. . . "El Morro del Pa de Sucre \u00E9s un dels principals punts tur\u00EDstics de la ciutat de Rio de Janeiro, al Brasil. \u00C9s una muntanya de 395 metres d'altura, sense vegetaci\u00F3 gaireb\u00E9 completament, formada per un bloc \u00FAnic de granit que va sofrir alteracions per pressi\u00F3 i temperatura, emergint amb el xoc entre els continents sud-americ\u00E0 i afric\u00E0. Est\u00E0 envoltat per resqu\u00EDcies de Mata Atl\u00E0ntica i es calcula que t\u00E9 una antiguitat per sobre dels 600 milions d'anys."@ca . "Il Pan di Zucchero (in portoghese P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar) \u00E8 un colle alto 396 m s.l.m. situato a Rio de Janeiro, in Brasile, su una penisola che si estende da un estremo della baia di Guanabara all'interno dell'oceano Atlantico. L'origine del suo nome \u00E8 dibattuta: alcune fonti la fanno risalire alla somiglianza con un dolce tradizionale, laddove altre lo fanno derivare dal termine Pau-nh-acuqua che, nel linguaggio tupi-guaran\u00ED parlato dagli indigeni , significa \"alta collina\". Il rilievo \u00E8 solo uno dei parecchi monoliti che si elevano dal livello del mare attorno a Rio de Janeiro, tra cui i picchi Babil\u00F4nia e . Dal 1913 \u00E8 raggiungibile grazie a una funivia, Bondinho."@it . . . . . . . "391.0584"^^ . "1123845164"^^ . "Le mont du Pain de Sucre, ou simplement le Pain de Sucre (P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar en portugais), est un monolithe et un inselberg granitique situ\u00E9 dans la ville de Rio de Janeiro au Br\u00E9sil. Il culmine \u00E0 396 m\u00E8tres d'altitude et est accessible par un t\u00E9l\u00E9ph\u00E9rique."@fr . "Gunung Sugarloaf"@in . . . . . . . . . . . . . "\u30DD\u30F3\u30FB\u30C2\u30FB\u30A2\u30B9\u30FC\u30AB\u30EB"@ja . . . "G\u0142owa Cukru (Rio de Janeiro)"@pl . . "Monumento Natural dos Morros do P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar e da Urca"@pt . . "\u0413\u043E\u0440\u0430 \u0426\u0443\u043A\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar) \u2014 \u0441\u043A\u0435\u043B\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0420\u0456\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u044F, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044F\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0432 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0443 \u0490\u0443\u0430\u043D\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430. \u0421\u043A\u0435\u043B\u044F \u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0438 396 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0457\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0445\u043E\u0436\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u0441\u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0444\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0443\u043A\u0440\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435, \u0437\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u043E \u0446\u0435 \u2014 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0435\u0442\u0438\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 Pau-nh-acuqua (\u00AB\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431\u00BB) \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0456 \u044F\u043A \u0442\u0443\u043F\u0456-\u0433\u0443\u0430\u0440\u0430\u043D\u0456, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0442\u0443\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0430\u043C\u043E\u0439\u043E\u0441. \u0413\u043E\u0440\u0430 \u0426\u0443\u043A\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u2014 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043B\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043A\u0435\u043B\u044C \u0437 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0456\u0442\u0443 \u0456 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0446\u0443, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0447\u0456\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u044E \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0420\u0456\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E. \u041D\u0430 \u0441\u043A\u0435\u043B\u044E \u0437\u0430\u0440\u0430\u0437 \u0432\u0435\u0434\u0435 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0430 (\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430 \u0443 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456 \u044F\u043A bondinho, \u043E\u0444\u0456\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F telef\u00E9rico), \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0434\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0437\u0435\u043D\u043D\u044F 75 \u043F\u0430\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0440\u0430\u0437. \u0407\u0457 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u0430 1400 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432, \u0432\u0430\u0433\u043E\u043D\u0447\u0438\u043A \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043C\u0456\u0436 \u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431\u0430\u043C\u0438 \u0411\u0430\u0431\u0456\u043B\u043E\u043D\u0456\u044F \u0456 \u0423\u0440\u043A\u0430 \u0449\u043E\u043F\u0456\u0432\u0433\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438. \u041B\u0456\u043D\u0456\u044F \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0443 1912 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0426\u044F \u0441\u043A\u0435\u043B\u044F \u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u0430, \u0449\u043E \u0457\u0457 \u043D\u0430\u044F\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456 \u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0432\u0456\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437 \u0420\u0456\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E. \u041F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0426\u0443\u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438 \u0441\u043B\u0456\u0434 \u0437\u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441, \u0449\u043E\u0431 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438 Pista Claudio Coutinho. \u0426\u0435 \u0434\u043E\u0440\u0456\u0436\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0432\u0436\u0438\u043D\u043E\u044E 2,5 \u043A\u043C \u0443\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430 \u043C\u043E\u0440\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 (Praia vermelha). \u041B\u044E\u0434\u0438 \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u0431\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C \u0430\u0431\u043E \u0433\u0443\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0442\u0430\u043C, \u0434\u0435\u044F\u043A\u0456 \u0441\u0438\u0434\u044F\u0442\u044C \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0443, \u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0442\u044C \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439, \u0449\u043E\u0431 \u043F\u043E\u0433\u0440\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0442\u0430 \u043F\u043E\u0433\u043E\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0430\u0432\u043F-\u043A\u0430\u043F\u0443\u0446\u0438\u043D\u0456\u0432. \u0422\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0434\u043D\u044F\u0442\u0438\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0443 \u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u044C \u0433\u043E\u0440\u0438 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0441\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432\u0438\u0433\u043B\u044F\u0434\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0443."@uk . . "Sugarloaf Mountain"@en . "POINT(-43.157222747803 -22.948610305786)"^^ . . . . . "Le mont du Pain de Sucre, ou simplement le Pain de Sucre (P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar en portugais), est un monolithe et un inselberg granitique situ\u00E9 dans la ville de Rio de Janeiro au Br\u00E9sil. Il culmine \u00E0 396 m\u00E8tres d'altitude et est accessible par un t\u00E9l\u00E9ph\u00E9rique."@fr . . . "Sugarloaf Mountain"@en . . . . . "Sockertoppen (portugisiska: P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar), kallas ett berg i Rio de Janeiro, Brasilien, som har formen av en sockertopp. Sockertoppen ligger i utkanten av Guanabarabukten, Atlanten, och m\u00E4ter 396 meter \u00F6ver havet. Berget best\u00E5r precis som de flesta uppstickande bergen i omr\u00E5det av granit och kvarts. Toppen kan n\u00E5s genom en linbana ursprungligen byggd 1912 vilken \u00E4r uppdelad i tv\u00E5 delar. Linbanan b\u00F6rjar i Praia Vermelha, med mellanlandning p\u00E5 . Sockertoppen erbjuder en str\u00E5lande utsikt \u00F6ver Rio d\u00E4r endast Corcovado \u00E4r b\u00E4ttre."@sv . . . . . "\u7CD6\u9EB5\u5305\u5C71\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1AComplexo do P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar\uFF09\u662F\u4E00\u5EA7\u4F4D\u65BC\u5DF4\u897F\u91CC\u7D04\u71B1\u5167\u76E7\u5E02\u74DC\u7EB3\u5DF4\u62C9\u6E7E\u4E2D\u4E00\u5EA7\u6D77\u62D41299\u82F1\u544E\u7684\u5C71\u5CF0\uFF0C\u70BA\u91CC\u7D04\u71B1\u5167\u76E7\u7684\u91CD\u8981\u5730\u6A19\uFF0C\u7D93\u5E38\u88AB\u62FF\u4F86\u548C\u91CC\u7D04\u71B1\u5167\u76E7\u57FA\u7763\u50CF\u4E26\u5217\u3002\u7CD6\u9EB5\u5305\u5C71\u4E4B\u6240\u4EE5\u540D\u70BA\u7CD6\u9EB5\u5305\u5C71\uFF0C\u50B3\u8AAA\u662F\u65E9\u671F\u5148\u6C11\u5011\u4F9D\u5B83\u7684\u5F62\u72C0\uFF0C\u6709\u5982\u4E00\u584A\u9EB5\u5305\u982D\uFF0C\u4EE5\u539F\u4F4F\u6C11\u8A9E\u8A00\u7684\u8AE7\u97F3\uFF0C\u4F86\u53D6\u540D\u70BAP\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar\u3002 \u897F\u51431912\u5E74\uFF0C\u7B2C\u4E00\u6761\u901A\u5F80\u5C71\u9802\u7684\u7F06\u8F66\u7EBF\u81EA\u7CD6\u9762\u5305\u5C71\u9E93\u7684\u7EA2\u8272\u6D77\u6EE9\uFF08Praia Vermelha\uFF09\u542F\u7528\uFF0C\u7531\u5C71\u811A\u81F3\u5C71\u9876\u5206\u4E24\u4E2A\u9636\u6BB5\uFF0C\u7B2C\u4E00\u7AD9\u662F\u7CD6\u9762\u5305\u5C71\u811A\u7684\uFF08Morro da Urca\uFF09\u3002\u7B2C\u4E00\u5EA7\u7535\u7F06\u8F66\u7531\u5FB7\u570B\u88FD\u9020\uFF0C\u5171\u670D\u5F79\u4E86\u516D\u5341\u5E74\uFF0C\u76F4\u5230\u897F\u51431972\u5E74\u624D\u88AB\u8F83\u5927\u578B\u7684\u7F06\u8F66\u6240\u53D6\u4EE3\u3002\u800C\u73B0\u5728\u65C5\u5BA2\u642D\u4E58\u7684\u7E9C\u8ECA\u662F\u7FA9\u5927\u5229\u5236\u9020\uFF0C\u5BB9\u91CF\u53EF\u8FBE\u4E03\u5341\u4E94\u4EBA\u5E76\u53EF\u63D0\u4F9B\u4E09\u767E\u516D\u5341\u5EA6\u7684\u89C6\u89D2\u3002"@zh . . "G\u0142owa Cukru (port. P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar) \u2013 g\u00F3ra usytuowana w Rio de Janeiro w Brazylii nad Zatok\u0105 Guanabara nad Oceanem Atlantyckim. Wznosi si\u0119 na wysoko\u015B\u0107 396 m n.p.m. Nazw\u0119 nadali przybyli tu koloni\u015Bci z Portugalii. G\u00F3ra jest jednym granitowo-kwarcowym monolitem wyrastaj\u0105cym prosto z Oceanu Atlantyckiego. Znajduje si\u0119 na terenie utworzonego w 2006 roku Parku Narodowego G\u00F3ry Cukrowej i Wzg\u00F3rza Urca. Od 2012 roku park znajduje si\u0119 na Li\u015Bcie \u015Awiatowego Dziedzictwa UNESCO. Na g\u00F3rze znajduje si\u0119 ponad 270 dr\u00F3g wspinaczkowych."@pl . . . . . . "Suikerbroodberg"@nl . . . . . "Sukerpano a\u016D en portugala P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar [pa\u016Dn \u011Djasukar] estas aro da montetoj de la kvartalo Urca, Rio-de-\u0134anejro en Brazilo, komponita de la monteto P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar (kiu nomigas la tuton), monteto Urka kaj monteto Babilonja. Kun la statuo de Kristo Savinto \u011Di estas la \u0109efa po\u015Dtkarto de la urbo Rio-de-\u0134anejro kaj unu el la plej famaj en Brazilo. Pro sia unika karaktero, limigita de la akvoj de la Golfo Guanabara, \u011Di konstituas unu el la \u0109efaj referencoj pri Brazilo por la internacia turismo."