"\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A (\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646)"@ar . . . . . . . "\u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u0456\u043B\u043E\u0457\u0434\u043E\u0301\u0437 (\u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440. \u00AB\u043A\u043E\u0445\u0456\u043D\u0445\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0456\u0430\u0440\u0435\u044F\u00BB; \u0430\u043D\u0433\u043B. Strongyloides stercoralis infection, \u043B\u0430\u0442. Strongyloidosis) \u2014 \u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0456\u043D\u0442\u043E\u0437, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u043A\u0438\u0448\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0443\u0433\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 Strongyloides. \u0426\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430 \u0456\u043D\u0432\u0430\u0437\u0456\u044F \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0456 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0433\u043E\u043C \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u0438\u043C \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u044E \u0430\u043B\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u044E."@uk . . . . . "W\u0119gorczyca (strongyloidoza, \u0142ac. strongyloidosis, ang. strongyloidiasis) \u2013 choroba paso\u017Cytnicza wywo\u0142ana przez nicienia w\u0119gorka jelitowego (Strongyloides stercoralis), kt\u00F3ry ca\u0142y cykl rozwojowy mo\u017Ce odby\u0107 w organizmie cz\u0142owieka, mo\u017Ce wi\u0119c wskutek autozaka\u017Cenia doprowadza\u0107 do wieloletniego przebiegu choroby."@pl . "127.2"^^ . . . "Strongyloidiasis"@en . . . . . "12559"^^ . . . . . . . "Strongyloidiasis"@en . "127.2" . "La estrongiloidiasis es una parasitosis intestinal tisular, causada por el nematodo Strongyloides stercoralis. Es una enfermedad humana importante en personas inmunodeficientes."@es . . . . "Strongyloidiasis is a human parasitic disease caused by the nematode called Strongyloides stercoralis, or sometimes the closely related S. f\u00FClleborni. These helminths belong to a group of nematodes called roundworms. These intestinal worms can cause a number of symptoms in people, principally skin symptoms, abdominal pain, diarrhea and weight loss, but also many other specific and vague symptoms in disseminated disease, and severe life-threatening conditions through hyperinfection. In some people, particularly those who require corticosteroids or other immunosuppressive medication, Strongyloides can cause a hyperinfection syndrome that can lead to death if untreated. The diagnosis is made by blood and stool tests. The medication ivermectin is widely used to treat strongyloidiasis. Strongyloidiasis is a type of soil-transmitted helminthiasis. Low estimates postulate it to affect 30\u2013100 million people worldwide, mainly in tropical and subtropical countries, while higher estimates conservatively extrapolate that infection is upwards to or above 370 million people. It belongs to the group of neglected tropical diseases, and worldwide efforts are aimed at eradicating the infection."@en . . . "A Estrongiloid\u00EDase ou Estrongiloidose \u00E9 uma infec\u00E7\u00E3o intestinal causada pelo parasita nem\u00E1tode Strongyloides stercoralis. Ao contr\u00E1rio de outros parasitas, estes nem\u00E1todes podem viver indefinidamente no solo como formas livres."@pt . "Strongyloidiasis is a human parasitic disease caused by the nematode called Strongyloides stercoralis, or sometimes the closely related S. f\u00FClleborni. These helminths belong to a group of nematodes called roundworms. These intestinal worms can cause a number of symptoms in people, principally skin symptoms, abdominal pain, diarrhea and weight loss, but also many other specific and vague symptoms in disseminated disease, and severe life-threatening conditions through hyperinfection. In some people, particularly those who require corticosteroids or other immunosuppressive medication, Strongyloides can cause a hyperinfection syndrome that can lead to death if untreated. The diagnosis is made by blood and stool tests. The medication ivermectin is widely used to treat strongyloidiasis."