. "Galerida deva"@eu . "Die Devalerche (Galerida deva) ist eine Art aus der Familie der Lerchen. Ihr Verbreitungsgebiet liegt in S\u00FCdostasien. Sie ist die kleinste Art der Gattung Galerida, die auf dem indischen Halbkontinent vorkommt. Die Bestandssituation der Devalerche wird von der IUCN mit ungef\u00E4hrdet (least concern) eingestuft."@de . . "Galerida deva Galerida generoko animalia da. Hegaztien barruko Alaudidae familian sailkatua dago."@eu . "Galerida deva Galerida generoko animalia da. Hegaztien barruko Alaudidae familian sailkatua dago."@eu . . "Deccanl\u00E4rka (Galerida deva) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen l\u00E4rkor inom ordningen t\u00E4ttingar. Den \u00E4r endemisk f\u00F6r Indien d\u00E4r den p\u00E5tr\u00E4ffas p\u00E5 h\u00F6gplat\u00E5n i centrala delarna. IUCN kategoriserar den som livskraftig."@sv . . . . "De Sykes' kuifleeuwerik (Galerida deva) is een vogel uit de familie van leeuweriken (Alaudidae)."@nl . "Sykes's lark"@en . . . . "\u585E\u6C0F\u51E4\u5934\u767E\u7075\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AGalerida deva\uFF09\uFF0C\u662F\u767E\u7075\u79D1\u51E4\u5934\u767E\u7075\u5C5E\u7684\u4E00\u79CD\uFF0C\u4E3A\u5370\u5EA6\u7684\u7279\u6709\u79CD\u3002\u8BE5\u7269\u79CD\u7684\u4FDD\u62A4\u72B6\u51B5\u88AB\u8BC4\u4E3A\u65E0\u5371\u3002 \u585E\u6C0F\u51E4\u5934\u767E\u7075\u7684\u5E73\u5747\u4F53\u91CD\u7EA6\u4E3A20.0\u514B\u3002\u6816\u606F\u5730\u5305\u62EC\u8015\u5730\u548C\u4E9A\u70ED\u5E26\u6216\u70ED\u5E26\u7684\uFF08\u4F4E\u5730\uFF09\u5E72\u71E5\u758F\u704C\u4E1B\u3002"@zh . . . "Die Devalerche (Galerida deva) ist eine Art aus der Familie der Lerchen. Ihr Verbreitungsgebiet liegt in S\u00FCdostasien. Sie ist die kleinste Art der Gattung Galerida, die auf dem indischen Halbkontinent vorkommt. Die Bestandssituation der Devalerche wird von der IUCN mit ungef\u00E4hrdet (least concern) eingestuft."@de . "\u585E\u6C0F\u51E4\u5934\u767E\u7075\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AGalerida deva\uFF09\uFF0C\u662F\u767E\u7075\u79D1\u51E4\u5934\u767E\u7075\u5C5E\u7684\u4E00\u79CD\uFF0C\u4E3A\u5370\u5EA6\u7684\u7279\u6709\u79CD\u3002\u8BE5\u7269\u79CD\u7684\u4FDD\u62A4\u72B6\u51B5\u88AB\u8BC4\u4E3A\u65E0\u5371\u3002 \u585E\u6C0F\u51E4\u5934\u767E\u7075\u7684\u5E73\u5747\u4F53\u91CD\u7EA6\u4E3A20.0\u514B\u3002\u6816\u606F\u5730\u5305\u62EC\u8015\u5730\u548C\u4E9A\u70ED\u5E26\u6216\u70ED\u5E26\u7684\uFF08\u4F4E\u5730\uFF09\u5E72\u71E5\u758F\u704C\u4E1B\u3002"@zh . "Deccanl\u00E4rka (Galerida deva) \u00E4r en f\u00E5gel i familjen l\u00E4rkor inom ordningen t\u00E4ttingar. Den \u00E4r endemisk f\u00F6r Indien d\u00E4r den p\u00E5tr\u00E4ffas p\u00E5 h\u00F6gplat\u00E5n i centrala delarna. IUCN kategoriserar den som livskraftig."@sv . . . "Sykes' kuifleeuwerik"@nl . "Galerida deva distribution map.png"@en . . . "La cogujada de Deva o congujada de Sykes (Galerida deva)\u200B\u200B es una especie de ave paseriforme de la familia Alaudidae nativa del subcontinente indio. Su distribuci\u00F3n se limita principalmente a la India central, aunque se han registrado avistamientos en otras partes del pa\u00EDs. Tambi\u00E9n existen en Extremadura. Se identifica por su prominente cresta y su coloraci\u00F3n rojiza. Tiene rayas en el pecho que son menos prominentes que los encontradas en la alondra oriental (Alauda gulgula)."@es . "* Alauda Deva"@en . "LC"@en . . . "\u0425\u043E\u0445\u043B\u0430\u0442\u044B\u0439 \u0436\u0430\u0432\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u043A \u0421\u0430\u0439\u043A\u0441\u0430"@ru . . . . "Cogullada de Sykes"@ca . "La cogullada de Sykes (Galerida deva) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels al\u00E0udids (Alaudidae)."@ca . . ""@en . . "deva"@en . . "\u0425\u043E\u0445\u043B\u0430\u0301\u0442\u044B\u0439 \u0436\u0430\u0301\u0432\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u043A \u0421\u0430\u0301\u0439\u043A\u0441\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Galerida deva) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0436\u0430\u0432\u043E\u0440\u043E\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0432\u0438\u0434 \u0436\u0430\u0432\u043E\u0440\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0448\u043B\u0438\u0432\u043E\u0439 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u041E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0445\u043E\u0445\u043E\u043B\u043E\u043A \u0438 \u0440\u044B\u0436\u0430\u044F \u043E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . "\u585E\u6C0F\u51E4\u5934\u767E\u7075"@zh . "De Sykes' kuifleeuwerik (Galerida deva) is een vogel uit de familie van leeuweriken (Alaudidae)."@nl . "2360"^^ . . . . . . . "La cogujada de Deva o congujada de Sykes (Galerida deva)\u200B\u200B es una especie de ave paseriforme de la familia Alaudidae nativa del subcontinente indio. Su distribuci\u00F3n se limita principalmente a la India central, aunque se han registrado avistamientos en otras partes del pa\u00EDs. Tambi\u00E9n existen en Extremadura. Se identifica por su prominente cresta y su coloraci\u00F3n rojiza. Tiene rayas en el pecho que son menos prominentes que los encontradas en la alondra oriental (Alauda gulgula)."@es . . . . . . . . . . . . . "1124890870"^^ . . "\u0425\u043E\u0445\u043B\u0430\u0301\u0442\u044B\u0439 \u0436\u0430\u0301\u0432\u043E\u0440\u043E\u043D\u043E\u043A \u0421\u0430\u0301\u0439\u043A\u0441\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Galerida deva) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0436\u0430\u0432\u043E\u0440\u043E\u043D\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445. \u042D\u0442\u043E\u0442 \u0432\u0438\u0434 \u0436\u0430\u0432\u043E\u0440\u043E\u043D\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0443\u0448\u043B\u0438\u0432\u043E\u0439 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u041E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0441\u043E\u0431\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0445\u043E\u0445\u043E\u043B\u043E\u043A \u0438 \u0440\u044B\u0436\u0430\u044F \u043E\u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F."@ru . . . . . . . "Deccanl\u00E4rka"@sv . "Galerida deva"@es . . "Devalerche"@de . "\u041F\u043E\u0441\u043C\u0456\u0442\u044E\u0445\u0430 \u0456\u043D\u0434\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430"@uk . . "La cogullada de Sykes (Galerida deva) \u00E9s una esp\u00E8cie d'ocell de la fam\u00EDlia dels al\u00E0udids (Alaudidae)."@ca . . . . "IUCN3.1"@en . . . . . . . . "Sykes's lark (Galerida deva) is a species of lark found in the dry open country of India. Its distribution is mainly restricted to central India, although stray records have been found elsewhere on the sub-continent. It is identified by its prominent crest and its overall rufous colouration. It has streaks on its breast which are less prominent than those found in the Oriental skylark. It can imitate the calls of 34 other birds within its habitat."@en . . "Sykes's lark (Galerida deva) is a species of lark found in the dry open country of India. Its distribution is mainly restricted to central India, although stray records have been found elsewhere on the sub-continent. It is identified by its prominent crest and its overall rufous colouration. It has streaks on its breast which are less prominent than those found in the Oriental skylark. It can imitate the calls of 34 other birds within its habitat."@en . . . "5270867"^^ . . . . "Galerida"@en . . . .