"\u0421\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u0430\u0434\u043A\u0438\u0439"@ru . "Sweet and Lowdown (eusk. 'Akordeak eta desakordioak') 1999ko Woody Allen estatubatuar zinema zuzendariaren filma da."@eu . . "\u300E\u30AE\u30BF\u30FC\u5F3E\u304D\u306E\u604B\u300F\uFF08\u30AE\u30BF\u30FC\u3072\u304D\u306E\u3053\u3044\u3001Sweet and Lowdown\uFF09\u306F\u30011999\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30A6\u30C7\u30A3\u30FB\u30A2\u30EC\u30F3\u76E3\u7763\u3002\u30B7\u30E7\u30FC\u30F3\u30FB\u30DA\u30F3\u304C\u5929\u624D\u30B8\u30E3\u30BA\u30FB\u30AE\u30BF\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u6F14\u3058\u305F\u30C9\u30E9\u30DE\u3002\u672C\u4F5C\u306E\u6F14\u6280\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30B7\u30E7\u30FC\u30F3\u30FB\u30DA\u30F3\u304C\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u4E3B\u6F14\u7537\u512A\u8CDE\u306B\u3001\u30B5\u30DE\u30F3\u30B5\u30FB\u30E2\u30FC\u30C8\u30F3\u304C\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u52A9\u6F14\u5973\u512A\u8CDE\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30BF\u30EA\u30FC\u98A8\u306B\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u304C\u5C55\u958B\u3057\u3066\u3044\u304F\u304C\u3001\u4E3B\u4EBA\u516C\u306E\u30A8\u30E1\u30C3\u30C8\u30FB\u30EC\u30A4\u306F\u67B6\u7A7A\u306E\u4EBA\u7269\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Sweet and Lowdown ist ein Kinofilm im Genre Tragikom\u00F6die. Er wurde 1999 in den USA produziert. Regie f\u00FChrte Woody Allen."@de . . . . "S\u0142odki dra\u0144 (oryg. Sweet and Lowdown) \u2013 ameryka\u0144ski komediodramat muzyczny z 1999 roku w re\u017Cyserii Woody\u2019ego Allena. Opowiada o \u017Cyciu ameryka\u0144skiego gitarzysty jazzowego Emmeta Raya."@pl . . . "Acords i desacords (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: Sweet and Lowdown) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula escrita i dirigida l'any 1999 per Woody Allen que explica la hist\u00F2ria del guitarrista de jazz arrogant i alcoh\u00F2lic (interpretat per Sean Penn). Tamb\u00E9 protagonitzen la pel\u00B7l\u00EDcula Uma Thurman, i Samantha Morton com Hattie, una noia jove muda. Allen hi apareix breument com a ell mateix, sent entrevistat sobre la m\u00FAsica de Ray. La pel\u00B7l\u00EDcula, lliurement basada en l'obra mestra de Federico Fellini La strada, fou una de les pel\u00B7l\u00EDcules dram\u00E0tiques m\u00E9s ben rebudes d'Allen."@ca . . . . . . "United States"@en . . . . . . "Acords i desacords"@ca . . "\u00AB\u0421\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u0430\u0434\u043A\u0438\u0439\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sweet and Lowdown) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0412\u0443\u0434\u0438 \u0410\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430-\u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u043E\u0437\u0430 \u042D\u043C\u043C\u0435\u0442\u0430 \u0420\u044D\u044F."@ru . . . . . . "Sweet and Lowdown is a 1999 American comedy-drama mockumentary film written and directed by Woody Allen. Loosely based on Federico Fellini's film La Strada, the film tells the fictional story, set in the 1930s, of self-confident jazz guitarist Emmet Ray (played by Sean Penn) who falls in love with a mute woman (Samantha Morton). The film also stars Uma Thurman and Anthony LaPaglia. Like several of Allen's other films (e.g., Zelig), the film is occasionally interrupted by interviews with critics and biographers like Allen, Nat Hentoff, Daniel Okrent,and Douglas McGrath, who comment on the film's plot as if the characters were real-life people."@en . . . . "Accordi e disaccordi"@it . "Sweet and Lowdown (eusk. 'Akordeak eta desakordioak') 1999ko Woody Allen estatubatuar zinema zuzendariaren filma da."@eu . "Dur och moll"@sv . "S\u0142odki dra\u0144"@pl . . . "Sweet and Lowdown (Brasil: Poucas e Boas / Portugal: Atrav\u00E9s da Noite) \u00E9 uma com\u00E9dia dram\u00E1tica estadunidense de 1999, escrita e dirigida por Woody Allen e protagonizada por Sean Penn e Samantha Morton."@pt . . "Sweet and Lowdown adalah sebuah film komedi-drama Amerika 1999 yang ditulis dan disutradarai oleh Woody Allen. Berdasarkan pada film Federico Fellini , film tersebut mengisahkan cerita fiksi berlatar belakang 1930an, dari seorang gitaris jazz Emmet Ray (diperankan oleh Sean Penn) yang jatuh cinta dengan seorang wanita pendiam (Samantha Morton). Film tersebut juga dibintangi oleh Uma Thurman dan Anthony LaPaglia. Seperti beberapa film Allen lainnya (contoh ), film tersebut disertai dengan wawancara dengan para kritikus dan biografer seperti Allen, , dan , yang menanggapi alur film tersebut bahwa karakter-karakternya adalah tokoh-tokoh nyata."@in . . "Dur och moll, eller Sweet and Lowdown, \u00E4r en komedifilm och fiktiv dokument\u00E4r av Woody Allen. Filmen \u00E4r gjord 1999 och i huvudrollen s\u00E5gs Sean Penn."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . "S\u0142odki dra\u0144 (oryg. Sweet and Lowdown) \u2013 ameryka\u0144ski komediodramat muzyczny z 1999 roku w re\u017Cyserii Woody\u2019ego Allena. Opowiada o \u017Cyciu ameryka\u0144skiego gitarzysty jazzowego Emmeta Raya."@pl . . . . . "5700.0"^^ . . . . . . . . . . . . ""@en . . . "Accordi e disaccordi (Sweet and Lowdown) \u00E8 un film diretto da Woody Allen, con Sean Penn, Samantha Morton e Uma Thurman. Interamente girata a Manhattan, la pellicola rientra nel genere del falso documentario, cio\u00E8 un documentario imperniato su personaggi fittizi (sul modello di Nanuk l'esquimese e il precedente Zelig sempre di Allen): in questo caso il personaggio inventato \u00E8 Emmet Ray, la cui figura e vita sono ispirate a quelle di Django Reinhardt."@it . . . . . . . . . . . "Sladk\u00FD ni\u010Dema (anglicky Sweet and Lowdown) je americk\u00E9 komedi\u00E1ln\u00ED drama z roku 1999, napsan\u00E9 a re\u017E\u00EDrovan\u00E9 Woodym Allenem, kter\u00FD spolu s dal\u0161\u00EDmi osobami film doprov\u00E1z\u00ED koment\u00E1\u0159i. P\u0159\u00EDb\u011Bh pojedn\u00E1v\u00E1 o fiktivn\u00EDm jazzov\u00E9m kytaristovi Emmetu Rayovi, jen\u017E se pova\u017Eoval za druh\u00E9ho nejlep\u0161\u00EDho hr\u00E1\u010De na sv\u011Bt\u011B, hned za fenomen\u00E1ln\u00EDm Francouzem Djangem Reinhardtem. Jeho sl\u00E1va p\u0159i\u0161la ve 30. letech 20. stolet\u00ED, kdy udr\u017Eoval vztah s n\u011Bmou d\u00EDvkou. N\u00E1sledn\u011B se o\u017Eenil se \u017Eenou z vy\u0161\u0161\u00ED spole\u010Dnosti, kter\u00E1 jej podv\u00E1d\u011Bla. Um\u011Blc\u016Fv dal\u0161\u00ED osud je nezn\u00E1m\u00FD, zmizel nezn\u00E1mo kde\u2026"@cs . . . . . "Uma Thurman"@en . "Sweet and Lowdown"@en . . . . "Sweet and Lowdown"@eu . . . . . "Brian Markinson"@en . . . . . . . . . . . . "Sladk\u00FD ni\u010Dema (anglicky Sweet and Lowdown) je americk\u00E9 komedi\u00E1ln\u00ED drama z roku 1999, napsan\u00E9 a re\u017E\u00EDrovan\u00E9 Woodym Allenem, kter\u00FD spolu s dal\u0161\u00EDmi osobami film doprov\u00E1z\u00ED koment\u00E1\u0159i. P\u0159\u00EDb\u011Bh pojedn\u00E1v\u00E1 o fiktivn\u00EDm jazzov\u00E9m kytaristovi Emmetu Rayovi, jen\u017E se pova\u017Eoval za druh\u00E9ho nejlep\u0161\u00EDho hr\u00E1\u010De na sv\u011Bt\u011B, hned za fenomen\u00E1ln\u00EDm Francouzem Djangem Reinhardtem. Jeho sl\u00E1va p\u0159i\u0161la ve 30. letech 20. stolet\u00ED, kdy udr\u017Eoval vztah s n\u011Bmou d\u00EDvkou. N\u00E1sledn\u011B se o\u017Eenil se \u017Eenou z vy\u0161\u0161\u00ED spole\u010Dnosti, kter\u00E1 jej podv\u00E1d\u011Bla. Um\u011Blc\u016Fv dal\u0161\u00ED osud je nezn\u00E1m\u00FD, zmizel nezn\u00E1mo kde\u2026 Dal\u0161\u00ED postavy ztv\u00E1rnili Samantha Mortonov\u00E1 jako n\u011Bm\u00E1 d\u00EDvka Hattie, Uma Thurman v roli noblesn\u00ED \u017Eeny s liter\u00E1rn\u00EDmi ambicemi Blanche a , kter\u00FD p\u0159edstavoval gangstera a n\u00E1jemn\u00E9ho zabij\u00E1ka Ala Torriu. Sn\u00EDmek se stal jedn\u00EDm z nejl\u00E9pe p\u0159ijat\u00FDch Allenov\u00FDch dramat. Penn a Mortonov\u00E1 z\u00EDskali nominace na Oscara a Zlat\u00FD gl\u00F3bus. Stejn\u011B jako n\u011Bkolik dal\u0161\u00EDch um\u011Blcov\u00FDch film\u016F je d\u011Bj p\u0159eru\u0161ov\u00E1n rozhovory s kritiky a \u017Eivotopisci, kdy se Allen, Nat Hentoff a Douglas McGrath vyjad\u0159uj\u00ED k filmov\u00E9mu d\u011Bji, jako by postavy na pl\u00E1tn\u011B m\u011Bli skute\u010Dnou p\u0159edlohu v re\u00E1ln\u00E9m sv\u011Bt\u011B."@cs . . . . . . . . "Samantha Morton"@en . "Sweet and Lowdown"@in . . "\u751C\u871C\u4E0E\u5351\u5FAE"@zh . . "\u00AB\u0421\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0433\u0430\u0434\u043A\u0438\u0439\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Sweet and Lowdown) \u2014 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0412\u0443\u0434\u0438 \u0410\u043B\u043B\u0435\u043D\u0430 1999 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430-\u0432\u0438\u0440\u0442\u0443\u043E\u0437\u0430 \u042D\u043C\u043C\u0435\u0442\u0430 \u0420\u044D\u044F."@ru . . . "Sweet and Lowdown (Dulce y melanc\u00F3lico, Acordes y desacuerdos o El gran amante) es una pel\u00EDcula de Woody Allen, acerca de un guitarrista ficticio llamado Emmet Ray, que seg\u00FAn la pel\u00EDcula pudo haber sido el \u00FAnico guitarrista comparable a Django Reinhardt, durante la \u00E9poca de la Gran Depresi\u00F3n. Sweet and Lowdown hizo que los que reclamaban a Woody Allen por su mala racha a mediados de la d\u00E9cada de 1990 reconsideraran su postura.[cita requerida] La m\u00FAsica original es de Dick Hyman, y la pel\u00EDcula incluye canciones de jazz del propio Reinhardt."@es . . . . . . . "\u300E\u30AE\u30BF\u30FC\u5F3E\u304D\u306E\u604B\u300F\uFF08\u30AE\u30BF\u30FC\u3072\u304D\u306E\u3053\u3044\u3001Sweet and Lowdown\uFF09\u306F\u30011999\u5E74\u306B\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6620\u753B\u3002\u30A6\u30C7\u30A3\u30FB\u30A2\u30EC\u30F3\u76E3\u7763\u3002\u30B7\u30E7\u30FC\u30F3\u30FB\u30DA\u30F3\u304C\u5929\u624D\u30B8\u30E3\u30BA\u30FB\u30AE\u30BF\u30EA\u30B9\u30C8\u3092\u6F14\u3058\u305F\u30C9\u30E9\u30DE\u3002\u672C\u4F5C\u306E\u6F14\u6280\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30B7\u30E7\u30FC\u30F3\u30FB\u30DA\u30F3\u304C\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u4E3B\u6F14\u7537\u512A\u8CDE\u306B\u3001\u30B5\u30DE\u30F3\u30B5\u30FB\u30E2\u30FC\u30C8\u30F3\u304C\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u52A9\u6F14\u5973\u512A\u8CDE\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u305F\u3002 \u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30BF\u30EA\u30FC\u98A8\u306B\u30B9\u30C8\u30FC\u30EA\u30FC\u304C\u5C55\u958B\u3057\u3066\u3044\u304F\u304C\u3001\u4E3B\u4EBA\u516C\u306E\u30A8\u30E1\u30C3\u30C8\u30FB\u30EC\u30A4\u306F\u67B6\u7A7A\u306E\u4EBA\u7269\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Accordi e disaccordi (Sweet and Lowdown) \u00E8 un film diretto da Woody Allen, con Sean Penn, Samantha Morton e Uma Thurman. Interamente girata a Manhattan, la pellicola rientra nel genere del falso documentario, cio\u00E8 un documentario imperniato su personaggi fittizi (sul modello di Nanuk l'esquimese e il precedente Zelig sempre di Allen): in questo caso il personaggio inventato \u00E8 Emmet Ray, la cui figura e vita sono ispirate a quelle di Django Reinhardt."@it . "Gretchen Mol"@en . . . . "Accords et D\u00E9saccords (Sweet and Lowdown) est un faux documentaire de Woody Allen, sorti en 1999. Il raconte quelques \u00E9pisodes de la vie d'Emmet Ray, jou\u00E9 par Sean Penn, faux guitariste de jazz. Le film se pr\u00E9sente comme une alternance entre t\u00E9moignages de sp\u00E9cialistes du jazz et le film lui-m\u00EAme, selon un mode courant chez Woody Allen (Annie Hall, Zelig, Radio Days ont une structure comparable)."@fr . . . "Sweet and Lowdown ist ein Kinofilm im Genre Tragikom\u00F6die. Er wurde 1999 in den USA produziert. Regie f\u00FChrte Woody Allen."@de . . "English"@en . . . "\u30AE\u30BF\u30FC\u5F3E\u304D\u306E\u604B"@ja . . . . "\uC2A4\uC717 \uC564 \uB85C\uB2E4\uC6B4"@ko . "\u300A\uC2A4\uC717 \uC564 \uB85C\uB2E4\uC6B4\u300B(Sweet And Lowdown)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uC6B0\uB514 \uC568\uB7F0 \uAC10\uB3C5\uC758 1999\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC200 \uD39C \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uC568\uB7F0 \uAC10\uB3C5\uC758 \uAC00\uC7A5 \uC88B\uC740 \uD3C9\uAC00\uB97C \uBC1B\uC740 \uC791\uD488 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . . "Sweet and lowdown"@es . "4197015.0"^^ . . . . . "1124540827"^^ . . "Sweet and Lowdown"@de . "Sweet and Lowdown is a 1999 American comedy-drama mockumentary film written and directed by Woody Allen. Loosely based on Federico Fellini's film La Strada, the film tells the fictional story, set in the 1930s, of self-confident jazz guitarist Emmet Ray (played by Sean Penn) who falls in love with a mute woman (Samantha Morton). The film also stars Uma Thurman and Anthony LaPaglia. Like several of Allen's other films (e.g., Zelig), the film is occasionally interrupted by interviews with critics and biographers like Allen, Nat Hentoff, Daniel Okrent,and Douglas McGrath, who comment on the film's plot as if the characters were real-life people. The film received generally positive reviews upon release, with Penn and Morton receiving Oscar nominations for Best Actor and Best Supporting Actress, respectively."@en . . . . . . . "95.0"^^ . . . "Accords et D\u00E9saccords (Sweet and Lowdown) est un faux documentaire de Woody Allen, sorti en 1999. Il raconte quelques \u00E9pisodes de la vie d'Emmet Ray, jou\u00E9 par Sean Penn, faux guitariste de jazz. Le film se pr\u00E9sente comme une alternance entre t\u00E9moignages de sp\u00E9cialistes du jazz et le film lui-m\u00EAme, selon un mode courant chez Woody Allen (Annie Hall, Zelig, Radio Days ont une structure comparable)."@fr . "Sweet and Lowdown"@pt . . . . . "Sweet and Lowdown (Brasil: Poucas e Boas / Portugal: Atrav\u00E9s da Noite) \u00E9 uma com\u00E9dia dram\u00E1tica estadunidense de 1999, escrita e dirigida por Woody Allen e protagonizada por Sean Penn e Samantha Morton."@pt . . "Acords i desacords (t\u00EDtol original en angl\u00E8s: Sweet and Lowdown) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula escrita i dirigida l'any 1999 per Woody Allen que explica la hist\u00F2ria del guitarrista de jazz arrogant i alcoh\u00F2lic (interpretat per Sean Penn). Tamb\u00E9 protagonitzen la pel\u00B7l\u00EDcula Uma Thurman, i Samantha Morton com Hattie, una noia jove muda. Allen hi apareix breument com a ell mateix, sent entrevistat sobre la m\u00FAsica de Ray. La pel\u00B7l\u00EDcula, lliurement basada en l'obra mestra de Federico Fellini La strada, fou una de les pel\u00B7l\u00EDcules dram\u00E0tiques m\u00E9s ben rebudes d'Allen. Per la pel\u00B7l\u00EDcula van rebre dues nominacions a l'Oscar i Globus d'Or l'actor Sean Penn i l'actriu secund\u00E0ria Samantha Morton. Aquesta pel\u00B7l\u00EDcula ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . . . . . "5700.0"^^ . . . . "\u300A\uC2A4\uC717 \uC564 \uB85C\uB2E4\uC6B4\u300B(Sweet And Lowdown)\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uC6B0\uB514 \uC568\uB7F0 \uAC10\uB3C5\uC758 1999\uB144 \uCF54\uBBF8\uB514, \uB4DC\uB77C\uB9C8 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC200 \uD39C \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4. \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uC568\uB7F0 \uAC10\uB3C5\uC758 \uAC00\uC7A5 \uC88B\uC740 \uD3C9\uAC00\uB97C \uBC1B\uC740 \uC791\uD488 \uAC00\uC6B4\uB370 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . "Anthony LaPaglia"@en . . . . . . . "171588"^^ . "Sweetland Films"@en . . . . "\u300A\u751C\u871C\u4E0E\u5351\u5FAE\u300B\uFF08\u53C8\u540D\u751C\u7F8E\u4E0E\u5351\u5FAE\uFF09\u662F1999\u5E74\u4F0D\u8FEA\u00B7\u827E\u4F26\u7F16\u5BFC\u7684\u4E00\u90E8\u559C\u5267\u7C7B\u5267\u60C5\u7247\u3002\u897F\u6069\u00B7\u6F58\u9970\u6F14\u4E86\u4E00\u4F4D\u5929\u624D\u7235\u58EB\u5409\u4ED6\u624B\uFF0C\u5E76\u51ED\u6B64\u7247\u88AB\u63D0\u540D\u5965\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u7537\u4E3B\u89D2\u3002\u88AB\u63D0\u540D\u5965\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u5973\u914D\u89D2\u3002 \u5F71\u7247\u88AB\u8BA4\u4E3A\u53D7\u5230\u4E86\u8D39\u5FB7\u91CC\u79D1\u00B7\u8D39\u91CC\u5C3C\u57281956\u5E74\u6240\u62CD\u6444\u7684\u300A\u5927\u8DEF\u300B\u7684\u5F71\u54CD\u3002\u300A\u5927\u8DEF\u300B\u4EA6\u662F\u4F0D\u8FEA\u00B7\u827E\u4F26\u6700\u559C\u7231\u7684\u5267\u60C5\u7247\u4E4B\u4E00\u3002 \u7C7B\u4F3C\u827E\u4F26\u7684\u53E6\u4E00\u90E8\u5F71\u7247\u300A\u897F\u529B\u4F20\u300B\uFF0C\u540C\u6837\u662F\u8BB0\u5F55\u7247\u98CE\u683C\u7684\u5F71\u7247\uFF0C\u4F46\u4E3B\u89D2Emmet Ray\u662F\u4E00\u4F4D\u865A\u6784\u4EBA\u7269\u3002"@zh . "Sean Penn"@en . . . . . . . . "\u300A\u751C\u871C\u4E0E\u5351\u5FAE\u300B\uFF08\u53C8\u540D\u751C\u7F8E\u4E0E\u5351\u5FAE\uFF09\u662F1999\u5E74\u4F0D\u8FEA\u00B7\u827E\u4F26\u7F16\u5BFC\u7684\u4E00\u90E8\u559C\u5267\u7C7B\u5267\u60C5\u7247\u3002\u897F\u6069\u00B7\u6F58\u9970\u6F14\u4E86\u4E00\u4F4D\u5929\u624D\u7235\u58EB\u5409\u4ED6\u624B\uFF0C\u5E76\u51ED\u6B64\u7247\u88AB\u63D0\u540D\u5965\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u7537\u4E3B\u89D2\u3002\u88AB\u63D0\u540D\u5965\u65AF\u5361\u6700\u4F73\u5973\u914D\u89D2\u3002 \u5F71\u7247\u88AB\u8BA4\u4E3A\u53D7\u5230\u4E86\u8D39\u5FB7\u91CC\u79D1\u00B7\u8D39\u91CC\u5C3C\u57281956\u5E74\u6240\u62CD\u6444\u7684\u300A\u5927\u8DEF\u300B\u7684\u5F71\u54CD\u3002\u300A\u5927\u8DEF\u300B\u4EA6\u662F\u4F0D\u8FEA\u00B7\u827E\u4F26\u6700\u559C\u7231\u7684\u5267\u60C5\u7247\u4E4B\u4E00\u3002 \u7C7B\u4F3C\u827E\u4F26\u7684\u53E6\u4E00\u90E8\u5F71\u7247\u300A\u897F\u529B\u4F20\u300B\uFF0C\u540C\u6837\u662F\u8BB0\u5F55\u7247\u98CE\u683C\u7684\u5F71\u7247\uFF0C\u4F46\u4E3B\u89D2Emmet Ray\u662F\u4E00\u4F4D\u865A\u6784\u4EBA\u7269\u3002"@zh . . "Theatrical release poster"@en . "Sweet and Lowdown"@en . . . . . . . "Sweet and Lowdown"@en . . . "Dur och moll, eller Sweet and Lowdown, \u00E4r en komedifilm och fiktiv dokument\u00E4r av Woody Allen. Filmen \u00E4r gjord 1999 och i huvudrollen s\u00E5gs Sean Penn."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sladk\u00FD ni\u010Dema"@cs . "Sweet and Lowdown (Dulce y melanc\u00F3lico, Acordes y desacuerdos o El gran amante) es una pel\u00EDcula de Woody Allen, acerca de un guitarrista ficticio llamado Emmet Ray, que seg\u00FAn la pel\u00EDcula pudo haber sido el \u00FAnico guitarrista comparable a Django Reinhardt, durante la \u00E9poca de la Gran Depresi\u00F3n. Sweet and Lowdown hizo que los que reclamaban a Woody Allen por su mala racha a mediados de la d\u00E9cada de 1990 reconsideraran su postura.[cita requerida] La m\u00FAsica original es de Dick Hyman, y la pel\u00EDcula incluye canciones de jazz del propio Reinhardt."@es . . . . . "4197015.0"^^ . "16866"^^ . "Woody Allen"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Accords et D\u00E9saccords"@fr . . . . . . . "Sweet and Lowdown adalah sebuah film komedi-drama Amerika 1999 yang ditulis dan disutradarai oleh Woody Allen. Berdasarkan pada film Federico Fellini , film tersebut mengisahkan cerita fiksi berlatar belakang 1930an, dari seorang gitaris jazz Emmet Ray (diperankan oleh Sean Penn) yang jatuh cinta dengan seorang wanita pendiam (Samantha Morton). Film tersebut juga dibintangi oleh Uma Thurman dan Anthony LaPaglia. Seperti beberapa film Allen lainnya (contoh ), film tersebut disertai dengan wawancara dengan para kritikus dan biografer seperti Allen, , dan , yang menanggapi alur film tersebut bahwa karakter-karakternya adalah tokoh-tokoh nyata."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . .