. . . "\u0421\u0438\u0301\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u1F21 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u2014\u0441\u0442\u0438\u0441\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0448\u043B\u0443\u043D\u043E\u0447\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0440\u0434\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0443. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0432 \u0430\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0437 \u043B\u0456\u0432\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u0443\u043D\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0435\u0432\u0443 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0456\u044E \u2014 \u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0433\u043E. \u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0432'\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043C\u043C \u0440\u0442\u0443\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u0432\u043F\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0441\u043A \u0443\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C, \u0430 \u0434\u0456\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u00AB120/80\u00BB."@uk . . "Die Systole ([alt]griechisch \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u2013 [das] Zusammenziehen oder [die] K\u00FCrzung) ist ein Teil des Herzzyklus. Vereinfacht formuliert ist es die Anspannungs- und dadurch Blut-Ausstr\u00F6mungsphase des Herzens, im Gegensatz zur Diastole, der Erschlaffungs- und somit Blut-Einstr\u00F6mungsphase. Bei der Systole wird das Blut also aus der rechten und linken Herzkammer (Ventrikel) herausgepresst. Die Systole beschreibt die Pumpleistung des Herzens. Sie bestimmt den Puls und die Pulsamplitude. Die mechanische Ausstr\u00F6mungsphase beginnt Die mechanische Ausstr\u00F6mungsphase endet"@de . . . "En medicino, la sistolo estas la parto de la korbata ciklo, dum kiu \u0109ambroj de la koro kontrahi\u011Das post repleni\u011Do per sango. La malo de sistolo estas diastolo, dum kiu la koraj muskoloj malkontrahi\u011Das."@eo . . "Systole (hart)"@nl . . . "Systole"@en . . . . . "La sistole \u00E8 la fase di contrazione del muscolo cardiaco quindi della spinta del sangue al suo esterno. Fase opposta \u00E8 la diastole cio\u00E8 quella di rilassamento."@it . . . . . . . "\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Systole)\u200F \u0647\u0648 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0639\u0627\u064A\u0634 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u063A\u0631\u0641 \u0639\u0636\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0639\u0628\u0626\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0645. \u0646\u0634\u0623 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \"\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636\" \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \". . \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u062D\u062C\u0631\u0627\u062A: \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 (\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0631\u062F\u064A \u0641\u0627\u062A\u062D\u060C \u0627\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645)\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0635\u0644 \u0627\u062B\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u062C\u064A (\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0631\u0624\u0648\u0633)\u061B \u0648\u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 (\u0627\u0644\u0623\u0632\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062A\u062D)\u060C \u0645\u062A\u0635\u0644 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641. \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u063A\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0644\u062A\u062F\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u063A\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0631\u064A\u063A. (\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636) (\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A) \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0630\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631: \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0637\u0628"@ar . . . "En medicino, la sistolo estas la parto de la korbata ciklo, dum kiu \u0109ambroj de la koro kontrahi\u011Das post repleni\u011Do per sango. La malo de sistolo estas diastolo, dum kiu la koraj muskoloj malkontrahi\u011Das."@eo . . . "La systole (du grec \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u00AB contraction \u00BB) est la contraction des chambres du c\u0153ur. L'adjectif correspondant est systolique. Les quatre chambres du c\u0153ur connaissent une systole et une diastole pour que le sang soit propuls\u00E9 \u00E0 travers le syst\u00E8me cardio-vasculaire. La systole est divis\u00E9e en 3 phases pour caract\u00E9riser le temps d'un souffle : (en d\u00E9but de systole), (au milieu de la systole), t\u00E9l\u00E9systolique (fin).Le terme caract\u00E9rise la totalit\u00E9 de la systole."@fr . . "20646"^^ . . . "Sistole bentrikularra, ehun muskularreko kardio bentrikularra da. Kontrakzio honek presioaren handiagotzea dakar bentrikuluen barnealdean eta eduki izandako odolaren eiekzioa. Presioaren handiagotzearen bitartez bikuspide eta trikuspide balbulak ixten dira eta odola aurikuluetara bueltatzea eragozten da. Odola birikietako arterien eta aortaren bitartez irtetzen da bihotzetik. Hauek ere balbulak dituzte odolaren errefluxua sahiesteko, birika-balbula eta balbula-aortikoa, hain zuzen ere."@eu . . . . . . "Cuid de thr\u00E9imhse n\u00F3 de thimthriall an chro\u00ED \u00E9 sin. Le linn an tsiost\u00F3il is amhlaidh a chrapann an chro\u00ED. Is mar sin a dh\u00E9anann an cro\u00ED an fuil a bhr\u00FA timpeall an corp. An cro\u00ED a dh\u00E9anamh bog - sin \u00E9 a dh\u00E9antar sa chuid eile den timthriall. Diast\u00F3l a thugtar ar an gcuid seo den timthriall. Is le linn an tsiost\u00F3il is m\u00F3 a bh\u00EDonn , agus le linn an diast\u00F3il is ea is l\u00FA a bh\u00EDonn s\u00E9."