. "Il deserto pietroso di Sturt \u00E8 un'area situata nel nord-est dell'Australia meridionale, al confine con il Queensland e con il Nuovo Galles del Sud. A dare il nome a questo deserto fu Charles Sturt nel 1844, mentre cercava il mare interno che egli riteneva si trovasse al centro dell'Australia. Le pietre del deserto azzopparono i suoi cavalli e consumarono gli zoccoli del bestiame che aveva portato con s\u00E9. Il deserto Simpson \u00E8 situato ad ovest, il deserto di Strzelecki a sud-est e in mezzo a questi due banchi di dune si trova il sul quale \u00E8 situato il deserto pietroso di Sturt; a sud ovest , invece, si trova il deserto Tirari. La pista di Birdsville attraversa il deserto pietoso di Sturt collegando i paesi di (Australia meridionale) e (Nuovo Galles del Sud)."@it . . . "5919"^^ . "\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u30B9\u30C8\u30FC\u30CB\u30FC\u7802\u6F20"@ja . "Sturt Stony Desert - podzwrotnikowa pustynia kamienista po\u0142o\u017Cona w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej cz\u0119\u015Bci Australii Po\u0142udniowej. Pustynia zosta\u0142a odkryta przez Charlesa Sturta w 1844 r., podczas jego wyprawy maj\u0105cej na celu dotarcie do \u015Brodka geograficznego Australii. Pustynia zajmuje powierzchni\u0119 52 000 km\u00B2, \u015Brednie roczne opady wynosz\u0105 130 mm."@pl . "Sturts Steinige W\u00FCste (englisch Sturt's Stony Desert) ist eine australische W\u00FCste, die in den Bundesstaaten South Australia und zu einem geringen Anteil auch in Queensland liegt. Sie erstreckt sich \u00FCber eine Fl\u00E4che von 29.750 Quadratkilometern.Die W\u00FCste ist gr\u00F6\u00DFtenteils von W\u00FCstenpflaster aus Steintr\u00FCmmern bis zu einer Gr\u00F6\u00DFe von 100 mm bedeckt. Sie ist eines der am meisten ariden und entlegensten Gebiete Australiens."@de . "O Deserto Rochoso de Sturt \u00E9 uma \u00E1rea do nordeste de Austr\u00E1lia Meridional, Austr\u00E1lia, tendo o nome em homenagem a Charles Sturt em 1844 quando tentava encontrar o centro da Austr\u00E1lia. O Deserto de Simpson est\u00E1 localizado a oeste e o , a leste. Ao sul est\u00E1 localizado o ."@pt . . "\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0633\u062A\u0648\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Sturt Stony Desert) \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0633\u0645\u064A\u062A \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1844\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0633\u064A\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0633\u062A\u0648\u0646\u064A\u060C \u0648\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0633\u062A\u0631\u0632\u064A\u0644\u064A\u0643\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0633\u062A\u0648\u0646\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u062A\u064A\u0631\u064A\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0633\u062A\u0648\u0646\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u062A\u064A\u0631\u064A-\u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0627\u0644\u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629. \u0633\u0645\u064A\u062A \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1844\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0642\u0627\u0631\u0629 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0628\u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0648\u0633\u0637 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627. \u062A\u0633\u0628\u0628\u062A \u062D\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0627\u0635\u0627\u0628\u0629 \u062E\u064A\u0644\u0647 \u0644\u064A\u0639\u0631\u062C \u0627\u0644\u062E\u064A\u0644\u060C \u0648\u0645\u0646 \u062B\u0645 \u0627\u0631\u062A\u062F\u0649 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u062D\u0648\u0627\u0641\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0634\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u063A\u0646\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0627\u062A\u062E\u0630\u0647\u0627 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0641\u064A \u062D\u0645\u0644\u062A\u0647. \u062A\u0642\u0639 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0633\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0633\u062A\u0648\u0646\u064A\u060C \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0642\u0639 