"Stitch! The Movie"@in . . . . . "Stitch ! Le film (Stitch ! The Movie), est le 83e long-m\u00E9trage d'animation des studios Disney. Sorti en 2003, il est inspir\u00E9 des personnages du long-m\u00E9trage Lilo et Stitch (2002) et constitue le prologue de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9 homonyme (2003-2006), Leroy et Stitch (2006) en \u00E9tant l'\u00E9pilogue. Une suite au premier film est \u00E9galement sortie directement en vid\u00E9o en 2005 : Lilo et Stitch 2 : Hawa\u00EF, nous avons un probl\u00E8me!."@fr . . . . . . "0348124" . . "Stitch! The Movie is een Amerikaanse animatiefilm uit 2003. De film is een direct-naar-video spin-off van de film Lilo & Stitch. De film werd geregisseerd door en"@nl . "Stitch! The Movie is a 2003 American animated science fiction comedy film produced by Walt Disney Television Animation and Rough Draft Korea, released on August 26, 2003. It is the second film released in the Lilo & Stitch franchise and the third film chronologically, taking place after the 2002 first film and (by later extension) the 2005 direct-to-video sequel Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch. The film also serves as the backdoor pilot of the spin-off sequel series Lilo & Stitch: The Series, which debuted the following month. The story is an introduction to Dr. Jumba Jookiba's 625 experiments (made prior to Stitch) that he created with the financing of Dr. Jacques von H\u00E4msterviel."@en . . . . . . . . . . . . "( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uC2A4\uD2F0\uCE58! \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBAA8\uD5D8\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2A4\uD2F0\uCE58 \uBB34\uBE44(Stitch! The Movie)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 2003\uB144 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC81C\uD504 \uBCA0\uB137 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . "United States"@en . . "\u661F\u969B\u5BF6\u8C9D\u53F2\u8FEA\u5947"@zh . . . . . "Stitch & Co. \u2013 Der Film ist ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm der Walt Disney Company. Als Pilotfilm zur Fernsehserie Lilo & Stitch, die auf dem Film Lilo & Stitch basiert, erz\u00E4hlt die Handlung die weiteren Abenteuer von Lilo, Jamba, Pliiklii, Nani und Stitch. Stitch & Co. \u2013 Der Film ist eine Direct-to-Video-Produktion aus dem Jahr 2003."@de . "Stitch & Co. \u2013 Der Film ist ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm der Walt Disney Company. Als Pilotfilm zur Fernsehserie Lilo & Stitch, die auf dem Film Lilo & Stitch basiert, erz\u00E4hlt die Handlung die weiteren Abenteuer von Lilo, Jamba, Pliiklii, Nani und Stitch. Stitch & Co. \u2013 Der Film ist eine Direct-to-Video-Produktion aus dem Jahr 2003."@de . "1112068897"^^ . . . . . . . . . . . . "Tony Craig"@en . . . . "Provaci ancora Stitch!"@it . ""@en . . . . . . . . . . . "Stitch! O Filme \u00E9 um filme de com\u00E9dia e fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica de anima\u00E7\u00E3o produzida pela Walt Disney Television Animation e Rough Draft Korea, lan\u00E7ada em 26 de agosto de 2003. \u00C9 o segundo filme lan\u00E7ado na franquia Lilo & Stitch e o terceiro filme cronologicamente, ocorrendo ap\u00F3s o primeiro filme de 2002 e (por extens\u00E3o posterior) a sequ\u00EAncia direta para v\u00EDdeo de 2005 Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch. O filme tamb\u00E9m serve como o piloto dos fundos da sequ\u00EAncia spin-off da s\u00E9rie Lilo & Stitch: The Series, que estreou no m\u00EAs seguinte. A hist\u00F3ria \u00E9 uma introdu\u00E7\u00E3o aos 625 experimentos do Dr. Jumba Jookiba (feitos antes de Stitch) que ele criou com o financiamento do Dr. Jacques von H\u00E4msterviel."@pt . . . . . . "Stitch! The Movie"@es . . . . . "Jess Winfield"@en . . . . . . . . . . . . "DVD cover featuring Lilo Pelekai, Experiment 221/Sparky, Experiment 625/Reuben, and Stitch"@en . . "3840.0"^^ . . . "Stitch! The Movie is a 2003 American animated science fiction comedy film produced by Walt Disney Television Animation and Rough Draft Korea, released on August 26, 2003. It is the second film released in the Lilo & Stitch franchise and the third film chronologically, taking place after the 2002 first film and (by later extension) the 2005 direct-to-video sequel Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch. The film also serves as the backdoor pilot of the spin-off sequel series Lilo & Stitch: The Series, which debuted the following month. The story is an introduction to Dr. Jumba Jookiba's 625 experiments (made prior to Stitch) that he created with the financing of Dr. Jacques von H\u00E4msterviel."@en . . "Stitch! \u2013 Experiment 626"@sv . ""@en . ""@en . . "Provaci ancora Stitch! (Stitch! The Movie) \u00E8 un film del 2003 diretto da e . \u00C8 un film d'animazione direct-to-video prodotto dalla Walt Disney Television Animation, ed \u00E8 uno spin-off del Classico Disney Lilo & Stitch. Viene considerato un backdoor pilot della serie televisiva Lilo & Stitch piuttosto che un seguito del film originale. La storia presenta i 625 esperimenti creati da Jumba Jookiba con il finanziamento del dottor Jacques von H\u00E4msterviel."@it . "\u041D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0421\u0442\u0438\u0447\u0430"@ru . . . "Stich: Misja"@pl . . . "\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0633\u062A\u064A\u062A\u0634"@ar . . "Jess Winfield"@en . . "Provaci ancora Stitch! (Stitch! The Movie) \u00E8 un film del 2003 diretto da e . \u00C8 un film d'animazione direct-to-video prodotto dalla Walt Disney Television Animation, ed \u00E8 uno spin-off del Classico Disney Lilo & Stitch. Viene considerato un backdoor pilot della serie televisiva Lilo & Stitch piuttosto che un seguito del film originale. La storia presenta i 625 esperimenti creati da Jumba Jookiba con il finanziamento del dottor Jacques von H\u00E4msterviel."@it . . "64.0"^^ . . "\uC2A4\uD2F0\uCE58 \uBB34\uBE44"@ko . . "\u041D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0421\u0442\u0438\u0447\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Stitch! The Movie) \u2014 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u041B\u0438\u043B\u043E \u0438 \u0421\u0442\u0438\u0447, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . "Roberts Gannaway"@en . . "3840.0"^^ . "Daveigh Chase"@en . . "888336"^^ . . . . . "Stich: Misja (tytu\u0142 oryginalny Stitch: The Movie) \u2013 kontynuacja filmu Lilo i Stich z 2002 roku. Ameryka\u0144ski film animowany wyprodukowany w 2003 roku przez Walt Disney Feature Animation."@pl . "Stitch ! Le film (Stitch ! The Movie), est le 83e long-m\u00E9trage d'animation des studios Disney. Sorti en 2003, il est inspir\u00E9 des personnages du long-m\u00E9trage Lilo et Stitch (2002) et constitue le prologue de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9 homonyme (2003-2006), Leroy et Stitch (2006) en \u00E9tant l'\u00E9pilogue. Une suite au premier film est \u00E9galement sortie directement en vid\u00E9o en 2005 : Lilo et Stitch 2 : Hawa\u00EF, nous avons un probl\u00E8me!."@fr . "Stitch! The Movie (La pel\u00EDcula de Stitch en Hispanoam\u00E9rica y Espa\u00F1a) es una pel\u00EDcula lanzada directamente para v\u00EDdeo el 19 de agosto de 2003. Es la secuela de Lilo & Stitch y a menudo se le considera impulsor de la serie de televisi\u00F3n Lilo & Stitch: La serie. La historia es una introducci\u00F3n de los 625 experimentos del Dr. Jumba Jookiba, financiados por Dr. Jacques von H\u00E4msterviel."@es . "Chris Sanders"@en . . . . . . . . . . "Tony Mizgalski"@en . "\u300A\u626E\u5622\u5C0F\u9B54\u661F\uFF1A\u53F2\u8FEA\u4ED4\u958B\u5FC3\u9010\u500B\u6349\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AStitch! The Movie\uFF09\uFF0C\u662F\u7531\u88FD\u4F5C\u534E\u7279\u8FEA\u58EB\u5C3C\u5F71\u7247\u88FD\u4F5C\uFF0C\u6771\u5C3C\u00B7\u67EF\u96F7\u5409\u548C\u7F85\u4F2F\u7279\u00B7\u52A0\u7D0D\u7DAD\u5C0E\u6F14\u7684\u96FB\u5F71\u3002"@zh . . . "\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0633\u062A\u064A\u062A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Stitch! The Movie)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u062F\u064A\u0632\u0646\u064A \u062A\u064A\u0644\u064A\u0641\u0634\u0646 \u0623\u0646\u064A\u0645\u0627\u064A\u0634\u0646. \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A 26\u060C \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2003."@ar . . . "16380"^^ . . . "( \uBE44\uC2B7\uD55C \uC774\uB984\uC758 \uC2A4\uD2F0\uCE58! \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uBAA8\uD5D8\uC5D0 \uAD00\uD574\uC11C\uB294 \uD574\uB2F9 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uC870\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC2A4\uD2F0\uCE58 \uBB34\uBE44(Stitch! The Movie)\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uAC10\uB3C5\uC758 2003\uB144 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC81C\uD504 \uBCA0\uB137 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . "Bobs Gannaway"@en . . . . . . "David Ogden Stiers"@en . . "Stich: Misja (tytu\u0142 oryginalny Stitch: The Movie) \u2013 kontynuacja filmu Lilo i Stich z 2002 roku. Ameryka\u0144ski film animowany wyprodukowany w 2003 roku przez Walt Disney Feature Animation."@pl . ""@en . . "Bobs Gannaway"@en . . "Stitch ! Le film"@fr . . "Stitch! \u2013 Experiment 626 (engelska: Stitch! The Movie) \u00E4r en amerikansk tecknad sommarfilm fr\u00E5n 2003. Den \u00E4r en forts\u00E4ttning p\u00E5 filmen Lilo & Stitch fr\u00E5n 2002, och \u00E4r egentligen ett tredelat pilotavsnitt till TV-serien Lilo & Stitch. Filmen sl\u00E4pptes direkt till video den 26 augusti 2003."@sv . . "Stitch! The Movie adalah film animasi yang diedarkan pada 26 Agustus 2003, dan merupakan spinoff dari film Lilo & Stitch. Meskipun demikian, film ini lebih dianggap sebagai episode pilot untuk serial animasi Lilo & Stitch: The Series daripada sekuel untuk film Stitch yang pertama. Film ini memperkenalkan Experiment 625 yang diciptakan Dr. yang didanai . Monster lain yang ditampilkan adalah Experiment 221, monster listrik pembuat kekacauan. Bila dikurangi daftar kreditasi, panjang film ini hanya 57 menit."@in . . . . . . . "Stitch! The Movie (La pel\u00EDcula de Stitch en Hispanoam\u00E9rica y Espa\u00F1a) es una pel\u00EDcula lanzada directamente para v\u00EDdeo el 19 de agosto de 2003. Es la secuela de Lilo & Stitch y a menudo se le considera impulsor de la serie de televisi\u00F3n Lilo & Stitch: La serie. La historia es una introducci\u00F3n de los 625 experimentos del Dr. Jumba Jookiba, financiados por Dr. Jacques von H\u00E4msterviel."@es . . . "Stitch! The Movie adalah film animasi yang diedarkan pada 26 Agustus 2003, dan merupakan spinoff dari film Lilo & Stitch. Meskipun demikian, film ini lebih dianggap sebagai episode pilot untuk serial animasi Lilo & Stitch: The Series daripada sekuel untuk film Stitch yang pertama. Film ini memperkenalkan Experiment 625 yang diciptakan Dr. yang didanai . Monster lain yang ditampilkan adalah Experiment 221, monster listrik pembuat kekacauan. Bila dikurangi daftar kreditasi, panjang film ini hanya 57 menit."@in . . "Stitch! The Movie"@en . . "\u041D\u043E\u0432\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u0421\u0442\u0438\u0447\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Stitch! The Movie) \u2014 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, \u043F\u0438\u043B\u043E\u0442\u043D\u044B\u0439 \u044D\u043F\u0438\u0437\u043E\u0434 \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u0430 \u041B\u0438\u043B\u043E \u0438 \u0421\u0442\u0438\u0447, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 26 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2003 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "\u300A\u626E\u5622\u5C0F\u9B54\u661F\uFF1A\u53F2\u8FEA\u4ED4\u958B\u5FC3\u9010\u500B\u6349\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AStitch! The Movie\uFF09\uFF0C\u662F\u7531\u88FD\u4F5C\u534E\u7279\u8FEA\u58EB\u5C3C\u5F71\u7247\u88FD\u4F5C\uFF0C\u6771\u5C3C\u00B7\u67EF\u96F7\u5409\u548C\u7F85\u4F2F\u7279\u00B7\u52A0\u7D0D\u7DAD\u5C0E\u6F14\u7684\u96FB\u5F71\u3002"@zh . . "Kevin McDonald"@en . . "Stitch! The Movie is een Amerikaanse animatiefilm uit 2003. De film is een direct-naar-video spin-off van de film Lilo & Stitch. De film werd geregisseerd door en"@nl . . . "Kevin Michael Richardson"@en . . "Stitch! The Movie"@nl . . . . . . "\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0633\u062A\u064A\u062A\u0634 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Stitch! The Movie)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u062F\u064A\u0632\u0646\u064A \u062A\u064A\u0644\u064A\u0641\u0634\u0646 \u0623\u0646\u064A\u0645\u0627\u064A\u0634\u0646. \u0623\u0635\u062F\u0631 \u0641\u064A 26\u060C \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 2003."@ar . . . . . . . "Stitch! O Filme \u00E9 um filme de com\u00E9dia e fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica de anima\u00E7\u00E3o produzida pela Walt Disney Television Animation e Rough Draft Korea, lan\u00E7ada em 26 de agosto de 2003. \u00C9 o segundo filme lan\u00E7ado na franquia Lilo & Stitch e o terceiro filme cronologicamente, ocorrendo ap\u00F3s o primeiro filme de 2002 e (por extens\u00E3o posterior) a sequ\u00EAncia direta para v\u00EDdeo de 2005 Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch. O filme tamb\u00E9m serve como o piloto dos fundos da sequ\u00EAncia spin-off da s\u00E9rie Lilo & Stitch: The Series, que estreou no m\u00EAs seguinte. A hist\u00F3ria \u00E9 uma introdu\u00E7\u00E3o aos 625 experimentos do Dr. Jumba Jookiba (feitos antes de Stitch) que ele criou com o financiamento do Dr. Jacques von H\u00E4msterviel."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . "English"@en . . . "Tony Craig"@en . "Stitch & Co. \u2013 Der Film"@de . . . . . . . . . . . . "Stitch! \u2013 Experiment 626 (engelska: Stitch! The Movie) \u00E4r en amerikansk tecknad sommarfilm fr\u00E5n 2003. Den \u00E4r en forts\u00E4ttning p\u00E5 filmen Lilo & Stitch fr\u00E5n 2002, och \u00E4r egentligen ett tredelat pilotavsnitt till TV-serien Lilo & Stitch. Filmen sl\u00E4pptes direkt till video den 26 augusti 2003."@sv . "Stitch! O Filme"@pt . "Jeff Bennett"@en . . . . . . .