. . "\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 \u0632\u064A\u0644\u0627\u0631\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Szil\u00E1rd petition)\u200F\u060C \u0647\u064A \u0648\u062B\u064A\u0642\u0629 \u0635\u0627\u063A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A-\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0644\u064A\u0648 \u0632\u064A\u0644\u0627\u0631\u062F\u060C \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0628\u062A\u0648\u0642\u064A\u0639\u0647\u0627 70 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064B\u0627 \u064A\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u062A\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643 \u0631\u064A\u062F\u062C\u060C \u062A\u064A\u0646\u064A\u0633\u064A\u060C \u0648\u0645\u062E\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0634\u064A\u0643\u0627\u063A\u0648\u060C \u0625\u0644\u064A\u0646\u0648\u064A. \u062A\u0645 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1945 \u0648\u0637\u0644\u0628 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0647\u0627\u0631\u064A \u0625\u0633 \u062A\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0644\u0627\u063A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0637\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621\u060C \u0648\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0644\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0625\u0645\u0627 \u0628\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0631\u0641\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 \u0644\u0645 \u062A\u0635\u0644 \u0623\u0628\u062F\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062A\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646. \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1961. \u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0644\u0627\u062D\u0642\u060C \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 1946 \u060C \u0623\u0646\u0634\u0623 \u0632\u064A\u0644\u0627\u0631\u062F \u0628\u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643 \u0645\u0639 \u0623\u0644\u0628\u0631\u062A \u0623\u064A\u0646\u0634\u062A\u0627\u064A\u0646\u060C \u0644\u062C\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0627\u0631\u0626 \u0644\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645 \u0627\u062D\u062A\u0633\u0627\u0628\u0647\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u0625\u062F\u0627\u0631\u062A\u0647\u0627\u060C \u0644\u064A\u0646\u0648\u0633 \u0628\u0627\u0648\u0644\u0646\u063A ( \u062C\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0646\u0648\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1962)."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "The Szil\u00E1rd petition, drafted and circulated in July 1945 by scientist Leo Szilard, was signed by 70 scientists working on the Manhattan Project in Oak Ridge, Tennessee, and the Metallurgical Laboratory in Chicago, Illinois. It asked President Harry S. Truman to inform Japan of the terms of surrender demanded by the allies, and allow Japan to either accept or refuse these terms, before America used atomic weapons. However, the petition never made it through the chain of command to President Truman. It was not declassified and made public until 1961. Later, in 1946, Szilard jointly with Albert Einstein, created the Emergency Committee of Atomic Scientists that counted among its board, Linus Pauling (Nobel Peace Prize in 1962)."@en . . . . . . . . . . "La p\u00E9tition Szil\u00E1rd, r\u00E9dig\u00E9e par le physicien Le\u00F3 Szil\u00E1rd, est sign\u00E9e par 70 scientifiques travaillant sur le projet Manhattan \u00E0 Oak Ridge dans l'\u00C9tat du Tennessee et au Metallurgical Laboratory \u00E0 Chicago dans l'\u00C9tat de l'Illinois. Diffus\u00E9e en juillet 1945, elle demande au pr\u00E9sident Harry S. Truman d'envisager une d\u00E9monstration de la puissance de la bombe atomique en premier lieu avant de l'utiliser contre des personnes. Cependant, la p\u00E9tition se perd dans la cha\u00EEne de commandement et ne parvient pas au pr\u00E9sident Truman. Elle n'est pas d\u00E9classifi\u00E9e ni rendue publique avant 1961. Plus tard, en 1946, Szil\u00E1rd se joint \u00E0 Albert Einstein pour cr\u00E9er le Comit\u00E9 d'urgence des scientifiques atomistes qui compte parmi son conseil d'administration Linus Pauling (prix Nobel de la paix en 1962)."