"Superph\u00E9nix"@nl . . . "Superph\u00E9nix (kerncentrale Creys-Malville) was een Franse kweekreactor gekoeld met vloeibaar natrium aan de Rh\u00F4ne te Creys-Malville, gemeente Creys-M\u00E9pieu, in het Franse departement Is\u00E8re in de regio Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes. In april 1976 liet premier Jacques Chirac de Superph\u00E9nix bestellen.In 1984 werd de reactor gevuld met natrium, in 1985 ging de reactor in dienst en op 15 januari 1986 leverde hij stroom aan het net. Voorvallen:"@nl . . . . "Superph\u00E9nix"@en . "La centrale elettronucleare Super-Ph\u00E9nix ospitava il reattore nucleare Superph\u00E9nix (o SPX). Questa centrale nucleare era installata presso il , sulla riva destra del fiume Rodano, nel comune di Creys-M\u00E9pieu (che fino al 1989 si chiamava , nell'Is\u00E8re), a 50 km ad est di Lione, a 55 km dal confine svizzero e a 105 km da quello italiano. Superph\u00E9nix aveva una potenza di 3000 MWt (1200 MWe) ed era il primo prototipo della filiera RNR costruito a scala industriale, dopo alcune unit\u00E0 di taglia inferiore (Rapsodie e poi Ph\u00E9nix)."@it . . . . . . . . "21344"^^ . . "\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D5\u30A7\u30CB\u30C3\u30AF\u30B9"@ja . "3392"^^ . . . "\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D5\u30A7\u30CB\u30C3\u30AF\u30B9(\u4ECF: Superph\u00E9nix or SPX)\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u9AD8\u901F\u5897\u6B96\u7089\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u5EC3\u7089\u3002 \u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D5\u30A7\u30CB\u30C3\u30AF\u30B9\u539F\u5B50\u529B\u767A\u96FB\u6240\u306F\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u56FD\u5883\u306B\u8FD1\u3044\u306E\u30ED\u30FC\u30CC\u5DDD\u6CBF\u3044\u306B\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u3002\u672C\u683C\u7684\u306B\u7A3C\u50CD\u3092\u958B\u59CB\u3057\u305F\u306E\u306F1986\u5E74\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u71C3\u6599\u6F0F\u308C\u3084\u51B7\u5374\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u6545\u969C\u304C\u76F8\u6B21\u304E\u30011990\u5E747\u6708\u306B\u4E00\u65E6\u7A3C\u50CD\u3092\u505C\u6B62\u3002 1994\u5E748\u6708\u306B\u904B\u8EE2\u3092\u518D\u958B\u3057\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u6642\u306B\u306F\u5B9F\u8A3C\u7089\u3068\u3057\u3066\u3067\u306F\u306A\u304F\u6838\u5EC3\u68C4\u7269\u3092\u71C3\u713C\u3055\u305B\u308B\u5B9F\u9A13\u7089\u3068\u3057\u3066\u306E\u518D\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u6700\u7D42\u7684\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u653F\u5E9C\u306F1998\u5E742\u6708\u306B\u9589\u9396\u3092\u6B63\u5F0F\u6C7A\u5B9A\u3057\u3001\u540C\u5E7412\u6708\u306B\u904B\u8EE2\u3092\u7D42\u4E86\u3057\u305F\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306F\u5F8C\u7D99\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D5\u30A7\u30CB\u30C3\u30AF\u30B9II\u3092\u51CD\u7D50\u3057\u3001\u65B0\u305F\u306B\u9AD8\u901F\u5897\u6B96\u7089ASTRID\u306E\u958B\u767A\u3092\u9032\u3081\u305F\u3082\u306E\u306E\u30022019\u5E749\u6708\u306B\u8A08\u753B\u306E\u653E\u68C4\u3092\u767A\u8868\u3057\u305F\u3002"@ja . . "1"^^ . . . . . "Superph\u00E9nix (English: Superphoenix) or SPX was a nuclear power station prototype on the Rh\u00F4ne river at Creys-Malville in France, close to the border with Switzerland. Superph\u00E9nix was a 1,242 MWe fast breeder reactor with the twin goals of reprocessing nuclear fuel from France's line of conventional nuclear reactors, while also being an economical generator of power on its own."@en . . "Das franz\u00F6sische Kernkraftwerk Creys-Malville, auch Superph\u00E9nix, liegt an der Rhone bei der kleinen Ortschaft Malville innerhalb der Gemeinde Creys-M\u00E9pieu im D\u00E9partement Is\u00E8re. Es handelt sich dabei um einen natriumgek\u00FChlten schnellen Br\u00FCter, der seit 1996 keinen Strom mehr produziert, 1997 endg\u00FCltig stillgelegt wurde und bis 2027 abgebaut werden soll."@de . "Closed"@en . "\u0410\u042D\u0421 \u041A\u0440\u0435\u0439-\u041C\u0430\u043B\u044C\u0432\u0438\u043B\u044C"@ru . . . . . . . "1242"^^ . . . . . . . "\u0410\u042D\u0421 \u041A\u0440\u0435\u0439-\u041C\u0430\u043B\u044C\u0432\u0438\u043B\u044C (\u0444\u0440. Site nucl\u00E9aire de Creys-Malville) \u2014 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430\u044F \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041E\u0432\u0435\u0440\u043D\u044C \u2014 \u0420\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u0410\u043B\u044C\u043F\u044B. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0420\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u041A\u0440\u0435\u0441-\u041C\u0435\u043F\u044C\u0451 \u0432 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0418\u0437\u0435\u0440 \u0432 62 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u043E\u0442 \u041B\u0438\u043E\u043D\u0430. \u0410\u042D\u0421 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u043E\u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0441 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C-\u0440\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0444\u0435\u043D\u0438\u043A\u0441."@ru . . . "Centrale elettronucleare Super-Ph\u00E9nix"@it . . . . . . . . . . "45.75833333333333 5.472222222222222" . . "Superph\u00E9nix (kerncentrale Creys-Malville) was een Franse kweekreactor gekoeld met vloeibaar natrium aan de Rh\u00F4ne te Creys-Malville, gemeente Creys-M\u00E9pieu, in het Franse departement Is\u00E8re in de regio Auvergne-Rh\u00F4ne-Alpes. In april 1976 liet premier Jacques Chirac de Superph\u00E9nix bestellen.In 1984 werd de reactor gevuld met natrium, in 1985 ging de reactor in dienst en op 15 januari 1986 leverde hij stroom aan het net. Voorvallen: \n* Op 8 maart 1987 lekte 20 ton vloeibaar natrium. Op 26 mei 1987 besloot minister van industrie Alain Madelin om de reactor stil te leggen. \n* Op 12 januari 1989 besloot premier Michel Rocard tot wederopstart van de reactor. \n* Op 29 april 1990 lekte 400 ton natrium. \n* Op 8 december 1990 bezweek het dak van de turbinehal onder 80 cm sneeuw. \n* Einde 1994 lekte argon uit een warmtewisselaar natrium/natrium. \n* Superph\u00E9nix startte opnieuw in september 1995. \n* Sluiting: Op 19 juni 1997 besloot premier Lionel Jospin om Superph\u00E9nix te sluiten, onder politieke druk van de groene regeringspartners .. De stillegging was in 1998 en de ontmanteling van de kerncentrale zal duren tot 2027. Het terrein zal in bezit blijven van EDF voor een eventuele toekomstige energiecentrale, omdat de ligging aan de Rh\u00F4ne gunstig is vanwege het koelwater en het reeds aanwezige hoogspanningsnet."@nl . . "381018"^^ . "1976" . . "The Superphenix power plant"@en . "1976"^^ . . . . . . . . . "Closed" . . . . . "Superph\u00E9nix"@fr . . . "Site nucl\u00E9aire de Creys-Malville"@en . "\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D5\u30A7\u30CB\u30C3\u30AF\u30B9(\u4ECF: Superph\u00E9nix or SPX)\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u9AD8\u901F\u5897\u6B96\u7089\u3067\u3042\u308B\u3002\u73FE\u5728\u306F\u5EC3\u7089\u3002 \u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D5\u30A7\u30CB\u30C3\u30AF\u30B9\u539F\u5B50\u529B\u767A\u96FB\u6240\u306F\u3001\u30B9\u30A4\u30B9\u56FD\u5883\u306B\u8FD1\u3044\u306E\u30ED\u30FC\u30CC\u5DDD\u6CBF\u3044\u306B\u5EFA\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u3002\u672C\u683C\u7684\u306B\u7A3C\u50CD\u3092\u958B\u59CB\u3057\u305F\u306E\u306F1986\u5E74\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u71C3\u6599\u6F0F\u308C\u3084\u51B7\u5374\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306E\u6545\u969C\u304C\u76F8\u6B21\u304E\u30011990\u5E747\u6708\u306B\u4E00\u65E6\u7A3C\u50CD\u3092\u505C\u6B62\u3002 1994\u5E748\u6708\u306B\u904B\u8EE2\u3092\u518D\u958B\u3057\u305F\u304C\u3001\u305D\u306E\u6642\u306B\u306F\u5B9F\u8A3C\u7089\u3068\u3057\u3066\u3067\u306F\u306A\u304F\u6838\u5EC3\u68C4\u7269\u3092\u71C3\u713C\u3055\u305B\u308B\u5B9F\u9A13\u7089\u3068\u3057\u3066\u306E\u518D\u30B9\u30BF\u30FC\u30C8\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u6700\u7D42\u7684\u306B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u653F\u5E9C\u306F1998\u5E742\u6708\u306B\u9589\u9396\u3092\u6B63\u5F0F\u6C7A\u5B9A\u3057\u3001\u540C\u5E7412\u6708\u306B\u904B\u8EE2\u3092\u7D42\u4E86\u3057\u305F\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306F\u5F8C\u7D99\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30D5\u30A7\u30CB\u30C3\u30AF\u30B9II\u3092\u51CD\u7D50\u3057\u3001\u65B0\u305F\u306B\u9AD8\u901F\u5897\u6B96\u7089ASTRID\u306E\u958B\u767A\u3092\u9032\u3081\u305F\u3082\u306E\u306E\u30022019\u5E749\u6708\u306B\u8A08\u753B\u306E\u653E\u68C4\u3092\u767A\u8868\u3057\u305F\u3002"@ja . "Superph\u00E9nix francouzsk\u00FD pokusn\u00FD jadern\u00FD reaktor. Jedn\u00E1 se o typ rychl\u00E9ho mno\u017Eiv\u00E9ho reaktoru (FBR - Fast Breeder Reactor). Je um\u00EDst\u011Bn v demonstra\u010Dn\u00ED jadern\u00E9 elektr\u00E1rn\u011B Creys-Malville, kter\u00E1 le\u017E\u00ED mezi Lyonem a \u0161v\u00FDcarsk\u00FDmi hranicemi."@cs . "Superph\u00E9nix (SPX) est un ancien r\u00E9acteur nucl\u00E9aire d\u00E9finitivement arr\u00EAt\u00E9 en 1997, situ\u00E9 dans l'ex-centrale nucl\u00E9aire de Creys-Malville, en bordure du Rh\u00F4ne \u00E0 30 km en amont de la centrale nucl\u00E9aire du Bugey. Le nom Superph\u00E9nix provient de l'oiseau mythique Ph\u00E9nix qui rena\u00EEt de ses cendres, comme le nouveau combustible nucl\u00E9aire au plutonium provient des \u00AB cendres \u00BB du combustible us\u00E9."@fr . . . . "Superph\u00E9nix"@en . . . . . . "5.472222328186035"^^ . . . "POINT(5.472222328186 45.758335113525)"^^ . . . . . . "Kernkraftwerk Creys-Malville"@de . . . . . . "1976"^^ . "3000.0"^^ . . "Superph\u00E9nix"@en . "1986"^^ . . . "1986"^^ . "Superph\u00E9nix (English: Superphoenix) or SPX was a nuclear power station prototype on the Rh\u00F4ne river at Creys-Malville in France, close to the border with Switzerland. Superph\u00E9nix was a 1,242 MWe fast breeder reactor with the twin goals of reprocessing nuclear fuel from France's line of conventional nuclear reactors, while also being an economical generator of power on its own. Construction began in 1976, the reactor went critical in 1985 and was connected to the grid in 1986. The project suffered cost overruns, delays and enormous public protests. Overall, the reactor totalized a very low operation factor of 14.4%. Despite many technical issues related to being a first-of-a-kind project (as of 2022 Superph\u00E9nix is still the biggest fast breeder reactor ever built) most of its downtime was caused by administrative procedure: the plant was technically capable of resuming operations but was forbidden to do so. Technical problems were solved over time and, by 1996, the plant had reached an availability of 95%. The plant was powered down in December 1996 for maintenance, and while it was closed it was subject to court challenges that prevented its restart. In June 1997, the newly elected Prime Minister, Lionel Jospin, announced that Superph\u00E9nix would be closed permanently; this was made official by ministerial decree in December 1998."@en . . . . . "Superph\u00E9nix francouzsk\u00FD pokusn\u00FD jadern\u00FD reaktor. Jedn\u00E1 se o typ rychl\u00E9ho mno\u017Eiv\u00E9ho reaktoru (FBR - Fast Breeder Reactor). Je um\u00EDst\u011Bn v demonstra\u010Dn\u00ED jadern\u00E9 elektr\u00E1rn\u011B Creys-Malville, kter\u00E1 le\u017E\u00ED mezi Lyonem a \u0161v\u00FDcarsk\u00FDmi hranicemi."@cs . . . . . . "France"@en . "1997"^^ . . . . . . . . . . "45.75833511352539"^^ . "Superph\u00E9nix"@cs . . . . . . . "SBK"@en . "La centrale elettronucleare Super-Ph\u00E9nix ospitava il reattore nucleare Superph\u00E9nix (o SPX). Questa centrale nucleare era installata presso il , sulla riva destra del fiume Rodano, nel comune di Creys-M\u00E9pieu (che fino al 1989 si chiamava , nell'Is\u00E8re), a 50 km ad est di Lione, a 55 km dal confine svizzero e a 105 km da quello italiano. Superph\u00E9nix aveva una potenza di 3000 MWt (1200 MWe) ed era il primo prototipo della filiera RNR costruito a scala industriale, dopo alcune unit\u00E0 di taglia inferiore (Rapsodie e poi Ph\u00E9nix). Nel 1994, un decreto trasforma Superph\u00E9nix in reattore di ricerca e di dimostrazione, ma questo decreto venne annullato nel 1997 dal Consiglio di Stato, malgrado un progetto economicamente valido e un tasso di carico di pi\u00F9 del 30% nel 1997. Il reattore e i suoi equipaggiamenti associati costituivano l'installazione nucleare di base (INB) n\u00BA 91, esso smise di produrre energia elettrica nel 1996 e l'impianto venne chiuso commercialmente nel 1997. Attualmente il ospita 2 installazioni nucleari di base: Superph\u00E9nix (reattore in corso di smantellamento, INB n\u00BA 91) e un'installazione nucleare di deposito di combustibile (\"Atelier pour l'\u00E9vacuation du combustible - APEC\", in uso fino al 2035, INB n\u00BA 141), vi lavorano circa 350 persone. EDF aveva previsto di installare presso il un secondo reattore, di tipo PWR, modello EPR, poi nel 2009 \u00E8 stato scelto il sito di Penly (poi il progetto \u00E8 abbandonato nel 2012). Superph\u00E9nix era un reattore nucleare sperimentale elettrogeno delle filiere dei reattori a neutroni rapidi e autofertilizzanti, del tipo reattore nucleare veloce autofertilizzante (FBR / RNR(S)), del modello reattore nucleare veloce al sodio (SFR / RNR-Na). Esso era quindi un reattore che generava da solo il suo combustibile \u2013 il plutonio-239, partendo dall'uranio-238 \u2013 utilizzando come fluido di lavoro e di raffreddamento il sodio liquido. Il nome del reattore proviene dal mitico uccello Fenice \u2013 che in francese si scrive \u00ABPh\u00E9nix\u00BB \u2013 che rinasce dopo la morte dalle sue ceneri, come il nuovo combustibile nucleare al plutonio proviene dalle \u00ABceneri\u00BB del combustibile usato."@it . . . . . . . . . "Superph\u00E9nix (SPX) est un ancien r\u00E9acteur nucl\u00E9aire d\u00E9finitivement arr\u00EAt\u00E9 en 1997, situ\u00E9 dans l'ex-centrale nucl\u00E9aire de Creys-Malville, en bordure du Rh\u00F4ne \u00E0 30 km en amont de la centrale nucl\u00E9aire du Bugey. Il \u00E9tait \u00E0 l'origine un prototype de r\u00E9acteur \u00E0 neutrons rapides \u00E0 caloporteur sodium faisant suite aux r\u00E9acteurs nucl\u00E9aires exp\u00E9rimentaux Ph\u00E9nix et Rapsodie. En 1994, un d\u00E9cret transforme Superph\u00E9nix en r\u00E9acteur de recherche et de d\u00E9monstration, mais ce d\u00E9cret est annul\u00E9 en 1997 par le Conseil d\u2019\u00C9tat, malgr\u00E9 un facteur de charge de plus de 30 % en 1997 et un taux de disponibilit\u00E9 qui a atteint 95 % en 1996. Le nom Superph\u00E9nix provient de l'oiseau mythique Ph\u00E9nix qui rena\u00EEt de ses cendres, comme le nouveau combustible nucl\u00E9aire au plutonium provient des \u00AB cendres \u00BB du combustible us\u00E9."@fr . . "31.2"^^ . . . "Das franz\u00F6sische Kernkraftwerk Creys-Malville, auch Superph\u00E9nix, liegt an der Rhone bei der kleinen Ortschaft Malville innerhalb der Gemeinde Creys-M\u00E9pieu im D\u00E9partement Is\u00E8re. Es handelt sich dabei um einen natriumgek\u00FChlten schnellen Br\u00FCter, der seit 1996 keinen Strom mehr produziert, 1997 endg\u00FCltig stillgelegt wurde und bis 2027 abgebaut werden soll."@de . . "31.20000076293945"^^ . "1111173940"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u042D\u0421 \u041A\u0440\u0435\u0439-\u041C\u0430\u043B\u044C\u0432\u0438\u043B\u044C (\u0444\u0440. Site nucl\u00E9aire de Creys-Malville) \u2014 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u0430\u044F \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u0430\u044F \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041E\u0432\u0435\u0440\u043D\u044C \u2014 \u0420\u043E\u043D\u0430 \u2014 \u0410\u043B\u044C\u043F\u044B. \u0421\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0420\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u044B \u041A\u0440\u0435\u0441-\u041C\u0435\u043F\u044C\u0451 \u0432 \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0435 \u0418\u0437\u0435\u0440 \u0432 62 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u043E\u0442 \u041B\u0438\u043E\u043D\u0430. \u0410\u042D\u0421 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u044D\u043D\u0435\u0440\u0433\u043E\u0431\u043B\u043E\u043A\u0430 \u0441 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C-\u0440\u0430\u0437\u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435\u0439\u0442\u0440\u043E\u043D\u0430\u0445 \u0421\u0443\u043F\u0435\u0440\u0444\u0435\u043D\u0438\u043A\u0441."@ru . . . .