. "Grupo de estudos"@pt . "\u7814\u7A76\u5C0F\u7D44"@zh . . . . . . . . "10891239"^^ . "Un grupo de estudio es un grupo peque\u00F1o de personas, qui\u00E9nes, regularmente, comparten y discuten campos de estudio. Estos grupos pueden ser encontrados en institutos y encuadre universitario, dentro de compa\u00F1\u00EDas, escuela primaria y secundaria. Las organizaciones de profesionales tambi\u00E9n pueden formar grupos de estudio. Cada grupo es \u00FAnico y trabaja en las habilidades y capacidades de sus miembros para determinar los materiales y elementos que se abordar\u00E1n. A menudo, un dirigente, qui\u00E9n no es activamente estudiante, establece las actividades de grupo. Algunas universidades tienen instaladas programas de estudio para estudiantes que acceden a esa forma de trabajar. Los programas on-line de grupos de estudio permiten a los usuarios conectar entre ellos para consultar sus dudas o proponer estrategias de estudio.\u200B En el nivel universitario, los grupos acad\u00E9micos incluyen 5-20 estudiantes y un administrador o el tutor estableciendo el programa. Los grupos profesionales son a menudo m\u00E1s peque\u00F1os."@es . . "Eine Lerngruppe, auch Ausbildungsgruppe, ist ein Zusammenschluss von Lernenden, die einen Lerninhalt meist selbst\u00E4ndig und kooperativ erarbeiten oder vertiefen. Im Lehrmodell des Didaktischen Achtecks befindet sich die Lerngruppe als eine von acht ma\u00DFgeblich in der Unterrichtsvorbereitung zu ber\u00FCcksichtigenden Gr\u00F6\u00DFen auf der sogenannten \"Personalachse\" direkt gegen\u00FCber dem Ausbilder."@de . "\u7814\u7A76\u5C0F\u7EC4\u662F\u4E00\u4E2A\u5C0F\u7FA4\u4EBA\u5B9A\u671F\u5F00\u4F1A\u8BA8\u8BBA\u53CA\u5171\u540C\u7814\u7A76\u9886\u57DF\u7684\u65B9\u5F0F\u3002 \u8FD9\u4E9B\u56E2\u4F53\u901A\u5E38\u4F1A\u51FA\u73B0\u5728\u9AD8\u4E2D\u548C\u5B78\u9662\u4E2D\uFF0C\u6709\u65F6\u4E5F\u4F1A\u51FA\u73B0\u5728\u516C\u53F8\uFF0C\u5C0F\u5B66\u548C\u521D\u4E2D\u3002\u804C\u4E1A\u53D1\u5C55\u7EC4\u7EC7\u4E5F\u9F13\u52B1\u4EBA\u4EEC\u521B\u7ACB\u7814\u7A76\u5C0F\u7D44\u3002\u7814\u7A76\u5C0F\u7D44\u53EF\u5E6B\u52A9\u4E00\u4E9B\u8655\u65BC\u9F90\u5927\u7FA4\u9AD4\u74B0\u5883\u4E2D\u7684\u5B78\u751F\u3002 \u6BCF\u4E2A\u5C0F\u7EC4\u90FD\u662F\u72EC\u7279\u7684\uFF0C\u6210\u5458\u6709\u4E0D\u540C\u7684\u80CC\u666F\u548C\u80FD\u529B\u3002 \u4E00\u4E9B\u5B66\u9662\u8FD8\u4F1A\u8BBE\u7ACB\u7814\u7A76\u5C0F\u7EC4\u4F9B\u5B66\u751F\u52A0\u5165\u3002 \u5178\u578B\u5B66\u9662\u6C34\u5E73\u7684\u7814\u7A76\u5C0F\u7D44\u901A\u5E38\u4F1A\u5305\u62EC5-20\u4E2A\u5B66\u751F\u548C\u4E00\u4E2A\u7BA1\u7406\u5458\u6216\u6559\u5E08\u3002\u4E13\u4E1A\u56E2\u4F53\u5F80\u5F80\u8F83\u5C0F\u89C4\u6A21\u3002"@zh . "Grupo de estudio"@es . "\u7814\u7A76\u5C0F\u7EC4\u662F\u4E00\u4E2A\u5C0F\u7FA4\u4EBA\u5B9A\u671F\u5F00\u4F1A\u8BA8\u8BBA\u53CA\u5171\u540C\u7814\u7A76\u9886\u57DF\u7684\u65B9\u5F0F\u3002 \u8FD9\u4E9B\u56E2\u4F53\u901A\u5E38\u4F1A\u51FA\u73B0\u5728\u9AD8\u4E2D\u548C\u5B78\u9662\u4E2D\uFF0C\u6709\u65F6\u4E5F\u4F1A\u51FA\u73B0\u5728\u516C\u53F8\uFF0C\u5C0F\u5B66\u548C\u521D\u4E2D\u3002\u804C\u4E1A\u53D1\u5C55\u7EC4\u7EC7\u4E5F\u9F13\u52B1\u4EBA\u4EEC\u521B\u7ACB\u7814\u7A76\u5C0F\u7D44\u3002\u7814\u7A76\u5C0F\u7D44\u53EF\u5E6B\u52A9\u4E00\u4E9B\u8655\u65BC\u9F90\u5927\u7FA4\u9AD4\u74B0\u5883\u4E2D\u7684\u5B78\u751F\u3002 \u6BCF\u4E2A\u5C0F\u7EC4\u90FD\u662F\u72EC\u7279\u7684\uFF0C\u6210\u5458\u6709\u4E0D\u540C\u7684\u80CC\u666F\u548C\u80FD\u529B\u3002 \u4E00\u4E9B\u5B66\u9662\u8FD8\u4F1A\u8BBE\u7ACB\u7814\u7A76\u5C0F\u7EC4\u4F9B\u5B66\u751F\u52A0\u5165\u3002 \u5178\u578B\u5B66\u9662\u6C34\u5E73\u7684\u7814\u7A76\u5C0F\u7D44\u901A\u5E38\u4F1A\u5305\u62EC5-20\u4E2A\u5B66\u751F\u548C\u4E00\u4E2A\u7BA1\u7406\u5458\u6216\u6559\u5E08\u3002\u4E13\u4E1A\u56E2\u4F53\u5F80\u5F80\u8F83\u5C0F\u89C4\u6A21\u3002"@zh . "Un grupo de estudio es un grupo peque\u00F1o de personas, qui\u00E9nes, regularmente, comparten y discuten campos de estudio. Estos grupos pueden ser encontrados en institutos y encuadre universitario, dentro de compa\u00F1\u00EDas, escuela primaria y secundaria. Las organizaciones de profesionales tambi\u00E9n pueden formar grupos de estudio. En el nivel universitario, los grupos acad\u00E9micos incluyen 5-20 estudiantes y un administrador o el tutor estableciendo el programa. Los grupos profesionales son a menudo m\u00E1s peque\u00F1os."@es . . . . . "A study group is a small group of people who regularly meet to discuss shared fields of study. These groups can be found in a high school or college/university setting, within companies, occasionally primary/junior school and sometimes middle school. Professional advancement organizations also may encourage study groups. Study groups have helped students who have trouble being in a large group setting. Each group is unique and draws on the backgrounds and abilities of its members to determine the material that will be covered. Often, a leader who is not actively studying the material will direct group activities. Some colleges actively set up study group programs for students to sign up. Typical college level academic groups include 5-20 students and an administrator or tutor drawn from the graduate program or a senior student or a faculty. Professional groups are often smaller. When students study in groups, they can motivate and encourage each other and lessen procrastination. Also, students are able to learn some studying skills and habits by observing others' study skills and they can incorporate it in their studying routine. Teaching concepts and information to others can help be more familiar and master those concepts. In addition, some students might be uncomfortable asking a question in class and they might feel more comfortable asking someone in a small group. It can create a more fun and positive experience for students."@en . "Eine Lerngruppe, auch Ausbildungsgruppe, ist ein Zusammenschluss von Lernenden, die einen Lerninhalt meist selbst\u00E4ndig und kooperativ erarbeiten oder vertiefen. Im Lehrmodell des Didaktischen Achtecks befindet sich die Lerngruppe als eine von acht ma\u00DFgeblich in der Unterrichtsvorbereitung zu ber\u00FCcksichtigenden Gr\u00F6\u00DFen auf der sogenannten \"Personalachse\" direkt gegen\u00FCber dem Ausbilder."@de . . . . . "Grupo de estudos, ou grupo de forma\u00E7\u00E3o, \u00E9 um pequeno grupo de pessoas que se encontram regularmente para discutir e aprofundar assuntos de interesse comum, geralmente de forma aut\u00F4noma e cooperativa. Tais grupos podem encontrar-se em escolas de ensino m\u00E9dio e universidades, assim como em empresas. Organiza\u00E7\u00F5es de profissionais especializados tamb\u00E9m podem estimular a constitui\u00E7\u00E3o e funcionamento de grupos de estudos. Cada grupo \u00E9 \u00FAnico e, conforme a forma\u00E7\u00E3o e habilidades de seus membros, define o conte\u00FAdo a ser explorado. Frequentemente, um l\u00EDder que n\u00E3o est\u00E1 envolvido ativamente com o conte\u00FAdo estudado dirige as atividades do grupo. Grupos de acad\u00EAmicos na universidade, em regra, incluem de 5 a 20 estudantes e um coordenador ou tutor oriundo do programa de gradua\u00E7\u00E3o. Grupos de profissionais s\u00E3o geralmente menores. Um grupo de estudos diferencia-se de um por, em um grupo de trabalho, estabelecer-se, como objetivo, a feitura de um produto ou a atividade laboral, enquanto, no grupo de estudos, o \u00EAxito no aprendizado de cada membro \u00E9 visto como o objetivo do grupo, e o desenvolvimento de habilidade t\u00E9cnica, espec\u00EDfica e social define-se como objetivo secund\u00E1rio."@pt . "A study group is a small group of people who regularly meet to discuss shared fields of study. These groups can be found in a high school or college/university setting, within companies, occasionally primary/junior school and sometimes middle school. Professional advancement organizations also may encourage study groups. Study groups have helped students who have trouble being in a large group setting. Typical college level academic groups include 5-20 students and an administrator or tutor drawn from the graduate program or a senior student or a faculty. Professional groups are often smaller."@en . . "\u041D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0443\u0447\u043D\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u0431\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0456 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0423 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456 \u0434\u0438\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u043A\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0443\u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0456\u0439 \u00AB\u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456\u0439 \u043E\u0441\u0456\u00BB, \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u043D\u0430\u0432\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430. \u041D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430\u0445: \u0448\u043A\u043E\u043B\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043D\u043D\u0456, \u0432\u0438\u0449\u0456\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0456, \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0456\u0439 