@en . . "\u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u0456\u043B\u043E\u0457\u0434\u043E\u0301\u0437 (\u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0440. \u00AB\u043A\u043E\u0445\u0456\u043D\u0445\u0456\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0456\u0430\u0440\u0435\u044F\u00BB; \u0430\u043D\u0433\u043B. Strongyloides stercoralis infection, \u043B\u0430\u0442. Strongyloidosis) \u2014 \u0433\u0435\u043B\u044C\u043C\u0456\u043D\u0442\u043E\u0437, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u043A\u0438\u0448\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0432\u0443\u0433\u0440\u0438\u0446\u0456 \u0437 \u0440\u043E\u0434\u0443 Strongyloides. \u0426\u044F \u043F\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430 \u0456\u043D\u0432\u0430\u0437\u0456\u044F \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043A\u043B\u0456\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0456 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0456\u0433\u043E\u043C \u0437 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u0438\u043C \u0443\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0438 \u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u043D\u043E\u044E \u0430\u043B\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u044E."@uk . "12559" . . . . . . . . . . "\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Strongyloidiasis)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u0637\u0641\u064A\u0644\u064A \u064A\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062A\u0633\u0628\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0629. \u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646\u064A (S. f\u00FClleborni) \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0628\u0627\u0646\u0632\u064A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0642\u062F \u062A\u0646\u062A\u062C \u0639\u062F\u0648\u0649 \u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631."@ar . "D013322" . . . . "abdominal pain, diarrhea, weight loss, itching and rash"@en . . . . . "Strongiloidosi"@it . . . . . "article"@en . "\u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u0438\u043B\u043E\u0438\u0434\u043E\u0437"@ru . "Hyperinfection syndrome"@en . . . . . . ""@en . "\u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u0438\u043B\u043E\u0438\u0434\u043E\u0301\u0437 (\u043B\u0430\u0442. strongyloidosis, \u0430\u043D\u0433\u0432\u0438\u043B\u043B\u044E\u043B\u0451\u0437, \u043A\u043E\u0445\u0438\u043D\u0445\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u0430\u0440\u0435\u044F) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u044B\u043C\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0432\u044F\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0430 , \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E Strongyloides stercoralis. \u0425\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0436\u0438\u0442\u044C \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0435 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0438\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0431\u0435\u0441\u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u043D\u043E, \u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u2014 \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0443\u0433\u0440\u043E\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0443 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0441\u043E \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u043C (\u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u0438\u043B\u043E\u0438\u0434\u043E\u0437 \u0441\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 60\u201485 %). \u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u0438\u043B\u043E\u0438\u0434\u043E\u0437 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0451\u043D \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u0441 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438 \u0441\u0443\u0431\u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u043A\u043B\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u043C, \u0438 \u0432 \u044D\u043D\u0434\u0435\u043C\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430\u0445 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044C \u0434\u043E 40 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043E\u0447\u043D\u044B\u043C \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u0438\u043B\u043E\u0438\u0434\u043E\u0437\u043E\u043C \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043E \u043E\u0442 100 \u0434\u043E 200 \u043C\u043B\u043D \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0432 70 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u0445 \u043C\u0438\u0440\u0430. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0443\u0442\u044C \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u0438\u043B\u043E\u0438\u0434\u043E\u0437\u043E\u043C \u2014 \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u043A \u0447\u0435\u0440\u0432\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043D\u0435\u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u0436\u0443 \u043F\u0440\u0438 \u0445\u043E\u0434\u044C\u0431\u0435 \u0431\u043E\u0441\u0438\u043A\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u043B\u044E\u0431\u043E\u043C \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0435 \u0441 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0451\u0439. \u0421\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u044B \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0442\u044C \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u043A, \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0437\u0443\u0434\u043E\u043C, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0431\u044B\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0435\u0439 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430, \u0433\u0434\u0435 \u043E\u043D\u0438 \u0440\u0430\u0437\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043A\u043E\u043C \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u043F\u043E \u0438 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0430\u043C, \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u043C \u0438\u0442\u043E\u0433\u0435 \u043F\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430\u044F \u0432 \u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u0438\u043A. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438\u043D\u0432\u0430\u0437\u0438\u0438 \u2014 \u0436\u0438\u0434\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0434\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0443\u043B, \u0431\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u0435 \u0438 \u0443\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0441\u044B\u043F\u044C \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u0435."@ru . . . . "B78."@en . . . . "Estrongiloid\u00EDase"@pt . "L'estrongilo\u00EFdosi \u00E9s una malaltia parasit\u00E0ria humana causada pel nematode (cuc rod\u00F3) anomenat Strongyloides stercoralis o, de vegades, per S. f\u00FClleborni (par\u00E0sit de la mateixa fam\u00EDlia que acostuma a infectar primats no humans africans i asi\u00E0tics). S. f\u00FClleborni subesp. kellyi nom\u00E9s s'ha identificat a Papua Nova Guinea, es pot transmetre de forma vertical i origina sobretot infeccions intestinals greus (s\u00EDndrome del ventre inflat) en nounats de les prov\u00EDncies de Gulf i Madang. El g\u00E8nere Strongyloides provoca diversos trastorns en les persones, principalment alteracions cut\u00E0nies, dolor abdominal, diarrea i p\u00E8rdua de pes. En algunes persones, particularment aquelles que requereixen corticoesteroides o altres medicaments immunosupressors, Strongyloides spp. \u00E9s causa d'una s\u00EDndrome d'hiperinfec"@ca . . . . . . . . "1101779910"^^ . "Serology, stool tests"@en . . . . . . . "A Estrongiloid\u00EDase ou Estrongiloidose \u00E9 uma infec\u00E7\u00E3o intestinal causada pelo parasita nem\u00E1tode Strongyloides stercoralis. Ao contr\u00E1rio de outros parasitas, estes nem\u00E1todes podem viver indefinidamente no solo como formas livres."@pt . "32743"^^ . . . "999614"^^ . "1494024"^^ . . "article"@en . . . . . . "La estrongiloidiasis es una parasitosis intestinal tisular, causada por el nematodo Strongyloides stercoralis. Es una enfermedad humana importante en personas inmunodeficientes."@es . "Strongylo\u00EFdiasis"@nl . . . . . . "W\u0119gorczyca (strongyloidoza, \u0142ac. strongyloidosis, ang. strongyloidiasis) \u2013 choroba paso\u017Cytnicza wywo\u0142ana przez nicienia w\u0119gorka jelitowego (Strongyloides stercoralis), kt\u00F3ry ca\u0142y cykl rozwojowy mo\u017Ce odby\u0107 w organizmie cz\u0142owieka, mo\u017Ce wi\u0119c wskutek autozaka\u017Cenia doprowadza\u0107 do wieloletniego przebiegu choroby."@pl . "Strongyloidiasis (klemtoon op de middelste i) is in de geneeskunde de aandoening veroorzaakt door het dragen van de parasiet Strongyloides stercoralis, een nematode (rondworm) met een vrij complexe levenscyclus. De volwassen worm is ca 3 mm lang, de larven meten ongeveer een tiende daarvan."@nl . . . "000630" . . . . . . "Hyperinfection syndrome" . "D013322"@en . "La strongiloidosi o strongiloidiasi \u00E8 una parassitosi che colpisce gli essere umani causata dal nematode Strongyloides stercoralis, o a volte dallo S. f\u00FClleborni. Appartengono al gruppo dei vermi cilindrici. Questi vermi intestinali possono causare svariati sintomi, principalmente sintomi cutanei, dolore addominale, diarrea e perdita di peso. In alcune persone, specialmente quelle che assumono corticosteroidi o altri farmaci immunosoppressori, lo Strongyloides pu\u00F2 causare una sindrome da iperinfestazione che, non trattata, pu\u00F2 avere decorso fatale. Si pu\u00F2 formulare la diagnosi tramite analisi del sangue e delle feci."@it . . "Strongyloidiasis (klemtoon op de middelste i) is in de geneeskunde de aandoening veroorzaakt door het dragen van de parasiet Strongyloides stercoralis, een nematode (rondworm) met een vrij complexe levenscyclus. De volwassen worm is ca 3 mm lang, de larven meten ongeveer een tiende daarvan."