u958B\u59CB\u6210\u70BA\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u570B\u5BB6\u5973\u5B50\u6392\u7403\u968A\u4E00\u54E1\u3002\u5979\u4EE3\u8868\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u5728\u5DF4\u897F\u51FA\u62302016\u5E74\u5965\u6797\u5339\u514B\u8FD0\u52A8\u4F1A\u596A\u5F97\u9280\u724C\uFF0C\u70BA\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u5967\u6797\u5339\u514B\u904B\u52D5\u6703\u5973\u5B50\u6392\u7403\u6BD4\u8CFD\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E00\u679A\u734E\u724C\u3002"@zh . "76.0"^^ . . . "320.0"^^ . . . . "1990-01-09"^^ . . . . . . . . "Stefana Veljkovi\u0107 (Serbian Cyrillic: \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u0459\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B; born 9 January 1990, in Svetozarevo) is a Serbian volleyball player who competed in the 2008, 2012 and 2016. In 2016, she won the silver medal with the Serbian team. With the Srpskin team she also won the 2018 FIVB Volleyball Women's World Championship."@en . . . . . . . "Stefana Veljkovi\u0107 (Jagodina, 9 gennaio 1990) \u00E8 una pallavolista serba, di ruolo centrale."@it . "2014"^^ . . . "2012"^^ . . "2013"^^ . "2010"^^ . "2008"^^ . "1.90 m"@en . "Stefana Veljkovi\u0107 (Svetozarevo, 9 de janeiro de 1990) \u00E9 uma jogadora de voleibol s\u00E9rvia que atua como central. Atuando pela ent\u00E3o sele\u00E7\u00E3o da S\u00E9rvia, conquistou a medalha de bronze no Campeonato Europeu de 2015, al\u00E9m de p\u00F3dios em Copas do Mundo (prata em 2015) e Grand Prix (bronze em 2011 e 2013). Em 2016, obteve a medalha de prata nos Jogos Ol\u00EDmpicos do Rio ap\u00F3s perder para a China na final por 3\u20131.. Em 2017 sagrou-se campe\u00E3 europeia e foi eleita a melhor central do torneio. A n\u00EDvel de clubes, foi eleita a melhor sacadora da Copa CEV em 2010, quando defendia o Estrela Vermelha. Em 2018 conquistou pela sele\u00E7\u00E3o nacional o in\u00E9dito t\u00EDtulo do Campeonato Mundial sediado no Jap\u00E3o."@pt . . . "2004"^^ . . "Stefana Veljkovi\u0107 (serbisch-kyrillisch \u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u0459\u043A\u043E\u0432\u0438\u045B; * 9. Januar 1990 in Svetozarevo, Jugoslawien) ist eine serbische Volleyballspielerin."@de . . "2001"^^ . "Stefana Veljkovi\u0107 (Svetozarevo, 9 de janeiro de 1990) \u00E9 uma jogadora de voleibol s\u00E9rvia que atua como central. Atuando pela ent\u00E3o sele\u00E7\u00E3o da S\u00E9rvia, conquistou a medalha de bronze no Campeonato Europeu de 2015, al\u00E9m de p\u00F3dios em Copas do Mundo (prata em 2015) e Grand Prix (bronze em 2011 e 2013). Em 2016, obteve a medalha de prata nos Jogos Ol\u00EDmpicos do Rio ap\u00F3s perder para a China na final por 3\u20131.. Em 2017 sagrou-se campe\u00E3 europeia e foi eleita a melhor central do torneio."@pt . "\u0421\u0442\u0435\u0444\u0430\u043D\u0430 \u0412\u0435\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0447"@uk . . . "Stefana Veljkovi\u0107"@en . . . . "\u53F2\u8482\u51E1\u5A1C\u00B7\u7DAD\u7956\u9AD8\u57DF"@zh . "2020"^^ . "Stefana Veljkovi\u0107"@en . "2018"^^ . "Middle blocker"@en . .