. . "Stemwede"@en . "POINT(8.4333333969116 52.416667938232)"^^ . . . . "Stemwede"@it . "41"^^ . "Detmold"@en . . "Stemwede"@pt . . . . . . "52.416666666666664 8.433333333333334" . "Stemwede \u00E8 un comune di 14.088 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo di Detmold ed \u00E8 parte del circondario di Minden-L\u00FCbbecke (targa MI)."@it . . "52.41666793823242"^^ . . "\u65BD\u6CF0\u59C6\u97E6\u5FB7"@zh . . "Stemwede"@en . "\u0428\u0442\u0435\u043C\u0432\u0435\u0434\u0435 (\u043D\u0435\u043C. Stemwede) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0414\u0435\u0442\u043C\u043E\u043B\u044C\u0434. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u041C\u0438\u043D\u0434\u0435\u043D-\u041B\u044E\u0431\u0431\u0435\u043A\u043A\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 13 819 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 165,29 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 05 7 70 044. \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 3 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430."@ru . . "Stemwede"@fr . . . "4107987"^^ . . "Kai Abruszat"@en . . "Stemwede"@es . . . . "Stemwede \u00E9 um munic\u00EDpio da Alemanha localizado no distrito de Minden-L\u00FCbbecke, regi\u00E3o administrativa de Detmold, estado de Ren\u00E2nia do Norte-Vestf\u00E1lia."@pt . . . . "Stemwede estas komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Minden-L\u00FCbbecke de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de decembro 2019 la neurba komunumo havis 13\u2009020 lo\u011Dantojn. La rivero Hunte okcidente trovi\u011Das nur en distanco de 350 metroj de la komunuma limo, la lago D\u00FCmmer (la dua plej granda lago de Malsupra Saksio) nordokcidente foras malpli ol 10 kilometrojn."@eo . . . "Stadt"@en . . "NRW"@en . . "\u0428\u0442\u0435\u043C\u0432\u0435\u0434\u0435"@ru . "Stemwede est une commune de Rh\u00E9nanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), situ\u00E9e dans l'arrondissement de Minden-L\u00FCbbecke, dans le district de Detmold, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe. Depuis 2018, il y a un jumelage entre Stemwede et la ville de Lardy (France)."@fr . "Stemwede \u2013 gmina w zachodnich Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Nadrenia P\u00F3\u0142nocna-Westfalia, w rejencji Detmold, w powiecie Minden-L\u00FCbbecke."@pl . . . . . . . "Flagge Stemwede.svg"@en . "Stemwede es un municipio del distrito de Minden-L\u00FCbbecke, en Renania del Norte-Westfalia, Alemania."@es . "FDP"@en . . "Stemwede estas komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Minden-L\u00FCbbecke de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de decembro 2019 la neurba komunumo havis 13\u2009020 lo\u011Dantojn. La rivero Hunte okcidente trovi\u011Das nur en distanco de 350 metroj de la komunuma limo, la lago D\u00FCmmer (la dua plej granda lago de Malsupra Saksio) nordokcidente foras malpli ol 10 kilometrojn."@eo . . . "\u30B7\u30E5\u30C6\u30E0\u30F4\u30A7\u30FC\u30C7\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Stemwede, \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u767A\u97F3: [\u0283t\u025Bm\u02C8ve\u02D0d\u0259]\u3001\u4F4E\u5730\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Stemw\u00E4ide\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u30CE\u30EB\u30C8\u30E9\u30A4\u30F3\uFF1D\u30F4\u30A7\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u5DDE\u30C7\u30C8\u30E2\u30EB\u30C8\u884C\u653F\u7BA1\u533A\u306E\u30DF\u30F3\u30C7\u30F3\uFF1D\u30EA\u30E5\u30D9\u30C3\u30B1\u90E1\u306B\u5C5E\u3059\u753A\u6751\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u672C\u9805\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u300C\u753A\u300D\u3068\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u753A\u306F\u5DDE\u5185\u3067\u6700\u3082\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u304C\u4F4E\u3044\u753A\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u30EC\u30FC\u30D5\u30A7\u30EB\u30F3\u3001\u30C7\u30B9\u30C6\u30EB\u3001\u30F4\u30A7\u30FC\u30C7\u30E0\u306E\u96C6\u843D\u306F969\u5E74\u306B\u521D\u3081\u3066\u6587\u732E\u306B\u8A18\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u81EA\u6CBB\u4F53\u3068\u3057\u3066\u306E\u30B7\u30E5\u30C6\u30E0\u30F4\u30A7\u30FC\u30C7\u306F\u30011972\u5E74\u307E\u3067\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u81EA\u6CBB\u4F53\u3067\u30A2\u30E0\u30C8\u30FB\u30EC\u30FC\u30D5\u30A7\u30EB\u30F3\u307E\u305F\u306F\u30A2\u30E0\u30C8\u30FB\u30C7\u30A3\u30FC\u30EA\u30F3\u30B2\u30F3\uFF1D\u30F4\u30A7\u30FC\u30C7\u30E0\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F13\u306E\u753A\u6751\u304C\u5408\u4F75\u3057\u30661973\u5E74\u306B\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u3002"@ja . "8.433333396911621"^^ . "1103417205"^^ . "Stemwede \u00E8 un comune di 14.088 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo di Detmold ed \u00E8 parte del circondario di Minden-L\u00FCbbecke (targa MI)."@it . . "Stemwede [\u0283t\u025Bm\u02C8ve\u02D0d\u0259] (niederdeutsch: Stemw\u00E4ide) ist eine Gemeinde in Nordrhein-Westfalen. Sie geh\u00F6rt zum Kreis Minden-L\u00FCbbecke im Regierungsbezirk Detmold in Ostwestfalen-Lippe. Es gibt keine Ortschaft namens Stemwede, nur die Gemeinde als Ganzes hei\u00DFt so, benannt nach einer mittelalterlichen Landschaftsbezeichnung."@de . "05474, 05773, 05745" . . . "165290000.0"^^ . "MI" . "165.29"^^ . "Stemwede"@en . . . . . . . "\u65BD\u6CF0\u59C6\u97E6\u5FB7\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1AStemwede\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u5317\u83B1\u8335-\u5A01\u65AF\u7279\u6CD5\u4F26\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF166.13\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E313628\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u7537\u60276950\u4EBA\uFF0C\u5973\u60276678\u4EBA\uFF082011\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA682\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . . . "Stemwede \u2013 gmina w zachodnich Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Nadrenia P\u00F3\u0142nocna-Westfalia, w rejencji Detmold, w powiecie Minden-L\u00FCbbecke."@pl . . "2020"^^ . . . . . "Stemwede Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 13.446 biztanle zituen 166,13 kilometro koadrotan banatuta."@eu . . "165.29"^^ . "Stemwede"@de . . . . . . "54740577305745"^^ . . . "\u65BD\u6CF0\u59C6\u97E6\u5FB7\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1AStemwede\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u5317\u83B1\u8335-\u5A01\u65AF\u7279\u6CD5\u4F26\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF166.13\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E313628\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u7537\u60276950\u4EBA\uFF0C\u5973\u60276678\u4EBA\uFF082011\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA682\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . . "Stemwede is a municipality in the Minden-L\u00FCbbecke district, in North Rhine-Westphalia, Germany. Following a recent regional reorganization, in 1973, the formerdistricts of Dielingen-Wehdem and Levern were consolidated and the district of \"Stemwede\" created. The new name was chosen because for a thousand years the area along the Stemweder Berg (mountain) was popularly referred to as Stemwede."@en . "\u0428\u0442\u0435\u043C\u0432\u0435\u0434\u0435 (\u043D\u0435\u043C. Stemwede) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0420\u0435\u0439\u043D-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u0414\u0435\u0442\u043C\u043E\u043B\u044C\u0434. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u041C\u0438\u043D\u0434\u0435\u043D-\u041B\u044E\u0431\u0431\u0435\u043A\u043A\u0435. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 13 819 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 165,29 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 05 7 70 044. \u041A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 3 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430."@ru . "Stemwede is een gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Kreis Minden-L\u00FCbbecke. Stemwede telt 13.046 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 166,13 km\u00B2.Het inwonertal van de gemeente per 30 juni 2019 is in totaal 13.046 ."@nl . "Stemwede wappen.svg"@en . . "Stemwede \u00E4r en kommun i Kreis Minden-L\u00FCbbecke i Regierungsbezirk Detmold i f\u00F6rbundslandet Nordrhein-Westfalen i Tyskland. Kommunen bildades 1 januari 1973 genom en sammanslagning av de tidigare kommunerna Arrenkamp, Destel, Dielingen, Drohne, Haldem, Levern, Niedermehnen, Oppendorf, Oppenwehe, Sundern, Twiehausen, Wehdem och Westrup."@sv . "Stemwede"@eo . . . "Stemwede is a municipality in the Minden-L\u00FCbbecke district, in North Rhine-Westphalia, Germany. Following a recent regional reorganization, in 1973, the formerdistricts of Dielingen-Wehdem and Levern were consolidated and the district of \"Stemwede\" created. The new name was chosen because for a thousand years the area along the Stemweder Berg (mountain) was popularly referred to as Stemwede."@en . "Minden-L\u00FCbbecke"@en . . . . "Stemwede"@nl . . . . . . . "2313"^^ . . . "3"^^ . "32351" . . "MI"@en . . . . "Stemwede est une commune de Rh\u00E9nanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), situ\u00E9e dans l'arrondissement de Minden-L\u00FCbbecke, dans le district de Detmold, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe. Depuis 2018, il y a un jumelage entre Stemwede et la ville de Lardy (France)."@fr . . "Stemwede \u00E9 um munic\u00EDpio da Alemanha localizado no distrito de Minden-L\u00FCbbecke, regi\u00E3o administrativa de Detmold, estado de Ren\u00E2nia do Norte-Vestf\u00E1lia."@pt . . . . "Stemwede Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 13.446 biztanle zituen 166,13 kilometro koadrotan banatuta."@eu . . "\u30B7\u30E5\u30C6\u30E0\u30F4\u30A7\u30FC\u30C7\uFF08\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Stemwede, \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u767A\u97F3: [\u0283t\u025Bm\u02C8ve\u02D0d\u0259]\u3001\u4F4E\u5730\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Stemw\u00E4ide\uFF09\u306F\u3001\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u30CE\u30EB\u30C8\u30E9\u30A4\u30F3\uFF1D\u30F4\u30A7\u30B9\u30C8\u30D5\u30A1\u30FC\u30EC\u30F3\u5DDE\u30C7\u30C8\u30E2\u30EB\u30C8\u884C\u653F\u7BA1\u533A\u306E\u30DF\u30F3\u30C7\u30F3\uFF1D\u30EA\u30E5\u30D9\u30C3\u30B1\u90E1\u306B\u5C5E\u3059\u753A\u6751\uFF08\u4EE5\u4E0B\u3001\u672C\u9805\u3067\u306F\u4FBF\u5B9C\u4E0A\u300C\u753A\u300D\u3068\u8A18\u8FF0\u3059\u308B\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002\u3053\u306E\u753A\u306F\u5DDE\u5185\u3067\u6700\u3082\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u304C\u4F4E\u3044\u753A\u306E1\u3064\u3067\u3042\u308B\u3002\u30EC\u30FC\u30D5\u30A7\u30EB\u30F3\u3001\u30C7\u30B9\u30C6\u30EB\u3001\u30F4\u30A7\u30FC\u30C7\u30E0\u306E\u96C6\u843D\u306F969\u5E74\u306B\u521D\u3081\u3066\u6587\u732E\u306B\u8A18\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306E\u81EA\u6CBB\u4F53\u3068\u3057\u3066\u306E\u30B7\u30E5\u30C6\u30E0\u30F4\u30A7\u30FC\u30C7\u306F\u30011972\u5E74\u307E\u3067\u72EC\u7ACB\u3057\u305F\u81EA\u6CBB\u4F53\u3067\u30A2\u30E0\u30C8\u30FB\u30EC\u30FC\u30D5\u30A7\u30EB\u30F3\u307E\u305F\u306F\u30A2\u30E0\u30C8\u30FB\u30C7\u30A3\u30FC\u30EA\u30F3\u30B2\u30F3\uFF1D\u30F4\u30A7\u30FC\u30C7\u30E0\u306B\u5C5E\u3057\u3066\u3044\u305F13\u306E\u753A\u6751\u304C\u5408\u4F75\u3057\u30661973\u5E74\u306B\u6210\u7ACB\u3057\u305F\u3002"@ja . . "Stemwede [\u0283t\u025Bm\u02C8ve\u02D0d\u0259] (niederdeutsch: Stemw\u00E4ide) ist eine Gemeinde in Nordrhein-Westfalen. Sie geh\u00F6rt zum Kreis Minden-L\u00FCbbecke im Regierungsbezirk Detmold in Ostwestfalen-Lippe. Es gibt keine Ortschaft namens Stemwede, nur die Gemeinde als Ganzes hei\u00DFt so, benannt nach einer mittelalterlichen Landschaftsbezeichnung. Mit 79 Einwohnern pro km\u00B2 ist Stemwede die am d\u00FCnnsten besiedelte Kommune des Kreises Minden-L\u00FCbbecke und eine der am d\u00FCnnsten besiedelten Gemeinden in Nordrhein-Westfalen. Die Ortsteile Levern, Destel und Wehdem wurden 969 erstmals erw\u00E4hnt. Die heutige Gemeinde Stemwede entstand 1973 durch den Zusammenschluss der dreizehn Gemeinden der ehemaligen \u00C4mter Levern und Dielingen-Wehdem."@de . "Stemwede is een gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Kreis Minden-L\u00FCbbecke. Stemwede telt 13.046 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 166,13 km\u00B2.Het inwonertal van de gemeente per 30 juni 2019 is in totaal 13.046 ."@nl . "32351"^^ . "Stemwede in MI.svg"@en . "\u30B7\u30E5\u30C6\u30E0\u30F4\u30A7\u30FC\u30C7"@ja . "5770044"^^ . "Stemwede"@pl . . "Stemwede"@sv . . . . "Stemwede"@eu . . . "Stemwede es un municipio del distrito de Minden-L\u00FCbbecke, en Renania del Norte-Westfalia, Alemania."@es . "Stemwede \u00E4r en kommun i Kreis Minden-L\u00FCbbecke i Regierungsbezirk Detmold i f\u00F6rbundslandet Nordrhein-Westfalen i Tyskland. Kommunen bildades 1 januari 1973 genom en sammanslagning av de tidigare kommunerna Arrenkamp, Destel, Dielingen, Drohne, Haldem, Levern, Niedermehnen, Oppendorf, Oppenwehe, Sundern, Twiehausen, Wehdem och Westrup."@sv . "41.0"^^ .