@nl . . "999614-overview"@en . . "La strongiloidosi o strongiloidiasi \u00E8 una parassitosi che colpisce gli essere umani causata dal nematode Strongyloides stercoralis, o a volte dallo S. f\u00FClleborni. Appartengono al gruppo dei vermi cilindrici. Questi vermi intestinali possono causare svariati sintomi, principalmente sintomi cutanei, dolore addominale, diarrea e perdita di peso. In alcune persone, specialmente quelle che assumono corticosteroidi o altri farmaci immunosoppressori, lo Strongyloides pu\u00F2 causare una sindrome da iperinfestazione che, non trattata, pu\u00F2 avere decorso fatale. Si pu\u00F2 formulare la diagnosi tramite analisi del sangue e delle feci. La strongiloidosi \u00E8 un'elmintiasi trasmessa dalle feci o dal terreno disseminato di feci di animali infestati. Ha una prevalenza molto bassa nelle societ\u00E0 in cui la contaminazione fecale del suolo \u00E8 rara. Appartiene al gruppo delle malattie tropicali neglette, da alcuni considerata la pi\u00F9 negletta delle malattie neglette e vengono compiuti sforzi a livello globale mirati a sradicare questa malattia."@it . . "L'anguillulose ou strongylo\u00EFdose est une parasitose humaine provoqu\u00E9e par un n\u00E9matode (ver rond) minuscule, Strongyloides stercoralis (ou anguillule) dont les femelles parth\u00E9nog\u00E9n\u00E9tiques parasites, profond\u00E9ment fix\u00E9es dans la muqueuse duod\u00E9nale, d\u00E9terminent la maladie. Il existe d\u2019autres vers du groupe Strongyloides notamment Strongyloides f\u00FClleborni, qui infecte les chimpanz\u00E9s et les babouins et peut provoquer des infections limit\u00E9es chez l'homme."@fr . . . . . "\u062F\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0631\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Strongyloidiasis)\u200F \u0647\u0648 \u0645\u0631\u0636 \u0637\u0641\u064A\u0644\u064A \u064A\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u062A\u0633\u0628\u0628\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0629. \u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u064A\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A\u0644\u0628\u0648\u0631\u0646\u064A (S. f\u00FClleborni) \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0635\u064A\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0628\u0627\u0646\u0632\u064A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0642\u062F \u062A\u0646\u062A\u062C \u0639\u062F\u0648\u0649 \u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631."@ar . . "\u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u0438\u043B\u043E\u0438\u0434\u043E\u0301\u0437 (\u043B\u0430\u0442. strongyloidosis, \u0430\u043D\u0433\u0432\u0438\u043B\u043B\u044E\u043B\u0451\u0437, \u043A\u043E\u0445\u0438\u043D\u0445\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u0430\u0440\u0435\u044F) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0437\u0430\u0431\u043E\u043B\u0435\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0435 \u043A\u0440\u0443\u0433\u043B\u044B\u043C\u0438 \u0447\u0435\u0440\u0432\u044F\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0430 , \u043F\u0440\u0435\u0438\u043C\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E Strongyloides stercoralis. \u0425\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0430\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0441 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u044B \u0436\u0438\u0442\u044C \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0435 \u0445\u043E\u0437\u044F\u0438\u043D\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u0438\u043B\u0435\u0442\u0438\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0431\u0435\u0441\u0441\u0438\u043C\u043F\u0442\u043E\u043C\u043D\u043E, \u0430 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u2014 \u0432\u044B\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0443\u0433\u0440\u043E\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u044F \u0443 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0441\u043E \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0438\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0442\u0435\u0442\u043E\u043C (\u0434\u0438\u0441\u0441\u0435\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u0438\u043B\u043E\u0438\u0434\u043E\u0437 \u0441\u043E \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E 60\u201485 %)."