""@en . . "\uFFE5138,160 million"@en . . . . "Sumitomo Electric Industries (\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D, Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D) est une entreprise japonaise de production de c\u00E2ble, de fibre optique, de \u00E9quipement automobile, d'\u00E9lectronique, d'appareils \u00E9lectriques. Elle fait partie de l'indice TOPIX 100. Elle fait partie du groupe Sumitomo. Elle a pour filiale Sumitomo Rubber Industries."@fr . "Sumitomo Electric Industries"@in . . . . . . "Sumitomo Electric Industries (\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D, Sumitomo Denki Kogyo) \u00E9 um dos principais fabricantes de fios el\u00E9tricos e cabos de fibra \u00F3ptica no Jap\u00E3o. Ele mant\u00E9m a lideran\u00E7a na quota de mercado de cabos el\u00E9tricos dentro do Jap\u00E3o. Sua sede est\u00E1 em Chuo, Osaka, Jap\u00E3o. As a\u00E7\u00F5es da empresa est\u00E3o listadas na primeira se\u00E7\u00E3o do Tokyo, Osaka, Nagoya e Bolsas de Valores, e a Bolsa de Valores de Fukuoka. No per\u00EDodo encerrado em mar\u00E7o de 2006, a empresa registrou vendas consolidadas de 2.007.134.000.000 ienes japon\u00EAs."@pt . . "1117668248"^^ . . "Sumitomo Electric Industries"@en . . . . "FSE: 5802"@en . . "Sumitomo Electric Industries, Ltd. \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F . \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043A\u044D\u0439\u0440\u044D\u0446\u0443 Sumitomo. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 409 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 Fortune Global 500 (2011 \u0433\u043E\u0434)."@ru . "1897"^^ . "Sumitomo Electric Industries"@uk . . "Osamu Inoue"@en . . "\uFFE53,367,863 million"@en . "\uC2A4\uBBF8\uD1A0\uBAA8 \uC804\uAE30\uACF5\uC5C5 \uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E, \uC601\uC5B4: Sumitomo Electric Industries, Ltd.)\uB294 \uC2A4\uBBF8\uD1A0\uBAA8 \uADF8\uB8F9 \uACC4\uC5F4\uC5D0 \uC18D\uD55C \uC77C\uBCF8\uC758 \uBE44\uCCA0\uAE08\uC18D\uD68C\uC0AC\uC774\uB2E4."@ko . "Sumitomo Electric Industries, Ltd."@en . . . "Sumitomo Electric Industries, Ltd."@en . . . . . . . "Sumitomo Electric Industries, Ltd. (\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E, Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D) \u00E8 un produttore di fili elettrici e cavi in fibra ottica. La sua sede \u00E8 a Ch\u016B\u014D-ku, Osaka, Giappone. Le azioni della societ\u00E0 sono quotate nella prima sezione delle borse di Tokyo, Nagoya e Fukuoka. Nel periodo che termina a marzo 2019, la societ\u00E0 ha registrato un fatturato consolidato di 29 miliardi di dollari (3.177.985 milioni di yen giapponesi)."@it . "Sumitomo Electric Industries (\u044F\u043F. \u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043A\u0435\u0439\u0440\u0435\u0446\u0443 Sumitomo Group. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 409 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 Fortune Global 500 (2011)."@uk . . "Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D K.K. (jap. \u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E, Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D Kabushiki kaisha, engl. Sumitomo Electric Industries, Ltd.), kurz Sumitomo Denk\u014D (\u4F4F\u53CB\u96FB\u5DE5), ist ein japanisches Unternehmen mit Firmensitz in Osaka. Das Unternehmen geh\u00F6rt zur Sumitomo Group. Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D hat 120 Tochterunternehmen (Stand 2007). Bei Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D sind \u00FCber 130.000 Mitarbeiter (Stand M\u00E4rz 2007) besch\u00E4ftigt. Bei K.K. (\u4F4F\u53CB\u96FB\u88C5\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E, engl. Sumitomo Wiring Systems, Ltd.) sind \u00FCber 120.000 Mitarbeiter besch\u00E4ftigt. Da beide Unternehmen aber durch Aktientausch ineinander verschachtelt sind (siehe Keiretsu), kann nicht genau bestimmt werden, wie viele Mitarbeiter die Unternehmen tats\u00E4chlich haben. So geh\u00F6rt beispielsweise Sumitomo Electric Bordnetze zum Teil zur Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D und zum Teil zur Sumitomo Dens\u014D. Sumitomo Denki h\u00E4lt 24 % der Anteile am Kernbrennstoffhersteller NFI."