. . . . . . . . "Jack Messinger"@en . . . "Ronald Mlodzik"@en . . . . . . "0065036" . "Clara Mayer"@en . "\u00AB\u0421\u0442\u0435\u0440\u0435\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Stereo) \u2014 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E-\u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u041A\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u043E\u043C \u0432 1969 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0441\u0443\u043C\u0431\u0443\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E, \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u043E\u043A \u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432. \u041A\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C, \u043C\u043E\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u0440\u043E\u043C, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E."@ru . . "Stereo, vollst\u00E4ndiger Titel: Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic), ist ein Science-Fiction-Schwarzwei\u00DFfilm David Cronenbergs aus dem Jahre 1969. Der Film geh\u00F6rt zu den fr\u00FChesten Werken des sp\u00E4ter sehr erfolgreichen Regisseurs und wird stets in Verbindung mit Crimes of the Future genannt."@de . . "Stereo (1969 film)"@en . . . . . . . "Stereo (film)"@it . "Stereo"@en . . . . "Arlene Mlodzik"@en . "Stereo"@en . "David Cronenberg"@en . . . "David Cronenberg"@en . . "Iain Ewing"@en . "Stereo (tambi\u00E9n denominada Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic))\u200B es un largometraje canadiense de ciencia ficci\u00F3n.\u200B Escrito, producido, dirigido, rodado y montado por David Cronenberg\u200B destaca por ser el primer largometraje del realizador tras sus cortometrajes Transfer (1966) y (1967). Rodada en blanco y negro, sin sonido ambiente y dotado de un marcado car\u00E1cter experimental,\u200B est\u00E1 interpretada por , actor recurrente en las primeras pel\u00EDculas del director canadiense."@es . . . . . . . . "63.0"^^ . "David Cronenberg"@en . . "Stereo is a 1969 Canadian science fiction film directed, written, produced, shot and edited by David Cronenberg in his feature film debut. Starring Ronald Mlodzik, who would go on to appear in later Cronenberg films Crimes of the Future, Shivers and Rabid, the film was Cronenberg's first feature-length effort, following his two short films, Transfer (1966) and From the Drain (1967). The plot follows several young volunteers who participate in a parapsychological experiment."@en . . "6136"^^ . . . "Stereo \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula canadenca de David Cronenberg estrenada el 1969."@ca . . "Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) \u00E8 un film del 1969 prodotto, scritto e diretto da David Cronenberg. \u00C8 il primo lungometraggio diretto da Crononberg dopo i corti Transfer (1966) e From the Drain (1967). Le riprese ebbero luogo allo Scarborough College usando una cinepresa Bolex, il cui rumore rese necessario girare il film senza audio aggiungendovi in seguito dei commenti che parodiano il gergo scientifico e metafisico. Il film fu proiettato in Canada il 23 giugno 1969 al National Arts Centre."@it . . . "3780.0"^^ . . . "\u00AB\u0421\u0442\u0435\u0440\u0435\u043E\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Stereo) \u2014 \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0451\u0440\u043D\u043E-\u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u0414\u044D\u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u041A\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433\u043E\u043C \u0432 1969 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0422\u043E\u0440\u043E\u043D\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0442\u044F\u043D\u0443\u0442\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435\u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438 \u0441\u0443\u043C\u0431\u0443\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0433\u043E, \u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043C\u043D\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u043E\u043A \u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432. \u041A\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043B \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C, \u043C\u043E\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u0440\u043E\u043C, \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C, \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u043E\u043C \u0438 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u043E\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E."@ru . "Paul Mulholland"@en . . . "Stereo \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula canadenca de David Cronenberg estrenada el 1969."@ca . . . . . . "Stereo (film, 1969)"@fr . "\u0421\u0442\u0435\u0440\u0435\u043E (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C)"@ru . . . . . . . "Stereo (tambi\u00E9n denominada Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic))\u200B es un largometraje canadiense de ciencia ficci\u00F3n.\u200B Escrito, producido, dirigido, rodado y montado por David Cronenberg\u200B destaca por ser el primer largometraje del realizador tras sus cortometrajes Transfer (1966) y (1967). Rodada en blanco y negro, sin sonido ambiente y dotado de un marcado car\u00E1cter experimental,\u200B est\u00E1 interpretada por , actor recurrente en las primeras pel\u00EDculas del director canadiense."@es . . . . . "Stereo (1969)"@de . . . "Stereo est un film canadien r\u00E9alis\u00E9 par David Cronenberg, sorti en 1969."@fr . . . . "Glenn McCauley"@en . . "1107974392"^^ . . . "Stereo (pel\u00B7l\u00EDcula)"@ca . . . . "3780.0"^^ . . . "Stereo"@en . "English"@en . . "Stereo is a 1969 Canadian science fiction film directed, written, produced, shot and edited by David Cronenberg in his feature film debut. Starring Ronald Mlodzik, who would go on to appear in later Cronenberg films Crimes of the Future, Shivers and Rabid, the film was Cronenberg's first feature-length effort, following his two short films, Transfer (1966) and From the Drain (1967). The plot follows several young volunteers who participate in a parapsychological experiment."@en . . "2282239"^^ . . . . . . "Film Canada Presentations"@en . . . "Stereo est un film canadien r\u00E9alis\u00E9 par David Cronenberg, sorti en 1969."@fr . "David Cronenberg"@en . . . . . . . . . . . . . . "65036"^^ . . . . . . "Stereo, vollst\u00E4ndiger Titel: Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic), ist ein Science-Fiction-Schwarzwei\u00DFfilm David Cronenbergs aus dem Jahre 1969. Der Film geh\u00F6rt zu den fr\u00FChesten Werken des sp\u00E4ter sehr erfolgreichen Regisseurs und wird stets in Verbindung mit Crimes of the Future genannt."@de . . . "Stereo (pel\u00EDcula)"@es . . . "DVD cover for Stereo and Crimes of the Future"@en . . . . . . . "Canada"@en . "Stereo (Tile 3B of a CAEE Educational Mosaic) \u00E8 un film del 1969 prodotto, scritto e diretto da David Cronenberg. \u00C8 il primo lungometraggio diretto da Crononberg dopo i corti Transfer (1966) e From the Drain (1967). Le riprese ebbero luogo allo Scarborough College usando una cinepresa Bolex, il cui rumore rese necessario girare il film senza audio aggiungendovi in seguito dei commenti che parodiano il gergo scientifico e metafisico. Il film fu proiettato in Canada il 23 giugno 1969 al National Arts Centre."@it . .