@fr . . "La p\u00E9tition Szil\u00E1rd, r\u00E9dig\u00E9e par le physicien Le\u00F3 Szil\u00E1rd, est sign\u00E9e par 70 scientifiques travaillant sur le projet Manhattan \u00E0 Oak Ridge dans l'\u00C9tat du Tennessee et au Metallurgical Laboratory \u00E0 Chicago dans l'\u00C9tat de l'Illinois. Diffus\u00E9e en juillet 1945, elle demande au pr\u00E9sident Harry S. Truman d'envisager une d\u00E9monstration de la puissance de la bombe atomique en premier lieu avant de l'utiliser contre des personnes. Cependant, la p\u00E9tition se perd dans la cha\u00EEne de commandement et ne parvient pas au pr\u00E9sident Truman. Elle n'est pas d\u00E9classifi\u00E9e ni rendue publique avant 1961."@fr . . . . . . "\u30B7\u30E9\u30FC\u30C9\u306E\u8ACB\u9858\u66F8"@ja . . . . . . . . . . "13969"^^ . . . . "\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 \u0632\u064A\u0644\u0627\u0631\u062F"@ar . . . . . . . . "The Szil\u00E1rd petition, drafted and circulated in July 1945 by scientist Leo Szilard, was signed by 70 scientists working on the Manhattan Project in Oak Ridge, Tennessee, and the Metallurgical Laboratory in Chicago, Illinois. It asked President Harry S. Truman to inform Japan of the terms of surrender demanded by the allies, and allow Japan to either accept or refuse these terms, before America used atomic weapons. However, the petition never made it through the chain of command to President Truman. It was not declassified and made public until 1961."@en . . . . . . . "3180746"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B7\u30E9\u30FC\u30C9\u306E\u8ACB\u9858\u66F8\u3068\u306F\u3001\u79D1\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u30EC\u30AA\u30FB\u30B7\u30E9\u30FC\u30C9\u304C\u8D77\u8349\u3057\u3001\u30C6\u30CD\u30B7\u30FC\u5DDE\u30AA\u30FC\u30AF\u30EA\u30C3\u30B8\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u30DE\u30F3\u30CF\u30C3\u30BF\u30F3\u8A08\u753B\u3001\u304A\u3088\u3073\u30A4\u30EA\u30CE\u30A4\u5DDE\u30B7\u30AB\u30B4\u306E\u51B6\u91D1\u7814\u7A76\u6240\u3067\u7814\u7A76\u306B\u5F93\u4E8B\u3057\u3066\u3044\u305F70\u540D\u306E\u79D1\u5B66\u8005\u305F\u3061\u304C\u7F72\u540D\u3057\u305F\u6587\u66F8\u3067\u3042\u308B\u30021945\u5E747\u6708\u3001\u3053\u306E\u8ACB\u9858\u66F8\u306F\u56DE\u89A7\u3055\u308C\u3001\u30CF\u30EA\u30FC\u30FBS\u30FB\u30C8\u30EB\u30FC\u30DE\u30F3\u5927\u7D71\u9818\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u4EBA\u9593\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6838\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306B\u3001\u5B9F\u8A3C\u8A66\u9A13\u3067\u89B3\u5BDF\u3055\u308C\u305F\u6838\u7206\u5F3E\u306E\u5A01\u529B\u3092\u307E\u305A\u719F\u616E\u3059\u308B\u3088\u3046\u6C42\u3081\u308B\u5185\u5BB9\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3053\u306E\u8ACB\u9858\u66F8\u306F\u6B63\u898F\u306E\u6307\u63EE\u7CFB\u7D71\u3092\u901A\u3058\u3066\u30C8\u30EB\u30FC\u30DE\u30F3\u5927\u7D71\u9818\u306B\u5C4A\u304F\u3053\u3068\u306F\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u3053\u306E\u6587\u66F8\u306F1961\u5E74\u307E\u3067\u79D8\u5BC6\u6307\u5B9A\u304C\u89E3\u9664\u3055\u308C\u305A\u3001\u516C\u958B\u3055\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 \u5F8C\u306E1946\u5E74\u3001\u30B7\u30E9\u30FC\u30C9\u306F\u30A2\u30EB\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30A2\u30A4\u30F3\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u3068\u5171\u306B\u539F\u5B50\u529B\u79D1\u5B66\u8005\u306B\u3088\u308B\u975E\u5E38\u59D4\u54E1\u4F1A\u3092\u5275\u8A2D\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u59D4\u54E1\u4F1A\u306B\u306F\u30011962\u5E74\u306B\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u5E73\u548C\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u30E9\u30A4\u30CA\u30B9\u30FB\u30DD\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u304C\u53C2\u52A0\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Szil\u00E1rd petition"@en . . . "P\u00E9tition Szil\u00E1rd"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "1117544577"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 \u0632\u064A\u0644\u0627\u0631\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Szil\u00E1rd petition)\u200F\u060C \u0647\u064A \u0648\u062B\u064A\u0642\u0629 \u0635\u0627\u063A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0631\u064A-\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0644\u064A\u0648 \u0632\u064A\u0644\u0627\u0631\u062F\u060C \u0648\u0642\u0627\u0645 \u0628\u062A\u0648\u0642\u064A\u0639\u0647\u0627 70 \u0639\u0627\u0644\u0645\u064B\u0627 \u064A\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0627\u0646\u0647\u0627\u062A\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0643 \u0631\u064A\u062F\u062C\u060C \u062A\u064A\u0646\u064A\u0633\u064A\u060C \u0648\u0645\u062E\u062A\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0634\u064A\u0643\u0627\u063A\u0648\u060C \u0625\u0644\u064A\u0646\u0648\u064A. \u062A\u0645 \u062A\u0648\u0632\u064A\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 1945 \u0648\u0637\u0644\u0628 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u0647\u0627\u0631\u064A \u0625\u0633 \u062A\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0625\u0628\u0644\u0627\u063A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0637\u0644\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641\u0627\u0621\u060C \u0648\u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062D \u0644\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0625\u0645\u0627 \u0628\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0631\u0641\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0648\u0637\u060C \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062A\u0642\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0644\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0648\u064A\u0629. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0631\u064A\u0636\u0629 \u0644\u0645 \u062A\u0635\u0644 \u0623\u0628\u062F\u0627 \u0639\u0628\u0631 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633 \u062A\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646. \u0643\u0645\u0627 \u0644\u0645 \u064A\u062A\u0645 \u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0648\u0646\u0634\u0631\u0647\u0627 \u062D\u062A\u0649 \u0639\u0627\u0645 1961."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30B7\u30E9\u30FC\u30C9\u306E\u8ACB\u9858\u66F8\u3068\u306F\u3001\u79D1\u5B66\u8005\u3067\u3042\u308B\u30EC\u30AA\u30FB\u30B7\u30E9\u30FC\u30C9\u304C\u8D77\u8349\u3057\u3001\u30C6\u30CD\u30B7\u30FC\u5DDE\u30AA\u30FC\u30AF\u30EA\u30C3\u30B8\u3067\u884C\u308F\u308C\u305F\u30DE\u30F3\u30CF\u30C3\u30BF\u30F3\u8A08\u753B\u3001\u304A\u3088\u3073\u30A4\u30EA\u30CE\u30A4\u5DDE\u30B7\u30AB\u30B4\u306E\u51B6\u91D1\u7814\u7A76\u6240\u3067\u7814\u7A76\u306B\u5F93\u4E8B\u3057\u3066\u3044\u305F70\u540D\u306E\u79D1\u5B66\u8005\u305F\u3061\u304C\u7F72\u540D\u3057\u305F\u6587\u66F8\u3067\u3042\u308B\u30021945\u5E747\u6708\u3001\u3053\u306E\u8ACB\u9858\u66F8\u306F\u56DE\u89A7\u3055\u308C\u3001\u30CF\u30EA\u30FC\u30FBS\u30FB\u30C8\u30EB\u30FC\u30DE\u30F3\u5927\u7D71\u9818\u306B\u5BFE\u3057\u3001\u4EBA\u9593\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u6838\u3092\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u524D\u306B\u3001\u5B9F\u8A3C\u8A66\u9A13\u3067\u89B3\u5BDF\u3055\u308C\u305F\u6838\u7206\u5F3E\u306E\u5A01\u529B\u3092\u307E\u305A\u719F\u616E\u3059\u308B\u3088\u3046\u6C42\u3081\u308B\u5185\u5BB9\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u3053\u306E\u8ACB\u9858\u66F8\u306F\u6B63\u898F\u306E\u6307\u63EE\u7CFB\u7D71\u3092\u901A\u3058\u3066\u30C8\u30EB\u30FC\u30DE\u30F3\u5927\u7D71\u9818\u306B\u5C4A\u304F\u3053\u3068\u306F\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u307E\u305F\u3053\u306E\u6587\u66F8\u306F1961\u5E74\u307E\u3067\u79D8\u5BC6\u6307\u5B9A\u304C\u89E3\u9664\u3055\u308C\u305A\u3001\u516C\u958B\u3055\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002 \u5F8C\u306E1946\u5E74\u3001\u30B7\u30E9\u30FC\u30C9\u306F\u30A2\u30EB\u30D9\u30EB\u30C8\u30FB\u30A2\u30A4\u30F3\u30B7\u30E5\u30BF\u30A4\u30F3\u3068\u5171\u306B\u539F\u5B50\u529B\u79D1\u5B66\u8005\u306B\u3088\u308B\u975E\u5E38\u59D4\u54E1\u4F1A\u3092\u5275\u8A2D\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u59D4\u54E1\u4F1A\u306B\u306F\u30011962\u5E74\u306B\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u5E73\u548C\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u30E9\u30A4\u30CA\u30B9\u30FB\u30DD\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u304C\u53C2\u52A0\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . .