"nemorum"@en . . . . "Hain-Sternmiere"@de . . . . . . "2135"^^ . "Lundarv"@sv . . . . . "Stellaria nemorum"@en . . . "Stellaria nemorum, also known by the common name wood stitchwort, is a stoloniferous herbaceous perennial flowering plant in the family Caryophyllaceae."@en . . . . "\u817A\u6BDB\u7E41\u7F15"@zh . . . "Die Hain-Sternmiere (Stellaria nemorum), auch Wald-Sternmiere genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Nelkengew\u00E4chse (Caryophyllaceae)."@de . "Stellaria nemorum Stellaria nemorum Stellaire des bois Esp\u00E8ce Stellaria nemorumL., 1753 Classification phylog\u00E9n\u00E9tique La Stellaire des bois (Stellaria nemorum), \u00E9galement appel\u00E9e Stellaire des for\u00EAts, est une plante herbac\u00E9e vivace du genre des Stellaires et de la famille des Caryophyllac\u00E9es."@fr . . . "\u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0447\u0430\u0442\u043A\u0430 \u0434\u0443\u0431\u0440\u0430\u0432\u043D\u0430\u044F"@ru . . . . "Lundarv (Stellaria nemorum) \u00E4r en \u00F6rt i sl\u00E4ktet stj\u00E4rnblommor. Lundarv \u00E4r en spenslig \u00F6rt med ett uppr\u00E4tt, delvis kl\u00E4ngade v\u00E4xts\u00E4tt. Stj\u00E4lken blir upp till 30\u201350 centimeter l\u00E5ng och blommorna \u00E4r vita. Lundarv trivs p\u00E5 fuktig mark och f\u00F6rekommer allm\u00E4nt i skogsmarker och tr\u00E4dlundar \u00F6ver st\u00F6rre delen av Europa. Den saknas dock p\u00E5 Irland, F\u00E4r\u00F6arna och Island."@sv . . "35787504"^^ . "Stellaria"@en . "\u0417\u0456\u0440\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0433\u0430\u0439\u043E\u0432\u0438\u0439"@uk . . "Die Hain-Sternmiere (Stellaria nemorum), auch Wald-Sternmiere genannt, ist eine Pflanzenart in der Familie der Nelkengew\u00E4chse (Caryophyllaceae)."@de . . . . . . "Bosmuur (Stellaria nemorum) is een kruidachtige, vaste plant uit de anjerfamilie (Caryophyllaceae). Bosmuur staat op de Belgische Rode lijst van planten als zeldzaam tot zeer zeldzaam. De plant wordt 30-60 cm hoog en bloeit van mei tot juli. De vijf kroonbladen zijn wit, twee keer zo lang als de kelkblaadjes en tussen de 1 en 3 cm groot. Ze zijn bijna tot aan de voet gespleten. Muursoorten worden nog weleens verkeerd gedetermineerd omdat men denkt dat er tien kroonblaadjes zijn."@nl . . . . "Pta\u010Dinec hajn\u00ED (Stellaria nemorum) je vytrval\u00E1 bylina z \u010Deledi hvozd\u00EDkovit\u00FDch."@cs . "\u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0447\u0430\u0301\u0442\u043A\u0430 \u0434\u0443\u0431\u0440\u0430\u0301\u0432\u043D\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Stell\u00E1ria nem\u00F3rum) \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0447\u0430\u0442\u043A\u0430 (Stellaria) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0432\u043E\u0437\u0434\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 (Caryophyllaceae). \u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u0438\u0443\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043A \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043B\u0435\u0441\u0430\u043C."@ru . . "Pta\u010Dinec hajn\u00ED (Stellaria nemorum) je vytrval\u00E1 bylina z \u010Deledi hvozd\u00EDkovit\u00FDch."@cs . "1094466064"^^ . "Bosmuur"@nl . "Stellaria nemorum Stellaria nemorum Stellaire des bois Esp\u00E8ce Stellaria nemorumL., 1753 Classification phylog\u00E9n\u00E9tique La Stellaire des bois (Stellaria nemorum), \u00E9galement appel\u00E9e Stellaire des for\u00EAts, est une plante herbac\u00E9e vivace du genre des Stellaires et de la famille des Caryophyllac\u00E9es."@fr . . . . "Lundarv (Stellaria nemorum) \u00E4r en \u00F6rt i sl\u00E4ktet stj\u00E4rnblommor. Lundarv \u00E4r en spenslig \u00F6rt med ett uppr\u00E4tt, delvis kl\u00E4ngade v\u00E4xts\u00E4tt. Stj\u00E4lken blir upp till 30\u201350 centimeter l\u00E5ng och blommorna \u00E4r vita. Lundarv trivs p\u00E5 fuktig mark och f\u00F6rekommer allm\u00E4nt i skogsmarker och tr\u00E4dlundar \u00F6ver st\u00F6rre delen av Europa. Den saknas dock p\u00E5 Irland, F\u00E4r\u00F6arna och Island."@sv . "Stellaria nemorum, also known by the common name wood stitchwort, is a stoloniferous herbaceous perennial flowering plant in the family Caryophyllaceae."@en . . "Gwiazdnica gajowa (Stellaria nemorum L.) \u2013 gatunek byliny nale\u017C\u0105cy do rodziny go\u017Adzikowatych (Caryophyllaceae). Wyst\u0119puje w ca\u0142ej niemal Europie, na Kaukazie oraz w USA w stanie Georgia. W Polsce jest ro\u015Blin\u0105 pospolit\u0105 na ca\u0142ym ni\u017Cu i w ni\u017Cszych po\u0142o\u017Ceniach g\u00F3rskich."