. . . . . "right"@en . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . "Stella Dorothea Gibbons, (Lahir 5 Januari 1902 di London - meninggal 19 Desember 1989 di London) adalah seorang novelis, penyair, penulis cerita pendek dan jurnalis asal Inggris. Novel pertamanya, Cold Comfort Farm (1932) novel parodi yang mengolok-olok kehidupan pedesaan, seperti yang terdapat dalam novel karya D.H. Lawrence, , dan Thomas Hardy atau novel Mary Webb; Precious Bane dan The Golden Arrow memberinya penghargaan The Femina Vie Heureuse dan ketenaran."@in . . . . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0414\u043E\u0440\u043E\u0442\u0435\u044F \u0413\u0438\u0431\u0431\u043E\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Stella Dorothea Gibbons, 5 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1902, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 19 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1989, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430: \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043F\u043E\u044D\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u00BB (1932), \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u043C\u0443\u0441\u044F. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B, \u043D\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0435\u0451 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u0430, \u043A\u0430\u043A \u044D\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0441 \u00AB\u041D\u0435\u0443\u044E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0440\u043C\u043E\u0439\u00BB; \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0435\u0434\u0430\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C."@ru . . . . . . . . . . "Stella Dorothea Gibbons, (Lahir 5 Januari 1902 di London - meninggal 19 Desember 1989 di London) adalah seorang novelis, penyair, penulis cerita pendek dan jurnalis asal Inggris. Novel pertamanya, Cold Comfort Farm (1932) novel parodi yang mengolok-olok kehidupan pedesaan, seperti yang terdapat dalam novel karya D.H. Lawrence, , dan Thomas Hardy atau novel Mary Webb; Precious Bane dan The Golden Arrow memberinya penghargaan The Femina Vie Heureuse dan ketenaran."@in . . . . . . . . "Stella Dorothea Gibbons (5 de enero de 1902 \u2013 19 de diciembre de 1989) fue una novelista, periodista, poeta y escritora de cuentos inglesa.\u200B Adquiri\u00F3 notabilidad con su primera novela, (t\u00EDtulo original: Cold Comfort Farm) en 1932, que se hizo acreedora al Premio Femina y ha sido reeditada en varias ocasiones desde entonces.\u200B Pese a que su trayectoria literaria continu\u00F3 durante m\u00E1s de medio siglo, ninguno de sus trabajos posteriores (incluida la continuaci\u00F3n de La hija de Robert Poste) consigui\u00F3 el mismo \u00E9xito de su primera novela. De hecho, el resto de sus obras no fueron publicadas sino hasta el siglo XXI. Hija de un doctor de Londres, Gibbons tuvo una infancia turbulenta e infeliz. Al terminar su actividad acad\u00E9mica, comenz\u00F3 a interesarse en el periodismo y trabaj\u00F3 como escritora de reportajes para el Evening Standard y . Su primer libro se trat\u00F3 de una colecci\u00F3n de poemas que goz\u00F3 de buena aceptaci\u00F3n tras su publicaci\u00F3n en 1930. Se identificaba as\u00ED misma como una poeta en vez de una novelista. Excepto por La hija de Robert Poste, la mayor\u00EDa de las novelas de Gibbons est\u00E1n basadas en el entorno suburbano de la sociedad de clase media, un contexto con el que ella dec\u00EDa sentirse familiarizada. En 1950 se integr\u00F3 a la Sociedad Real de Literatura. La cr\u00EDtica ha coincidido en elogiar su estilo de redacci\u00F3n, especialmente por su habilidad descriptiva, encanto y humor mordaz,\u200B lo cual le ha llevado a ser comparada con Jane Austen.\u200B Debido a que su popularidad se deb\u00EDa en gran parte al \u00E9xito de su primera obra, Gibbons lleg\u00F3 a expresar frecuentemente su inconformidad respecto a que el resto de su material no fuera tomado en cuenta con el mismo inter\u00E9s que aquella obra. Sin embargo, ni ella ni sus publicaciones son consideradas como parte del canon de la literatura inglesa, lo cual algunos autores atribuyen al desapego de la escritora del universo literario y su tendencia a burlarse del g\u00E9nero.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . "300"^^ . . . . . . "\u00DArsc\u00E9ala\u00ED Sasanach a rugadh i Londain ab ea Stella Dorothea Gibbons (5 Ean\u00E1ir 1902 \u2013 19 Nollaig 1989)."@ga . . "English"@en . . "Stella Gibbons, n\u00E9e le 5 janvier 1902 \u00E0 Londres et morte le 19 d\u00E9cembre 1989 dans cette m\u00EAme ville, est une romanci\u00E8re et po\u00E9tesse britannique. Elle est enterr\u00E9e au cimeti\u00E8re de Highgate."@fr . . . . . "Stella Gibbons"@en . . . "\u0633\u062A\u064A\u0644\u0627 \u063A\u064A\u0628\u0648\u0646\u0632"@ar . . . ""@en . . . . "1902-01-05"^^ . . . . . "left"@en . "Stella Gibbons"@in . . . "54076"^^ . "Stella Dorothea Gibbons (* 5. Januar 1902 in London; \u2020 19. Dezember 1989 ebenda) war eine britische Autorin, Journalistin und Lyrikerin. Ihre bis heute anhaltende Bekanntheit begr\u00FCndet sich auf ihrem Erstlingswerk Cold Comfort Farm, einem parodistischen Roman, der in Thema, Figuren und Handlung auf Erz\u00E4hlungen von Autoren wie Thomas Hardy, D. H. Lawrence und den Geschwistern Bront\u00EB abzielt. Der Roman wurde mehrfach verfilmt oder f\u00FCr das Fernsehen verarbeitet und hat einen Platz im Kanon der komischen britischen Literatur gefunden."@de . . . . . . . . . "Stella Gibbons"@es . . . . . . . . "Writer"@en . "\"For Gibbons, the suburb offered an ideal vantage point for exploring both urban modernity and countryside traditionalism, and for observing both literary modernism and the vestigial Romanticism of popular rural fiction.\""@en . . . . "Faye Hammill: \"Stella Gibbons: Ex-centricity and the Suburb\""@en . . "Stella Gibbons"@ga . . "#E0E6F8"@en . . . . . . . . . "Stella Dorothea Gibbons (5 gennaio 1902 \u2013 19 dicembre 1989) \u00E8 stata una scrittrice, giornalista e poetessa britannica. La fama della Gibbons \u00E8 dovuta eminentemente alla paternit\u00E0 de La fattoria delle magre consolazioni, romanzo vincitore del prestigioso Prix Femina \u00C9tranger e ristampato numerose volte."@it . . . . "Stella Dorothea Gibbons"@en . "\u0413\u0438\u0431\u0431\u043E\u043D\u0441, \u0421\u0442\u0435\u043B\u043B\u0430"@ru . . "\u0633\u062A\u064A\u0644\u0627 \u063A\u064A\u0628\u0648\u0646\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Stella Gibbons)\u200F\u200F (5 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1902 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 - 19 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1989 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646) \u0634\u0627\u0639\u0631\u0629\u060C \u0648\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0650\u0628\u0629\u060C \u0648\u0635\u062D\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u0627 \u0637\u0628\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0648\u0639\u0627\u0646\u062A \u063A\u064A\u0628\u0648\u0646\u0632 \u0645\u0646 \u0637\u0641\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0636\u0637\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0632\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646. \u0628\u0639\u062F \u062F\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0645\u064A\u0632\u0629\u060C \u062A\u0644\u0642\u062A \u062A\u062F\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0644\u062A\u0635\u0628\u062D \u0635\u062D\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644\u062A \u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u0629 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0644\u062F\u0649 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u00AB\u0625\u064A\u0641\u0646\u064A\u0646\u063A \u0633\u062A\u0627\u0646\u062F\u0631\u062F\u00BB \u0648\u00AB\u0630\u0627 \u0644\u064A\u062F\u064A\u00BB. \u0646\u0634\u0631 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1930\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0638\u064A \u0628\u0625\u0642\u0628\u0627\u0644 \u062C\u064A\u062F\u060C \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0631\u062A \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0628\u0639\u062F \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647\u0627 \u00AB\u0643\u0648\u0644\u062F \u0643\u0648\u0645\u0641\u0648\u0631\u062A \u0641\u0627\u0631\u0645\u00BB\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0633\u062E\u0631 \u0641\u064A\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0646\u0627\u0642\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0648\u064A \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u00AB\u0644\u0648\u0645 \u0622\u0646\u062F \u0644\u0648\u0641 \u062A\u0634\u0627\u064A\u0644\u062F\u00BB \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1920\u060C \u0648\u062C\u0647\u062A \u063A\u064A\u0628\u0648\u0646\u0632 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0639\u062A\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627. \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u063A\u064A\u0628\u0648\u0646\u0632 \u0639\u0636\u0648\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1950. \u0648\u0623\u062B\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062D\u0631 \u0648\u0631\u0648\u062D \u0627\u0644\u062F\u0639\u0627\u0628\u0629 \u0639\u0646\u062F\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0647\u0627\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\u060C \u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0642\u0627\u0631\u0646\u062A\u0647\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u062C\u064A\u0646 \u0623\u0648\u0633\u062A\u0646. \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0647\u0627 \u00AB\u0643\u0648\u0644\u062F \u0643\u0648\u0645\u0641\u0648\u0631\u062A \u0641\u0627\u0631\u0645\u00BB \u062A\u0623\u062B\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0643\u0628\u064A\u0631\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u064A\u0629\u060C \u0645\u0627 \u0648\u0644\u062F \u0639\u0646\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062A\u064A\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u060C \u062C\u0631\u0627\u0621 \u062A\u0645\u064A\u064A\u0632\u0647 \u0639\u0646 \u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649. \u0648\u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0628\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u062D\u062F\u060C \u0627\u0642\u062A\u0631\u062D \u0643\u062A\u0627\u0628 \u0622\u062E\u0631\u0648\u0646 \u0639\u062F\u0645 \u0642\u0628\u0648\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0634\u0631\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A - \u0628\u0634\u0643\u0644 \u062C\u0632\u0626\u064A\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0646\u0641\u0635\u0627\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0648\u062C\u0646\u0648\u062D\u0647\u0627 \u0644\u0644\u0633\u062E\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0647."