. . . . . . . "\u041F\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u0447, \u0421\u0442\u0435\u0432\u0430\u043D"@ru . "Stevan Pletikosi\u0107 (serbisch-kyrillisch \u0421\u0442\u0435\u0432\u0430\u043D \u041F\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u045B; * 14. M\u00E4rz 1972 in Kragujevac) ist ein serbischer Sportsch\u00FCtze. Pletikosi\u0107 kam 1982 das erste Mal mit dem Sportschie\u00DFen in Ber\u00FChrung. Er gewann bei den Olympischen Sommerspielen 1992 im Kleinkaliber liegend eine Bronzemedaille. Vier Jahre sp\u00E4ter bei den Olympischen Sommerspielen 1996 in Atlanta startete er f\u00FCr Serbien und Montenegro und erreichte den 35. Platz. Bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking startete er schlie\u00DFlich f\u00FCr Serbien und erreichte mit seinen 36 Jahren noch einmal den siebten Platz mit dem Luftgewehr und mit dem Kleinkaliber die Pl\u00E4tze zehn und elf."@de . . . "1972-03-14"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1972-03-14"^^ . . . . . . . "Stevan Pletikosi\u0107, n\u00E9 le 14 mars 1972 \u00E0 Kragujevac, est un tireur sportif serbe."@fr . . "Stevan Pletikosi\u0107 (in serbo cirillico: \u0421\u0442\u0435\u0432\u0430\u043D \u041F\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u045B; Kragujevac, 14 marzo 1972) \u00E8 un ex tiratore a segno serbo.S\u00EC \u00E8 ritirato nel 2016."@it . . "yes"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0421\u0442\u0435\u0432\u0430\u043D \u041F\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0421\u0442\u0435\u0432\u0430\u043D \u041F\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u045B; \u0440\u043E\u0434. 14 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1972, \u041A\u0440\u0430\u0433\u0443\u0435\u0432\u0430\u0446) \u2014 \u044E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440."@ru . . . . . . "Stevan Pletikosi\u0107"@en . . . . . . "Stevan Pletikosi\u0107 (cyr. \u0421\u0442\u0435\u0432\u0430\u043D \u041F\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u045B; ur. 14 marca 1972 r. w Kragujevacu) \u2013 serbski strzelec sportowy, br\u0105zowy medalista olimpijski z Barcelony. Specjalizowa\u0142 si\u0119 w strzelaniu karabinowym. Zawody w 1992 roku by\u0142y jego pierwszymi igrzyskami olimpijskimi. Si\u0119gn\u0105\u0142 po medal w karabinie ma\u0142okalibrowym w pozycji le\u017C\u0105cej (50 m). Startowa\u0142 w\u00F3wczas jako niezale\u017Cny olimpijczyk. W kolejnych dw\u00F3ch igrzyskach (IO 96, IO 00) bra\u0142 udzia\u0142 jako reprezentant Federalnej Republiki Jugos\u0142awii, w 2004 roku w barwach Serbii i Czarnog\u00F3ry, a w 2008 roku \u2013 Serbii. W r\u00F3\u017Cnych konkurencjach by\u0142 medalist\u0105 mistrzostw \u015Bwiata i Europy, w tym w rywalizacji juniorskiej. Jako senior si\u0119gn\u0105\u0142 po dwa srebrne medale mistrzostw \u015Bwiata: w 1994 roku w karabinie ma\u0142okalibrowym w pozycji le\u017C\u0105cej (50 m) oraz w 2006 roku w trzech "@pl . . . . . . "Stevan Pletikosi\u0107"@fr . . . . . . . . . . . . . "Stevan Pletikosi\u0107 (Serbian Cyrillic: \u0421\u0442\u0435\u0432\u0430\u043D \u041F\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u045B) (born 14 March 1972 in Kragujevac, Serbia, then SFR Yugoslavia) is a sport shooter from Serbia. While still a junior, he won a bronze medal in Men's 50 m Rifle Prone in the 1992 Summer Olympics. The year before, at the 1991 ISSF World Cup in the same event, he had become the only junior ever to achieve the maximum score of 600 in a world-class competition."@en . . . . . "1105574064"^^ . . . . . . . . . . . . "17002711"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "6556"^^ . . . . . . . . . . . "Stevan Pletikosi\u0107 (in serbo cirillico: \u0421\u0442\u0435\u0432\u0430\u043D \u041F\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u045B; Kragujevac, 14 marzo 1972) \u00E8 un ex tiratore a segno serbo.S\u00EC \u00E8 ritirato nel 2016."@it . . . . . . . . "Stevan Pletikosi\u0107"@de . . "Stevan Pletikosi\u0107"@pl . . . . . "Stevan Pletikosi\u0107"@en . . . . "Stevan Pletikosi\u0107"@en . "Stevan Pletikosi\u0107"@it . . "Stevan Pletikosi\u0107, n\u00E9 le 14 mars 1972 \u00E0 Kragujevac, est un tireur sportif serbe."