. "1053130255"^^ . . . . . . . . . "The Struthion Pool, effectually translated from the Greek as 'Sparrow Pool' (Aramaic: \u05D0\u05E9\u05D5\u05D5\u05D7 \u05E6\u05E4\u05E8\u05D0) is a large cuboid cistern beneath the Convent of the Sisters of Zion in the Old City of Jerusalem, built by Herod the Great in the first century BCE."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Strution (hebr. \u05D4\u05E1\u05D8\u05E8\u05D5\u05EA\u05D9\u05D5\u05DF) \u2013 antyczna podziemna sadzawka w Jerozolimie, na terenie Starego Miasta, pod powierzchni\u0105 bruku na Via Dolorosa i s\u0105siednimi budowlami. Sadzawka sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00F3ch r\u00F3wnoleg\u0142ych pod\u0142u\u017Cnych zbiornik\u00F3w zadaszonych \u0142ukowatymi sklepieniami. Pierwotnie znajdowa\u0142a si\u0119 u podn\u00F3\u017Ca skarpy, stanowi\u0105cej jeden z bok\u00F3w fosy okalaj\u0105cej Twierdz\u0119 Antoni\u0119 w I wieku. Twierdza sta\u0142a w p\u00F3\u0142nocno-zachodnim naro\u017Cniku Wzg\u00F3rza \u015Awi\u0105tynnego. Sadzawka mierzy 52 na 14 metr\u00F3w. Zbiornik powsta\u0142 w czasach Heroda Wielkiego, gdy rozbudowywano \u015Awi\u0105tyni\u0119 Jerozolimsk\u0105. Nazwa Strution zosta\u0142a wymieniona przez J\u00F3zefa Flawiusza w dziele Wojna \u017Cydowska, w opisie zdobycia Antonii przez Tytusa w czasie Powstania \u017Cydowskiego w roku 70. Nie odrzuca si\u0119 te\u017C hipotezy zwi\u0105zanej z teori\u0105 o wcze\u015Bniejszym pochodzeniu sadzawki. Wzg\u00F3rze \u015Awi\u0105tynne, ze wzgl\u0119du na ilo\u015B\u0107 sk\u0142adanych na nim ofiar, posiada\u0142o wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 zbiornik\u00F3w wodnych i kana\u0142\u00F3w. Identyfikacji u\u017Cywanego do naszych czas\u00F3w pod\u00F3jnego podziemnego zbiornika ze Strutionem wymienianym przez J\u00F3zefa Flawiusza dokona\u0142 brytyjski oficer Charles Warren, prowadz\u0105cy wykopaliska wok\u00F3\u0142 Wzg\u00F3rza \u015Awi\u0105tynnego w latach 1867\u20131870. Obecnie dost\u0119p do sadzawki mo\u017Cliwy jest z dw\u00F3ch stron: od strony Klasztoru Si\u00F3str Syjo\u0144skich oraz izraelskim tunelem podczas zwiedzania podziemi po zachodniej stronie Wzg\u00F3rza \u015Awi\u0105tynnego (wej\u015Bcie od strony \u015Aciany P\u0142aczu). Nazwa zbiornika zaczerpni\u0119ta z greki, gdzie \u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5\u03B8\u03AF\u03BF oznacza wr\u00F3bla."@pl . "The Struthion Pool, effectually translated from the Greek as 'Sparrow Pool' (Aramaic: \u05D0\u05E9\u05D5\u05D5\u05D7 \u05E6\u05E4\u05E8\u05D0) is a large cuboid cistern beneath the Convent of the Sisters of Zion in the Old City of Jerusalem, built by Herod the Great in the first century BCE."@en . . . . . . . . . . . . . "Struthion Pool"@en . . "Strution"@pl . . . . . "8123"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Strution (hebr. \u05D4\u05E1\u05D8\u05E8\u05D5\u05EA\u05D9\u05D5\u05DF) \u2013 antyczna podziemna sadzawka w Jerozolimie, na terenie Starego Miasta, pod powierzchni\u0105 bruku na Via Dolorosa i s\u0105siednimi budowlami. Sadzawka sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00F3ch r\u00F3wnoleg\u0142ych pod\u0142u\u017Cnych zbiornik\u00F3w zadaszonych \u0142ukowatymi sklepieniami. Pierwotnie znajdowa\u0142a si\u0119 u podn\u00F3\u017Ca skarpy, stanowi\u0105cej jeden z bok\u00F3w fosy okalaj\u0105cej Twierdz\u0119 Antoni\u0119 w I wieku. Twierdza sta\u0142a w p\u00F3\u0142nocno-zachodnim naro\u017Cniku Wzg\u00F3rza \u015Awi\u0105tynnego. Sadzawka mierzy 52 na 14 metr\u00F3w. Zbiornik powsta\u0142 w czasach Heroda Wielkiego, gdy rozbudowywano \u015Awi\u0105tyni\u0119 Jerozolimsk\u0105. Nazwa Strution zosta\u0142a wymieniona przez J\u00F3zefa Flawiusza w dziele Wojna \u017Cydowska, w opisie zdobycia Antonii przez Tytusa w czasie Powstania \u017Cydowskiego w roku 70. Nie odrzuca si\u0119 te\u017C hipotezy zwi\u0105zanej z teori\u0105 o wcze\u015Bniejszym pochodzeni"@pl . . . . . . . "29888271"^^ . . . .