@ga . . . . . . "Sistole bentrikularra, ehun muskularreko kardio bentrikularra da. Kontrakzio honek presioaren handiagotzea dakar bentrikuluen barnealdean eta eduki izandako odolaren eiekzioa. Presioaren handiagotzearen bitartez bikuspide eta trikuspide balbulak ixten dira eta odola aurikuluetara bueltatzea eragozten da. Odola birikietako arterien eta aortaren bitartez irtetzen da bihotzetik. Hauek ere balbulak dituzte odolaren errefluxua sahiesteko, birika-balbula eta balbula-aortikoa, hain zuzen ere."@eu . "Systole, grekiska \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \"sammandragning\", \u00E4r den fas i hj\u00E4rtcykeln d\u00E5 v\u00E4nster och h\u00F6ger hj\u00E4rtkammare kontraherar (dras samman). Under den f\u00F6rsta delen av systole sker en tryckstegring i kamrarna utan att n\u00E5got blod l\u00E4mnar kamrarna \u2013 detta d\u00E5 art\u00E4rtrycket \u00F6verstiget kammartrycket. Under denna f\u00F6rsta delen av systole sker en s\u00E5 kallad isovolumetrisk kontraktion (volymen \u00E4r of\u00F6r\u00E4ndrad samtidigt som kammarmuskulaturen kontraherar). Relativt omg\u00E5ende \u00F6verstiger kammartrycket trycket i respektive art\u00E4r (aorta respektive lungart\u00E4ren). Det g\u00F6r att aortaklaffen respektive lungart\u00E4rklaffen \u00F6ppnas och blod kan fl\u00F6da ut. Denna delen av systole kan ben\u00E4mnas ejektionsfasen. Under systole \u00E4r trycket i hj\u00E4rtmuskeln h\u00F6gt vilket hindrar blodcirkulationen i hj\u00E4rtmuskeln, men vid normal hj\u00E4rtfrekvens utg\u00F6r systole endast en mindre del av hj\u00E4rtcykeln, omkring en fj\u00E4rdedel. Vid h\u00F6g hj\u00E4rtfrekvens av olika anledningar f\u00F6rkortas framf\u00F6rallt diastole och genombl\u00F6dningen kan p\u00E5verkas. Vid systole \u00E4r normalv\u00E4rden runt 100 till 140 mm Hg. V\u00E4rdena brukas anges som \"115 genom 70\" eller 115/70. I exemplet motsvarar siffran 115 trycket vid systole och 70 trycket vid diastole. Ett uttryck f\u00F6r det h\u00F6gsta art\u00E4rtrycket som uppm\u00E4ts under ejektionsfasen \u00E4r \u00F6vertryck."@sv . . . . "Systole (/\u02C8s\u026Ast\u0259li/ SIST-\u0259-lee) is the part of the cardiac cycle during which some chambers of the heart contract after refilling with blood. The term originates, via New Latin, from Ancient Greek \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE (sustol\u0113), from \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AD\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9\u03BD (sust\u00E9llein 'to contract'; from \u03C3\u03CD\u03BD sun 'together' + \u03C3\u03C4\u03AD\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9\u03BD st\u00E9llein 'to send'), and is similar to the use of the English term to squeeze. Cardiac systole is the contraction of the cardiac muscle in response to an electrochemical stimulus to the heart's cells (cardiomyocytes)."@en . . "Systole"@de . . . "\u0421\u0438\u0301\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u1F21 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u2014\u0441\u0442\u0438\u0441\u043A\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0437\u043C\u0435\u043D\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F) \u2014 \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0448\u043B\u0443\u043D\u043E\u0447\u043A\u0456\u0432 \u0456 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0441\u0435\u0440\u0434\u044C \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0438\u043A\u043B\u0443. \u041F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u043A\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u043A\u0440\u043E\u0432\u0456 \u0432 \u0430\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0437 \u043B\u0456\u0432\u043E\u0433\u043E \u0448\u043B\u0443\u043D\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0442\u0430 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0435\u0432\u0443 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0456\u044E \u2014 \u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0433\u043E. \u0412\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430 \u043A\u0440\u043E\u0432'\u044F\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0432\u0438\u043C\u0456\u0440\u044E\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043C\u043C \u0440\u0442\u0443\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u043E\u0432\u043F\u0430, \u043F\u0440\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0438\u0441\u043A \u0443\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0448\u0438\u043C, \u0430 \u0434\u0456\u0430\u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u043B\u0430\u0434 \u00AB120/80\u00BB."@uk . . "Systole (/\u02C8s\u026Ast\u0259li/ SIST-\u0259-lee) is the part of the cardiac cycle during which some chambers of the heart contract after refilling with blood. The term originates, via New Latin, from Ancient Greek \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE (sustol\u0113), from \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03AD\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9\u03BD (sust\u00E9llein 'to contract'; from \u03C3\u03CD\u03BD sun 'together' + \u03C3\u03C4\u03AD\u03BB\u03BB\u03B5\u03B9\u03BD st\u00E9llein 'to send'), and is similar to the use of the English term to squeeze. The mammalian heart has four chambers: the left atrium above the left ventricle (lighter pink, see graphic), which two are connected through the mitral (or bicuspid) valve; and the right atrium above the right ventricle (lighter blue), connected through the tricuspid valve. The atria are the receiving blood chambers for the circulation of blood and the ventricles are the discharging chambers. In late ventricular diastole, the atrial chambers contract and send blood to the larger, lower ventricle chambers. This flow fills the ventricles with blood, and the resulting pressure closes the valves to the atria. The ventricles now perform isovolumetric contraction, which is contraction while all valves are closed. This contraction ends the first stage of systole. The second stage proceeds immediately, pumping oxygenated blood from the left ventricle through the aortic valve and aorta to all body systems, and simultaneously pumping oxygen-poor blood from the right ventricle through the pulmonic valve and pulmonary artery to the lungs. Thus, the pairs of chambers (upper atria and lower ventricles) contract in alternating sequence to each other. First, atrial contraction feeds blood into the ventricles, then ventricular contraction pumps blood out of the heart to the body systems, including the lungs for resupply of oxygen. Cardiac systole is the contraction of the cardiac muscle in response to an electrochemical stimulus to the heart's cells (cardiomyocytes). Cardiac output is the volume of blood pumped by the ventricles in one minute. The ejection fraction is the volume of blood pumped divided by the total volume of blood in the left ventricle."@en . "Die Systole ([alt]griechisch \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u2013 [das] Zusammenziehen oder [die] K\u00FCrzung) ist ein Teil des Herzzyklus. Vereinfacht formuliert ist es die Anspannungs- und dadurch Blut-Ausstr\u00F6mungsphase des Herzens, im Gegensatz zur Diastole, der Erschlaffungs- und somit Blut-Einstr\u00F6mungsphase. Bei der Systole wird das Blut also aus der rechten und linken Herzkammer (Ventrikel) herausgepresst. Die Systole beschreibt die Pumpleistung des Herzens. Sie bestimmt den Puls und die Pulsamplitude. Die Dauer der Systole bleibt auch bei \u00C4nderung der Herzfrequenz ziemlich konstant, wohingegen die Dauer der Diastole erheblich variiert. Die Systole ist beim erwachsenen Menschen etwa 300 Millisekunden lang. Die Systole der Kammer wird in eine kurze mechanische Herzmuskel-Anspannungsphase und eine l\u00E4nger dauernde Blut-Ausstr\u00F6mungsphase unterteilt. Unmittelbar vor der Anspannungsphase sind die Kammern mit Blut gef\u00FCllt, Segel- und Taschenklappen sind geschlossen. Der Herzmuskel kontrahiert, wodurch der Druck ansteigt. In der Ausstr\u00F6mungsphase \u00FCbersteigt der Druck in den Kammern den Druck in Truncus pulmonalis (Lungenarterie) und Aorta, die Taschenklappen \u00F6ffnen sich, und Blut str\u00F6mt in die gro\u00DFen Gef\u00E4\u00DFe. Die mechanische Ausstr\u00F6mungsphase beginnt \n* im Phonokardiogramm oder auskultatorisch mit dem 1. Herzton \n* in der Echokardiografie mit der \u00D6ffnung der Aortenklappe \n* im EKG mit der R-Zacke Die mechanische Ausstr\u00F6mungsphase endet \n* im Phonokardiogramm oder auskultatorisch mit dem 2. Herzton \n* in der Echokardiografie mit dem Schluss der Aortenklappe \n* im EKG mit der T-Welle Vor der Systole sind die Kammern gedehnt und mit Blut gef\u00FCllt, die Vorh\u00F6fe sind kontrahiert. W\u00E4hrend der Systole ziehen sich die beiden Kammern gleichzeitig zusammen. Das Blut wird somit in die Lungenarterie und die Aorta gepumpt, von wo aus es bis in die Peripherie von K\u00F6rper- und Lunge str\u00F6mt. Gleichzeitig erweitern sich die Vorh\u00F6fe und f\u00FCllen sich mit Blut. Damit w\u00E4hrend der Systole das Blut nicht aus den Kammern in die Vorh\u00F6fe flie\u00DFt, wird deren Zugang mit den Segelklappen ventilartig verschlossen. Nach der Systole erschlafft der Muskel (Diastole). Das in den Vorh\u00F6fen gesammelte Blut str\u00F6mt durch die sich \u00F6ffnenden Segelklappen in die Herzkammern. Die Taschenklappen sind nun geschlossen, damit das Blut, welches durch die Systole in die Aorta und Pulmonalarterie gepumpt wurde, nicht in die Kammern zur\u00FCckflie\u00DFen kann. Die Erregbarkeit des Herzmuskels ist w\u00E4hrend der Systole aufgehoben (absolute Refrakt\u00E4rit\u00E4t). Beachte: Die Systole des Vorhofes f\u00E4llt in die sp\u00E4te Diastole der Herzkammer."@de . . . . . . "\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Systole)\u200F \u0647\u0648 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0639\u0627\u064A\u0634 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0639\u0636 \u063A\u0631\u0641 \u0639\u0636\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u062A\u0639\u0628\u0626\u062A\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0645. \u0646\u0634\u0623 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \"\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636\" \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \". . \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u062B\u062F\u064A\u064A\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0631\u0628\u0639 \u062D\u062C\u0631\u0627\u062A: \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 (\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0631\u062F\u064A \u0641\u0627\u062A\u062D\u060C \u0627\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645)\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0635\u0644 \u0627\u062B\u0646\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u062C\u064A (\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0631\u0624\u0648\u0633)\u061B \u0648\u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u064A\u0642\u0639 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 (\u0627\u0644\u0623\u0632\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0641\u0627\u062A\u062D)\u060C \u0645\u062A\u0635\u0644 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641. \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0647\u0648 \u063A\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0628\u0627\u0644 \u0644\u062A\u062F\u0648\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0647\u0645\u0627 \u063A\u0631\u0641 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0631\u064A\u063A. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0646\u0642\u0628\u0636 \u063A\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u060C \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u062C\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u062D\u062C\u0645\u0627\u064B. \u0639\u0646\u062F \u0627\u0643\u062A\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u060C \u064A\u062A\u0645 \u0645\u0644\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0648\u064A\u062A\u0645 \u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646. \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0628\u0625\u062C\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0648\u064D\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0643\u0645\u0627\u0634 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636. \u062A\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0631\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u0636\u062E \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0643\u0633\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0647\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0637\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645\u060C \u0648\u0641\u064A \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u064A\u0636\u062E \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0642\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u062C\u064A\u0646 (\u0627\u0644\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0624\u0643\u0633\u062F) \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0648\u064A \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0648\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646. \u0648\u0647\u0643\u0630\u0627\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0623\u0632\u0648\u0627\u062C \u0627\u0644\u063A\u0631\u0641 (\u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064A\u064A\u0646) \u062A\u0646\u0642\u0628\u0636 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0646\u0627\u0648\u0628 \u0645\u0639 \u0628\u0639\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0639\u0636. \u0623\u0648\u0644\u0627\u064B\u060C \u064A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0622\u0646\u064D \u0648\u0627\u062D\u062F\u060C \u0648\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0644\u0630\u0627\u0646 \u064A\u0646\u0643\u0645\u0634\u0627\u0646 \u0645\u0639\u0627\u064B\u060C \u062B\u0645 \u064A\u0636\u062E\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0631\u0626\u062A\u064A\u0646 \u0644\u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0645\u062F\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u062C\u064A\u0646. \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A \u0647\u0648 \u0627\u0646\u0643\u0645\u0627\u0634 \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0633\u062A\u062C\u0627\u0628\u0629 \u0644\u062A\u062D\u0641\u064A\u0632 \u0643\u0647\u0631\u0648\u0643\u064A\u0645\u064A\u0627\u0626\u064A \u0644\u062E\u0644\u0627\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628cardiomyocytes)). \u0627\u0644\u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A CO))\u0647\u0648 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0636\u062E\u0647 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 \u0641\u064A \u062F\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629. \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0630\u0648\u0641 EF))\u0647\u0648 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0645 \u0636\u062E\u0647 \u0645\u0642\u0633\u0648\u0645\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u062D\u062C\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 (\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636) (\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A) \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A: \u064A\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 (\u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631) \u0648\u0627\u0644\u064A\u0645\u064A\u0646 (\u0627\u0644\u0623\u0632\u0631\u0642) \u0628\u0627\u0644\u0645\u0644\u0621 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A. \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643\u060C \u0628\u0639\u062F \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0629 P \u0645\u0646 \u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u060C \u064A\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0642\u0644\u0635 (\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636)\u060C \u064A\u0636\u062E\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0646. \u064A\u062D\u062F\u062B \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A \u0648\u064A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0639\u0636\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631. \u0625\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u062F\u062B \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A \u064A\u0633\u0645\u062D \u0628\u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 (\u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0627\u062C\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0641\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A\u0629) \u0648\u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0641\u0631\u0627\u063A \u0645\u062D\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0646. \u062A\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u0629 \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u062A\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0647\u0631\u064A \u0648\u0627\u0644\u0631\u0626\u0648\u064A\u0629 \u0645\u063A\u0644\u0642\u0629 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u062F\u0631\u062C \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631. \u064A\u0645\u0646\u062D \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0637\u0641\u064A\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0644\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647 \u064A\u0635\u0628\u062D \u0645\u0647\u0645\u064B\u0627 \u0641\u064A \u062A\u0636\u062E\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631\u060C \u0623\u0648 \u0633\u0645\u0627\u0643\u0629 \u062C\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u060C \u062D\u064A\u062B \u0644\u0627 \u064A\u0631\u064A\u062D \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u062A\u0645\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0633\u0627\u0637. \u0642\u062F \u064A\u0624\u062F\u064A \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0648\u0635\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0640 \u0643\u0645\u0627 \u064A\u062D\u062F\u062B \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u0631\u0641\u0631\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0643\u062A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0640 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u062A\u0645\u0627\u0645\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A. \u062A\u0642\u0644\u0635 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u064A\u062A\u0628\u0639 \u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0642\u0637\u0627\u0628\u060C \u0645\u0645\u062B\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0648\u062C\u0629 P \u0645\u0646 \u062A\u062E\u0637\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u062A\u0646\u0643\u0645\u0634 \u0643\u0644\u062A\u0627 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0641\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u062A\u064A\u0646 - \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0646\u062D\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A - \u064A\u0631\u062A\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0648\u064A\u062A\u0645 \u0636\u062E \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u0629. \u0641\u064A \u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u060C \u0623\u062B\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u060C \u0639\u0627\u062F\u0629 \u064A\u062A\u0645 \u0645\u0644\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 70 - 80 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0639\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0641\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0646. \u064A\u0633\u0627\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0631\u0643\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0629\u00BB\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0628\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 20-30 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0621 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646. \u064A\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 100 \u0645\u0644\u0644\u064A \u062B\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u064A\u0646\u062A\u0647\u064A \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0639\u0648\u062F \u0627\u0644\u0639\u0636\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0633\u0627\u0637. \u064A\u062A\u0645 \u0639\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0646\u0633\u062C\u064A\u0627\u064B (\u0645\u0646\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0643\u064A\u0645) \u0645\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0641\u062A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u062A\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0637\u0628\u0642\u0627\u062A \u0643\u0648\u0644\u0627\u062C\u064A\u0646 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0641\u0630\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0646\u0633\u064A\u062C \u0636\u0627\u0645 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u064A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A. \u064A\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628\u064A \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0646\u0633\u064A\u062C \u0636\u0627\u0645 \u0643\u062B\u064A\u0641 \u064A\u0639\u0637\u064A \u0628\u0646\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u062A\u0634\u0643\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0632 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A - \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0641\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0646 - \u0648\u0627\u0644\u062D\u0644\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0642\u0648\u0627\u0639\u062F \u0644\u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0629. \u062A\u0645\u062F\u062F \u0627\u0644\u0643\u0648\u0644\u0627\u062C\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0635\u0645\u0627\u0645 \u062D\u0644\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062E\u062A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062D\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0646. \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0623\u0644\u064A\u0627\u0641 \u0628\u0648\u0631\u0643\u0646\u062C\u064A. (\u0642\u062F \u062A\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621\u0627\u062A \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0628\u0639\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0631\u064A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0623\u062B\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0646\u0627\u062F\u0631\u0629.) \u0627\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0639\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0635\u064A\u062F \u0623\u0645\u0631 \u0634\u0627\u0626\u0639 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645. \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C\u064A \u0644\u0644\u062F\u064A\u062C\u0648\u0643\u0633\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0645\u0636\u0627\u062F\u0627\u062A \u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u0627\u062A \u0628\u064A\u062A\u0627 \u0623\u0648 \u0645\u062D\u0635\u0631\u0627\u062A \u0642\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0644\u0633\u064A\u0648\u0645 \u062A\u062F\u062E\u0644\u0627\u062A \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629. \u0648\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0630\u0643\u0631 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0636\u064A\u0646 \u0644\u0644\u0641\u0631\u0637 \u0641\u064A \u062A\u062C\u0644\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0645 (\u062E\u0644\u0644 \u0641\u064A \u062A\u062E\u062B\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0645) \u064A\u0643\u0648\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0631\u0636\u0629 \u0644\u062E\u0637\u0631 \u062A\u062C\u0644\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0645\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0644\u0645 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u062E\u0637\u064A\u0631 \u0644\u0644\u063A\u0627\u064A\u0629 \u064A\u062A\u0637\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u062C \u0644\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0645\u0636\u0627\u062F \u0644\u0644\u062A\u062C\u0644\u0637 \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0643\u0646 \u062A\u0635\u062D\u064A\u062D\u0647. \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0630\u0646\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631: \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0643\u0644 \u063A\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0646 \u063A\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0645\u0627\u0645 \u0648\u0627\u062D\u062F: \u064A\u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646\u060C \u0648\u064A\u0641\u062A\u062D \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A (\u0623\u0648 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645) \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631. . \u064A\u062A\u0645 \u0636\u063A\u0637 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645\u0627\u062A \u0645\u0641\u062A\u0648\u062D\u0629 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0628\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A. \u0627\u0646\u0638\u0631 \u0645\u062E\u0637\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0648\u062F \u0641\u064A \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 P / QRS (\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0634 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646). \u062B\u0645 \u062A\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636\u0627\u062A \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 \u0644\u0645\u0644\u0621 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0641\u0630 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u062C\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0627\u0644\u0634\u0631\u0641\u0627\u062A. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0641\u0631\u0627\u063A \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646 - \u0623\u0648 \u063A\u0644\u0642 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0627\u0646 - \u064A\u0646\u062A\u0647\u064A \u062D\u0642\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646\u060C \u0648\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u062A\u0634\u064A\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0646\u0628\u0633\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0648\u0628\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646\u064A)\u0627\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0627\u0633\u0648\u062F (. \u064A\u062A\u0645 \u0642\u064A\u0627\u0633 \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0644\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0645\u0646\u0649 \u0645\u0646 )\u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A)\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0641\u062A\u0648\u062D \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0645\u0627\u0645 \u0645\u063A\u0644\u0642. \u062A\u0645\u0644\u0623 \u062A\u0642\u0644\u0635\u0627\u062A \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062E\u0635\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0643\u0633\u062C\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0627\u062C\u064A. \u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0641\u0631\u064A\u063A \u0623\u0648 \u0625\u063A\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631\u060C \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0633\u0631 \u0648\u064A\u0648\u0634\u0643 \u0623\u0646 \u064A\u0628\u062F\u0623 \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0628\u0637\u064A\u0646. \u064A\u062A\u0645 \u0642\u064A\u0627\u0633 \u0645\u062A\u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0644\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0633\u0631\u0649 \u0645\u0646 (\u0627\u0644\u0635\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A) \u0645\u0641\u062A\u0648\u062D \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0645\u0627\u0645 \u0645\u063A\u0644\u0642. \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0631\u062C\u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A \u062F\u0627\u0621\u064B\u0627 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u064B\u0627 \u0634\u0627\u0626\u0639\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064A \u0644\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646 (\u0627\u0646\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0634 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0645\u0646). \u062A\u0642\u062A\u0631\u062D \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0632 \u062E\u0627\u0631\u062C \u0627\u0644\u0631\u062D\u0645\u060C \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u0642\u0639 \u062F\u0627\u062E\u0644 \u062C\u0630\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0631\u0626\u0629\u060C \u064A\u062A\u0646\u0627\u0641\u0633 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0628\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0633\u064A\u0637\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0628\u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A \u064A\u0642\u0644\u0644 \u0645\u0646 \u0623\u062F\u0627\u0621 \u0639\u0636\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0623\u0648 \u0639\u0636\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A. \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0639\u0637\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062D\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0634\u0637\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0629\u060C \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u0642 \u0641\u064A \u063A\u0631\u0641\u062A\u064A \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0646. \u0627\u0644\u0631\u062C\u0641\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0630\u064A\u0646\u064A \u064A\u0645\u062B\u0644 \u0643\u062A\u0644\u0629 \u0639\u0636\u0644\u0629 \u0623\u0630\u064A\u0646\u064A\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0629 \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0627\u064B \u0648\u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u062A\u0639\u0645\u0644 \u062C\u064A\u062F\u0627\u064B (\u0628\u0637\u0631\u064A\u0642\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0633\u0642\u0629) \u0645\u0639 \u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0628\u0637\u064A\u0646\u064A \u0643\u0647\u0631\u0628\u0627\u0626\u064A\u0627\u064B (\u0635\u062D\u064A\u0627\u064B) \n* \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0637\u0628"@ar . "1104666352"^^ . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430"@ru . "Systola je jednou z f\u00E1z\u00ED srde\u010Dn\u00ED revoluce. Jedn\u00E1 se o sta\u017Een\u00ED srde\u010Dn\u00ED svaloviny. P\u0159edev\u0161\u00EDm jde o sta\u017Een\u00ED s\u00EDn\u011B (atrium) nebo komory (ventriculus). Cel\u00FD proces je vrozen\u00FD a ned\u00E1 se ovl\u00E1dat mysl\u00ED. P\u0159i stahu lev\u00E9 s\u00EDn\u011B (atrium sinister) se krev vypuzuje do lev\u00E9 komory (ventriculus sinister) a p\u0159i stahu prav\u00E9 s\u00EDn\u011B (atrium dexter) se krev vypuzuje do prav\u00E9 komory (ventriculus dexter). P\u0159i stahu lev\u00E9 komory se krev vypuzuje do srde\u010Dnice (aorta) a p\u0159i stahu prav\u00E9 komory se krev vypuzuje do plicnice (truncus pulmonalis). Vypuzeno je p\u0159i systole v\u017Edy jen to, co se nach\u00E1z\u00ED v p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E9 komo\u0159e nebo s\u00EDni. Opakem je diastola, kter\u00E1 v\u017Edy po systole n\u00E1sleduje. Trv\u00E1n\u00ED systoly v porovn\u00E1n\u00ED s diastolou je krat\u0161\u00ED, p\u0159i vy\u0161\u0161\u00ED srde\u010Dn\u00ED frekvenci se systola a diastola zkracuje, diastola se zkracuje v\u00EDce. P\u0159i m\u011B\u0159en\u00ED tlaku se systolick\u00FD tlak ud\u00E1v\u00E1 jako prvn\u00ED. Nap\u0159. 120/80; 120 je systolick\u00FD."@cs . . . "\u0421\u0438\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430 \u0441\u0435\u0440\u0446\u044F"@uk . . . . "La sistole \u00E8 la fase di contrazione del muscolo cardiaco quindi della spinta del sangue al suo esterno. Fase opposta \u00E8 la diastole cio\u00E8 quella di rilassamento."@it . . . . . . . . . . "\u0627\u0646\u0642\u0628\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628"@ar . . . . "La systole (du grec \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u00AB contraction \u00BB) est la contraction des chambres du c\u0153ur. L'adjectif correspondant est systolique. Les quatre chambres du c\u0153ur connaissent une systole et une diastole pour que le sang soit propuls\u00E9 \u00E0 travers le syst\u00E8me cardio-vasculaire. La systole est divis\u00E9e en 3 phases pour caract\u00E9riser le temps d'un souffle : (en d\u00E9but de systole), (au milieu de la systole), t\u00E9l\u00E9systolique (fin).Le terme caract\u00E9rise la totalit\u00E9 de la systole. Lors de la systole, les ventricules cardiaques, remplis lors de la diastole, se contractent. Chez l'humain, la systole comporte trois phases et dure environ 0,27 seconde. 1. \n* Phase de contraction isovolum\u00E9trique : 0,05 seconde 2. \n* Phase d\u2019\u00E9jection rapide : 0,09 seconde 3. \n* Phase d'\u00E9jection lente : 0,13 seconde On appelle volume t\u00E9l\u00E9systolique (VTS) le volume sanguin restant dans le ventricule gauche au temps de contraction maximum, apr\u00E8s les phases d'\u00E9jection systolique et de relaxation isovolum\u00E9trique. Ce volume normal est de 55 mL."@fr . "Sistole"@eu . . . "Systole"@sv . . "Siost\u00F3l"@ga . . . . . . . . . "S\u00EDstole \u00E9 o per\u00EDodo de contra\u00E7\u00E3o muscular das c\u00E2maras card\u00EDacas que alterna com o per\u00EDodo de repouso, di\u00E1stole. A cada batimento card\u00EDaco, as aur\u00EDculas contraem-se primeiro, impulsionando o sangue para os ventr\u00EDculos, o que corresponde \u00E0 s\u00EDstole atrial (ou auricular). Os ventr\u00EDculos contraem-se posteriormente, bombeando o sangue para fora do cora\u00E7\u00E3o, para as art\u00E9rias, o que corresponde \u00E0 s\u00EDstole ventricular.S\u00EDstole \u00E9 o processo de contra\u00E7\u00E3o de cada parte do mioc\u00E1rdio.Durante a s\u00EDstole, o sangue entra nas art\u00E9rias, pelos leitos capilares, mais depressa do que sai. O d\u00E9bito card\u00EDaco (DC) \u00E9 o volume de sangue bombeado pelo ventr\u00EDculo esquerdo durante um minuto. A frac\u00E7\u00E3o de ejec\u00E7\u00E3o (FE) \u00E9 o volume de sangue bombeado dividido pelo volume total de sangue no interior do ventr\u00EDculo esquerdo."@pt . . "242360"^^ . . . . . . . . . . "Systole, grekiska \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \"sammandragning\", \u00E4r den fas i hj\u00E4rtcykeln d\u00E5 v\u00E4nster och h\u00F6ger hj\u00E4rtkammare kontraherar (dras samman). Under den f\u00F6rsta delen av systole sker en tryckstegring i kamrarna utan att n\u00E5got blod l\u00E4mnar kamrarna \u2013 detta d\u00E5 art\u00E4rtrycket \u00F6verstiget kammartrycket. Under denna f\u00F6rsta delen av systole sker en s\u00E5 kallad isovolumetrisk kontraktion (volymen \u00E4r of\u00F6r\u00E4ndrad samtidigt som kammarmuskulaturen kontraherar). Ett uttryck f\u00F6r det h\u00F6gsta art\u00E4rtrycket som uppm\u00E4ts under ejektionsfasen \u00E4r \u00F6vertryck."@sv . . . "Sistolo"@eo . . . . . . . . . "Sistole"@it . "S\u00EDstole"@pt . . . . . . . . . . . . . . "Systola"@cs . . "Systole"@fr . . . "Cuid de thr\u00E9imhse n\u00F3 de thimthriall an chro\u00ED \u00E9 sin. Le linn an tsiost\u00F3il is amhlaidh a chrapann an chro\u00ED. Is mar sin a dh\u00E9anann an cro\u00ED an fuil a bhr\u00FA timpeall an corp. An cro\u00ED a dh\u00E9anamh bog - sin \u00E9 a dh\u00E9antar sa chuid eile den timthriall. Diast\u00F3l a thugtar ar an gcuid seo den timthriall. Is le linn an tsiost\u00F3il is m\u00F3 a bh\u00EDonn , agus le linn an diast\u00F3il is ea is l\u00FA a bh\u00EDonn s\u00E9."@ga . . "\u0421\u0438\u0301\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F21 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u00AB\u0441\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435, \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043C\u044B\u0448\u0446\u044B \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u0431\u0438\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043E\u0447\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0432\u044B\u0431\u0440\u043E\u0441 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0432 \u0430\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0438\u0437 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0438 \u0432 \u043B\u0451\u0433\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0432\u043E\u043B \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043E\u0447\u043A\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043B\u0451\u0433\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0430\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0430\u043F\u0430\u043D\u044B, \u0430 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C\u0438 \u2014 \u043C\u0438\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0430\u0442\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0430\u043F\u0430\u043D\u044B."@ru . . . . . . . . . . . . . "Systole ([\u02C8s\u026As\u00ADto\u00ADl\u0259]?) is de fase waarin de kamers van het hart contraheren (samentrekken)."@nl . . . . . . "Systole ([\u02C8s\u026As\u00ADto\u00ADl\u0259]?) is de fase waarin de kamers van het hart contraheren (samentrekken)."@nl . "La s\u00EDstole \u00E9s una fase del cicle card\u00EDac on el miocardi s'est\u00E0 contraient en una conducta coordinada en resposta a un endogen, generant una pressi\u00F3 dins de les cambres del cor que origina el flux de sang. Les mesures experimentals i cl\u00EDniques de contracci\u00F3 sist\u00F2lica es basen normalment en la i . Les quatre cambres d'un cor hum\u00E0 sofreixen s\u00EDstoles i di\u00E0stoles d'una manera cronometrada, propulsant la sang amb suficient for\u00E7a perqu\u00E8 circuli a trav\u00E9s del sistema cardiovascular. Despr\u00E9s de la contracci\u00F3 muscular el teixit card\u00EDac es relaxa i d\u00F3na pas a la di\u00E0stole, auricular i ventricular."@ca . . . . . . . "La s\u00EDstole \u00E9s una fase del cicle card\u00EDac on el miocardi s'est\u00E0 contraient en una conducta coordinada en resposta a un endogen, generant una pressi\u00F3 dins de les cambres del cor que origina el flux de sang. Les mesures experimentals i cl\u00EDniques de contracci\u00F3 sist\u00F2lica es basen normalment en la i . Les quatre cambres d'un cor hum\u00E0 sofreixen s\u00EDstoles i di\u00E0stoles d'una manera cronometrada, propulsant la sang amb suficient for\u00E7a perqu\u00E8 circuli a trav\u00E9s del sistema cardiovascular. Despr\u00E9s de la contracci\u00F3 muscular el teixit card\u00EDac es relaxa i d\u00F3na pas a la di\u00E0stole, auricular i ventricular."@ca . . "S\u00EDstole"@ca . . . . "S\u00EDstole \u00E9 o per\u00EDodo de contra\u00E7\u00E3o muscular das c\u00E2maras card\u00EDacas que alterna com o per\u00EDodo de repouso, di\u00E1stole. A cada batimento card\u00EDaco, as aur\u00EDculas contraem-se primeiro, impulsionando o sangue para os ventr\u00EDculos, o que corresponde \u00E0 s\u00EDstole atrial (ou auricular). Os ventr\u00EDculos contraem-se posteriormente, bombeando o sangue para fora do cora\u00E7\u00E3o, para as art\u00E9rias, o que corresponde \u00E0 s\u00EDstole ventricular.S\u00EDstole \u00E9 o processo de contra\u00E7\u00E3o de cada parte do mioc\u00E1rdio.Durante a s\u00EDstole, o sangue entra nas art\u00E9rias, pelos leitos capilares, mais depressa do que sai."@pt . "\u0421\u0438\u0301\u0441\u0442\u043E\u043B\u0430 (\u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F21 \u03C3\u03C5\u03C3\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u00AB\u0441\u0436\u0430\u0442\u0438\u0435, \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435, \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043C\u044B\u0448\u0446\u044B \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0434\u0446\u0435\u0431\u0438\u0435\u043D\u0438\u0438, \u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u0441\u043E\u043A\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043E\u0447\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0432\u044B\u0431\u0440\u043E\u0441 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u0432 \u0430\u043E\u0440\u0442\u0443 \u0438\u0437 \u043B\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0438 \u0432 \u043B\u0451\u0433\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0442\u0432\u043E\u043B \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435\u043B\u0443\u0434\u043E\u0447\u043A\u0430. \u041F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043B\u0451\u0433\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0430\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0430\u043F\u0430\u043D\u044B, \u0430 \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u043C\u0438 \u2014 \u043C\u0438\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445\u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u0430\u0442\u044B\u0439 \u043A\u043B\u0430\u043F\u0430\u043D\u044B."@ru . . . . "Systola je jednou z f\u00E1z\u00ED srde\u010Dn\u00ED revoluce. Jedn\u00E1 se o sta\u017Een\u00ED srde\u010Dn\u00ED svaloviny. P\u0159edev\u0161\u00EDm jde o sta\u017Een\u00ED s\u00EDn\u011B (atrium) nebo komory (ventriculus). Cel\u00FD proces je vrozen\u00FD a ned\u00E1 se ovl\u00E1dat mysl\u00ED. P\u0159i stahu lev\u00E9 s\u00EDn\u011B (atrium sinister) se krev vypuzuje do lev\u00E9 komory (ventriculus sinister) a p\u0159i stahu prav\u00E9 s\u00EDn\u011B (atrium dexter) se krev vypuzuje do prav\u00E9 komory (ventriculus dexter). P\u0159i stahu lev\u00E9 komory se krev vypuzuje do srde\u010Dnice (aorta) a p\u0159i stahu prav\u00E9 komory se krev vypuzuje do plicnice (truncus pulmonalis). Vypuzeno je p\u0159i systole v\u017Edy jen to, co se nach\u00E1z\u00ED v p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00E9 komo\u0159e nebo s\u00EDni."@cs . . .