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0449\u043E. \u0423 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0456\u044F\u0445 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u043F\u043E \u0441\u0443\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0430\u0431\u043E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043A\u043E\u0432\u043E \u0437\u0430\u043C\u0456\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0443\u0440\u043E\u043A\u0438. \u0420\u043E\u043B\u044C \u00AB\u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u00BB - \u0446\u0435 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0444\u0430\u0441\u0438\u043B\u0456\u0442\u0430\u0442\u043E\u0440. \"\u0421\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\" \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u043D\u043E\u043C\u043D\u043E \u0456 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E."@uk . . "2339"^^ . . "\u041D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u0446\u0456\u044F \u0443\u0447\u043D\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0430\u0431\u043E \u043F\u043E\u0433\u043B\u0438\u0431\u043B\u044E\u044E\u0442\u044C \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u0456\u0439\u043D\u043E \u0456 \u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E. \u0423 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456\u0439 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0456 \u0434\u0438\u0434\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u043A\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430 \u0454 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0456\u0434\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0446\u0456 \u0443\u0440\u043E\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0456\u0439 \u00AB\u043E\u0441\u043E\u0431\u0438\u0441\u0442\u0456\u0439 \u043E\u0441\u0456\u00BB, \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E \u043D\u0430\u0432\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438 \u0456\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430. \u041D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0438 \u0441\u044C\u043E\u0433\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0430\u0445: \u0448\u043A\u043E\u043B\u0456, \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043D\u043D\u0456, \u0432\u0438\u0449\u0456\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0456, \u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0456\u0439 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0456, \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445 \u0442\u043E\u0449\u043E."@uk . "\u7814\u7A76\u4F1A\uFF08\u3051\u3093\u304D\u3085\u3046\u304B\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5B66\u8853\u3084\u82B8\u8853\u306A\u3069\u3042\u308B\u9818\u57DF\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6709\u8B58\u8005\u3001\u95A2\u5FC3\u3092\u6301\u3064\u8005\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u4F01\u696D\u3001\u5927\u5B66\u751F\u306E\u30AF\u30E9\u30D6\u6D3B\u52D5\uFF08\u30B5\u30FC\u30AF\u30EB\u6D3B\u52D5\uFF09\u306A\u3069\u304C\u7D44\u7E54\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u96C6\u56E3\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja . . . "Grupo de estudos, ou grupo de forma\u00E7\u00E3o, \u00E9 um pequeno grupo de pessoas que se encontram regularmente para discutir e aprofundar assuntos de interesse comum, geralmente de forma aut\u00F4noma e cooperativa. Tais grupos podem encontrar-se em escolas de ensino m\u00E9dio e universidades, assim como em empresas. Organiza\u00E7\u00F5es de profissionais especializados tamb\u00E9m podem estimular a constitui\u00E7\u00E3o e funcionamento de grupos de estudos."@pt . . . "Study group"@en . "1090475472"^^ . . . "\u7814\u7A76\u4F1A"@ja . . . . . . "\u7814\u7A76\u4F1A\uFF08\u3051\u3093\u304D\u3085\u3046\u304B\u3044\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5B66\u8853\u3084\u82B8\u8853\u306A\u3069\u3042\u308B\u9818\u57DF\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6709\u8B58\u8005\u3001\u95A2\u5FC3\u3092\u6301\u3064\u8005\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u4F01\u696D\u3001\u5927\u5B66\u751F\u306E\u30AF\u30E9\u30D6\u6D3B\u52D5\uFF08\u30B5\u30FC\u30AF\u30EB\u6D3B\u52D5\uFF09\u306A\u3069\u304C\u7D44\u7E54\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u96C6\u56E3\u306E\u3053\u3068\u3002"@ja . "Lerngruppe"@de . "\u041D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430"@uk . . . .