@fr . . . . . . . . "Stevan Pletikosi\u0107 (Serbian Cyrillic: \u0421\u0442\u0435\u0432\u0430\u043D \u041F\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u045B) (born 14 March 1972 in Kragujevac, Serbia, then SFR Yugoslavia) is a sport shooter from Serbia. While still a junior, he won a bronze medal in Men's 50 m Rifle Prone in the 1992 Summer Olympics. The year before, at the 1991 ISSF World Cup in the same event, he had become the only junior ever to achieve the maximum score of 600 in a world-class competition. Pletikosi\u0107 started competing in 1982, when he was 10 years old. He won a first medal at the European Championships winning a silver at the 1989 European Shooting Championships in Zagreb, SFR Yugoslavia. During his career, he won another European silver medal and was European champion twice. His first international medal was won at the 1994 ISSF World Shooting Championships, which was also a silver medal. Yugoslav Olympic Committee proclaimed him sportsman of the year in 1994. Pletikosi\u0107 also won a silver in the 2006 ISSF World Shooting Championships, now in the Three positions event, and he won the 2008 ISSF World Cup competition in the Prone event in Rio de Janeiro."@en . . . . "lightsteelblue"@en . . . . . . "Stevan Pletikosi\u0107 (serbisch-kyrillisch \u0421\u0442\u0435\u0432\u0430\u043D \u041F\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u045B; * 14. M\u00E4rz 1972 in Kragujevac) ist ein serbischer Sportsch\u00FCtze. Pletikosi\u0107 kam 1982 das erste Mal mit dem Sportschie\u00DFen in Ber\u00FChrung. Er gewann bei den Olympischen Sommerspielen 1992 im Kleinkaliber liegend eine Bronzemedaille. Vier Jahre sp\u00E4ter bei den Olympischen Sommerspielen 1996 in Atlanta startete er f\u00FCr Serbien und Montenegro und erreichte den 35. Platz. Bei den Olympischen Sommerspielen 2008 in Peking startete er schlie\u00DFlich f\u00FCr Serbien und erreichte mit seinen 36 Jahren noch einmal den siebten Platz mit dem Luftgewehr und mit dem Kleinkaliber die Pl\u00E4tze zehn und elf."@de . "Stevan Pletikosi\u0107 (cyr. \u0421\u0442\u0435\u0432\u0430\u043D \u041F\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u045B; ur. 14 marca 1972 r. w Kragujevacu) \u2013 serbski strzelec sportowy, br\u0105zowy medalista olimpijski z Barcelony. Specjalizowa\u0142 si\u0119 w strzelaniu karabinowym. Zawody w 1992 roku by\u0142y jego pierwszymi igrzyskami olimpijskimi. Si\u0119gn\u0105\u0142 po medal w karabinie ma\u0142okalibrowym w pozycji le\u017C\u0105cej (50 m). Startowa\u0142 w\u00F3wczas jako niezale\u017Cny olimpijczyk. W kolejnych dw\u00F3ch igrzyskach (IO 96, IO 00) bra\u0142 udzia\u0142 jako reprezentant Federalnej Republiki Jugos\u0142awii, w 2004 roku w barwach Serbii i Czarnog\u00F3ry, a w 2008 roku \u2013 Serbii. W r\u00F3\u017Cnych konkurencjach by\u0142 medalist\u0105 mistrzostw \u015Bwiata i Europy, w tym w rywalizacji juniorskiej. Jako senior si\u0119gn\u0105\u0142 po dwa srebrne medale mistrzostw \u015Bwiata: w 1994 roku w karabinie ma\u0142okalibrowym w pozycji le\u017C\u0105cej (50 m) oraz w 2006 roku w trzech postawach (50 m)."@pl . . "\u0421\u0442\u0435\u0432\u0430\u043D \u041F\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u0447 (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u0421\u0442\u0435\u0432\u0430\u043D \u041F\u043B\u0435\u0442\u0438\u043A\u043E\u0441\u0438\u045B; \u0440\u043E\u0434. 14 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1972, \u041A\u0440\u0430\u0433\u0443\u0435\u0432\u0430\u0446) \u2014 \u044E\u0433\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0441\u0435\u0440\u0431\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u043E\u043A, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043B\u044C\u0431\u0435 \u0438\u0437 \u0432\u0438\u043D\u0442\u043E\u0432\u043A\u0438. \u0411\u0440\u043E\u043D\u0437\u043E\u0432\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0430\u0434\u044B 1992 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0448\u0435\u0441\u0442\u0438 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .