"Superinfec\u00E7\u00E3o ou suprainfec\u00E7\u00E3o \u00E9 verificada em termos evid\u00EAncias cl\u00EDnico-microbiol\u00F3gicas de uma nova infec\u00E7\u00E3o sobreposta a uma infec\u00E7\u00E3o preexistente durante a terap\u00EAutica antimicrobiana desta \u00FAltima. Ex. candidose durante terap\u00EAutica antibacteriana."@pt . "Als Superinfektion (lateinisch super \u201E\u00FCber\u201C), auch Hyperinfektion (altgriechisch \u1F51\u03C0\u03AD\u03C1 hyper \u201E\u00FCber\u201C), im engeren, eigentlichen Sinne wird in der Virologie eine Form des Virusinfekts bezeichnet, bei der es aufgrund einer noch unvollst\u00E4ndigen Immunantwort zu einer neuerlichen Infektion mit demselben Erreger kommt (Neuinfektion). Es kann eine Superinfektion mit Bakterien, Viren usw. geben."@de . "\u4E8C\u91CD\u611F\u67D3\u6307\u6709\u673A\u4F53\u5185\u6B63\u5E38\u83CC\u7FA4\u4E2D\u7684\u4F18\u52BF\u79CD\u5927\u90E8\u5206\u88AB\u6291\u5236\uFF0C\u53EA\u6709\u5C11\u6570\u7684\u83CC\u79CD\u589E\u6B96\u5F02\u5E38\u65FA\u76DB\uFF0C\u8FD9\u662F\u4E00\u79CD\u4E25\u91CD\u7684\u83CC\u7FA4\u5931\u8C03\uFF0C\u5E38\u8868\u73B0\u4E3A\u6025\u6027\u75BE\u75C5\u3002\u5BFC\u81F4\u4E8C\u91CD\u611F\u67D3\u7684\u539F\u56E0\u4E3B\u8981\u662F\u957F\u671F\u4F7F\u7528\u5E7F\u8C31\u6297\u751F\u7D20\uFF0C\u4F7F\u5BF9\u6297\u751F\u7D20\u4E0D\u654F\u611F\u7684\u7EC6\u83CC\u589E\u6B96\u673A\u4F1A\u5927\u589E\u3002\u5982\u679C\u673A\u4F53\u7684\u62B5\u6297\u529B\u4E0B\u964D\uFF0C\u5C31\u66F4\u6613\u53D1\u751F\u4E8C\u91CD\u611F\u67D3\u3002"@zh . "Superinfektion"@de . "Superinfectie"@nl . . "Nadka\u017Cenie"@pl . . "\u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: superinfection)\u200F \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064A \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0648\u0649 \u0628\u0646\u0648\u0639 \u062C\u0631\u062B\u0648\u0645\u064A \u0623\u0648 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0633\u064A \u062C\u062F\u064A\u062F \u062A\u062D\u062F\u062B \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0639\u062F\u0648\u0649 \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . . . . . "La surinfection est une infection secondaire chez un individu affaibli par une premi\u00E8re infection, dite \u00AB infection primaire \u00BB, surajoutant ses cons\u00E9quences \u00E0 celles de la premi\u00E8re infection.Elle caract\u00E9rise parfois une infection se d\u00E9veloppant sur une blessure, une br\u00FBlure, un ulc\u00E8re, un ecz\u00E9ma, une piq\u00FBre d'insecte, etc. L'agent infectieux peut \u00EAtre une microchampignon, une bact\u00E9rie ou un virus. Ce ph\u00E9nom\u00E8ne est fr\u00E9quent chez les malades ou personnes dont l'immunit\u00E9 est affaiblie par la premi\u00E8re infection et/ou par un traitement m\u00E9dicamenteux.Il est possible que certains microbes aient co\u00E9volu\u00E9 en d\u00E9veloppant des strat\u00E9gies de surinfections."@fr . . . . . "Una superinfecci\u00F3n se define generalmente como una segunda infecci\u00F3n que ocurre tras una anterior, debida especialmente por un diferente agente microbiano de origen ex\u00F3geno o end\u00F3geno, que es resistente al tratamiento utilizado para la primera infecci\u00F3n.\u200B Un ejemplo de esto en bacteriolog\u00EDa es el crecimiento excesivo del pat\u00F3geno end\u00F3geno Clostridium difficile que se produce tras el tratamiento con un antibi\u00F3tico de amplio espectro. En virolog\u00EDa, la definici\u00F3n es ligeramente diferente. La superinfecci\u00F3n es el proceso por el cual una c\u00E9lula que ha sido previamente infectada un virus, es a la vez co-infectada con una cepa diferente del virus, u otro virus, en un punto posterior en el tiempo. Las superinfecciones virales pueden ser resistentes a los antivirales o medicamentos que estaban siendo utilizados para tratar la infecci\u00F3n original. Las superinfecciones virales tambi\u00E9n pueden ser menos susceptibles a la respuesta inmune del hu\u00E9sped.\u200B"@es . "Una superinfecci\u00F3n se define generalmente como una segunda infecci\u00F3n que ocurre tras una anterior, debida especialmente por un diferente agente microbiano de origen ex\u00F3geno o end\u00F3geno, que es resistente al tratamiento utilizado para la primera infecci\u00F3n.\u200B Un ejemplo de esto en bacteriolog\u00EDa es el crecimiento excesivo del pat\u00F3geno end\u00F3geno Clostridium difficile que se produce tras el tratamiento con un antibi\u00F3tico de amplio espectro."@es . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. superinfection) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430, \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0438\u043D\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0435-\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0448\u0442\u0430\u043C\u043C\u043E\u043C \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043E\u043C. \u0412\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043A \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u0435\u0437\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0442\u0430\u043C\u043C\u043E\u0432 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043E\u0432, \u0434\u043B\u044F \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u044B. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u043E\u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0448\u0442\u0430\u043C\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430 \u0412\u0418\u0427 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043A \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0448\u0442\u0430\u043C\u043C\u0430, \u0440\u0435\u0437\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A \u0430\u043D\u0442\u0438\u0440\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0443\u044E \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u043C\u043C\u0443\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0412 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u043A\u0435 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u044E, \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0443\u044E \u0437\u0430 \u0438\u043D\u043E\u0439 \u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u0435\u0439, \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u0437\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430\u043C\u0438. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0438\u043B\u043B\u044E\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0440\u044E \u0414\u043E\u0440\u043B\u0435\u043D\u0434\u0430, \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F \u2014 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0435, \u0432\u044B\u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0435\u0437\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430, \u0447\u0435\u043C \u043F\u0435\u0440\u0432\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439."@ru . . . . "\u0627\u0644\u0639\u062F\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: superinfection)\u200F \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0646\u064A \u064A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0639\u062F\u0648\u0649 \u0628\u0646\u0648\u0639 \u062C\u0631\u062B\u0648\u0645\u064A \u0623\u0648 \u0641\u064A\u0631\u0648\u0633\u064A \u062C\u062F\u064A\u062F \u062A\u062D\u062F\u062B \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0639\u062F\u0648\u0649 \u0623\u062E\u0631\u0649."@ar . . . . "Nadka\u017Cenie, superinfekcja \u2013 powik\u0142anie polegaj\u0105ce na tym, \u017Ce do istniej\u0105cego zaka\u017Cenia do\u0142\u0105cza si\u0119 i rozwija kolejne, wywo\u0142ane innym patogenem. Do takiej sytuacji dochodzi na przyk\u0142ad, gdy do tocz\u0105cego si\u0119 wirusowego zapalenia dr\u00F3g oddechowych dochodzi infekcja bakteryjna, powoduj\u0105c zapalenie oskrzeli. Ze wzgl\u0119du na wielk\u0105 i post\u0119puj\u0105c\u0105 zmienno\u015B\u0107 genetyczn\u0105 niekt\u00F3rych wirus\u00F3w w obr\u0119bie swojego rodzaju, w tym HIV, istnieje mo\u017Cliwo\u015B\u0107 nadka\u017Cenia si\u0119 osoby zara\u017Conej wirusem HIV inn\u0105, zmutowan\u0105 wersj\u0105 tego\u017C wirusa (z regu\u0142y uodpornion\u0105 na niekt\u00F3re leki antyretrowirusowe albo charakteryzuj\u0105c\u0105 si\u0119 zwi\u0119kszon\u0105 zjadliwo\u015Bci\u0105). Nadka\u017Cenie takie mo\u017Ce znacznie obni\u017Cy\u0107 skuteczno\u015B\u0107 stosowanej terapii antyretrowirusowej (zob. HAART) i przy\u015Bpieszy\u0107 wyst\u0105pienie pe\u0142noobjawowego AIDS. Dlatego wa\u017Cne jest, aby walczy\u0107 z mitem: Nie ma ryzyka podczas stosunku p\u0142ciowego dw\u00F3ch os\u00F3b zainfekowanych HIV \u2013 sytuacja ta nie zwalnia partner\u00F3w od ci\u0105g\u0142ego stosowania zabezpieczenia w formie prezerwatyw. Nale\u017Cy pami\u0119ta\u0107 tak\u017Ce, \u017Ce w przypadku zaka\u017Cenia si\u0119 partner\u00F3w tym samym wirusem po kilku latach w ich organizmach mog\u0105 wytworzy\u0107 si\u0119 wirusy ze zmutowanym genomem, kt\u00F3re po dokonaniu nadka\u017Cenia mi\u0119dzy partnerami mog\u0105 znacznie utrudni\u0107 leczenie i pogorszy\u0107 rokowanie. Superinfekcj\u0119 nale\u017Cy odr\u00F3\u017Cni\u0107 od koinfekcji, w przypadku kt\u00F3rej dochodzi do jednoczasowego zaka\u017Cenia dwoma lub wi\u0119cej czynnikami chorobotw\u00F3rczymi. Przeczytaj ostrze\u017Cenie dotycz\u0105ce informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii."@pl . "\u4E8C\u91CD\u611F\u67D3"@zh . "Superinfection"@en . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F"@ru . . . . "\u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. superinfection) \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441, \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0435\u0442\u043A\u0430, \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437\u0430\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043E\u043C, \u043A\u043E\u0438\u043D\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0435-\u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0448\u0442\u0430\u043C\u043C\u043E\u043C \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043E\u043C. \u0412\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u044B\u0435 \u0441\u0443\u043F\u0435\u0440\u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043A \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0440\u0435\u0437\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0442\u0430\u043C\u043C\u043E\u0432 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043E\u0432, \u0434\u043B\u044F \u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044E\u0442\u0441\u044F \u0438\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043F\u0430\u0440\u0430\u0442\u044B. \u041D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043A\u043E\u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0448\u0442\u0430\u043C\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430 \u0412\u0418\u0427 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043A \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0448\u0442\u0430\u043C\u043C\u0430, \u0440\u0435\u0437\u0438\u0441\u0442\u0435\u043D\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A \u0430\u043D\u0442\u0438\u0440\u0435\u0442\u0440\u043E\u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0430\u043F\u0438\u0438. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0438\u043D\u0444\u0435\u043A\u0446\u0438\u044F \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043E\u0431\u0449\u0443\u044E \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u043C\u043C\u0443\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0430."@ru . . "Superinfec\u00E7\u00E3o ou suprainfec\u00E7\u00E3o \u00E9 verificada em termos evid\u00EAncias cl\u00EDnico-microbiol\u00F3gicas de uma nova infec\u00E7\u00E3o sobreposta a uma infec\u00E7\u00E3o preexistente durante a terap\u00EAutica antimicrobiana desta \u00FAltima. Ex. candidose durante terap\u00EAutica antibacteriana."@pt . . "La surinfection est une infection secondaire chez un individu affaibli par une premi\u00E8re infection, dite \u00AB infection primaire \u00BB, surajoutant ses cons\u00E9quences \u00E0 celles de la premi\u00E8re infection.Elle caract\u00E9rise parfois une infection se d\u00E9veloppant sur une blessure, une br\u00FBlure, un ulc\u00E8re, un ecz\u00E9ma, une piq\u00FBre d'insecte, etc. L'agent infectieux peut \u00EAtre une microchampignon, une bact\u00E9rie ou un virus."@fr . . "Superinfecci\u00F3n"@es . "A superinfection is a second infection superimposed on an earlier one, especially by a different microbial agent of exogenous or endogenous origin, that is resistant to the treatment being used against the first infection. Examples of this in bacteriology are the overgrowth of endogenous Clostridium difficile that occurs following treatment with a broad-spectrum antibiotic, and pneumonia or sepsis from Pseudomonas aeruginosa in some immunocompromised patients."@en . . "\u91CD\u611F\u67D3\uFF08\u82F1: superinfection\uFF09\u3068\u306F\u3001\u3042\u308B\u611F\u67D3\u75C7\u306B\u5F15\u304D\u7D9A\u3044\u3066\u5916\u56E0\u6027\u307E\u305F\u306F\u5185\u56E0\u6027\u306E\uFF08\u5225\u7A2E\u306E\uFF09\u75C5\u539F\u4F53\u304C\u5BBF\u4E3B\u306B\u611F\u67D3\u3059\u308B\u4E8B\u3092\u6307\u3059\u3002\u540C\u6642\u306B\u611F\u67D3\u3059\u308B\u91CD\u8907\u611F\u67D3\uFF08coinfection\uFF09\u3068\u5BFE\u6BD4\u3055\u308C\u308B\u3002 \u91CD\u611F\u67D3\u3067\u306F\u3001\u4E8C\u6B21\u611F\u67D3\u3059\u308B\u75C5\u539F\u4F53\u306F\u4E00\u6B21\u611F\u67D3\u3057\u305F\u75C5\u539F\u4F53\u306E\u6CBB\u7642\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u62B5\u6297\u6027\u3067\u3042\u308B\u3002\u7D30\u83CC\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u3067\u306F\u3001\u5E83\u57DF\u6297\u751F\u7269\u8CEA\u306B\u3088\u308B\u6CBB\u7642\u5F8C\u306B\u767A\u751F\u3059\u308B\u5185\u56E0\u6027\u30AF\u30ED\u30B9\u30C8\u30EA\u30B8\u30A6\u30E0\u30FB\u30C7\u30A3\u30D5\u30A3\u30B7\u30EB\u306E\u7570\u5E38\u5897\u6B96\u3001\u4E00\u90E8\u306E\u514D\u75AB\u4E0D\u5168\u60A3\u8005\u306B\u304A\u3051\u308B\u7DD1\u81BF\u83CC\u6027\u80BA\u708E\u30FB\u6557\u8840\u75C7\u304C\u4F8B\u3068\u3057\u3066\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002 \u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u3067\u306F\u3001\u5B9A\u7FA9\u304C\u82E5\u5E72\u7570\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u91CD\u611F\u67D3\u3068\u306F\u3001\u3042\u308B\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u306B\u611F\u67D3\u3057\u305F\u7D30\u80DE\u306B\u3001\u7570\u682A\u306E\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u3084\u5225\u7A2E\u306E\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u304C\u5F8C\u304B\u3089\u611F\u67D3\u3059\u308B\u4E8B\u3092\u6307\u3059\u3002\u91CD\u611F\u67D3\u3057\u305F\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u306F\u3001\u5143\u306E\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u6CBB\u7642\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u6297\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u85AC\u306B\u8010\u6027\u304C\u3042\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u91CD\u611F\u67D3\u3057\u305F\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u304C\u5BBF\u4E3B\u306E\u514D\u75AB\u53CD\u5FDC\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u96E3\u3044\u30B1\u30FC\u30B9\u3082\u3042\u308B\u3002\u6700\u8FD1\u306E\u30E1\u30BF\u30B2\u30CE\u30E0\u89E3\u6790\u306F\u3001\u65B0\u7A2E\u306E\u30B3\u30ED\u30CA\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\uFF08SARS-CoV-2\uFF09\u304C\u30E9\u30A4\u30CE\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u3084\u30E2\u30E9\u30AF\u30BB\u30E9\u5C5E\u306A\u3069\u306E\u4ED6\u306E\u75C5\u539F\u4F53\u306E\u91CD\u611F\u67D3\u3084\u30B3\u30ED\u30CB\u30FC\u5F62\u6210\u306B\u95A2\u4E0E\u3057\u3066\u3044\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u3092\u793A\u5506\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5BC4\u751F\u866B\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u3067\u306F\u3001\u91CD\u611F\u67D3\u306F\u3001\u540C\u5C5E\u306E\u5BC4\u751F\u866B\u306B\u518D\u611F\u67D3\u3059\u308B\u4E8B\u3092\u6307\u3059\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u809D\u86ED\u306B\u611F\u67D3\u3057\u305F\u60A3\u8005\u304C\u518D\u3073\u5DE8\u5927\u809D\u86ED\u306B\u611F\u67D3\u3059\u308B\u5834\u5408\u306A\u3069\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Superinfec\u00E7\u00E3o"@pt . . . . "Superinfectie is in de geneeskunde een infectie die optreedt bovenop of naast een ander ziekteproces. Het is dus niet noodzakelijk een extra gevaarlijke infectie. Voorbeeld: ge\u00EFmpetiginiseerd eczeem is eczeem met een superinfectie van stafylokokken of streptokokken."@nl . . . . . "Una sovrainfezione \u00E8 una seconda infezione occorrente in uno stato infettivo preesistente, causata da un agente patogeno diverso dal primo, e solitamente resistente alle terapie in atto contro l'infezione primaria."@it . . . "A superinfection is a second infection superimposed on an earlier one, especially by a different microbial agent of exogenous or endogenous origin, that is resistant to the treatment being used against the first infection. Examples of this in bacteriology are the overgrowth of endogenous Clostridium difficile that occurs following treatment with a broad-spectrum antibiotic, and pneumonia or sepsis from Pseudomonas aeruginosa in some immunocompromised patients. In virology, the definition is slightly different. Superinfection is the process by which a cell that has previously been infected by one virus gets co-infected with a different strain of the virus, or another virus, at a later point in time. In some cases viral superinfections may be resistant to the antiviral drug or drugs that were being used to treat the original infection. Viral superinfections may also be less susceptible to the host's immune response. In Zika virus infection, there is some evidence that primary infection of another Flavivirus, Binjari virus, results in the direct inhibition of a secondary infection of Zika virus in mosquito cells. Recent metagenomic analyses have demonstrated that the novel coronavirus, SARS-CoV-2 can be associated with superinfection and colonization of other pathogens, such as rhinovirus species and Moraxella spp. In parasitology, superinfection is reinfection of the same genus of parasite, as a person infected by Fasciola hepatica again infected by Fasciola gigantica."@en . . . . . "Surinfection"@fr . . "\u0639\u062F\u0648\u0649 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064A\u0629"@ar . "Als Superinfektion (lateinisch super \u201E\u00FCber\u201C), auch Hyperinfektion (altgriechisch \u1F51\u03C0\u03AD\u03C1 hyper \u201E\u00FCber\u201C), im engeren, eigentlichen Sinne wird in der Virologie eine Form des Virusinfekts bezeichnet, bei der es aufgrund einer noch unvollst\u00E4ndigen Immunantwort zu einer neuerlichen Infektion mit demselben Erreger kommt (Neuinfektion). Im Regelfall aber wird in der Medizin \u2013 und teilweise auch in der Mikrobiologie \u2013 unter dem Wort \u201ESuperinfektion\u201C verstanden, dass ein viraler Infekt die Grundlage f\u00FCr eine zus\u00E4tzliche bakterielle Infektion liefert (selten auch umgekehrt). In diesem Zusammenhang wird der Begriff Superinfektion hier als eine Form der Sekund\u00E4rinfektion verwendet. Von einer Superinfektion spricht man also normalerweise dann, wenn Krankheitserreger kurz nacheinander (d. h. zeitlich leicht verschoben) auftreten. Eine Superinfektion ist also eine Infektion, die stattfindet, w\u00E4hrend der Patient unter einer anderen Infektion leidet bzw. behandelt wird. Es kann eine Superinfektion mit Bakterien, Viren usw. geben."@de . "\u4E8C\u91CD\u611F\u67D3\u6307\u6709\u673A\u4F53\u5185\u6B63\u5E38\u83CC\u7FA4\u4E2D\u7684\u4F18\u52BF\u79CD\u5927\u90E8\u5206\u88AB\u6291\u5236\uFF0C\u53EA\u6709\u5C11\u6570\u7684\u83CC\u79CD\u589E\u6B96\u5F02\u5E38\u65FA\u76DB\uFF0C\u8FD9\u662F\u4E00\u79CD\u4E25\u91CD\u7684\u83CC\u7FA4\u5931\u8C03\uFF0C\u5E38\u8868\u73B0\u4E3A\u6025\u6027\u75BE\u75C5\u3002\u5BFC\u81F4\u4E8C\u91CD\u611F\u67D3\u7684\u539F\u56E0\u4E3B\u8981\u662F\u957F\u671F\u4F7F\u7528\u5E7F\u8C31\u6297\u751F\u7D20\uFF0C\u4F7F\u5BF9\u6297\u751F\u7D20\u4E0D\u654F\u611F\u7684\u7EC6\u83CC\u589E\u6B96\u673A\u4F1A\u5927\u589E\u3002\u5982\u679C\u673A\u4F53\u7684\u62B5\u6297\u529B\u4E0B\u964D\uFF0C\u5C31\u66F4\u6613\u53D1\u751F\u4E8C\u91CD\u611F\u67D3\u3002"@zh . . . . "\u91CD\u611F\u67D3"@ja . . . . "Superinfectie is in de geneeskunde een infectie die optreedt bovenop of naast een ander ziekteproces. Het is dus niet noodzakelijk een extra gevaarlijke infectie. Voorbeeld: ge\u00EFmpetiginiseerd eczeem is eczeem met een superinfectie van stafylokokken of streptokokken."@nl . . "4237"^^ . "Nadka\u017Cenie, superinfekcja \u2013 powik\u0142anie polegaj\u0105ce na tym, \u017Ce do istniej\u0105cego zaka\u017Cenia do\u0142\u0105cza si\u0119 i rozwija kolejne, wywo\u0142ane innym patogenem. Do takiej sytuacji dochodzi na przyk\u0142ad, gdy do tocz\u0105cego si\u0119 wirusowego zapalenia dr\u00F3g oddechowych dochodzi infekcja bakteryjna, powoduj\u0105c zapalenie oskrzeli. Superinfekcj\u0119 nale\u017Cy odr\u00F3\u017Cni\u0107 od koinfekcji, w przypadku kt\u00F3rej dochodzi do jednoczasowego zaka\u017Cenia dwoma lub wi\u0119cej czynnikami chorobotw\u00F3rczymi. Przeczytaj ostrze\u017Cenie dotycz\u0105ce informacji medycznych i pokrewnych zamieszczonych w Wikipedii."@pl . "Una sovrainfezione \u00E8 una seconda infezione occorrente in uno stato infettivo preesistente, causata da un agente patogeno diverso dal primo, e solitamente resistente alle terapie in atto contro l'infezione primaria."@it . . . "648642"^^ . "Sovrainfezione"@it . . "\u91CD\u611F\u67D3\uFF08\u82F1: superinfection\uFF09\u3068\u306F\u3001\u3042\u308B\u611F\u67D3\u75C7\u306B\u5F15\u304D\u7D9A\u3044\u3066\u5916\u56E0\u6027\u307E\u305F\u306F\u5185\u56E0\u6027\u306E\uFF08\u5225\u7A2E\u306E\uFF09\u75C5\u539F\u4F53\u304C\u5BBF\u4E3B\u306B\u611F\u67D3\u3059\u308B\u4E8B\u3092\u6307\u3059\u3002\u540C\u6642\u306B\u611F\u67D3\u3059\u308B\u91CD\u8907\u611F\u67D3\uFF08coinfection\uFF09\u3068\u5BFE\u6BD4\u3055\u308C\u308B\u3002 \u91CD\u611F\u67D3\u3067\u306F\u3001\u4E8C\u6B21\u611F\u67D3\u3059\u308B\u75C5\u539F\u4F53\u306F\u4E00\u6B21\u611F\u67D3\u3057\u305F\u75C5\u539F\u4F53\u306E\u6CBB\u7642\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u62B5\u6297\u6027\u3067\u3042\u308B\u3002\u7D30\u83CC\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u3067\u306F\u3001\u5E83\u57DF\u6297\u751F\u7269\u8CEA\u306B\u3088\u308B\u6CBB\u7642\u5F8C\u306B\u767A\u751F\u3059\u308B\u5185\u56E0\u6027\u30AF\u30ED\u30B9\u30C8\u30EA\u30B8\u30A6\u30E0\u30FB\u30C7\u30A3\u30D5\u30A3\u30B7\u30EB\u306E\u7570\u5E38\u5897\u6B96\u3001\u4E00\u90E8\u306E\u514D\u75AB\u4E0D\u5168\u60A3\u8005\u306B\u304A\u3051\u308B\u7DD1\u81BF\u83CC\u6027\u80BA\u708E\u30FB\u6557\u8840\u75C7\u304C\u4F8B\u3068\u3057\u3066\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002 \u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u3067\u306F\u3001\u5B9A\u7FA9\u304C\u82E5\u5E72\u7570\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002\u91CD\u611F\u67D3\u3068\u306F\u3001\u3042\u308B\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u306B\u611F\u67D3\u3057\u305F\u7D30\u80DE\u306B\u3001\u7570\u682A\u306E\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u3084\u5225\u7A2E\u306E\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u304C\u5F8C\u304B\u3089\u611F\u67D3\u3059\u308B\u4E8B\u3092\u6307\u3059\u3002\u91CD\u611F\u67D3\u3057\u305F\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u306F\u3001\u5143\u306E\u611F\u67D3\u75C7\u306E\u6CBB\u7642\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u305F\u6297\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u85AC\u306B\u8010\u6027\u304C\u3042\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u91CD\u611F\u67D3\u3057\u305F\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u304C\u5BBF\u4E3B\u306E\u514D\u75AB\u53CD\u5FDC\u306E\u5F71\u97FF\u3092\u53D7\u3051\u96E3\u3044\u30B1\u30FC\u30B9\u3082\u3042\u308B\u3002\u6700\u8FD1\u306E\u30E1\u30BF\u30B2\u30CE\u30E0\u89E3\u6790\u306F\u3001\u65B0\u7A2E\u306E\u30B3\u30ED\u30CA\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\uFF08SARS-CoV-2\uFF09\u304C\u30E9\u30A4\u30CE\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u3084\u30E2\u30E9\u30AF\u30BB\u30E9\u5C5E\u306A\u3069\u306E\u4ED6\u306E\u75C5\u539F\u4F53\u306E\u91CD\u611F\u67D3\u3084\u30B3\u30ED\u30CB\u30FC\u5F62\u6210\u306B\u95A2\u4E0E\u3057\u3066\u3044\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u3092\u793A\u5506\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u5BC4\u751F\u866B\u5B66\u306E\u5206\u91CE\u3067\u306F\u3001\u91CD\u611F\u67D3\u306F\u3001\u540C\u5C5E\u306E\u5BC4\u751F\u866B\u306B\u518D\u611F\u67D3\u3059\u308B\u4E8B\u3092\u6307\u3059\u3002\u4F8B\u3048\u3070\u809D\u86ED\u306B\u611F\u67D3\u3057\u305F\u60A3\u8005\u304C\u518D\u3073\u5DE8\u5927\u809D\u86ED\u306B\u611F\u67D3\u3059\u308B\u5834\u5408\u306A\u3069\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "1115134316"^^ .