"Strange Dawn"@sv . . . . . . . "Strange Dawn"@en . . . . . . . "2000-07-11"^^ . . . "Strange Dawn"@it . "\u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644"@ar . "2000-09-26"^^ . . . . . . "Strange Dawn volume 1 DVD cover from Urban Vision."@en . . . . "\u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u30C9\u30FC\u30F3"@ja . . . . . . . . . "Sony Magazines"@en . "\u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Strange Dawn)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u30C9\u30FC\u30F3) \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 13 \u062D\u0644\u0642\u0629. \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 Hal Film Maker \u0644\u0640 Pioneer LDC (\u0627\u0644\u0622\u0646 \u062A\u0633\u0645\u0649 Geneon) \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2000.\u0639\u064F\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0627\u0629 5 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0639\u0627\u0645 2000 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062D \u0643\u0644 \u064A\u0648\u0645 \u0633\u0628\u062A \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u062A\u0645 \u062A\u0631\u062E\u064A\u0635\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 Urban Vision \u0628\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0642\u0631\u0635\u064A\u0646 DVD \u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643.\u0648\u0637\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 Urban Vision \u0641\u0644\u064A\u0633 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645 \u062E\u0637\u0637 \u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0642\u0631\u0635\u064A \u0627\u0644\u0640 DVD \u0627\u0644\u0622\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629.\u0642\u0627\u0645\u062A Anime DVD distributor \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0640 Dybex \u0628\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0642\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0640 DVD \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u062C\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0644\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0645\u062A\u0627\u062D\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621. \u0633\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 \u060C \u0648\u062A\u0645 \u0628\u062B\u0647 \u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0641\u064A 11 \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 2000\u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u0649 \u0628\u062B\u0647 \u0641\u064A 26 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2000 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0627\u0629 \u0633\u0628\u064A\u0633\u062A\u0648\u0646."@ar . . . "Sutorenji D\u014Dn"@en . . . . . . . . . . . . . . "11952094"^^ . "1081854798"^^ . . "\u300E\u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u30C9\u30FC\u30F3\u300F\uFF08STRANGE DAWN\uFF09\u306F\u3001\u4F50\u85E4\u9806\u4E00\u539F\u4F5C\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u3002\u516813\u8A71\u3002"@ja . . . . . . . . . "230"^^ . "Strange Dawn (Japanese: \u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u30C9\u30FC\u30F3, Hepburn: Sutorenji D\u014Dn) is a 13-episode anime television series created by Hal Film Maker for Pioneer LDC (now Geneon) in 2000. The series follows the adventures of Eri and Yuko after they are transported to a strange world where all the people are very short. The series aired on Britain's Channel 5 during their Saturday morning children's slot in early 2002 and was later licensed by Urban Vision in North America, and the first two DVD volumes were released. However, the company never had any plans for releasing the final two DVDs in the series.Anime DVD distributor: 'Dybex' did release all 4 volumes on DVD with French and Dutch subtitles."@en . . . . "Urban Vision Studios" . . . . . . . . "Hiroshi Ishizaki"@en . . . . . . . . . "\u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u30C9\u30FC\u30F3"@en . . . "Strange Dawn (\uFF33\uFF34\uFF32\uFF21\uFF2E\uFF27\uFF25 \uFF24\uFF21\uFF37\uFF2E \u2015\u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u30C9\u30FC\u30F3\u2015 Sutorenji D\u014Dn?) \u00E8 un anime prodotto da e trasmesso in Giappone su WOWOW nel 2000. La serie \u00E8 stata importata negli Stati Uniti poco dopo la trasmissione giapponese, ma la pubblicazione dei DVD si \u00E8 bloccata dopo appena due volumi. In Italia invece \u00E8 stata distribuita per intero dalla Dynamic Italia; Rai Due inizi\u00F2 a trasmetterla nel novembre 2002, ma la interruppe dopo appena tre episodi."