@ar . "Stella Dorothea Gibbons"@en . . . "Cold Comfort Farm, chapter V. Judith Starkadder explains the mysterious properties of \"sukebind\".\nref|The word \"sukebind\" was invented by Gibbons. The Shorter Oxford English Dictionary defines it as \"An imaginary plant associated with superstition, fertility and intense rustic passion\".|group= n"@en . . . . "\"The shapely story is guided to an ending which satisfies those readers who care whether Elinor is happy or not but which, I dare to say, is very unsatisfactory to those who love Marianne ... If I have not spoken of Colonel Brandon it is because I do not care to.\""@en . . . "Stella Dorothea Gibbons (5 January 1902 \u2013 19 December 1989) was an English writer, journalist, and poet. She established her reputation with her first novel, Cold Comfort Farm (1932) which has been reprinted many times. Although she was active as a writer for half a century, none of her later 22 novels or other literary works\u2014which included a sequel to Cold Comfort Farm\u2014achieved the same critical or popular success. Much of her work was long out of print before a modest revival in the 21st century."@en . . . . . . . "Stella Dorothea Gibbons (5 de enero de 1902 \u2013 19 de diciembre de 1989) fue una novelista, periodista, poeta y escritora de cuentos inglesa.\u200B Adquiri\u00F3 notabilidad con su primera novela, (t\u00EDtulo original: Cold Comfort Farm) en 1932, que se hizo acreedora al Premio Femina y ha sido reeditada en varias ocasiones desde entonces.\u200B Pese a que su trayectoria literaria continu\u00F3 durante m\u00E1s de medio siglo, ninguno de sus trabajos posteriores (incluida la continuaci\u00F3n de La hija de Robert Poste) consigui\u00F3 el mismo \u00E9xito de su primera novela. De hecho, el resto de sus obras no fueron publicadas sino hasta el siglo XXI."@es . . "1989-12-19"^^ . . . . . . . . . . . . . "\"Every year, in the fulness o' summer, when the sukebind hangs heavy from the wains ... 'tes the same. And when the spring comes her hour is upon her again ... 'Tes the hand of Nature and we women cannot escape it.\""@en . . . . . . . . . . . . . . . . "1902-01-05"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Stella Gibbons"@sv . . . . . "409190"^^ . . . "\u0633\u062A\u064A\u0644\u0627 \u063A\u064A\u0628\u0648\u0646\u0632 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Stella Gibbons)\u200F\u200F (5 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1902 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646 - 19 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1989 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646) \u0634\u0627\u0639\u0631\u0629\u060C \u0648\u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u062A\u0650\u0628\u0629\u060C \u0648\u0635\u062D\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u064A\u0639\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647\u0627 \u0637\u0628\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0644\u0646\u062F\u0646\u060C \u0648\u0639\u0627\u0646\u062A \u063A\u064A\u0628\u0648\u0646\u0632 \u0645\u0646 \u0637\u0641\u0648\u0644\u0629 \u0645\u0636\u0637\u0631\u0628\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u062D\u0632\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0639\u0638\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u064A\u0627\u0646. \u0628\u0639\u062F \u062F\u0631\u0627\u0633\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0645\u064A\u0632\u0629\u060C \u062A\u0644\u0642\u062A \u062A\u062F\u0631\u064A\u0628\u064B\u0627 \u0644\u062A\u0635\u0628\u062D \u0635\u062D\u0641\u064A\u0629\u060C \u0648\u0639\u0645\u0644\u062A \u0628\u0639\u062F\u0647\u0627 \u0643\u0645\u0631\u0627\u0633\u0644\u0629 \u0648\u0643\u0627\u062A\u0628\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062A \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0644\u062F\u0649 \u0635\u062D\u064A\u0641\u0629 \u00AB\u0625\u064A\u0641\u0646\u064A\u0646\u063A \u0633\u062A\u0627\u0646\u062F\u0631\u062F\u00BB \u0648\u00AB\u0630\u0627 \u0644\u064A\u062F\u064A\u00BB. \u0646\u0634\u0631 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0639\u0627\u0645 1930\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u062D\u0638\u064A \u0628\u0625\u0642\u0628\u0627\u0644 \u062C\u064A\u062F\u060C \u0648\u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0633\u064A\u0631\u062A\u0647\u0627 \u0627\u0639\u062A\u0628\u0631\u062A \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0648\u0627\u0626\u064A\u0629. \u0628\u0639\u062F \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647\u0627 \u00AB\u0643\u0648\u0644\u062F \u0643\u0648\u0645\u0641\u0648\u0631\u062A \u0641\u0627\u0631\u0645\u00BB\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u062A\u0633\u062E\u0631 \u0641\u064A\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0646\u0627\u0642\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0639\u0648\u064A \u0645\u0646 \u0631\u0648\u0627\u064A\u0627\u062A \u00AB\u0644\u0648\u0645 \u0622\u0646\u062F \u0644\u0648\u0641 \u062A\u0634\u0627\u064A\u0644\u062F\u00BB \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u0634\u062A\u0647\u0631\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1920\u060C \u0648\u062C\u0647\u062A \u063A\u064A\u0628\u0648\u0646\u0632 \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u0645\u0639\u062A\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627."@ar . . "Stella Gibbons"@de . . . . . . "London, England"@en . . "1930"^^ . . "1930"^^ . . . "London, England"@en . "1121734834"^^ . . . "1989-12-19"^^ . . . . . . . . . . . . . "Stella Gibbons"@it . . . . "Stella Dorothea Gibbons (5 gennaio 1902 \u2013 19 dicembre 1989) \u00E8 stata una scrittrice, giornalista e poetessa britannica. La fama della Gibbons \u00E8 dovuta eminentemente alla paternit\u00E0 de La fattoria delle magre consolazioni, romanzo vincitore del prestigioso Prix Femina \u00C9tranger e ristampato numerose volte."@it . . . . . . . . . . . "Stella Dorothea Gibbons (* 5. Januar 1902 in London; \u2020 19. Dezember 1989 ebenda) war eine britische Autorin, Journalistin und Lyrikerin. Ihre bis heute anhaltende Bekanntheit begr\u00FCndet sich auf ihrem Erstlingswerk Cold Comfort Farm, einem parodistischen Roman, der in Thema, Figuren und Handlung auf Erz\u00E4hlungen von Autoren wie Thomas Hardy, D. H. Lawrence und den Geschwistern Bront\u00EB abzielt. Der Roman wurde mehrfach verfilmt oder f\u00FCr das Fernsehen verarbeitet und hat einen Platz im Kanon der komischen britischen Literatur gefunden."@de . . . "Stella Gibbons"@en . . . "Stella Gibbons, n\u00E9e le 5 janvier 1902 \u00E0 Londres et morte le 19 d\u00E9cembre 1989 dans cette m\u00EAme ville, est une romanci\u00E8re et po\u00E9tesse britannique. Elle est enterr\u00E9e au cimeti\u00E8re de Highgate."@fr . . . . . . . . . "From Gibbons's \"Introduction\" to a 1957 reissue of Jane Austen's Sense and Sensibility."@en . . "Stella Gibbons"@en . . . . . . . . . . . "Stella Gibbons"@fr . "\u00DArsc\u00E9ala\u00ED Sasanach a rugadh i Londain ab ea Stella Dorothea Gibbons (5 Ean\u00E1ir 1902 \u2013 19 Nollaig 1989)."@ga . . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0414\u043E\u0440\u043E\u0442\u0435\u044F \u0413\u0438\u0431\u0431\u043E\u043D\u0441 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Stella Dorothea Gibbons, 5 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1902, \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D \u2014 19 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 1989, \u0442\u0430\u043C \u0436\u0435) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0430: \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430, \u043F\u043E\u044D\u0442\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u043A\u0430. \u041F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0443\u044E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u043C\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u00BB (1932), \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0432\u0448\u0435\u043C\u0443\u0441\u044F. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u0432\u0435\u043A\u043E\u0432\u0443\u044E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044B, \u043D\u0438 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0435\u0451 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u043D\u0435 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u043B\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0443\u0441\u043F\u0435\u0445\u0430, \u043A\u0430\u043A \u044D\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0441 \u00AB\u041D\u0435\u0443\u044E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0440\u043C\u043E\u0439\u00BB; \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0430\u044F \u0438\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0435\u0434\u0430\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C. \u0412\u044B\u0440\u043E\u0441\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0441\u0435\u043C\u044C\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0430, \u0413\u0438\u0431\u0431\u043E\u043D\u0441 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u043B\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u043E \u0432 \u0431\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0435\u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0435. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0443\u0447\u0451\u0431\u044B \u0432 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u043E\u043D\u0430 \u0443\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0430; \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u043E\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0442\u0440\u0443\u0434\u043D\u0438\u0447\u0430\u043B\u0430, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0441 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u043E\u0439 Evening Standard \u0438 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u043E\u043C . \u0415\u0451 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442 \u2014 \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0432 1930 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A \u0441\u0442\u0438\u0445\u043E\u0432 \u00AB\u0413\u043E\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0437\u0432\u0435\u0440\u044C\u00BB \u2014 \u0431\u044B\u043B \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438; \u0441\u0430\u043C\u0430 \u0436\u0435 \u0413\u0438\u0431\u0431\u043E\u043D\u0441 \u0432\u0441\u044E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0443\u044E \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u044D\u0442\u0430, \u043D\u0435\u0436\u0435\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430. \u0417\u0430 \u0438\u0441\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u00AB\u041D\u0435\u0443\u044E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0440\u043C\u044B\u00BB, \u2014 \u0441\u0430\u0442\u0438\u0440\u044B \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 20-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432 \u0436\u0430\u043D\u0440 \u00AB\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430\u00BB, \u2014 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u044B \u0413\u0438\u0431\u0431\u043E\u043D\u0441 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442 \u0436\u0438\u0437\u043D\u044C \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u0439, \u0441 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C\u0430. \u0412 1950 \u0413\u0438\u0431\u0431\u043E\u043D\u0441 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u041A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0432 \u0435\u0451 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0431\u0430\u044F\u043D\u0438\u0435, \u043A\u043E\u043B\u044E\u0447\u0438\u0439 \u044E\u043C\u043E\u0440 \u0438 \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u043A \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0441 \u0414\u0436\u0435\u0439\u043D \u041E\u0441\u0442\u0438\u043D. \u0423\u0441\u043F\u0435\u0445 \u00AB\u041D\u0435\u0443\u044E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0435\u0440\u043C\u044B\u00BB \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043B\u0438\u044F\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u0443 \u0413\u0438\u0431\u0431\u043E\u043D\u0441 \u0438 \u0435\u0451 \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u0442\u0438\u0435; \u043A\u0430\u043A \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438, \u043D\u0435\u043C\u0430\u043B\u0443\u044E \u0440\u043E\u043B\u044C \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0413\u0438\u0431\u0431\u043E\u043D\u0441 \u043E\u0442 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438, \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0430\u0449\u0430\u044F \u0441 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0434\u043E\u043B\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . "left"@en . . . . . "Stella Dorothea Gibbons (5 January 1902 \u2013 19 December 1989) was an English writer, journalist, and poet. She established her reputation with her first novel, Cold Comfort Farm (1932) which has been reprinted many times. Although she was active as a writer for half a century, none of her later 22 novels or other literary works\u2014which included a sequel to Cold Comfort Farm\u2014achieved the same critical or popular success. Much of her work was long out of print before a modest revival in the 21st century. The daughter of a London medical doctor, Gibbons had a turbulent and often unhappy childhood. After an indifferent school career she trained as a journalist, and worked as a reporter and features writer, mainly for the Evening Standard and The Lady. Her first book, published in 1930, was a collection of poems which was well received, and through her life she considered herself primarily a poet rather than a novelist. After Cold Comfort Farm, a satire on the genre of rural-themed \"loam and lovechild\" novels popular in the late 1920s, most of Gibbons's novels were based within the middle-class suburban world with which she was familiar. Gibbons became a Fellow of the Royal Society of Literature in 1950. Her style has been praised by critics for its charm, barbed humour and descriptive skill, and has led to comparison with Jane Austen. The success of Cold Comfort Farm dominated her career, and she grew to resent her identification with the book to the exclusion of the rest of her output. Widely regarded as a one-work novelist, she and her works have not been accepted into the canon of English literature\u2014partly, other writers have suggested, because of her detachment from the literary world and her tendency to mock it."@en .