@pl . "Pta\u010Dinec hajn\u00ED"@cs . "\u817A\u6BDB\u7E41\u7F15\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AStellaria nemorum\uFF09\u4E3A\u77F3\u7AF9\u79D1\u7E41\u7F15\u5C5E\u7684\u690D\u7269\u3002\u5206\u5E03\u5728\u8499\u53E4\u3001\u4FC4\u7F57\u65AF\u3001\u65E5\u672C\u4EE5\u53CA\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u7684\u9655\u897F\u3001\u7518\u8083\u7B49\u5730\uFF0C\u751F\u957F\u4E8E\u6D77\u62D42,100\u7C73\u81F32,700\u7C73\u7684\u5730\u533A\uFF0C\u591A\u751F\u5728\u5C71\u5761\u8349\u5730\uFF0C\u76EE\u524D\u5C1A\u672A\u7531\u4EBA\u5DE5\u5F15\u79CD\u683D\u57F9\u3002"@zh . . "Bosmuur (Stellaria nemorum) is een kruidachtige, vaste plant uit de anjerfamilie (Caryophyllaceae). Bosmuur staat op de Belgische Rode lijst van planten als zeldzaam tot zeer zeldzaam. De plant wordt 30-60 cm hoog en bloeit van mei tot juli. De vijf kroonbladen zijn wit, twee keer zo lang als de kelkblaadjes en tussen de 1 en 3 cm groot. Ze zijn bijna tot aan de voet gespleten. Muursoorten worden nog weleens verkeerd gedetermineerd omdat men denkt dat er tien kroonblaadjes zijn. De ronde stengel is rondom of met twee rijen behaard. Bovenaan de stengel zitten enkele klierharen. De langgesteelde bladeren hebben een zwak hartvormige voet en zijn tot 7 cm lang en 4 cm breed. De bladeren aan de knoop onder de eerste vertakking van de bloeiwijze zijn meestal zittend of hebben een zeer korte bladsteel. Bosmuur komt voor op natte, enigszins rijke grond in loofbossen en heggen in Drenthe en langs beekoevers in Zuid-Limburg."@nl . "\u817A\u6BDB\u7E41\u7F15\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AStellaria nemorum\uFF09\u4E3A\u77F3\u7AF9\u79D1\u7E41\u7F15\u5C5E\u7684\u690D\u7269\u3002\u5206\u5E03\u5728\u8499\u53E4\u3001\u4FC4\u7F57\u65AF\u3001\u65E5\u672C\u4EE5\u53CA\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u7684\u9655\u897F\u3001\u7518\u8083\u7B49\u5730\uFF0C\u751F\u957F\u4E8E\u6D77\u62D42,100\u7C73\u81F32,700\u7C73\u7684\u5730\u533A\uFF0C\u591A\u751F\u5728\u5C71\u5761\u8349\u5730\uFF0C\u76EE\u524D\u5C1A\u672A\u7531\u4EBA\u5DE5\u5F15\u79CD\u683D\u57F9\u3002"@zh . "\u0417\u0456\u0440\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0433\u0430\u0439\u043E\u0432\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0437\u0456\u0440\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0434\u0456\u0431\u0440\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 (Stellaria nemorum L.) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0433\u0432\u043E\u0437\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456 (Caryophyllaceae)."@uk . "Gwiazdnica gajowa (Stellaria nemorum L.) \u2013 gatunek byliny nale\u017C\u0105cy do rodziny go\u017Adzikowatych (Caryophyllaceae). Wyst\u0119puje w ca\u0142ej niemal Europie, na Kaukazie oraz w USA w stanie Georgia. W Polsce jest ro\u015Blin\u0105 pospolit\u0105 na ca\u0142ym ni\u017Cu i w ni\u017Cszych po\u0142o\u017Ceniach g\u00F3rskich."@pl . . . . "\u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0447\u0430\u0301\u0442\u043A\u0430 \u0434\u0443\u0431\u0440\u0430\u0301\u0432\u043D\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Stell\u00E1ria nem\u00F3rum) \u2014 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0435 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u043E\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0432\u0438\u0434 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0417\u0432\u0435\u0437\u0434\u0447\u0430\u0442\u043A\u0430 (Stellaria) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0413\u0432\u043E\u0437\u0434\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 (Caryophyllaceae). \u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043F\u0440\u0438\u0443\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043A \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u043B\u0438\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438 \u0441\u043C\u0435\u0448\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043B\u0435\u0441\u0430\u043C."@ru . "Gwiazdnica gajowa"@pl . "\u0417\u0456\u0440\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0433\u0430\u0439\u043E\u0432\u0438\u0439, \u0430\u0431\u043E \u0437\u0456\u0440\u043E\u0447\u043D\u0438\u043A \u0434\u0456\u0431\u0440\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 (Stellaria nemorum L.) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0433\u0432\u043E\u0437\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456 (Caryophyllaceae)."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Stellaire des bois"@fr .