@de . ""@en . . . "\uFFE5122,195 million"@en . "\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\uFF08\u3059\u307F\u3068\u3082\u3067\u3093\u304D\u3053\u3046\u304E\u3087\u3046\u3001\u82F1: Sumitomo Electric Industries, Ltd.\uFF09\u306F\u3001\u5927\u962A\u5E9C\u5927\u962A\u5E02\u306B\u672C\u793E\u3092\u7F6E\u304F\u4F4F\u53CB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u975E\u9244\u91D1\u5C5E\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u901A\u79F0\u306F\u4F4F\u53CB\u96FB\u5DE5\u3002 \u4E16\u754C\u30C8\u30C3\u30D7\u30B7\u30A7\u30A2\u306E\u88FD\u54C1\u3092\u591A\u6570\u6301\u3061\u3001\u4E16\u754C\u4E94\u5927\u967840\u30AB\u56FD\u4EE5\u4E0A\u306B\u7D04400\u793E\u3001\u56FD\u5185\u4F01\u696D\u7B2C4\u4F4D\u3068\u306A\u308B28\u4E07\u4EBA\u8D85\u306E\u793E\u54E1\u3092\u64C1\u3059\u308B\u3002\u65E5\u7D4C\u5E73\u5747\u682A\u4FA1\u304A\u3088\u3073TOPIX Large70\u306E\u69CB\u6210\u9298\u67C4\u306E\u4E00\u3064\u3002"@ja . . . "Sumitomo Electric Industries, Ltd. \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F . \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u043A\u044D\u0439\u0440\u044D\u0446\u0443 Sumitomo. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u044F \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 409 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 Fortune Global 500 (2011 \u0433\u043E\u0434)."@ru . . . . "\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\uFF08\u3059\u307F\u3068\u3082\u3067\u3093\u304D\u3053\u3046\u304E\u3087\u3046\u3001\u82F1: Sumitomo Electric Industries, Ltd.\uFF09\u306F\u3001\u5927\u962A\u5E9C\u5927\u962A\u5E02\u306B\u672C\u793E\u3092\u7F6E\u304F\u4F4F\u53CB\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u975E\u9244\u91D1\u5C5E\u30E1\u30FC\u30AB\u30FC\u3067\u3042\u308B\u3002\u901A\u79F0\u306F\u4F4F\u53CB\u96FB\u5DE5\u3002 \u4E16\u754C\u30C8\u30C3\u30D7\u30B7\u30A7\u30A2\u306E\u88FD\u54C1\u3092\u591A\u6570\u6301\u3061\u3001\u4E16\u754C\u4E94\u5927\u967840\u30AB\u56FD\u4EE5\u4E0A\u306B\u7D04400\u793E\u3001\u56FD\u5185\u4F01\u696D\u7B2C4\u4F4D\u3068\u306A\u308B28\u4E07\u4EBA\u8D85\u306E\u793E\u54E1\u3092\u64C1\u3059\u308B\u3002\u65E5\u7D4C\u5E73\u5747\u682A\u4FA1\u304A\u3088\u3073TOPIX Large70\u306E\u69CB\u6210\u9298\u67C4\u306E\u4E00\u3064\u3002"@ja . . . . . . "281075"^^ . . . . . . . . . "\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C23\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u6703\u793E\uFF08\u65E5\u8A9E\uFF1A\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1ASumitomo Electric Industries, Ltd.\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u4F4F\u53CB\u96C6\u5718\u65D7\u4E0B\u7684\u4E00\u5BB6\u96FB\u5B50\u96F6\u4EF6\u88FD\u9020\u5546\uFF0C\u672C\u793E\u4F4D\u65BC\u5927\u962A\u5E9C\u5927\u962A\u5E02\u3002 \u4F4F\u53CB\u96FB\u5DE5\u662F\u65E5\u672C\u6700\u4E3B\u8981\u7684\u96FB\u7E9C\u751F\u7522\u5546\uFF0C\u8207\u3001\u4E09\u9593\u516C\u53F8\u5408\u7A31\u70BA\u300C\u96FB\u7DDA\u5FA1\u4E09\u5BB6\u300D\u3002\u8A72\u793E\u76EE\u524D\u5728\u5168\u740340\u500B\u570B\u5BB6\u64C1\u6709\u7D04400\u5BB6\u95DC\u4FC2\u4F01\u696D\u3001\u7D0428\u842C\u540D\u54E1\u5DE5\uFF0C\u96C6\u5718\u92B7\u552E\u984D\u5408\u8A08\u8D85\u904E3\u5146\u65E5\u5713\u3002"@zh . . "\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C23\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u6703\u793E\uFF08\u65E5\u8A9E\uFF1A\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1ASumitomo Electric Industries, Ltd.\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u4F4F\u53CB\u96C6\u5718\u65D7\u4E0B\u7684\u4E00\u5BB6\u96FB\u5B50\u96F6\u4EF6\u88FD\u9020\u5546\uFF0C\u672C\u793E\u4F4D\u65BC\u5927\u962A\u5E9C\u5927\u962A\u5E02\u3002 \u4F4F\u53CB\u96FB\u5DE5\u662F\u65E5\u672C\u6700\u4E3B\u8981\u7684\u96FB\u7E9C\u751F\u7522\u5546\uFF0C\u8207\u3001\u4E09\u9593\u516C\u53F8\u5408\u7A31\u70BA\u300C\u96FB\u7DDA\u5FA1\u4E09\u5BB6\u300D\u3002\u8A72\u793E\u76EE\u524D\u5728\u5168\u740340\u500B\u570B\u5BB6\u64C1\u6709\u7D04400\u5BB6\u95DC\u4FC2\u4F01\u696D\u3001\u7D0428\u842C\u540D\u54E1\u5DE5\uFF0C\u96C6\u5718\u92B7\u552E\u984D\u5408\u8A08\u8D85\u904E3\u5146\u65E5\u5713\u3002"@zh . . . . . . "Worldwide"@en . . . . . . . . "Sumitomo Electric Industries (\u044F\u043F. \u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0441\u043B\u043E\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u043A\u0435\u0439\u0440\u0435\u0446\u0443 Sumitomo Group. \u041A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0456\u044F \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0454 409 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0432 Fortune Global 500 (2011)."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sumitomo Electric Industries"@fr . . . . . "Sumitomo Electric Industries, Ltd. (\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E, Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D) is a manufacturer of electric wire and optical fiber cables. Its headquarters are in Ch\u016B\u014D-ku, Osaka, Japan. The company's shares are listed in the first section of the Tokyo, Nagoya Stock Exchanges, and the Fukuoka Stock Exchange. In the period ending March 2021, the company reported consolidated sales of US$26,5 billion (2,918,580 million Japanese yen)."@en . "Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D K.K. (jap. \u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E, Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D Kabushiki kaisha, engl. Sumitomo Electric Industries, Ltd.), kurz Sumitomo Denk\u014D (\u4F4F\u53CB\u96FB\u5DE5), ist ein japanisches Unternehmen mit Firmensitz in Osaka. Sumitomo Denki h\u00E4lt 24 % der Anteile am Kernbrennstoffhersteller NFI."@de . . . "Automotive, Infocommunications, Electronics, Environment and Energy, Industrial Materials & Others"@en . . . . . "Sumitomo Electric Industries, Ltd. (SEI) (\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D) adalah produsen wire listrik dan kabel optical fiber. Perusahaan ini berkantor pusat di Ch\u016B\u014D-ku, Osaka, Japan. Perusahaan ini terdaftar di Bursa Tokyo, Nagoya Stock Exchanges, dan Bursa Saham Fukuoka. Pada akhir periode Maret 2021, perusahaan mencatatkan penghasilan sebesar $26.5 miliar (2,918,580 juta Japanese yen)."@in . . . . . "Sumitomo Electric Industries (\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D, Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D) est une entreprise japonaise de production de c\u00E2ble, de fibre optique, de \u00E9quipement automobile, d'\u00E9lectronique, d'appareils \u00E9lectriques. Elle fait partie de l'indice TOPIX 100. Elle fait partie du groupe Sumitomo. Elle a pour filiale Sumitomo Rubber Industries."@fr . "Sumitomo Electric Industries, Ltd. (\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E, Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D) is a manufacturer of electric wire and optical fiber cables. Its headquarters are in Ch\u016B\u014D-ku, Osaka, Japan. The company's shares are listed in the first section of the Tokyo, Nagoya Stock Exchanges, and the Fukuoka Stock Exchange. In the period ending March 2021, the company reported consolidated sales of US$26,5 billion (2,918,580 million Japanese yen). The company was founded in 1897 to produce copper wire for electrical uses. Sumitomo Electric operates in five business fields: Automotive, Information & Communications, Electronics, Environment & Energy, and Industrial materials and is developing in two others: Life Sciences and Materials & Resources. It has more than 400 subsidiaries and over 280,000 employees in more than 30 countries. Sumitomo Electric has traditionally had an intensive focus on R&D to develop new products. Its technologies have been used in major projects including traffic control in Thailand, improvement of telecom networks in Nigeria, membrane technology for waste water treatment in Korea, and bridge construction in Germany. Sumitomo Electric's electrical wiring harness systems, which are used to send information and energy to automobiles, hold the largest market share in the world. Sumitomo Electric also continues to be the leading manufacturer of composite semiconductors (GaAs, GaN, InP), which are widely used in semiconductor lasers, LEDs, and mobile telecommunications devices. The company is one of the top three manufacturers in the world of optical fiber."@en . "15546"^^ . . "\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C23\u5DE5\u696D"@zh . "Sumitomo Electric Industries"@ru . . . . . . . . . "Sumitomo Electric Industries logo.svg"@en . . . "\uC2A4\uBBF8\uD1A0\uBAA8 \uC804\uAE30\uACF5\uC5C5 \uC8FC\uC2DD\uD68C\uC0AC(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E, \uC601\uC5B4: Sumitomo Electric Industries, Ltd.)\uB294 \uC2A4\uBBF8\uD1A0\uBAA8 \uADF8\uB8F9 \uACC4\uC5F4\uC5D0 \uC18D\uD55C \uC77C\uBCF8\uC758 \uBE44\uCCA0\uAE08\uC18D\uD68C\uC0AC\uC774\uB2E4."@ko . "Sumitomo Electric Industries, Ltd. (SEI) (\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D) adalah produsen wire listrik dan kabel optical fiber. Perusahaan ini berkantor pusat di Ch\u016B\u014D-ku, Osaka, Japan. Perusahaan ini terdaftar di Bursa Tokyo, Nagoya Stock Exchanges, dan Bursa Saham Fukuoka. Pada akhir periode Maret 2021, perusahaan mencatatkan penghasilan sebesar $26.5 miliar (2,918,580 juta Japanese yen). Perusahaan ini didirikan tahun 1897 untuk memproduksi kawat tembaga listrik. Sumitomo beroperasi pada 5 bisnis: otomotif, informasi dan komunikasi, elektronik, lingkungan dan energi, serta material industri. Perusahaan ini memiliki 400 anak perusahaan dan lebih dari 280.000 karyawan di 40 negara."@in . "\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D"@ja . "Sumitomo Electric Industries (\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D, Sumitomo Denki Kogyo) \u00E9 um dos principais fabricantes de fios el\u00E9tricos e cabos de fibra \u00F3ptica no Jap\u00E3o. Ele mant\u00E9m a lideran\u00E7a na quota de mercado de cabos el\u00E9tricos dentro do Jap\u00E3o. Sua sede est\u00E1 em Chuo, Osaka, Jap\u00E3o. As a\u00E7\u00F5es da empresa est\u00E3o listadas na primeira se\u00E7\u00E3o do Tokyo, Osaka, Nagoya e Bolsas de Valores, e a Bolsa de Valores de Fukuoka. No per\u00EDodo encerrado em mar\u00E7o de 2006, a empresa registrou vendas consolidadas de 2.007.134.000.000 ienes japon\u00EAs."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . "Sumitomo Electric Industries"@pt . . . . . . . "281075"^^ . . "Sumitomo Electric Industries"@it . "1897"^^ . "\uC2A4\uBBF8\uD1A0\uBAA8 \uC804\uAE30\uACF5\uC5C5"@ko . ""@en . . . . . "10674680"^^ . "Sumitomo Electric Industries, Ltd. (\u4F4F\u53CB\u96FB\u6C17\u5DE5\u696D\u682A\u5F0F\u4F1A\u793E, Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D) \u00E8 un produttore di fili elettrici e cavi in fibra ottica. La sua sede \u00E8 a Ch\u016B\u014D-ku, Osaka, Giappone. Le azioni della societ\u00E0 sono quotate nella prima sezione delle borse di Tokyo, Nagoya e Fukuoka. Nel periodo che termina a marzo 2019, la societ\u00E0 ha registrato un fatturato consolidato di 29 miliardi di dollari (3.177.985 milioni di yen giapponesi). L'azienda \u00E8 stata fondata nel 1897 per produrre filo di rame per usi elettrici. Sumitomo Electric opera in cinque settori di attivit\u00E0: Automotive, Information & Communications, Electronics, Environment & Energy, e Industrial materials e si sta sviluppando in altri due: Scienze della vita e Materiali e risorse. Ha pi\u00F9 di 350 filiali e oltre 270.000 dipendenti in pi\u00F9 di 30 paesi. Sumitomo Electric ha tradizionalmente un'intensa attivit\u00E0 di R&S per sviluppare nuovi prodotti. Le sue tecnologie sono state utilizzate in grandi progetti come il controllo del traffico in Thailandia, il miglioramento delle reti di telecomunicazione in Nigeria, la tecnologia a membrana per il trattamento delle acque reflue in Corea e la costruzione di ponti in Germania. I sistemi di cablaggio elettrico di Sumitomo Electric, utilizzati per inviare informazioni ed energia alle automobili, detengono la pi\u00F9 grande quota di mercato nel mondo. Sumitomo Electric continua anche ad essere il principale produttore di semiconduttori compositi (GaAs, GaN, InP), che sono ampiamente utilizzati nei laser a semiconduttore, nei LED e nei dispositivi di telecomunicazione mobile. L'azienda \u00E8 uno dei primi tre produttori al mondo di fibra ottica."@it . . . "Sumitomo Denki K\u014Dgy\u014D"@de .