"Szombierki"@en . . . . "8638"^^ . . . "Szombierki"@de . . . . . . . "Birds eye view of Szombierki, Bytom."@en . . . "23665"^^ . . "Szombierki"@nl . . . . . "Szombierki"@pl . . . . . . "File:Bytom z lotu ptaka - Szombierki.jpg"@en . . "41"^^ . . . . . . . "+2"@en . "Szombierki (Duits: Schomberg) is een stadsdeel van de Poolse stad Bytom."@nl . . . . . . . . "County/City"@en . . . . . "Szombierki (deutsch: Schomberg) ist ein Stadtteil und Stadtbezirk von Bytom (Beuthen) in Oberschlesien. Bis 1951 war er eigenst\u00E4ndige Gemeinde, im selben Jahr erfolgte die Eingemeindung in die Stadt Bytom."@de . "493"^^ . . . . . . "23665"^^ . "4.0"^^ . "1951"^^ . . . "41-907" . "18.88333320617676"^^ . . "Szombierki (niem. Schomberg) \u2013 od 1951 roku dzielnica Bytomia, wcze\u015Bniej siedziba gminy Chruszcz\u00F3w w powiecie bytomskim. Po\u0142o\u017Cone s\u0105 1,5 km na po\u0142udniowy zach\u00F3d od centrum miasta wzd\u0142u\u017C szosy prowadz\u0105cej z Bytomia do Rudy \u015Al\u0105skiej i Zabrza. Przez kolejne stulecia nazwa Sch\u00F6nberg ulega\u0142a pewnym deformacjom i spolszczeniom np. Schumberg, Schumbierk, Szambierki, aby ostatecznie przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w \u00F3wczesn\u0105 nazw\u0119 dzielnicy Bytomia \u2013 Szombierki. Od roku 1946 do pocz\u0105tku lat 90. XX wieku oficjalnie nosi\u0142y nazw\u0119 Chruszcz\u00F3w. Nazwa ta jednak funkcjonowa\u0142a jedynie w oficjalnych dokumentach."@pl . "File:Bytom - Szombierki.svg"@en . . "+1"@en . "50.333333333333336 18.883333333333333" . . "42125734"^^ . "Szombierki"@en . . "Szombierki (niem. Schomberg) \u2013 od 1951 roku dzielnica Bytomia, wcze\u015Bniej siedziba gminy Chruszcz\u00F3w w powiecie bytomskim. Po\u0142o\u017Cone s\u0105 1,5 km na po\u0142udniowy zach\u00F3d od centrum miasta wzd\u0142u\u017C szosy prowadz\u0105cej z Bytomia do Rudy \u015Al\u0105skiej i Zabrza. Pochodzenie nazwy \u201ESzombierki\u201D nie jest jednoznaczne, poniewa\u017C istnieje kilka prawdopodobnych \u017Ar\u00F3de\u0142, od kt\u00F3rych mo\u017Ce si\u0119 ona wywodzi\u0107. Jedna z nich wskazuje na \u015Bredniowieczne okre\u015Blenie obszaru topograficznego, na kt\u00F3rym znajdowa\u0142a si\u0119 \u00F3wczesna osada nazw\u0105: Sch\u00F6nberg, co oznacza\u0107 mia\u0142o \u201EPi\u0119kn\u0105 G\u00F3r\u0119\u201D. Inna hipoteza wskazuje na imi\u0119 rycerza \u2013 Fridericusa de Schonenburcha b\u0119d\u0105cego \u015Bwiadkiem uznania lennictwa Kazimierza II wzgl\u0119dem kr\u00F3la czeskiego Wac\u0142awa w 1289 roku. Przez kolejne stulecia nazwa Sch\u00F6nberg ulega\u0142a pewnym deformacjom i spolszczeniom np. Schumberg, Schumbierk, Szambierki, aby ostatecznie przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w \u00F3wczesn\u0105 nazw\u0119 dzielnicy Bytomia \u2013 Szombierki. Od roku 1946 do pocz\u0105tku lat 90. XX wieku oficjalnie nosi\u0142y nazw\u0119 Chruszcz\u00F3w. Nazwa ta jednak funkcjonowa\u0142a jedynie w oficjalnych dokumentach."@pl . "Notable landmarks"@en . . . . . . "First mentioned"@en . . . . "50.33333206176758"^^ . . . . "4000000.0"^^ . . . . "1369"^^ . "+2" . "Location of Szombierki within Bytom."@en . "Within city limits"@en . . "Metric"@en . . . . . . "SY"@en . . . "para"@en . . . . . . "Szombierki (German: Schomberg) is a district of Bytom, Poland, located in the southern part of the city. Szombierki Heat Power Station and Szombierki Coal Mine (KWK Szombierki), both recognized as important historical and industrial monuments, are located here. In 2004 the winding tower \"Krystyna\" of the former coal mine KWK Szombierki and its surroundings was listed as a National Heritage Site. In 2009 the tower and the Power Station were voted as two of the \"Seven Architectural Wonders of the Silesian Voivodeship.\" In 2013 the Power Station was also recognized as a national heritage site. The village of Szombierki was first mentioned in documents in 1369. In 1768, the first coal mine was established in Szombierki. However, it was closed around 1820. During World War II, Nazi Germany held prisoners of war in the settlement. POWs worked as forced labourers in the local coal mine, which formed the E72 subcamp of the Stalag VIII-B/344 prisoner of war camp. Szombierki is home to football club Szombierki Bytom, established in 1919, Polish champions from 1980. The historic churches of Saint Margaret and of the Sacred Heart of Jesus are located in the district."@en . . . . . . "1106916616"^^ . "Szombierki Heat Power Station, Szombierki Coal Mine, Szombierki town hall, Fazaniec Park."@en . "Postal code"@en . . . . . . . . . "Szombierki (deutsch: Schomberg) ist ein Stadtteil und Stadtbezirk von Bytom (Beuthen) in Oberschlesien. Bis 1951 war er eigenst\u00E4ndige Gemeinde, im selben Jahr erfolgte die Eingemeindung in die Stadt Bytom."@de . . "+1" . "Szombierki (Duits: Schomberg) is een stadsdeel van de Poolse stad Bytom."@nl . . "auto"@en . . . "Szombierki (German: Schomberg) is a district of Bytom, Poland, located in the southern part of the city. Szombierki Heat Power Station and Szombierki Coal Mine (KWK Szombierki), both recognized as important historical and industrial monuments, are located here. In 2004 the winding tower \"Krystyna\" of the former coal mine KWK Szombierki and its surroundings was listed as a National Heritage Site. In 2009 the tower and the Power Station were voted as two of the \"Seven Architectural Wonders of the Silesian Voivodeship.\" In 2013 the Power Station was also recognized as a national heritage site."@en . . . . . . . . . . . . "Szombierki"@en . . . "Country"@en . . . . . . "POINT(18.883333206177 50.333332061768)"^^ . . .