@it . "Strange Dawn (japanska: \u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u30C9\u30FC\u30F3, Sutorenji D\u014Dn) \u00E4r en 13 avsnitt l\u00E5ng animeserie i regi av . Den producerades av studion f\u00F6r produktionsbolaget Pioneer (senare Geneon) och originals\u00E4ndes 2000 p\u00E5 den japanska TV-kanalen . Serien f\u00F6ljer de tv\u00E5 ton\u00E5rsflickorna Eris och Yukos \u00E4ventyr, efter att de en dag r\u00E5kar hamna i en parallell v\u00E4rld d\u00E4r alla inv\u00E5narna \u00E4r v\u00E4ldigt sm\u00E5. Strange Dawn \u00E4r en \u00E4ventyrsserie med fantasyinslag, och handlingen inneh\u00E5ller b\u00E5de krig och vardagsscener. Den har distribuerats internationellt i bland annat Italien, Frankrike/Belgien, Storbritannien och USA."@sv . . . "novel"@en . . "Strange Dawn (japanska: \u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u30C9\u30FC\u30F3, Sutorenji D\u014Dn) \u00E4r en 13 avsnitt l\u00E5ng animeserie i regi av . Den producerades av studion f\u00F6r produktionsbolaget Pioneer (senare Geneon) och originals\u00E4ndes 2000 p\u00E5 den japanska TV-kanalen . Serien f\u00F6ljer de tv\u00E5 ton\u00E5rsflickorna Eris och Yukos \u00E4ventyr, efter att de en dag r\u00E5kar hamna i en parallell v\u00E4rld d\u00E4r alla inv\u00E5narna \u00E4r v\u00E4ldigt sm\u00E5. Strange Dawn \u00E4r en \u00E4ventyrsserie med fantasyinslag, och handlingen inneh\u00E5ller b\u00E5de krig och vardagsscener. Den har distribuerats internationellt i bland annat Italien, Frankrike/Belgien, Storbritannien och USA."@sv . . "Strange Dawn (\uFF33\uFF34\uFF32\uFF21\uFF2E\uFF27\uFF25 \uFF24\uFF21\uFF37\uFF2E \u2015\u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u30C9\u30FC\u30F3\u2015 Sutorenji D\u014Dn?) \u00E8 un anime prodotto da e trasmesso in Giappone su WOWOW nel 2000. La serie \u00E8 stata importata negli Stati Uniti poco dopo la trasmissione giapponese, ma la pubblicazione dei DVD si \u00E8 bloccata dopo appena due volumi. In Italia invece \u00E8 stata distribuita per intero dalla Dynamic Italia; Rai Due inizi\u00F2 a trasmetterla nel novembre 2002, ma la interruppe dopo appena tre episodi."@it . . "tv series"@en . . . . "Strange Dawn"@en . . . . "\u300E\u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u30C9\u30FC\u30F3\u300F\uFF08STRANGE DAWN\uFF09\u306F\u3001\u4F50\u85E4\u9806\u4E00\u539F\u4F5C\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u30C6\u30EC\u30D3\u30A2\u30CB\u30E1\u4F5C\u54C1\u3002\u516813\u8A71\u3002"@ja . . . "\u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0637\u0627\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Strange Dawn)\u200F (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u30C9\u30FC\u30F3) \u0647\u0648 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 13 \u062D\u0644\u0642\u0629. \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 Hal Film Maker \u0644\u0640 Pioneer LDC (\u0627\u0644\u0622\u0646 \u062A\u0633\u0645\u0649 Geneon) \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2000.\u0639\u064F\u0631\u0636 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0646\u0627\u0629 5 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u0637\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0627\u062A \u0639\u0627\u0645 2000 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062D \u0643\u0644 \u064A\u0648\u0645 \u0633\u0628\u062A \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u062A\u0645 \u062A\u0631\u062E\u064A\u0635\u0647 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 Urban Vision \u0628\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0642\u0631\u0635\u064A\u0646 DVD \u0623\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0622\u0646\u0630\u0627\u0643.\u0648\u0637\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 Urban Vision \u0641\u0644\u064A\u0633 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0645 \u062E\u0637\u0637 \u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0642\u0631\u0635\u064A \u0627\u0644\u0640 DVD \u0627\u0644\u0622\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629.\u0642\u0627\u0645\u062A Anime DVD distributor \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 \u0628\u0640 Dybex \u0628\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0642\u0631\u0635 \u0627\u0644\u0640 DVD \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u062C\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629. \u0648\u0644\u0627 \u062A\u0632\u0627\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0631\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0645\u062A\u0627\u062D\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621."@ar . "8286"^^ . . "August 2000"@en . "Strange Dawn Special: TV Anime Strange Dawn Side Story"@en . "Strange Dawn (Japanese: \u30B9\u30C8\u30EC\u30F3\u30B8\u30C9\u30FC\u30F3, Hepburn: Sutorenji D\u014Dn) is a 13-episode anime television series created by Hal Film Maker for Pioneer LDC (now Geneon) in 2000. The series follows the adventures of Eri and Yuko after they are transported to a strange world where all the people are very short."@en . . . "13"^^ . . . . . .