@eo . "Monumento Natural dos Morros do P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar e da Urca \u00E9 um complexo de morros localizado no bairro da Urca, na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. \u00C9 composto pelo Morro do P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar (que d\u00E1 nome ao complexo) e pelo Morro da Urca. Junto com a est\u00E1tua do Cristo Redentor, \u00E9 o maior cart\u00E3o-postal da cidade do Rio de Janeiro e um dos mais famosos do Brasil. Pelas caracter\u00EDsticas \u00FAnicas, margeado pelas \u00E1guas da ba\u00EDa de Guanabara, constitui-se em uma refer\u00EAncia tur\u00EDstica internacional para a cidade."@pt . . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03AC\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u0391\u03C3\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C1 (\u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar, \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03BF\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u00AB\u03BA\u03CE\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B6\u03AC\u03C7\u03B1\u03C1\u03B7\u03C2\u00BB) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03CC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A1\u03AF\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u03A4\u03B6\u03B1\u03BD\u03AD\u03B9\u03C1\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03AF\u03C3\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03C0\u03AC\u03C1\u03B1, \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 396 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD ."@el . . . . . . . . . . . . . "Mont du Pain de Sucre"@fr . "\u041F\u0430\u043D-\u0434\u0438-\u0410\u0441\u0443\u0301\u043A\u0430\u0440 (\u043F\u043E\u0440\u0442. P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F. \u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u2014 396 \u043C. \u0412\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430, \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043D\u0430\u0434 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0413\u0443\u0430\u043D\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0420\u0438\u043E, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043D\u0435\u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0446\u044B \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441 \u043A\u0443\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430, \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041F\u0430\u043D-\u0434\u0438-\u0410\u0441\u0443\u043A\u0430\u0440 (\u00AB\u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430\u00BB). \u041F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043E\u0442 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044B \u00ABpaunh-acuqua\u00BB, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0442\u0443\u0437\u0435\u043C\u0446\u0435\u0432 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0422\u0443\u043F\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043B\u043C\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0433\u043E\u0440\u044B \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0432\u044B\u0432\u0435\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u043D\u0442\u0440\u0443\u0437\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0433\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0420\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442. \u0412 1565 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0443 \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u0438\u044F \u041F\u0430\u043D-\u0434\u0438-\u0410\u0441\u0443\u043A\u0430\u0440 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0443\u0433\u0430\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432, \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0435 \u0432\u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0430\u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0443 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043C\u0435\u0434\u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0413\u0435\u043D\u0440\u0438\u044D\u0442\u0442\u0430 \u041A\u0430\u0440\u0441\u0442\u0435\u0439\u0440\u0441, \u0432 1817 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0434\u0440\u0443\u0437\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u0443\u0448\u043A\u0435 \u0433\u043E\u0440\u044B \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043B\u0430\u0433. \u0412 1903 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u043B\u043E \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C\u0443 \u043A \u041F\u0430\u043D-\u0434\u0438-\u0410\u0441\u0443\u043A\u0430\u0440 \u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0438\u0442\u044C \u043A\u0430\u043D\u0430\u0442\u043D\u0443\u044E \u0434\u043E\u0440\u043E\u0433\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u043B\u0438 \u0432 1912 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043F\u043E\u0434\u044A\u0451\u043C \u043F\u043E \u043D\u0435\u0439 \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u0435\u0431\u044F \u0442\u0440\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0438 \u0432 \u043F\u0443\u0442\u0438: \u041F\u0440\u0430\u0439\u0430-\u0412\u0435\u0440\u043C\u0435\u043B\u044C\u044F (\u00AB\u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u044B\u0439 \u043F\u043B\u044F\u0436\u00BB), \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0423\u0440\u043A\u0430 \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0443\u043D\u043A\u0442 \u2014 \u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430 \u041F\u0430\u043D-\u0434\u0438-\u0410\u0441\u0443\u043A\u0430\u0440. \u041D\u0430 \u0433\u043E\u0440\u0435 \u0423\u0440\u043A\u0430, \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441 \u041F\u0430\u043D-\u0434\u0438-\u0410\u0441\u0443\u043A\u0430\u0440 \u0432 1970-\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u0431\u044B\u043B \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0430\u043C\u0444\u0438\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u2014 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u0440\u0442\u043D\u043E-\u0440\u0430\u0437\u0432\u043B\u0435\u043A\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0441 \u041A\u043E\u043D\u0448\u0430 \u0412\u0435\u0440\u0434\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438 \u0442\u0430\u043D\u0446\u0435\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0448\u043E\u0443. \u0412 \u043B\u043E\u0433\u043E\u0442\u0438\u043F\u0435 XXVIII \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u043D\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0451\u0436\u0438 \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B \u041F\u0430\u043D-\u0434\u0438-\u0410\u0441\u0443\u043A\u0430\u0440."@ru . "\uD321\uC9C0\uC544\uC218\uCE74\uB974\uC0B0"@ko . . . "Pan di Zucchero (Rio de Janeiro)"@it . . "Sukerpano a\u016D en portugala P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar [pa\u016Dn \u011Djasukar] estas aro da montetoj de la kvartalo Urca, Rio-de-\u0134anejro en Brazilo, komponita de la monteto P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar (kiu nomigas la tuton), monteto Urka kaj monteto Babilonja. Kun la statuo de Kristo Savinto \u011Di estas la \u0109efa po\u015Dtkarto de la urbo Rio-de-\u0134anejro kaj unu el la plej famaj en Brazilo. Pro sia unika karaktero, limigita de la akvoj de la Golfo Guanabara, \u011Di konstituas unu el la \u0109efaj referencoj pri Brazilo por la internacia turismo."@eo . . "\u041F\u0430\u043D-\u0434\u0438-\u0410\u0441\u0443\u0301\u043A\u0430\u0440 (\u043F\u043E\u0440\u0442. P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0421\u0430\u0445\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u0430 \u0432 \u0420\u0438\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0438\u044F. \u0412\u044B\u0441\u043E\u0442\u0430 \u2014 396 \u043C. \u0412\u0435\u0440\u0448\u0438\u043D\u0430, \u0432\u043E\u0437\u0432\u044B\u0448\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u043D\u0430\u0434 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u043E\u043C \u0413\u0443\u0430\u043D\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430 \u0432 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0420\u0438\u043E, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0445 \u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043D\u0435\u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u044C\u0446\u044B \u0441\u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0441 \u043A\u0443\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u0430, \u043E\u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u041F\u0430\u043D-\u0434\u0438-\u0410\u0441\u0443\u043A\u0430\u0440 (\u00AB\u0441\u0430\u0445\u0430\u0440\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430\u00BB). \u041F\u043E \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0434\u0451\u0442 \u043E\u0442 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044B \u00ABpaunh-acuqua\u00BB, \u0447\u0442\u043E \u043D\u0430 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435 \u0442\u0443\u0437\u0435\u043C\u0446\u0435\u0432 \u043F\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0422\u0443\u043F\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043B\u043C\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0441\u0442\u0440\u0430\u0436 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430\u00BB. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u0433\u043E\u0440\u044B \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0432\u044B\u0432\u0435\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u0438\u043D\u0442\u0440\u0443\u0437\u0438\u0432\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0433\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434, \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u0420\u0430\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u0441\u043A\u043B\u043E\u043D\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442."@ru . "\u041F\u0430\u043D-\u0434\u0438-\u0410\u0441\u0443\u043A\u0430\u0440 (\u0433\u043E\u0440\u0430)"@ru . "Der Zuckerhut, portugiesisch P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar (\u201EZuckerbrot\u201C), ist ein 396 Meter hoher, steilwandiger Felsen auf der Halbinsel Urca am westlichen Eingang zur Guanabara-Bucht in Rio de Janeiro, Brasilien. Er geh\u00F6rt zur gleichnamigen H\u00FCgelgruppe P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar, die au\u00DFer ihm aus dem und dem besteht. Der Zuckerhut besteht aus schalenartig abgewittertem, grobem gneisartigen Granit und ist der \u00DCberrest einer Intrusion."@de . . . . . . . "P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar"@ca . "Pan de Az\u00FAcar (Brasil)"@es . . . . . "9985"^^ . . . . "G\u0142owa Cukru (port. P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar) \u2013 g\u00F3ra usytuowana w Rio de Janeiro w Brazylii nad Zatok\u0105 Guanabara nad Oceanem Atlantyckim. Wznosi si\u0119 na wysoko\u015B\u0107 396 m n.p.m. Nazw\u0119 nadali przybyli tu koloni\u015Bci z Portugalii. G\u00F3ra jest jednym granitowo-kwarcowym monolitem wyrastaj\u0105cym prosto z Oceanu Atlantyckiego. Znajduje si\u0119 na terenie utworzonego w 2006 roku Parku Narodowego G\u00F3ry Cukrowej i Wzg\u00F3rza Urca. Od 2012 roku park znajduje si\u0119 na Li\u015Bcie \u015Awiatowego Dziedzictwa UNESCO. Na g\u00F3r\u0119 mo\u017Cna wjecha\u0107 kolejk\u0105 linow\u0105, kt\u00F3ra mo\u017Ce pomie\u015Bci\u0107 65 pasa\u017Cer\u00F3w. Kursuje co 20 minut. Zosta\u0142a wybudowana w 1912 roku, a odbudowana i wyremontowana na prze\u0142omie lat 1972 i 1973. Na g\u00F3rze znajduje si\u0119 ponad 270 dr\u00F3g wspinaczkowych."@pl . . . . . "1283'"@en . . . . "\u0628\u0627\u0648 \u062F\u064A \u0623\u0633\u0648\u0643\u0627\u0631"@ar . . "250"^^ . "Sukerpano"@eo . "left"@en . "1878419"^^ . "El Pan de Az\u00FAcar (en portugu\u00E9s, P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar) es un pe\u00F1asco situado en R\u00EDo de Janeiro, Brasil, en la boca de la bah\u00EDa de Guanabara sobre una pen\u00EDnsula que sobresale en el oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico."@es . "\u30DD\u30F3\u30FB\u30C2\u30FB\u30A2\u30B9\u30FC\u30AB\u30EB\uFF08\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E:P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar\uFF09\u306F\u3001\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u7E4B\u304C\u308B\u30B0\u30A2\u30CA\u30D0\u30E9\u6E7E\u306B\u7A81\u304D\u51FA\u3059\u534A\u5CF6\u306E\u4E0A\u306B\u3042\u308B\u5947\u5CA9\u3067\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u30FB\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED\u306E\u5357\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u30D1\u30F3\u30C7\u30A2\u30B9\u30AB\u30EB\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3002\u6D77\u629C\u306F396\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308A\u3001\u30DD\u30F3\u30FB\u30C2\u30FB\u30A2\u30B9\u30FC\u30AB\u30EB\u306E\u540D\u524D\u306E\u7531\u6765\u306F\u3001\u305D\u306E\u5F62\u304C\u7802\u7CD6\u30D1\u30F3\u306B\u4F3C\u3066\u3044\u308B\u3068\u3053\u308D\u304B\u3089\u6765\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u767A\u97F3\u306F\u5916\u56FD\u4EBA\u306B\u306F\u56F0\u96E3\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u610F\u8A33\u3057\u3066\u30B7\u30E5\u30AC\u30FC\u30ED\u30FC\u30D5\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30D1\u30F3\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u30F3\u5927\u9678\u885D\u7A81\u9020\u5C71\u904B\u52D5\u3067\u5F62\u6210\u3055\u308C\u305F\u5C11\u91CF\u306E\u67D8\u69B4\u77F3\u3092\u542B\u3080\u773C\u7403\u7247\u9EBB\u5CA9\u306E\u4E00\u679A\u5CA9\u3067\u3042\u308B\u3002\u6D77\u5916\u306E\u66F8\u7C4D\u3067\u306F\u82B1\u5D17\u5CA9\u3068\u8AA4\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u4E16\u754C\u907A\u7523\u300C\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED:\u5C71\u3068\u6D77\u3068\u306E\u9593\u306E\u30AB\u30EA\u30AA\u30AB\u306E\u666F\u89B3\u7FA4\u300D\uFF082012\u5E74\u767B\u9332\uFF09\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "De Suikerbroodberg (Portugees: P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar) is een 396 m hoge bergtop bij de ingang van de Baai van Guanabara in de Braziliaanse stad Rio de Janeiro. De berg is een van zeven zogenaamde van graniet die vanuit de Atlantische Oceaan oprijzen in de buurt van deze stad. Deze inselberg heeft een karakteristieke afgeronde kegelvorm en is een bekend symbool van Rio de Janeiro."@nl . "El Morro del Pa de Sucre \u00E9s un dels principals punts tur\u00EDstics de la ciutat de Rio de Janeiro, al Brasil. \u00C9s una muntanya de 395 metres d'altura, sense vegetaci\u00F3 gaireb\u00E9 completament, formada per un bloc \u00FAnic de granit que va sofrir alteracions per pressi\u00F3 i temperatura, emergint amb el xoc entre els continents sud-americ\u00E0 i afric\u00E0. Est\u00E0 envoltat per resqu\u00EDcies de Mata Atl\u00E0ntica i es calcula que t\u00E9 una antiguitat per sobre dels 600 milions d'anys."@ca . . . . . "-22.948611111111113 -43.157222222222224" . . . . . . . "Sugarloaf Mountain"@en . "Sugarloaf Mountain (Portuguese: P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar, pronounced [\u02C8p\u0250\u0303w\u0303 d\u0361\u0292(i) \u0250\u02C8suka\u0281]) is a peak situated in Rio de Janeiro, Brazil, at the mouth of Guanabara Bay on a peninsula that juts out into the Atlantic Ocean. Rising 396 m (1,299 ft) above the harbor, the peak is named for its resemblance to the traditional shape of concentrated refined loaf sugar. It is known worldwide for its cableway and panoramic views of the city and beyond."@en . . . . . . "396"^^ . "\u7CD6\u9EB5\u5305\u5C71"@zh . . "396.0"^^ . . . . . . . . . . . . "P\u00E3o de A\u00E7ucar - Sugarloaf Mountain - Zuckerhut - 2022.jpg"@en . . . . . . . . . . . . . "\u0628\u0627\u0626\u0648 \u062F\u064A \u0623\u0643\u0648\u0643\u0627\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Sugarloaf Mountain\u200F) \u0647\u064A \u062C\u0628\u0644 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648. \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 395.94 \u0645\u062A\u0631."@ar . . . . . . . . . . . "\u0413\u043E\u0440\u0430 \u0426\u0443\u043A\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 (\u043F\u043E\u0440\u0442. P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar) \u2014 \u0441\u043A\u0435\u043B\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0432 \u0420\u0456\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E, \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043B\u0456\u044F, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0456, \u0449\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044F\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u043D\u0430\u043F\u0440\u044F\u043C\u043A\u0443 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0443 \u043D\u0430 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0432 \u0431\u0443\u0445\u0442\u0443 \u0490\u0443\u0430\u043D\u0430\u0431\u0430\u0440\u0430. \u0421\u043A\u0435\u043B\u044F \u0441\u044F\u0433\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u0438 396 \u043C\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0434 \u0440\u0456\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0457\u0457 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0445\u043E\u0436\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u0441\u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0444\u0456\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0446\u0443\u043A\u0440\u0443. \u041F\u0440\u043E\u0442\u0435, \u0437\u0434\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0449\u043E \u0446\u0435 \u2014 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0430 \u0435\u0442\u0438\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u044F, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 Pau-nh-acuqua (\u00AB\u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0433\u043E\u0440\u0431\u00BB) \u043D\u0430 \u043C\u043E\u0432\u0456 \u044F\u043A \u0442\u0443\u043F\u0456-\u0433\u0443\u0430\u0440\u0430\u043D\u0456, \u0442\u0430\u043A \u0456 \u0442\u0443\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0430\u043C\u043E\u0439\u043E\u0441. \u0413\u043E\u0440\u0430 \u0426\u0443\u043A\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 \u2014 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0437 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0445 \u043C\u043E\u043D\u043E\u043B\u0456\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043A\u0435\u043B\u044C \u0437 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0456\u0442\u0443 \u0456 \u043A\u0432\u0430\u0440\u0446\u0443, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0447\u0456\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u044E \u043D\u0430\u0432\u043A\u043E\u043B\u043E \u0420\u0456\u043E-\u0434\u0435-\u0416\u0430\u043D\u0435\u0439\u0440\u043E."@uk . . . . . "Zuckerhut (Felsen)"@de . . . . . . "-22.94861030578613"^^ . "Homole cukru (portugalsky P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar), t\u00E9\u017E cukrov\u00E1 homole, je sk\u00E1la ve m\u011Bst\u011B Rio de Janeiro, kter\u00E1 se vyp\u00EDn\u00E1 nad vodn\u00ED hladinou \u00FAst\u00ED z\u00E1toky Guanabara do Atlantsk\u00E9ho oce\u00E1nu. Dosahuje nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ky 396 m n. m. a jedn\u00EDm ze symbol\u016F m\u011Bsta. Sv\u016Fj n\u00E1zev dostala podle podobnosti s homol\u00ED cukru. Z geomorfologick\u00E9ho hlediska se jedn\u00E1 o zna\u010Dn\u011B erodovan\u00FD sest\u00E1vaj\u00EDc\u00ED z \u017Euly a k\u0159emene z obdob\u00ED kenozoika."@cs . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03AC\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u0391\u03C3\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C1 (\u03C0\u03BF\u03C1\u03C4\u03BF\u03B3\u03B1\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC: P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar, \u03BA\u03C5\u03C1\u03B9\u03BF\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC, \u00AB\u03BA\u03CE\u03BD\u03BF\u03C2 \u03B6\u03AC\u03C7\u03B1\u03C1\u03B7\u03C2\u00BB) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BB\u03CC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A1\u03AF\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u03A4\u03B6\u03B1\u03BD\u03AD\u03B9\u03C1\u03BF, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03AF\u03C3\u03BF\u03B4\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C5 \u0393\u03BA\u03BF\u03C5\u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03C0\u03AC\u03C1\u03B1, \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03AE \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03CC\u03BD\u03B7\u03C3\u03BF. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03CD\u03C8\u03BF\u03C2 396 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03BC\u03BF\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD ."@el . . "\u30DD\u30F3\u30FB\u30C2\u30FB\u30A2\u30B9\u30FC\u30AB\u30EB\uFF08\u30DD\u30EB\u30C8\u30AC\u30EB\u8A9E:P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar\uFF09\u306F\u3001\u5927\u897F\u6D0B\u306B\u7E4B\u304C\u308B\u30B0\u30A2\u30CA\u30D0\u30E9\u6E7E\u306B\u7A81\u304D\u51FA\u3059\u534A\u5CF6\u306E\u4E0A\u306B\u3042\u308B\u5947\u5CA9\u3067\u3001\u30D6\u30E9\u30B8\u30EB\u30FB\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED\u306E\u5357\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002\u30D1\u30F3\u30C7\u30A2\u30B9\u30AB\u30EB\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3059\u308B\u3002\u6D77\u629C\u306F396\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308A\u3001\u30DD\u30F3\u30FB\u30C2\u30FB\u30A2\u30B9\u30FC\u30AB\u30EB\u306E\u540D\u524D\u306E\u7531\u6765\u306F\u3001\u305D\u306E\u5F62\u304C\u7802\u7CD6\u30D1\u30F3\u306B\u4F3C\u3066\u3044\u308B\u3068\u3053\u308D\u304B\u3089\u6765\u3066\u3044\u308B\u3002\u3053\u306E\u767A\u97F3\u306F\u5916\u56FD\u4EBA\u306B\u306F\u56F0\u96E3\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u82F1\u8A9E\u3067\u306F\u610F\u8A33\u3057\u3066\u30B7\u30E5\u30AC\u30FC\u30ED\u30FC\u30D5\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u30D1\u30F3\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u30F3\u5927\u9678\u885D\u7A81\u9020\u5C71\u904B\u52D5\u3067\u5F62\u6210\u3055\u308C\u305F\u5C11\u91CF\u306E\u67D8\u69B4\u77F3\u3092\u542B\u3080\u773C\u7403\u7247\u9EBB\u5CA9\u306E\u4E00\u679A\u5CA9\u3067\u3042\u308B\u3002\u6D77\u5916\u306E\u66F8\u7C4D\u3067\u306F\u82B1\u5D17\u5CA9\u3068\u8AA4\u8A18\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u304C\u3042\u308B\u3002\u4E16\u754C\u907A\u7523\u300C\u30EA\u30AA\u30C7\u30B8\u30E3\u30CD\u30A4\u30ED:\u5C71\u3068\u6D77\u3068\u306E\u9593\u306E\u30AB\u30EA\u30AA\u30AB\u306E\u666F\u89B3\u7FA4\u300D\uFF082012\u5E74\u767B\u9332\uFF09\u306B\u542B\u307E\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "\u0426\u0443\u043A\u0440\u043E\u0432\u0430 \u0433\u043E\u043B\u043E\u0432\u0430 (\u0433\u043E\u0440\u0430)"@uk . . . . . "\u7CD6\u9EB5\u5305\u5C71\uFF08\u8461\u8404\u7259\u8A9E\uFF1AComplexo do P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar\uFF09\u662F\u4E00\u5EA7\u4F4D\u65BC\u5DF4\u897F\u91CC\u7D04\u71B1\u5167\u76E7\u5E02\u74DC\u7EB3\u5DF4\u62C9\u6E7E\u4E2D\u4E00\u5EA7\u6D77\u62D41299\u82F1\u544E\u7684\u5C71\u5CF0\uFF0C\u70BA\u91CC\u7D04\u71B1\u5167\u76E7\u7684\u91CD\u8981\u5730\u6A19\uFF0C\u7D93\u5E38\u88AB\u62FF\u4F86\u548C\u91CC\u7D04\u71B1\u5167\u76E7\u57FA\u7763\u50CF\u4E26\u5217\u3002\u7CD6\u9EB5\u5305\u5C71\u4E4B\u6240\u4EE5\u540D\u70BA\u7CD6\u9EB5\u5305\u5C71\uFF0C\u50B3\u8AAA\u662F\u65E9\u671F\u5148\u6C11\u5011\u4F9D\u5B83\u7684\u5F62\u72C0\uFF0C\u6709\u5982\u4E00\u584A\u9EB5\u5305\u982D\uFF0C\u4EE5\u539F\u4F4F\u6C11\u8A9E\u8A00\u7684\u8AE7\u97F3\uFF0C\u4F86\u53D6\u540D\u70BAP\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar\u3002 \u897F\u51431912\u5E74\uFF0C\u7B2C\u4E00\u6761\u901A\u5F80\u5C71\u9802\u7684\u7F06\u8F66\u7EBF\u81EA\u7CD6\u9762\u5305\u5C71\u9E93\u7684\u7EA2\u8272\u6D77\u6EE9\uFF08Praia Vermelha\uFF09\u542F\u7528\uFF0C\u7531\u5C71\u811A\u81F3\u5C71\u9876\u5206\u4E24\u4E2A\u9636\u6BB5\uFF0C\u7B2C\u4E00\u7AD9\u662F\u7CD6\u9762\u5305\u5C71\u811A\u7684\uFF08Morro da Urca\uFF09\u3002\u7B2C\u4E00\u5EA7\u7535\u7F06\u8F66\u7531\u5FB7\u570B\u88FD\u9020\uFF0C\u5171\u670D\u5F79\u4E86\u516D\u5341\u5E74\uFF0C\u76F4\u5230\u897F\u51431972\u5E74\u624D\u88AB\u8F83\u5927\u578B\u7684\u7F06\u8F66\u6240\u53D6\u4EE3\u3002\u800C\u73B0\u5728\u65C5\u5BA2\u642D\u4E58\u7684\u7E9C\u8ECA\u662F\u7FA9\u5927\u5229\u5236\u9020\uFF0C\u5BB9\u91CF\u53EF\u8FBE\u4E03\u5341\u4E94\u4EBA\u5E76\u53EF\u63D0\u4F9B\u4E09\u767E\u516D\u5341\u5EA6\u7684\u89C6\u89D2\u3002"@zh . . "\u0628\u0627\u0626\u0648 \u062F\u064A \u0623\u0643\u0648\u0643\u0627\u0631 (\u0628\u0627\u0644\u0628\u0631\u062A\u063A\u0627\u0644\u064A\u0629: Sugarloaf Mountain\u200F) \u0647\u064A \u062C\u0628\u0644 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0631\u0627\u0632\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0631\u064A\u0648 \u062F\u064A \u062C\u0627\u0646\u064A\u0631\u0648. \u064A\u0642\u062F\u0631 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0639\u0646 \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 395.94 \u0645\u062A\u0631."@ar . "Location in Rio de Janeiro"@en . . . "-43.15722274780273"^^ . "Der Zuckerhut, portugiesisch P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar (\u201EZuckerbrot\u201C), ist ein 396 Meter hoher, steilwandiger Felsen auf der Halbinsel Urca am westlichen Eingang zur Guanabara-Bucht in Rio de Janeiro, Brasilien. Er geh\u00F6rt zur gleichnamigen H\u00FCgelgruppe P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar, die au\u00DFer ihm aus dem und dem besteht. Der Zuckerhut besteht aus schalenartig abgewittertem, grobem gneisartigen Granit und ist der \u00DCberrest einer Intrusion. Er gilt neben dem Corcovado mit seiner Christusstatue Cristo Redentor als das Wahrzeichen von Rio de Janeiro. Einen Panoramablick auf Zuckerhut, Corcovado, Leblon, Ipanema, Jardim Bot\u00E2nico und Copacabana hat man vom Vista Chinesa."@de . . "Sugarloaf Mountain (Portuguese: P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar, pronounced [\u02C8p\u0250\u0303w\u0303 d\u0361\u0292(i) \u0250\u02C8suka\u0281]) is a peak situated in Rio de Janeiro, Brazil, at the mouth of Guanabara Bay on a peninsula that juts out into the Atlantic Ocean. Rising 396 m (1,299 ft) above the harbor, the peak is named for its resemblance to the traditional shape of concentrated refined loaf sugar. It is known worldwide for its cableway and panoramic views of the city and beyond. The mountain is one of several monolithic granite and quartz mountains that rise straight from the water's edge around Rio de Janeiro. Geologically, it is considered part of a family of steep-sided rock outcroppings known as non-inselberg bornhardts. The mountain is protected by the Sugarloaf Mountain and Urca Hill Natural Monument, created in 2006. This became part of a World Heritage Site declared by UNESCO in 2012."@en . . . "\uD321\uC9C0\uC544\uC218\uCE74\uB974\uC0B0(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar \uD37C\uC6C5 \uC9C0 \uC544\uC218\uCE74\uB974[*])\uC740 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uB9AC\uC6B0\uB370\uC790\uB124\uC774\uB8E8 \uAD6C\uC544\uB098\uBC14\uB77C \uB9CC \uC5B4\uADC0\uC5D0 \uB3CC\uCD9C\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uC788\uB294 \uBC14\uC704\uC0B0\uC73C\uB85C \uB192\uC774\uB294 396\uBBF8\uD130\uC774\uB2E4. \uC0B0 \uC774\uB984\uC740 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4\uB85C \"\uC124\uD0D5\uBE75\"\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. \uD574\uBA74 \uC704\uC5D0 \uBD88\uC465 \uB5A0\uC62C\uB77C \uB9C8\uCE58 \uBC14\uB2E4\uC5D0\uC11C \uB3C4\uC2DC\uB97C \uB0B4\uB824\uB2E4\uBCF4\uACE0 \uC788\uB294 \uB4EF\uD55C \uD321 \uB370 \uC544\uC2A4\uCE74\uB974\uB294 \uC778\uB514\uC5B8\uC5B4\uB85C \uAE4C\uB04C\uAC00\uB04C\uD55C \uC791\uC740 \uC12C\uC774\uB77C\uB294 \uB73B\uC774\uB2E4. \uC815\uC0C1\uC740 \uD574\uBC1C 390m. \uC601\uD654 007 \uC2DC\uB9AC\uC988\uB97C \uC774\uACF3\uC5D0\uC11C \uCD2C\uC601\uD588\uB2E4."@ko . . "Sockertoppen (portugisiska: P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar), kallas ett berg i Rio de Janeiro, Brasilien, som har formen av en sockertopp. Sockertoppen ligger i utkanten av Guanabarabukten, Atlanten, och m\u00E4ter 396 meter \u00F6ver havet. Berget best\u00E5r precis som de flesta uppstickande bergen i omr\u00E5det av granit och kvarts. Toppen kan n\u00E5s genom en linbana ursprungligen byggd 1912 vilken \u00E4r uppdelad i tv\u00E5 delar. Linbanan b\u00F6rjar i Praia Vermelha, med mellanlandning p\u00E5 . Sockertoppen erbjuder en str\u00E5lande utsikt \u00F6ver Rio d\u00E4r endast Corcovado \u00E4r b\u00E4ttre. Berget \u00E4r f\u00F6rutom v\u00E4lbes\u00F6kt av turister \u00E4ven popul\u00E4rt bland bergskl\u00E4ttrare."@sv . . . . . "El Pan de Az\u00FAcar (en portugu\u00E9s, P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar) es un pe\u00F1asco situado en R\u00EDo de Janeiro, Brasil, en la boca de la bah\u00EDa de Guanabara sobre una pen\u00EDnsula que sobresale en el oc\u00E9ano Atl\u00E1ntico."@es . . "Monumento Natural dos Morros do P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar e da Urca \u00E9 um complexo de morros localizado no bairro da Urca, na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. \u00C9 composto pelo Morro do P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar (que d\u00E1 nome ao complexo) e pelo Morro da Urca. Junto com a est\u00E1tua do Cristo Redentor, \u00E9 o maior cart\u00E3o-postal da cidade do Rio de Janeiro e um dos mais famosos do Brasil. Pelas caracter\u00EDsticas \u00FAnicas, margeado pelas \u00E1guas da ba\u00EDa de Guanabara, constitui-se em uma refer\u00EAncia tur\u00EDstica internacional para a cidade. Possui, como atra\u00E7\u00E3o complementar, o passeio de telef\u00E9rico, interligando a Praia Vermelha, o Morro da Urca e o Morro do P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar. Conhecido como Bondinho do P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar, o telef\u00E9rico foi idealizado em 1908 e inaugurado em 1912, tornando-se o primeiro telef\u00E9rico instalado no pa\u00EDs e o terceiro do mundo. Nesses mais de cem anos de exist\u00EAncia, j\u00E1 transportou mais de quarenta milh\u00F5es de pessoas. Na \u00FAltima esta\u00E7\u00E3o do bondinho, tem-se a vista panor\u00E2mica das cidades do Rio de Janeiro e de Niter\u00F3i. O P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar e o Monumento Natural da Colina da Urca t\u00EAm uma \u00E1rea de 91,5 hectares. Entre as atra\u00E7\u00F5es da \u00E1rea, al\u00E9m do bondinho, est\u00E3o a pista Cl\u00E1udio Coutinho para corrida ou caminhada, a trilha do Morro da Urca com vista para Corcovado, Copacabana, Botafogo e Ba\u00EDa de Guanabara e muitas rotas de escalada."@pt . . . "Sugarloaf Mountain (bahasa Portugis: Pao de Acucar), adalah sebuah puncak yang terletak di Rio de Janeiro, Brasil, di mulut Guanabara Bay pada semenanjung yang menjorok ke Samudera Atlantik. Ketinggiannya adalah 396 meter (1.299 kaki) di atas pelabuhan, namanya dikatakan lihat kemiripannya dengan bentuk tradisional gula terkonsentrasi roti halus."@in . . . "\u03A0\u03AC\u03BF \u03BD\u03C4\u03B5 \u0391\u03C3\u03BF\u03CD\u03BA\u03B1\u03C1"@el . . . . "Sugarloaf Mountain (bahasa Portugis: Pao de Acucar), adalah sebuah puncak yang terletak di Rio de Janeiro, Brasil, di mulut Guanabara Bay pada semenanjung yang menjorok ke Samudera Atlantik. Ketinggiannya adalah 396 meter (1.299 kaki) di atas pelabuhan, namanya dikatakan lihat kemiripannya dengan bentuk tradisional gula terkonsentrasi roti halus."@in . . . "Il Pan di Zucchero (in portoghese P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar) \u00E8 un colle alto 396 m s.l.m. situato a Rio de Janeiro, in Brasile, su una penisola che si estende da un estremo della baia di Guanabara all'interno dell'oceano Atlantico. L'origine del suo nome \u00E8 dibattuta: alcune fonti la fanno risalire alla somiglianza con un dolce tradizionale, laddove altre lo fanno derivare dal termine Pau-nh-acuqua che, nel linguaggio tupi-guaran\u00ED parlato dagli indigeni , significa \"alta collina\"."@it . . . "De Suikerbroodberg (Portugees: P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar) is een 396 m hoge bergtop bij de ingang van de Baai van Guanabara in de Braziliaanse stad Rio de Janeiro. De berg is een van zeven zogenaamde van graniet die vanuit de Atlantische Oceaan oprijzen in de buurt van deze stad. Deze inselberg heeft een karakteristieke afgeronde kegelvorm en is een bekend symbool van Rio de Janeiro."@nl . . "Homole cukru (Rio de Janeiro)"@cs . . "Homole cukru (portugalsky P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar), t\u00E9\u017E cukrov\u00E1 homole, je sk\u00E1la ve m\u011Bst\u011B Rio de Janeiro, kter\u00E1 se vyp\u00EDn\u00E1 nad vodn\u00ED hladinou \u00FAst\u00ED z\u00E1toky Guanabara do Atlantsk\u00E9ho oce\u00E1nu. Dosahuje nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ky 396 m n. m. a jedn\u00EDm ze symbol\u016F m\u011Bsta. Sv\u016Fj n\u00E1zev dostala podle podobnosti s homol\u00ED cukru. Z geomorfologick\u00E9ho hlediska se jedn\u00E1 o zna\u010Dn\u011B erodovan\u00FD sest\u00E1vaj\u00EDc\u00ED z \u017Euly a k\u0159emene z obdob\u00ED kenozoika."@cs . "Sockertoppen"@sv . . "\uD321\uC9C0\uC544\uC218\uCE74\uB974\uC0B0(\uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4: P\u00E3o de A\u00E7\u00FAcar \uD37C\uC6C5 \uC9C0 \uC544\uC218\uCE74\uB974[*])\uC740 \uBE0C\uB77C\uC9C8 \uB9AC\uC6B0\uB370\uC790\uB124\uC774\uB8E8 \uAD6C\uC544\uB098\uBC14\uB77C \uB9CC \uC5B4\uADC0\uC5D0 \uB3CC\uCD9C\uB418\uC5B4 \uC788\uB294 \uBC18\uB3C4\uC5D0 \uC788\uB294 \uBC14\uC704\uC0B0\uC73C\uB85C \uB192\uC774\uB294 396\uBBF8\uD130\uC774\uB2E4. \uC0B0 \uC774\uB984\uC740 \uD3EC\uB974\uD22C\uAC08\uC5B4\uB85C \"\uC124\uD0D5\uBE75\"\uC744 \uB73B\uD55C\uB2E4. \uD574\uBA74 \uC704\uC5D0 \uBD88\uC465 \uB5A0\uC62C\uB77C \uB9C8\uCE58 \uBC14\uB2E4\uC5D0\uC11C \uB3C4\uC2DC\uB97C \uB0B4\uB824\uB2E4\uBCF4\uACE0 \uC788\uB294 \uB4EF\uD55C \uD321 \uB370 \uC544\uC2A4\uCE74\uB974\uB294 \uC778\uB514\uC5B8\uC5B4\uB85C \uAE4C\uB04C\uAC00\uB04C\uD55C \uC791\uC740 \uC12C\uC774\uB77C\uB294 \uB73B\uC774\uB2E4. \uC815\uC0C1\uC740 \uD574\uBC1C 390m. \uC601\uD654 007 \uC2DC\uB9AC\uC988\uB97C \uC774\uACF3\uC5D0\uC11C \uCD2C\uC601\uD588\uB2E4."@ko . . .