. . . . . . . "Ona ac\u00FAstica de superf\u00EDcie"@ca . . . "Surface acoustic wave"@en . . . . . "\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASurface acoustic wave\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u6CBF\u5F39\u6027\u6750\u6599\u8868\u9762\u4F20\u64AD\uFF0C\u5176\u632F\u5E45\u968F\u6DF1\u5165\u8868\u9762\u6DF1\u5EA6\u6307\u6570\u8870\u51CF\u7684\u5F39\u6027\u6CE2(1)\u30021885\u5E74\u745E\u5229\u9996\u5148\u89E3\u6790\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u7684\u6027\u8D28\u53CA\u5176\u4F20\u64AD\u7279\u6027\u3002\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u6709\u5E7F\u6CDB\u7684\u5E94\u7528\uFF1B\u4E3B\u8981\u4F9D\u636E\u5B83\u7684\u4E8C\u65B9\u9762\u7279\u6027\uFF1A 1. \n* \u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u5728\u6750\u6599\u8868\u9762\u4F20\u64AD\u7684\u6027\u8D28\uFF0C\u548C\u6750\u6599\u7684\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u89C4\u5F8B\u3002 2. \n* \u5229\u7528\u538B\u7535\u6750\u6599\uFF0C\u5C06\u7535\u4FE1\u53F7\u8F6C\u6362\u6210\u5E94\u7528\uFF0C\u540E\u518D\u8F6C\u6362\u4E3A\u7535\u4FE1\u53F7\uFF1B\u4F8B\u5982\uFF1A\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u4F20\u611F\u5668\uFF0C\u5C06\u7535\u8BAF\u53F7\u53D8\u4E3A\u58F0\u6CE2\u4F20\u8F93\uFF1B\u800C\u5B83\u6613\u53D7\u7269\u7406\u73B0\u8C61\u5F71\u664C\uFF0C\u4E4B\u540E\uFF0C\u5206\u6790\u58F0\u6CE2\u7684\u632F\u5E45\u3001\u76F8\u4F4D\u3001\u9891\u7387\u548C\u65F6\u95F4\u5EF6\u8FDF\u7B49\uFF0C\u518D\u53D8\u56DE\u7535\u8BAF\u53F7\uFF0C\u548C\u539F\u6765\u8F93\u5165\u8BAF\u53F7\u5BF9\u6BD4\u800C\u611F\u77E5\u4FE1\u606F\u3002 \u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u6709\u4E0B\u5217\u56DB\u4E2A\u4E3B\u8981\u65B9\u9762\u7684\u5E94\u7528\uFF1A 1. \n* \u7535\u5B50\u5143\u4EF6\u65B9\u9762\u7684\u5E94\u7528\uFF1B\u5982\uFF1A\u4EE5\u58F0\u6CE2\u4F20\u64AD\u4E3A\u57FA\u7840\u7684\u6EE4\u6CE2\u5668\u3001\u632F\u8361\u5668\u3001\u53D8\u538B\u5668\u548C\u4F20\u611F\u5668\u3002\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u6EE4\u6CE2\u5668\u5728\u79FB\u52A8\u7535\u8BDD\u4E2D\u5F97\u5230\u91CD\u8981\u7684\u5E94\u7528\u3002 2. \n* \u65E0\u7EBF\u7535\u548C\u7535\u89C6\u65B9\u9762\u7684\u5E94\u7528\uFF1B\u4F8B\u5982\uFF1B\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u6EE4\u6CE2\u5668\u80FD\u4F7F\u65E0\u7EBF\u7535\u63A5\u6536\u7684\u9891\u7387\u8303\u56F4\u5F88\u7A84\u548C\u51C6\u786E\u3002 3. \n* \u5730\u7403\u7269\u7406\u5229\u7528\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u548C\u58F0\u6CE2\u5728\u5730\u7403\u8868\u5C42\u4F20\u64AD\u7684\u6027\u8D28\uFF0C\u76D1\u6D4B\u548C\u9884\u62A5\u5730\u9707\u3002 4. \n* \u5229\u7528\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u7684\u6027\u8D28\u9A71\u52A8\u3002"@zh . "Akustyczna fala powierzchniowa, AFP (ang. Surface Acoustic Wave, SAW) \u2013 fala mechaniczna rozchodz\u0105ca si\u0119 wzd\u0142u\u017C powierzchni pod\u0142o\u017Ca spr\u0119\u017Cystego granicz\u0105cego z pr\u00F3\u017Cni\u0105 lub innym cia\u0142em spr\u0119\u017Cystym i zanikaj\u0105ca, zwykle w spos\u00F3b wyk\u0142adniczy, w g\u0142\u0105b tego pod\u0142o\u017Ca. Nale\u017Cy do rodziny fal sejsmicznych. Od momentu wynalezienia przetwornika mi\u0119dzypalczastego umo\u017Cliwiaj\u0105cego \u0142atw\u0105 generacj\u0119 i detekcj\u0119 AFP na powierzchni kryszta\u0142\u00F3w piezoelektrycznych fale te znalaz\u0142y liczne zastosowania techniczne. Podstawowymi rodzajami akustycznych fal powierzchniowych s\u0105:"@pl . "Akustyczna fala powierzchniowa, AFP (ang. Surface Acoustic Wave, SAW) \u2013 fala mechaniczna rozchodz\u0105ca si\u0119 wzd\u0142u\u017C powierzchni pod\u0142o\u017Ca spr\u0119\u017Cystego granicz\u0105cego z pr\u00F3\u017Cni\u0105 lub innym cia\u0142em spr\u0119\u017Cystym i zanikaj\u0105ca, zwykle w spos\u00F3b wyk\u0142adniczy, w g\u0142\u0105b tego pod\u0142o\u017Ca. Nale\u017Cy do rodziny fal sejsmicznych. Od momentu wynalezienia przetwornika mi\u0119dzypalczastego umo\u017Cliwiaj\u0105cego \u0142atw\u0105 generacj\u0119 i detekcj\u0119 AFP na powierzchni kryszta\u0142\u00F3w piezoelektrycznych fale te znalaz\u0142y liczne zastosowania techniczne. Podstawowymi rodzajami akustycznych fal powierzchniowych s\u0105: \n* fala Rayleigha \u2013 rozchodz\u0105ca si\u0119 na powierzchni cia\u0142a spr\u0119\u017Cystego, \n* fala Love\u2019a \u2013 rozchodz\u0105ca si\u0119 na powierzchni cia\u0142a spr\u0119\u017Cystego z cienk\u0105 warstw\u0105 (o grubo\u015Bci znacznie mniejszej ni\u017C d\u0142ugo\u015B\u0107 fali), \n* \u2013 rozchodz\u0105ca si\u0119 na powierzchni rozdzia\u0142u dw\u00F3ch cia\u0142 spr\u0119\u017Cystych, \n* fala Scholtego \u2013 rozchodz\u0105ca si\u0119 na powierzchni rozdzia\u0142u mi\u0119dzy ciecz\u0105 a cia\u0142em spr\u0119\u017Cystym, \n* \u2013 rozchodz\u0105ca si\u0119 na powierzchni piezoelektryka w okre\u015Blonych kierunkach krystalograficznych, \n* \u2013 rozchodz\u0105ca si\u0119 na powierzchni cienkiej p\u0142yty."@pl . . . . . . "Onde acoustique de surface"@fr . . . "459844"^^ . . . "\u8868\u9762\u5F3E\u6027\u6CE2\uFF08\u3072\u3087\u3046\u3081\u3093\u3060\u3093\u305B\u3044\u306F\u3001\u82F1: surface acoustic wave\u3001SAW\uFF09\u306F\u3001\u7269\u4F53\u8868\u9762\u306B\u96C6\u4E2D\u3057\u3066\u4F1D\u64AD\u3059\u308B\u632F\u52D5(\u5F3E\u6027\u6CE2)\u3002\u3057\u3070\u3057\u3070\u5F3E\u6027\u8868\u9762\u6CE2\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . "Onda acustica di superficie"@it . . . . . . . . "\u0391\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u039A\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u0395\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2"@el . . . . "Povrchov\u00E1 akustick\u00E1 vlna (anglicky surface acoustic wave, SAW) je akustick\u00E1 vlna \u0161\u00ED\u0159\u00EDc\u00ED se pod\u00E9l povrchu pru\u017En\u00E9ho materi\u00E1lu. Jej\u00ED amplituda obvykle exponenci\u00E1ln\u011B kles\u00E1 vzhledem k hloubce \u0161\u00ED\u0159en\u00ED. Tento typ vlny je vyu\u017E\u00EDv\u00E1n v piezoelektrick\u00FDch sou\u010D\u00E1stk\u00E1ch jako jsou filtry, oscil\u00E1tory a transform\u00E1tory.Velk\u00E9 uplatn\u011Bn\u00ED na\u0161ly SAW sou\u010D\u00E1stky p\u0159i konstrukci r\u016Fzn\u00FDch druh\u016F senzor\u016F. SAW sou\u010D\u00E1stky jsou obvykle tvo\u0159eny jedn\u00EDm nebo v\u00EDce (palcov\u00E9 p\u0159evodn\u00EDky), kter\u00E9 p\u0159ev\u00E1d\u011Bj\u00ED akustickou vlnu na elektrickou a zp\u011Bt d\u00EDky piezoelektrick\u00E9mu jevu materi\u00E1lu."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . "Povrchov\u00E1 akustick\u00E1 vlna (anglicky surface acoustic wave, SAW) je akustick\u00E1 vlna \u0161\u00ED\u0159\u00EDc\u00ED se pod\u00E9l povrchu pru\u017En\u00E9ho materi\u00E1lu. Jej\u00ED amplituda obvykle exponenci\u00E1ln\u011B kles\u00E1 vzhledem k hloubce \u0161\u00ED\u0159en\u00ED. Tento typ vlny je vyu\u017E\u00EDv\u00E1n v piezoelektrick\u00FDch sou\u010D\u00E1stk\u00E1ch jako jsou filtry, oscil\u00E1tory a transform\u00E1tory.Velk\u00E9 uplatn\u011Bn\u00ED na\u0161ly SAW sou\u010D\u00E1stky p\u0159i konstrukci r\u016Fzn\u00FDch druh\u016F senzor\u016F. V roce 1887 objevil Lord Rayleigh povrchovou akustickou vlnu (t\u00E9\u017E n\u011Bkdy naz\u00FDvan\u00E1 Rayleighova vlna) a ve sv\u00E9 pr\u00E1ci p\u0159edpov\u011Bd\u011Bl jej\u00ED vlastnosti. Vlna m\u00E1 pod\u00E9lnou a vertik\u00E1ln\u00ED slo\u017Eku, kter\u00E1 vznik\u00E1 rozechv\u011Bn\u00EDm materi\u00E1lu na kter\u00E9m je sou\u010D\u00E1stka p\u0159id\u011Bl\u00E1na. V z\u00E1vislosti na vlastnostech materi\u00E1lu a druhu spojen\u00ED se li\u0161\u00ED amplituda a rychlost \u0161\u00ED\u0159en\u00ED. Sn\u00EDm\u00E1n\u00ED t\u011Bchto hodnot umo\u017E\u0148uje zp\u011Btn\u011B ur\u010Dit aktu\u00E1ln\u00ED vlastnosti materi\u00E1lu resp. okoln\u00EDho prost\u0159ed\u00ED (teplotu, mechanick\u00E9 nam\u00E1h\u00E1n\u00ED, chemick\u00E9 slo\u017Een\u00ED apod.) SAW sou\u010D\u00E1stky jsou obvykle tvo\u0159eny jedn\u00EDm nebo v\u00EDce (palcov\u00E9 p\u0159evodn\u00EDky), kter\u00E9 p\u0159ev\u00E1d\u011Bj\u00ED akustickou vlnu na elektrickou a zp\u011Bt d\u00EDky piezoelektrick\u00E9mu jevu materi\u00E1lu. V\u00FDznamn\u00FD rozvoj SAW technologi\u00ED prob\u011Bhl ve 20. letech. Postupn\u011B byly SAW senzory nasazeny do v\u0161ech odv\u011Btv\u00ED m\u011B\u0159en\u00ED veli\u010Din \u2013 biologick\u00E9, chemick\u00E9, optick\u00E9, teplotn\u00ED, tlaku, zrychlen\u00ED."@cs . . . "Akustyczna fala powierzchniowa"@pl . . . . . "A surface acoustic wave (SAW) is an acoustic wave traveling along the surface of a material exhibiting elasticity, with an amplitude that typically decays exponentially with depth into the material, such that they are confined to a depth of about one wavelength."@en . . . . . . . "Rayleighgolf"@nl . . . . . . . . . . . . . "\u8868\u9762\u58F0\u6CE2"@zh . "1113201042"^^ . . "\u041F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0301\u0432\u0456 \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0301\u0447\u043D\u0456 \u0445\u0432\u0438\u0301\u043B\u0456 (\u041F\u0410\u0425) \u2014 \u043F\u0440\u0443\u0436\u043D\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0443\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0410\u0425 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0438: \u0437 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0456 \u0437 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E (\u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u041B\u044F\u0432\u0430). \u0414\u043E \u043D\u0430\u0439\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044C \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456:"@uk . . . . . "Povrchov\u00E1 akustick\u00E1 vlna"@cs . "Une onde acoustique de surface (SAW pour Surface Acoustic Wave -- une onde acoustique se r\u00E9f\u00E8re a la propagation du son) est une onde \u00E9lastique qui se propage \u00E0 la surface d'un mat\u00E9riau \u00E9lastique (en g\u00E9n\u00E9ral un solide), avec une amplitude qui d\u00E9cro\u00EEt avec la profondeur du substrat."@fr . "Un'onda acustica di superficie (in inglese surface acoustic wave, o SAW) \u00E8 un'onda acustica che viaggia sulla superficie di un materiale avente una certa elasticit\u00E0, con un'ampiezza che tipicamente decade esponenzialmente all'interno del materiale. Questo tipo di onda viene comunemente usata nei dispositivi noti come dispositivi SAW all'interno dei circuiti elettronici. Dispositivi di questo tipo sono utilizzati come filtri, oscillatori e trasformatori basati sulla trasduzione di onde acustiche. La trasduzione dall'energia elettrica a quella meccanica (attraverso le SAW) \u00E8 ottenuto attraverso l'impiego di materiali piezoelettrici. Scoperte nel 1885 da Lord Rayleigh, che rivel\u00F2 i modi di propagazione di un'onda acustica di superficie e, nei suoi scritti pi\u00F9 noti, predisse le propriet\u00E0 di queste onde. Prendendo il nome dal loro scopritore, le onde di Rayleigh hanno una componente longitudinale e trasversale che pu\u00F2 dare accoppiamento con un mezzo in contatto con la superficie del dispositivo. Questo accoppiamento influisce molto sull'ampiezza e la velocit\u00E0 dell'onda, permettendo ai sensori SAW di acquisire direttamente le caratteristiche meccaniche. I dispositivi elettronici che utilizzano la tecnologia SAW si servono di uno o pi\u00F9 o (IDT) che convertono l'onda acustica in segnale elettrico e viceversa, utilizzando l'effetto piezoelettrico di un opportuno materiale (ad es. quarzo, niobato di litio, tantalato di litio, , etc.). Questi dispositivi vengono realizzati attraverso fotolitografia, il processo usato nella lavorazione dei circuiti integrati al silicio. I sono spesso usati nei telefoni cellulari e garantiscono vantaggi significativi per quello che riguarda le performance, i costi e le dimensioni, rispetto ad altre tecnologie di filtri come , e filtri a guida d'onda. Ricerche importanti sono state effettuate negli ultimi 20 anni nel settore dei sensori SAW.Le applicazioni dei sensori includono tutti gli ambiti: esistono sensori chimici, ottici, termici, di pressione, di accelerazione, di torsione e biologici).I sensori SAW vantano per il momento un limitato successo commerciale, ma si trovano ormai nel grande mercato per alcune applicazioni come gli schermi touch screen. In sismologia, le onde acustiche di superficie lungo la superficie terrestre giocano un ruolo fondamentale; esse, infatti, possono essere il tipo pi\u00F9 distruttivo di onde sismiche prodotte da terremoti."@it . . "Une onde acoustique de surface (SAW pour Surface Acoustic Wave -- une onde acoustique se r\u00E9f\u00E8re a la propagation du son) est une onde \u00E9lastique qui se propage \u00E0 la surface d'un mat\u00E9riau \u00E9lastique (en g\u00E9n\u00E9ral un solide), avec une amplitude qui d\u00E9cro\u00EEt avec la profondeur du substrat."@fr . . . . . . . "\u041F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0301\u0432\u0456 \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0301\u0447\u043D\u0456 \u0445\u0432\u0438\u0301\u043B\u0456 (\u041F\u0410\u0425) \u2014 \u043F\u0440\u0443\u0436\u043D\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456, \u0449\u043E \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u0430 \u0430\u0431\u043E \u0443\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0437 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0410\u0425 \u043F\u043E\u0434\u0456\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0438: \u0437 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u0456 \u0437 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E (\u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u041B\u044F\u0432\u0430). \u0414\u043E \u043D\u0430\u0439\u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044C \u043C\u043E\u0436\u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0456: \n* \u0425\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0420\u0435\u043B\u0435\u044F (\u0430\u0431\u043E \u0440\u0435\u043B\u0435\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0456), \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0438\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0443 \u0437 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043E\u043C \u0430\u0431\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u044C\u043E \u0440\u043E\u0437\u0440\u0456\u0434\u0436\u0435\u043D\u0438\u043C \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0435\u043C. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u0430\u0446\u0456\u044F \u043F\u0440\u043E \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044C \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u043B\u043E\u0440\u0434\u0443 \u0420\u0435\u043B\u0435\u044E (\u0414\u0436\u043E\u043D \u0412\u0456\u043B\u044C\u044F\u043C \u0421\u0442\u0440\u0435\u0442\u0442) \u0420\u0443\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u043A \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0420\u0435\u043B\u0435\u044F \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u043E \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0443. \u0410\u043C\u043F\u043B\u0456\u0442\u0443\u0434\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u043A \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0430 \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u043E\u043D\u0435\u043D\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u0437 \u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456. \n* \u041D\u0435\u0437\u0430\u0442\u0443\u0445\u0430\u044E\u0447\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0440\u0435\u043B\u0435\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u0432 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0456 \u043F\u0443\u0436\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0456\u0440 \u2014 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u0430, \u0432 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0443\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u043A \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0443 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u0430 (\u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0428\u043E\u043B\u0442\u0435 [Scholte]) \n* \u041D\u0435\u0437\u0430\u0442\u0443\u0445\u0430\u044E\u0447\u0430 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044F \u0437 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E, \u0449\u043E \u0431\u0456\u0436\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E \u043C\u0435\u0436\u0456 \u0440\u0456\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0456 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043E\u0433\u043E \u0442\u0456\u043B\u0430 \n* \u0425\u0432\u0438\u043B\u044F \u0421\u0442\u043E\u0443\u043D\u043B\u0456 [Stoneley], \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443\u0437\u0434\u043E\u0432\u0436 \u043F\u043B\u043E\u0441\u043A\u043E\u0457 \u043C\u0435\u0436\u0456 \u0434\u0432\u043E\u0445 \u043F\u0440\u0443\u0436\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u043C\u043E\u0432\u0430\u0445 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0443 (\u0440\u0456\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u043D\u0438\u0445 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u044C \u0442\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0449\u043D\u044C). \u041B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u0443 \u0445\u0432\u0438\u043B\u044C\u043E\u0432\u0456 \u0440\u0443\u0445\u0438 \u043C\u043E\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456 \u043B\u0438\u0448\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u043F\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043F\u0456\u0432\u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u0445 \u043C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A \u0442\u0430 \u0433\u0443\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449. \n* \u0425\u0432\u0438\u043B\u0456 \u041B\u044F\u0432\u0430 \u2014 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0432\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0437 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u044E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E (SH \u0442\u0438\u043F\u0443), \u044F\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0456 \u043F\u0440\u0443\u0436\u043D\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0440 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456. \n* \u0425\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0413\u0443\u043B\u044F\u0454\u0432\u0430-- \u0411\u043B\u044E\u0441\u0442\u0435\u0439\u043D\u0430, \u0449\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u044E\u0442\u044C \u0432 \u043F\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456 \u0437 \u043F'\u0454\u0437\u043E\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u043E\u043C \u0437 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044E \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u044C. \n* \u0425\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0448\u0435\u043F\u0456\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0457 \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440\u0435\u0457. \u0412 \u043F\u0456\u0432\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456, \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0456\u0434\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0441\u0442\u0438\u0441\u043B\u0438\u0432\u0438\u043C \u0433\u0430\u0437\u043E\u043C, \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u043F\u043B\u043E\u0441\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438. \u041E\u0434\u043D\u0430\u043A, \u0432 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0456\u0437 \u043A\u0440\u0438\u0432\u043E\u043B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u043E\u044E (\u0446\u0438\u043B\u0456\u043D\u0434\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E, \u0441\u0444\u0435\u0440\u0438\u0447\u043D\u043E\u044E) \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u044E \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456, \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0456(\u0442\u0430\u043A \u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0435\u0444\u0435\u043A\u0442 \u0448\u0435\u043F\u0456\u0442\u043B\u0438\u0432\u043E\u0457 \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440\u0435\u0457). \u0422\u0430\u043A\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456 \u0441\u043F\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0456 \u0441\u0432\u044F\u0442\u043E\u0433\u043E \u041F\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0456. \u041B\u043E\u0440\u0434 \u0420\u0435\u043B\u0435\u0439 \u043F\u043E\u044F\u0441\u043D\u0438\u0432 \u0457\u0445. \u041D\u0430 \u0444\u043E\u0442\u043E \u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440\u0435\u0457."@uk . . . . . . "Een rayleighgolf of oppervlakte-akoestische golf (Engels: surface acoustic wave of SAW) is in de natuurkunde een type golf dat zich over een oppervlakte (dus in twee dimensies) uitbreidt (een oppervlaktegolf). Dit type golven komt voor in wateroppervlakten. Zee- of oceaangolven zijn bijvoorbeeld raleighgolven; bij aardbevingen als seismische golven; ze worden ook gebruikt in pi\u00EBzo-elektrische toepassingen (SAW-toepassingen) in elektronische netwerken. SAW-toepassingen komen bijvoorbeeld voor in mobiele telefoons of draadloze netwerken."@nl . . . . . . "A surface acoustic wave (SAW) is an acoustic wave traveling along the surface of a material exhibiting elasticity, with an amplitude that typically decays exponentially with depth into the material, such that they are confined to a depth of about one wavelength."@en . . . . . . "Een rayleighgolf of oppervlakte-akoestische golf (Engels: surface acoustic wave of SAW) is in de natuurkunde een type golf dat zich over een oppervlakte (dus in twee dimensies) uitbreidt (een oppervlaktegolf). Dit type golven komt voor in wateroppervlakten. Zee- of oceaangolven zijn bijvoorbeeld raleighgolven; bij aardbevingen als seismische golven; ze worden ook gebruikt in pi\u00EBzo-elektrische toepassingen (SAW-toepassingen) in elektronische netwerken. SAW-toepassingen komen bijvoorbeeld voor in mobiele telefoons of draadloze netwerken."@nl . "\u8868\u9762\u5F3E\u6027\u6CE2"@ja . "32539"^^ . "Un'onda acustica di superficie (in inglese surface acoustic wave, o SAW) \u00E8 un'onda acustica che viaggia sulla superficie di un materiale avente una certa elasticit\u00E0, con un'ampiezza che tipicamente decade esponenzialmente all'interno del materiale. Questo tipo di onda viene comunemente usata nei dispositivi noti come dispositivi SAW all'interno dei circuiti elettronici. Dispositivi di questo tipo sono utilizzati come filtri, oscillatori e trasformatori basati sulla trasduzione di onde acustiche. La trasduzione dall'energia elettrica a quella meccanica (attraverso le SAW) \u00E8 ottenuto attraverso l'impiego di materiali piezoelettrici."@it . . . . "\u8868\u9762\u5F3E\u6027\u6CE2\uFF08\u3072\u3087\u3046\u3081\u3093\u3060\u3093\u305B\u3044\u306F\u3001\u82F1: surface acoustic wave\u3001SAW\uFF09\u306F\u3001\u7269\u4F53\u8868\u9762\u306B\u96C6\u4E2D\u3057\u3066\u4F1D\u64AD\u3059\u308B\u632F\u52D5(\u5F3E\u6027\u6CE2)\u3002\u3057\u3070\u3057\u3070\u5F3E\u6027\u8868\u9762\u6CE2\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Eine akustische Oberfl\u00E4chenwelle, kurz AOW, (engl. SAW f\u00FCr surface acoustic wave) ist eine K\u00F6rperschall-Welle, die sich planar auf einer Oberfl\u00E4che, also nur in zwei Dimensionen, ausbreitet."@de . . "\u041F\u043E\u0432\u0435\u0301\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0301\u043B\u043D\u044B (\u041F\u0410\u0412) \u2014 \u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0410\u0412 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430: \u0441 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0441 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 (\u0432\u043E\u043B\u043D\u044B \u041B\u044F\u0432\u0430). \u041A \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u043C \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043D \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043E\u0442\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435:"@ru . . "\u041F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B"@ru . "Eine akustische Oberfl\u00E4chenwelle, kurz AOW, (engl. SAW f\u00FCr surface acoustic wave) ist eine K\u00F6rperschall-Welle, die sich planar auf einer Oberfl\u00E4che, also nur in zwei Dimensionen, ausbreitet."@de . "\u03A4\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB. surface acoustic wave, SAW) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B7\u03C7\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03B4\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B2\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 SAW \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u039F\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 SAW \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1, \u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03C9\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE SAW) \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03B3\u03C7\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B9\u03B5\u03B6\u03BF\u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD."@el . . . "\u041F\u043E\u0432\u0435\u0301\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0301\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0432\u043E\u0301\u043B\u043D\u044B (\u041F\u0410\u0412) \u2014 \u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0442\u0432\u0451\u0440\u0434\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u043C\u0438. \u041F\u0410\u0412 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430: \u0441 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u0441 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 (\u0432\u043E\u043B\u043D\u044B \u041B\u044F\u0432\u0430). \u041A \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u044B\u043C \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u043C \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043D \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E \u043E\u0442\u043D\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435: \n* \u0412\u043E\u043B\u043D\u044B \u0420\u044D\u043B\u0435\u044F (\u0438\u043B\u0438 \u0440\u044D\u043B\u0435\u0435\u0432\u0441\u043A\u0438\u0435), \u0432 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u043F\u043E\u043D\u0438\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u0443\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441 \u0432\u0430\u043A\u0443\u0443\u043C\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0430\u0437\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0439. \n* \u0417\u0430\u0442\u0443\u0445\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B \u0440\u044D\u043B\u0435\u0435\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0430 \u0441 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \n* \u041D\u0435\u0437\u0430\u0442\u0443\u0445\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F \u0432\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0441 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439, \u0431\u0435\u0433\u0443\u0449\u0430\u044F \u043F\u043E \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u0435 \u0436\u0438\u0434\u043A\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043E\u0433\u043E \u0442\u0435\u043B\u0430 \n* \u0412\u043E\u043B\u043D\u0430 \u0421\u0442\u043E\u0443\u043D\u043B\u0438, \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432\u0434\u043E\u043B\u044C \u043F\u043B\u043E\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u0434\u0432\u0443\u0445 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u044B\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434, \u043C\u043E\u0434\u0443\u043B\u0438 \u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u043F\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0435 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F. \n* \u0412\u043E\u043B\u043D\u044B \u041B\u044F\u0432\u0430 \u2014 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u043E\u0441\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043D\u044B \u0441 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0435\u0439 (SH \u0442\u0438\u043F\u0430), \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044F\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0435 \u00AB\u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0443\u043F\u0440\u0443\u0433\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u0443\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u00BB."@ru . . . "\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ASurface acoustic wave\uFF09\u662F\u4E00\u79CD\u6CBF\u5F39\u6027\u6750\u6599\u8868\u9762\u4F20\u64AD\uFF0C\u5176\u632F\u5E45\u968F\u6DF1\u5165\u8868\u9762\u6DF1\u5EA6\u6307\u6570\u8870\u51CF\u7684\u5F39\u6027\u6CE2(1)\u30021885\u5E74\u745E\u5229\u9996\u5148\u89E3\u6790\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u7684\u6027\u8D28\u53CA\u5176\u4F20\u64AD\u7279\u6027\u3002\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u6709\u5E7F\u6CDB\u7684\u5E94\u7528\uFF1B\u4E3B\u8981\u4F9D\u636E\u5B83\u7684\u4E8C\u65B9\u9762\u7279\u6027\uFF1A 1. \n* \u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u5728\u6750\u6599\u8868\u9762\u4F20\u64AD\u7684\u6027\u8D28\uFF0C\u548C\u6750\u6599\u7684\u76F8\u4E92\u4F5C\u7528\u89C4\u5F8B\u3002 2. \n* \u5229\u7528\u538B\u7535\u6750\u6599\uFF0C\u5C06\u7535\u4FE1\u53F7\u8F6C\u6362\u6210\u5E94\u7528\uFF0C\u540E\u518D\u8F6C\u6362\u4E3A\u7535\u4FE1\u53F7\uFF1B\u4F8B\u5982\uFF1A\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u4F20\u611F\u5668\uFF0C\u5C06\u7535\u8BAF\u53F7\u53D8\u4E3A\u58F0\u6CE2\u4F20\u8F93\uFF1B\u800C\u5B83\u6613\u53D7\u7269\u7406\u73B0\u8C61\u5F71\u664C\uFF0C\u4E4B\u540E\uFF0C\u5206\u6790\u58F0\u6CE2\u7684\u632F\u5E45\u3001\u76F8\u4F4D\u3001\u9891\u7387\u548C\u65F6\u95F4\u5EF6\u8FDF\u7B49\uFF0C\u518D\u53D8\u56DE\u7535\u8BAF\u53F7\uFF0C\u548C\u539F\u6765\u8F93\u5165\u8BAF\u53F7\u5BF9\u6BD4\u800C\u611F\u77E5\u4FE1\u606F\u3002 \u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u6709\u4E0B\u5217\u56DB\u4E2A\u4E3B\u8981\u65B9\u9762\u7684\u5E94\u7528\uFF1A 1. \n* \u7535\u5B50\u5143\u4EF6\u65B9\u9762\u7684\u5E94\u7528\uFF1B\u5982\uFF1A\u4EE5\u58F0\u6CE2\u4F20\u64AD\u4E3A\u57FA\u7840\u7684\u6EE4\u6CE2\u5668\u3001\u632F\u8361\u5668\u3001\u53D8\u538B\u5668\u548C\u4F20\u611F\u5668\u3002\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u6EE4\u6CE2\u5668\u5728\u79FB\u52A8\u7535\u8BDD\u4E2D\u5F97\u5230\u91CD\u8981\u7684\u5E94\u7528\u3002 2. \n* \u65E0\u7EBF\u7535\u548C\u7535\u89C6\u65B9\u9762\u7684\u5E94\u7528\uFF1B\u4F8B\u5982\uFF1B\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u6EE4\u6CE2\u5668\u80FD\u4F7F\u65E0\u7EBF\u7535\u63A5\u6536\u7684\u9891\u7387\u8303\u56F4\u5F88\u7A84\u548C\u51C6\u786E\u3002 3. \n* \u5730\u7403\u7269\u7406\u5229\u7528\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u548C\u58F0\u6CE2\u5728\u5730\u7403\u8868\u5C42\u4F20\u64AD\u7684\u6027\u8D28\uFF0C\u76D1\u6D4B\u548C\u9884\u62A5\u5730\u9707\u3002 4. \n* \u5229\u7528\u8868\u9762\u58F0\u6CE2\u7684\u6027\u8D28\u9A71\u52A8\u3002"@zh . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0432\u0435\u0440\u0445\u043D\u0435\u0432\u0456 \u0430\u043A\u0443\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0445\u0432\u0438\u043B\u0456"@uk . . . . . . . . . . . . . . "Akustische Oberfl\u00E4chenwelle"@de . "\u03A4\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 (\u03B1\u03B3\u03B3\u03BB. surface acoustic wave, SAW) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B7\u03C7\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03B4\u03B5\u03CD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BB\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD, \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BA\u03B8\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03B2\u03AC\u03B8\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03C1\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C4\u03BF \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C7\u03BD\u03AC \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 SAW \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03C5\u03BA\u03BB\u03CE\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1. \u039F\u03B9 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AD\u03C2 SAW \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03C6\u03AF\u03BB\u03C4\u03C1\u03B1, \u03C4\u03B1\u03BB\u03B1\u03BD\u03C4\u03C9\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C3\u03C7\u03B7\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u0397 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B3\u03C9\u03B3\u03AE \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BD\u03AD\u03C1\u03B3\u03B5\u03B9\u03B1 (\u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE SAW) \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C5\u03B3\u03C7\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C0\u03B9\u03B5\u03B6\u03BF\u03B7\u03BB\u03B5\u03BA\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03C5\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD. \u0391\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03BB\u03CD\u03C6\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF 1885 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039B\u03CC\u03C1\u03B4\u03BF \u03A1\u03AD\u03B9\u03BB\u03B9 \u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03CD\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03B1\u03BD\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03B1\u03BA\u03BF\u03C5\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B7\u03BC\u03BF\u03C3\u03AF\u03B5\u03C5\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B2\u03BB\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B9\u03B4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03BD \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03BA\u03C5\u03BC\u03AC\u03C4\u03C9\u03BD. \u03A4\u03B1 \u03BB\u03B5\u03B3\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03A1\u03AD\u03B9\u03BB\u03B9 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AE\u03BA\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03AC\u03C1\u03C3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B9\u03C3\u03C4\u03CE\u03C3\u03B1, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B6\u03B5\u03C5\u03BA\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B5\u03C0\u03B1\u03C6\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03AC\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03C3\u03CD\u03B6\u03B5\u03C5\u03BE\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B7\u03C1\u03B5\u03AC\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF \u03B5\u03CD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B1\u03C7\u03CD\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CD\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B9\u03C3\u03B8\u03B7\u03C4\u03AE\u03C1\u03B5\u03C2 SAW \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BC\u03AC\u03B6\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B9\u03B4\u03B9\u03BF\u03C4\u03AE\u03C4\u03C9\u03BD."@el . . . .