@ru . . . . . "Strongyloidiasis"@en . . "Estrongiloidiasis"@es . . "630"^^ . . . . "L'estrongilo\u00EFdosi \u00E9s una malaltia parasit\u00E0ria humana causada pel nematode (cuc rod\u00F3) anomenat Strongyloides stercoralis o, de vegades, per S. f\u00FClleborni (par\u00E0sit de la mateixa fam\u00EDlia que acostuma a infectar primats no humans africans i asi\u00E0tics). S. f\u00FClleborni subesp. kellyi nom\u00E9s s'ha identificat a Papua Nova Guinea, es pot transmetre de forma vertical i origina sobretot infeccions intestinals greus (s\u00EDndrome del ventre inflat) en nounats de les prov\u00EDncies de Gulf i Madang. El g\u00E8nere Strongyloides provoca diversos trastorns en les persones, principalment alteracions cut\u00E0nies, dolor abdominal, diarrea i p\u00E8rdua de pes. En algunes persones, particularment aquelles que requereixen corticoesteroides o altres medicaments immunosupressors, Strongyloides spp. \u00E9s causa d'una s\u00EDndrome d'hiperinfecci\u00F3 que pot conduir a la mort si no es tracta. Paradoxalment, de vegades els corticoides es prescriuen de forma emp\u00EDrica per tractar signes i s\u00EDmptomes originats per una estrongilo\u00EFdosi no sospitada, empitjorant aix\u00ED el curs de la infecci\u00F3. El diagn\u00F2stic es realitza mitjan\u00E7ant l'an\u00E0lisi de sang i de femta. El f\u00E0rmac ivermectina \u00E9s \u00E0mpliament utilitzat pel tractament oral de l'estrongilo\u00EFdosi i en certs casos greus s'ha administrat per via subcut\u00E0nia amb bons resultats. L'estrongilo\u00EFdosi \u00E9s un tipus d'helmintosi transmesa per terra. Es creu que afecta 30-100 milions de persones al m\u00F3n, principalment en els pa\u00EFsos tropicals i subtropicals, encara que la seva prevalen\u00E7a pot estar subestimada a causa de problemes en la diagnosi. Pertany al grup de les malalties tropicals desateses, i els esfor\u00E7os de tot el m\u00F3n estan dirigits a l'erradicaci\u00F3 de la infecci\u00F3. Les persones adquireixen la infecci\u00F3 quan entren en contacte amb s\u00F2l contaminat amb aquests cucs. Aquest petit cuc \u00E9s amb prou feines visible a simple vista. Els cucs petits es poden moure a trav\u00E9s de la pell d'una persona dins del torrent sanguini fins als pulmons i les vies respirat\u00F2ries, ocasionant adesiara una s\u00EDndrome del destret respiratori agut d'evoluci\u00F3 funesta. Altres vegades, si la infestaci\u00F3 dels pulmons pel par\u00E0sit no \u00E9s massiva i la funcionalitat del sistema immunol\u00F2gic est\u00E0 preservada, apareix una s\u00EDndrome de Lo\u00EBffler (una forma de pneumonitis amb infiltrats eosinof\u00EDlics dispersos, de car\u00E0cter benigne i quasi sempre subcl\u00EDnic). No \u00E9s un fet infreq\u00FCent que en individus immunodeficients l'afectaci\u00F3 pulmonar per aquest nematode cursi amb hemorr\u00E0gia intraalveolar difusa i hemoptisi o amb una pneum\u00F2nia bilateral de pron\u00F2stic molt dolent. A mesura que els cucs creixen, s'enterren ells mateixos en les parets de l'intest\u00ED i posteriorment produeixen ous all\u00ED. Les \u00E0rees per on els cucs travessen la pell poden tornar-se vermelles i doloroses. Circumstancialment, han estat descrits casos d'estrongilo\u00EFdosi cervical en dones immunocompetents. De forma puntual, la infecci\u00F3 per S. stercoralis s'associa a lesions glomerulars poc comunes. El comprom\u00EDs del SNC en l'estrongilo\u00EFdosi \u00E9s un fet inusual i molt perill\u00F3s, especialment quan es presenta en malalts amb patologies preexistents. En alguns casos, els primers simptomes de l'afectaci\u00F3 del SNC pel par\u00E0sit s\u00F3n crisis epil\u00E8ptiques. La taxa d'aquesta infecci\u00F3 \u00E9s molt baixa als Estats Units i la major part dels casos reportats all\u00ED s\u00F3n portats per viatgers que han estat o viscut a Sud-am\u00E8rica i \u00C0frica, encara que existeixen petites \u00E0rees d'endemisme a la regi\u00F3 dels Apalatxes. A Espanya, el perfil epidemiol\u00F2gic de l'estrongilo\u00EFdosi importada \u00E9s similar. Segons les dades corresponents al per\u00EDode 2009-2017 el 66,9% dels 1.245 casos registrats es diagnosticaren en immigrants, predominantment sud-americans. La positivitat al virus limfotr\u00F2pic de c\u00E8l\u00B7lules T humanes-1 (un retrovirus oncog\u00E8nic causant d'una rara neopl\u00E0sia maligna dels limf\u00F2cits T) afavoreix el desenvolupament d'estrongilo\u00EFdosis disseminades."@ca . . "\u0421\u0442\u0440\u043E\u043D\u0433\u0456\u043B\u043E\u0457\u0434\u043E\u0437"@uk . . . "L'anguillulose ou strongylo\u00EFdose est une parasitose humaine provoqu\u00E9e par un n\u00E9matode (ver rond) minuscule, Strongyloides stercoralis (ou anguillule) dont les femelles parth\u00E9nog\u00E9n\u00E9tiques parasites, profond\u00E9ment fix\u00E9es dans la muqueuse duod\u00E9nale, d\u00E9terminent la maladie. Il existe d\u2019autres vers du groupe Strongyloides notamment Strongyloides f\u00FClleborni, qui infecte les chimpanz\u00E9s et les babouins et peut provoquer des infections limit\u00E9es chez l'homme."@fr . . "Estrongilo\u00EFdosi"@ca . . "B78." . . . . . . . "Micrograph showing strongyloidiasis; a fragment of a worm is seen in the lower right hand corner. H&E stain."@en . . . . . . . . . "W\u0119gorczyca"@pl . . . . . . . . . "Anguillulose"@fr . . . .