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0633\u062A\u0631\u0632\u064A\u0644\u064A\u0643\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0633\u062A\u0648\u0646\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u062A\u064A\u0631\u0627\u0631\u064A\u060C \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0628\u0631\u0627\u064A\u062F \u0641\u064A\u0644\u064A \u0641\u064A \u0645\u0633\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064A\u0642 \u0628\u064A\u0646 \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0645\u0627\u0631\u064A\u064A \u0641\u064A \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0628\u0631\u0627\u064A\u062F\u0633 \u0641\u064A\u0644\u064A \u0641\u064A \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0648\u064A\u0646\u0632\u0644\u0627\u0646\u062F."@ar . . . "Charles+Sturt"@en . . . "-27.0"^^ . . . . . . "El desierto Pedregoso de Sturt es un \u00E1rea en el nordeste de Australia Meridional, llamado as\u00ED por Charles Sturt en 1844, mientras trataba de llegar hasta el centro exacto de Australia. El terreno pedregoso que tuvo que atravesar fue el causante de la cojera que sufrieron sus caballos y del desgaste que sufrieron las pezu\u00F1as del ganado que llev\u00F3 a la expedici\u00F3n, raz\u00F3n por la cual lo llam\u00F3 as\u00ED."@es . . "Charles Sturt"@en . "Sturts Steinige W\u00FCste"@de . . "140.0"^^ . . . . "\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u30B9\u30C8\u30FC\u30CB\u30FC\u7802\u6F20\uFF08\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u30B9\u30C8\u30FC\u30CB\u30FC\u3055\u3070\u304F\u3001\u82F1: Sturt Stony Desert\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u306E\u5357\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u5DDE\u5317\u6771\u90E8\u306B\u3042\u308B\u7802\u6F20\u30021844\u5E74\u306B\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u5927\u9678\u306E\u4E2D\u5FC3\u70B9\u5230\u9054\u3092\u8A66\u307F\u305F\u306B\u3061\u306A\u307F\u540D\u3065\u3051\u3089\u308C\u305F\u304C\u3001\u5F53\u521D\u306F\u30B9\u30BF\u30FC\u30C4\u30B9\u30C8\u30FC\u30CB\u30FC\u7802\u6F20 (Sturt's Stony Desert) \u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F7C\u306E\u9060\u5F81\u306E\u9014\u4E0A\u3001\u3053\u306E\u5CA9\u304C\u3061\u306A\u7802\u6F20\u3067\u306F\u99AC\u304C\u306A\u304B\u306A\u304B\u9032\u307E\u305A\u3001\u5BB6\u755C\u306E\u3072\u3065\u3081\u3082\u78E8\u308A\u6E1B\u3063\u3066\u901A\u904E\u306F\u96E3\u822A\u3057\u305F\u3002 \u897F\u306B\u306F\u30B7\u30F3\u30D7\u30BD\u30F3\u7802\u6F20\u304C\u3001\u5357\u6771\u306B\u306F\u30C1\u30E3\u30EC\u30C4\u30AD\u7802\u6F20\u304C\u3001\u5357\u897F\u306B\u306F\u30C6\u30A3\u30E9\u30EA\u7802\u6F20\u304C\u5E83\u304C\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u3068\u308A\u308F\u3051\u30C6\u30A3\u30E9\u30EA\u7802\u6F20\u3068\u306F\u30A8\u30B3\u30EA\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u5F62\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5357\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u5DDE\u306E\u30DE\u30FC\u30EA\u30FC\u3068\u30AF\u30A4\u30FC\u30F3\u30BA\u30E9\u30F3\u30C9\u5DDE\u306E\u30D0\u30FC\u30BA\u30D3\u30EB\u3068\u3092\u3080\u3059\u3076\u30D0\u30FC\u30BA\u30D3\u30EB\u30FB\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u304C\u901A\u308B\u3002"@ja . . "Sturt Stony Desert \u00E4r en \u00F6ken i Australien. Den ligger i delstaterna Queensland, South Australia och New South Wales omkring 1 200 kilometer v\u00E4ster om Brisbane. Omgivningarna runt Sturt Stony Desert \u00E4r i huvudsak ett \u00F6ppet busklandskap. Trakten runt Sturt Stony Desert \u00E4r n\u00E4ra nog obefolkad, med mindre \u00E4n tv\u00E5 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 215 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r februari, med i genomsnitt 72 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r oktober, med 1 mm nederb\u00F6rd."@sv . "Sturt Stony Desert"@en . "Sturt Stony Desert"@fr . . "Position of Sturt Stony Desert in Australia"@en . "Sturt Stony Desert \u00E4r en \u00F6ken i Australien. Den ligger i delstaterna Queensland, South Australia och New South Wales omkring 1 200 kilometer v\u00E4ster om Brisbane. Omgivningarna runt Sturt Stony Desert \u00E4r i huvudsak ett \u00F6ppet busklandskap. Trakten runt Sturt Stony Desert \u00E4r n\u00E4ra nog obefolkad, med mindre \u00E4n tv\u00E5 inv\u00E5nare per kvadratkilometer. Genomsnittlig \u00E5rsnederb\u00F6rd \u00E4r 215 millimeter. Den regnigaste m\u00E5naden \u00E4r februari, med i genomsnitt 72 mm nederb\u00F6rd, och den torraste \u00E4r oktober, med 1 mm nederb\u00F6rd."@sv . . "Desert pedreg\u00F3s Sturt"@ca . . . . . . . . "El Desert Pedreg\u00F3s de Sturt \u00E9s una \u00E0rea en el nord-est d'Austr\u00E0lia Meridional al sud de la zona fronterera occidental de Queensland i l'extrem oest de Nova Gal\u00B7les del Sud. Anomenat aix\u00ED per Charles Sturt el 1844, mentre tractava d'arribar fins al centre exacte d'Austr\u00E0lia. El terreny pedreg\u00F3s que va haver de travessar va ser el causant de la coixesa que van sofrir els seus cavalls i del desgast que van sofrir les pe\u00FClles del bestiar que va portar a l'expedici\u00F3, ra\u00F3 per la qual el va anomenar aix\u00ED."@ca . . "El desierto Pedregoso de Sturt es un \u00E1rea en el nordeste de Australia Meridional, llamado as\u00ED por Charles Sturt en 1844, mientras trataba de llegar hasta el centro exacto de Australia. El terreno pedregoso que tuvo que atravesar fue el causante de la cojera que sufrieron sus caballos y del desgaste que sufrieron las pezu\u00F1as del ganado que llev\u00F3 a la expedici\u00F3n, raz\u00F3n por la cual lo llam\u00F3 as\u00ED."@es . . . . . "Le Sturt Stony Desert (\u00AB d\u00E9sert de pierres de Sturt \u00BB) est un d\u00E9sert situ\u00E9 au nord-est de l'Australie-M\u00E9ridionale et nomm\u00E9 ainsi par Charles Sturt en 1844, alors qu'il le traversait pour essayer d'atteindre le centre exact de l'Australie. Les pierres faisaient boiter les chevaux et abimaient les sabots des bovins et des ovins que Sturt avait pris avec lui pour son exp\u00E9dition. Le d\u00E9sert de Simpson, plus grand, est situ\u00E9 \u00E0 l'ouest et le d\u00E9sert Strzelecki au sud-est et le d\u00E9sert de Tirari au sud-ouest. La Birdsville Track est une piste reliant en Australie-M\u00E9ridionale \u00E0 Birdsville au Queensland. Il fait partie de l'\u00E9cor\u00E9gion Tirari-Sturt stony desert. \n* Portail de la g\u00E9ographie \n* Portail de l\u2019Australie-M\u00E9ridionale \n* Portail du d\u00E9sert"@fr . . . . "Australia"@en . . . . "Sturt Stony Desert"@pl . . "Sturt's Stony Desert.png"@en . . . . . . . . . . "Sturt's Stony, Stony"@en . . . "\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0633\u062A\u0648\u0646\u064A"@ar . . . . . "Sturt Stony Desert (previously Sturt's Stony Desert) is an area in the north-east of South Australia, far south western border area of Queensland and the far west of New South Wales. It was named by Charles Sturt in 1844, while he was trying to find the inland sea which he believed lay at the centre of Australia. The stones caused his horses to limp and wore down the hooves of the cattle and sheep which Sturt had taken on the expedition. The larger Simpson Desert is located to the west and the Strzelecki Desert is to the south east. Between these two dunefields is the Gason Dome, upon which the Sturt Stony Desert is located. To the south west of Sturt Stony Desert is the Tirari Desert. The Birdsville Track is a route between Marree in South Australia and Birdsville in Queensland."@en . "Deserto pietroso di Sturt"@it . "\u041A\u0430\u043C'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044F \u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sturt Stony Desert) \u2014 \u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457. \u0417\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E 52 000 \u043A\u043C\u00B2. \u0420\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u043F\u0430\u0434\u0456\u0432 130 \u043C\u043C. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B. Charles Sturt, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432 \u0457\u0457 \u0432 1844 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0437\u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0454 \u043C\u043E\u0440\u0435, \u044F\u043A\u0435, \u044F\u043A \u0432\u0456\u043D \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432, \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457. \u041F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044F \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0435\u043A\u043E\u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 Tirari-Sturt stony desert ecoregion."@uk . . . . . . . . . . . "1117012585"^^ . . "\u041A\u0430\u043C'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044F \u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u0430"@uk . "POINT(140 -27)"^^ . . . "El Desert Pedreg\u00F3s de Sturt \u00E9s una \u00E0rea en el nord-est d'Austr\u00E0lia Meridional al sud de la zona fronterera occidental de Queensland i l'extrem oest de Nova Gal\u00B7les del Sud. Anomenat aix\u00ED per Charles Sturt el 1844, mentre tractava d'arribar fins al centre exacte d'Austr\u00E0lia. El terreny pedreg\u00F3s que va haver de travessar va ser el causant de la coixesa que van sofrir els seus cavalls i del desgast que van sofrir les pe\u00FClles del bestiar que va portar a l'expedici\u00F3, ra\u00F3 per la qual el va anomenar aix\u00ED."@ca . . "Sturt Stony Desert"@en . . "Sturt Stony Desert (previously Sturt's Stony Desert) is an area in the north-east of South Australia, far south western border area of Queensland and the far west of New South Wales. It was named by Charles Sturt in 1844, while he was trying to find the inland sea which he believed lay at the centre of Australia. The stones caused his horses to limp and wore down the hooves of the cattle and sheep which Sturt had taken on the expedition."@en . . . "Sturt Stony Desert - podzwrotnikowa pustynia kamienista po\u0142o\u017Cona w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej cz\u0119\u015Bci Australii Po\u0142udniowej. Pustynia zosta\u0142a odkryta przez Charlesa Sturta w 1844 r., podczas jego wyprawy maj\u0105cej na celu dotarcie do \u015Brodka geograficznego Australii. Pustynia zajmuje powierzchni\u0119 52 000 km\u00B2, \u015Brednie roczne opady wynosz\u0105 130 mm."@pl . "Sturts Steinige W\u00FCste (englisch Sturt's Stony Desert) ist eine australische W\u00FCste, die in den Bundesstaaten South Australia und zu einem geringen Anteil auch in Queensland liegt. Sie erstreckt sich \u00FCber eine Fl\u00E4che von 29.750 Quadratkilometern.Die W\u00FCste ist gr\u00F6\u00DFtenteils von W\u00FCstenpflaster aus Steintr\u00FCmmern bis zu einer Gr\u00F6\u00DFe von 100 mm bedeckt. Sie ist eines der am meisten ariden und entlegensten Gebiete Australiens."@de . . "8967158"^^ . . "Le Sturt Stony Desert (\u00AB d\u00E9sert de pierres de Sturt \u00BB) est un d\u00E9sert situ\u00E9 au nord-est de l'Australie-M\u00E9ridionale et nomm\u00E9 ainsi par Charles Sturt en 1844, alors qu'il le traversait pour essayer d'atteindre le centre exact de l'Australie. Les pierres faisaient boiter les chevaux et abimaient les sabots des bovins et des ovins que Sturt avait pris avec lui pour son exp\u00E9dition. \n* Portail de la g\u00E9ographie \n* Portail de l\u2019Australie-M\u00E9ridionale \n* Portail du d\u00E9sert"@fr . "O Deserto Rochoso de Sturt \u00E9 uma \u00E1rea do nordeste de Austr\u00E1lia Meridional, Austr\u00E1lia, tendo o nome em homenagem a Charles Sturt em 1844 quando tentava encontrar o centro da Austr\u00E1lia. O Deserto de Simpson est\u00E1 localizado a oeste e o , a leste. Ao sul est\u00E1 localizado o ."@pt . . . . "South Australia, Queensland"@en . "Desierto Pedregoso de Sturt"@es . . "Sturt Stony Desert"@sv . . . "\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u30B9\u30C8\u30FC\u30CB\u30FC\u7802\u6F20\uFF08\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u30B9\u30C8\u30FC\u30CB\u30FC\u3055\u3070\u304F\u3001\u82F1: Sturt Stony Desert\uFF09\u306F\u3001\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u306E\u5357\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u5DDE\u5317\u6771\u90E8\u306B\u3042\u308B\u7802\u6F20\u30021844\u5E74\u306B\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u5927\u9678\u306E\u4E2D\u5FC3\u70B9\u5230\u9054\u3092\u8A66\u307F\u305F\u306B\u3061\u306A\u307F\u540D\u3065\u3051\u3089\u308C\u305F\u304C\u3001\u5F53\u521D\u306F\u30B9\u30BF\u30FC\u30C4\u30B9\u30C8\u30FC\u30CB\u30FC\u7802\u6F20 (Sturt's Stony Desert) \u3068\u547C\u3070\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u5F7C\u306E\u9060\u5F81\u306E\u9014\u4E0A\u3001\u3053\u306E\u5CA9\u304C\u3061\u306A\u7802\u6F20\u3067\u306F\u99AC\u304C\u306A\u304B\u306A\u304B\u9032\u307E\u305A\u3001\u5BB6\u755C\u306E\u3072\u3065\u3081\u3082\u78E8\u308A\u6E1B\u3063\u3066\u901A\u904E\u306F\u96E3\u822A\u3057\u305F\u3002 \u897F\u306B\u306F\u30B7\u30F3\u30D7\u30BD\u30F3\u7802\u6F20\u304C\u3001\u5357\u6771\u306B\u306F\u30C1\u30E3\u30EC\u30C4\u30AD\u7802\u6F20\u304C\u3001\u5357\u897F\u306B\u306F\u30C6\u30A3\u30E9\u30EA\u7802\u6F20\u304C\u5E83\u304C\u3063\u3066\u304A\u308A\u3001\u3068\u308A\u308F\u3051\u30C6\u30A3\u30E9\u30EA\u7802\u6F20\u3068\u306F\u30A8\u30B3\u30EA\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3\u3092\u5F62\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u5357\u30AA\u30FC\u30B9\u30C8\u30E9\u30EA\u30A2\u5DDE\u306E\u30DE\u30FC\u30EA\u30FC\u3068\u30AF\u30A4\u30FC\u30F3\u30BA\u30E9\u30F3\u30C9\u5DDE\u306E\u30D0\u30FC\u30BA\u30D3\u30EB\u3068\u3092\u3080\u3059\u3076\u30D0\u30FC\u30BA\u30D3\u30EB\u30FB\u30C8\u30E9\u30C3\u30AF\u304C\u901A\u308B\u3002"@ja . . . "Deserto Rochoso de Sturt"@pt . . "-27.0 140.0" . . "Il deserto pietroso di Sturt \u00E8 un'area situata nel nord-est dell'Australia meridionale, al confine con il Queensland e con il Nuovo Galles del Sud. A dare il nome a questo deserto fu Charles Sturt nel 1844, mentre cercava il mare interno che egli riteneva si trovasse al centro dell'Australia. Le pietre del deserto azzopparono i suoi cavalli e consumarono gli zoccoli del bestiame che aveva portato con s\u00E9. Il deserto Simpson \u00E8 situato ad ovest, il deserto di Strzelecki a sud-est e in mezzo a questi due banchi di dune si trova il sul quale \u00E8 situato il deserto pietroso di Sturt; a sud ovest , invece, si trova il deserto Tirari. La pista di Birdsville attraversa il deserto pietoso di Sturt collegando i paesi di (Australia meridionale) e (Nuovo Galles del Sud)."@it . . "\u041A\u0430\u043C'\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044F \u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sturt Stony Desert) \u2014 \u043F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457. \u0417\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u043F\u043B\u043E\u0449\u0435\u044E 52 000 \u043A\u043C\u00B2. \u0420\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u043E\u043F\u0430\u0434\u0456\u0432 130 \u043C\u043C. \u041D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044C \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0427\u0430\u0440\u043B\u044C\u0437\u0430 \u0421\u0442\u0430\u0440\u0442\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B. Charles Sturt, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432 \u0457\u0457 \u0432 1844 \u0440\u043E\u0446\u0456, \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u044E\u0447\u0438\u0441\u044C \u0437\u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u0454 \u043C\u043E\u0440\u0435, \u044F\u043A\u0435, \u044F\u043A \u0432\u0456\u043D \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0432, \u0437\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0456 \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0430\u043B\u0456\u0457. \u041F\u0443\u0441\u0442\u0435\u043B\u044F \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0435\u043A\u043E\u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0443 Tirari-Sturt stony desert ecoregion."@uk . . . . . . . . . "\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0633\u062A\u0648\u0646\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Sturt Stony Desert) \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627\u060C \u0633\u0645\u064A\u062A \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062A\u0634\u0627\u0631\u0644\u0632 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1844\u060C \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u062D\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0642\u064A\u0642 \u0644\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627. \u062A\u0642\u0639 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0633\u064A\u0645\u0628\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0633\u062A\u0648\u0646\u064A\u060C \u0648\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0633\u062A\u0631\u0632\u064A\u0644\u064A\u0643\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0633\u062A\u0648\u0646\u064A \u062A\u0642\u0639 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u062A\u064A\u0631\u064A\u060C \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0633\u062A\u0648\u0646\u064A \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0631\u0627\u0621 \u062A\u064A\u0631\u064A-\u0633\u062A\u0648\u0631\u062A \u0627\u0644\u0625\u064A\u0643\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629."@ar . .