. . "Szprotawa \u00E9 um munic\u00EDpio da Pol\u00F4nia, na voivodia da Lub\u00FAsquia e no condado de \u017Baga\u0144. Estende-se por uma \u00E1rea de 10,95 km\u00B2, com 11 944 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1090,8 hab/km\u00B2."@pt . . . . . . . "Szprotawa"@sv . . . "+2"@en . . . . "10.94"^^ . . . "8452"^^ . "51.56666564941406"^^ . . "\u0428\u043F\u0440\u043E\u0442\u0430\u0432\u0430 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Szprotawa), \u0428\u043F\u0440\u043E\u0442\u0442\u0430\u0443 (\u043D\u0435\u043C. Sprottau) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u041B\u044E\u0431\u0443\u0448\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0416\u0430\u0433\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u044F\u0442. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 10,94 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 12 648 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2004 \u0433\u043E\u0434)."@ru . "Szprotawa (prononciation : [\u0282pr\u0254\u02C8tava]) est une ville situ\u00E9e dans le powiat de \u017Baga\u0144 dans la vo\u00EFvodie de Lubusz, en Pologne. Elle est le si\u00E8ge administratif (chef-lieu) de la gmina appel\u00E9e gmina de Szprotawa. Elle se trouve sur la rivi\u00E8re B\u00F3br et se situe \u00E0 environ 18 kilom\u00E8tres au sud-est de \u017Baga\u0144 (si\u00E8ge de le powiat) et 53 kilom\u00E8tres au sud de Zielona G\u00F3ra (si\u00E8ge de la di\u00E9tine r\u00E9gionale). Elle s'\u00E9tend sur 10,94 km2 et comptait 12 613 habitants en 2006."@fr . . . . . "Szprotawa"@en . . "+1"@en . "51.56666666666667 15.5" . . "Szprotawa"@en . . . "Szprotawa town hall"@en . . . "Postal code"@en . . "\u0428\u043F\u0440\u043E\u0442\u0430\u0432\u0430 (\u043F\u043E\u043B. Szprotawa, \u043D\u0456\u043C. Sprottau) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456, \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430\u0445 \u0411\u0443\u0431\u0440 \u0456 .\u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0416\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041B\u044E\u0431\u0443\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . "\u0428\u043F\u0440\u043E\u0442\u0430\u0432\u0430"@uk . . "\u4EC0\u666E\u7F85\u5854\u74E6\uFF08Szprotawa\uFF0C\u5FB7\u8A9E\uFF1ASprottau\uFF0C\u65AF\u666E\u7F57\u9676\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u6CE2\u862D\u7684\u57CE\u5E02\u3002\u5C6C\u76E7\u5E03\u65AF\u5361\u7701\u30022004\u5E74\uFF0C\u6709\u4EBA\u53E312,648\u4EBA\u3002\u9996\u6B21\u898B\u4E8E\u6587\u737B\u8A18\u8F09\u662F\u57281000\u5E74\u3002"@zh . . . "\u0428\u043F\u0440\u043E\u0442\u0430\u0432\u0430 (\u043F\u043E\u043B. Szprotawa, \u043D\u0456\u043C. Sprottau) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456, \u043D\u0430 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0430\u0445 \u0411\u0443\u0431\u0440 \u0456 .\u041D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0416\u0430\u0433\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041B\u044E\u0431\u0443\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . . . . "2019-06-30"^^ . "Szprotawka [\u0282pr\u0254'tawka] (deutsch Sprottischwaldau) ist eine typische friderizianische Kolonie im Powiat \u017Baga\u0144ski in der polnischen Woiwodschaft Lebus. Es ist ein Stadtdorf von Sprottau. Die Kolonie wurde aufgrund des Ediktes des Preu\u00DFischen K\u00F6nigs Friedrich des II. vom 28. August 1773 gegr\u00FCndet und vom Sprottauer Rat 1776 realisiert mit urspr\u00FCnglich 16 Freig\u00E4rtnerstellen. Die Vergabe der Freig\u00E4rtnerstellen garantierte die Freistellung von der Leibeigenschaft, man war nur Untertan des K\u00F6nigs. Sechs Exulanten mit ihren Familien stellten sich unter den Schutz des K\u00F6nigs und rodeten die Heidelandschaft f\u00FCr ihre Weber- und Handwerksh\u00E4user. Im 19. Jahrhundert entstand eine Raseneisensteingewinnung f\u00FCr die regionale H\u00FCttenindustrie in der Nachbarstadt Primkenau. Auch als Baumaterial wurde Raseneisenstein zum Bau des Dorfschulzenhauses Nr. 1 benutzt. Szprotawka hatte 2010 ca. 50 Einwohner."@de . . . . "Szprotawa (germane: Sprottau) estas urbo en Lubu\u015Dio en Pollando. \u011Ci apartenas al en distrikto \u017Baga\u0144ski."@eo . . . . . . . . "1080922302"^^ . . "Szprotawa (\u0142ac. Sprottavia, niem. Sprottau) \u2013 miasto w wojew\u00F3dztwie lubuskim, w powiecie \u017Caga\u0144skim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Szprotawa. Po\u0142o\u017Cone nad Bobrem i Szprotaw\u0105. Wed\u0142ug danych GUS z 31 grudnia 2019 r. Szprotawa liczy\u0142a 11 711 mieszka\u0144c\u00F3w. Miasto jest o\u015Brodkiem przemys\u0142owo-us\u0142ugowym. Zlokalizowany jest tu m.in. przemys\u0142 betoniarski, metalowy i spo\u017Cywczy."@pl . . . . . . "Szprotawa"@de . "Szprotawka \u2013 przysi\u00F3\u0142ek wsi Leszno Dolne w Polsce po\u0142o\u017Cony w wojew\u00F3dztwie lubuskim, w powiecie \u017Caga\u0144skim, w gminie Szprotawa. W latach 1975\u20131998 przysi\u00F3\u0142ek nale\u017Ca\u0142 administracyjnie do wojew\u00F3dztwa zielonog\u00F3rskiego. W miejscowo\u015Bci utworzono so\u0142ectwo. Miejscowo\u015B\u0107 jest po\u0142o\u017Cona przy drodze krajowej nr 12, w otoczeniu Bor\u00F3w Szprotawskich.Miejscowo\u015B\u0107 zosta\u0142a za\u0142o\u017Cona w 2. po\u0142owie XVIII wieku, jako osada robotnik\u00F3w le\u015Bnych, do 1945 nosi\u0142a nazw\u0119 Sprottischwaldau, co oznacza szprotawski las."@pl . . "4942590"^^ . . . . "11820"^^ . "10940000.0"^^ . . . . "\u0428\u043F\u0440\u043E\u0442\u0430\u0432\u0430 (\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Szprotawa), \u0428\u043F\u0440\u043E\u0442\u0442\u0430\u0443 (\u043D\u0435\u043C. Sprottau) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u041B\u044E\u0431\u0443\u0448\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0416\u0430\u0433\u0430\u043D\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u044F\u0442. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 10,94 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 12 648 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 2004 \u0433\u043E\u0434)."@ru . . "Szprotawa (\u0142ac. Sprottavia, niem. Sprottau) \u2013 miasto w wojew\u00F3dztwie lubuskim, w powiecie \u017Caga\u0144skim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Szprotawa. Po\u0142o\u017Cone nad Bobrem i Szprotaw\u0105. Wed\u0142ug danych GUS z 31 grudnia 2019 r. Szprotawa liczy\u0142a 11 711 mieszka\u0144c\u00F3w. Miasto jest o\u015Brodkiem przemys\u0142owo-us\u0142ugowym. Zlokalizowany jest tu m.in. przemys\u0142 betoniarski, metalowy i spo\u017Cywczy."@pl . . . . . "Szprotawa rynek ratusz.jpg"@en . . . . "POINT(15.5 51.566665649414)"^^ . "Szprotawa"@pl . . . . . . . "Szprotawa [\u0282pr\u0254\u02C8tava] (German: Sprottau) is a town in western Poland, in \u017Baga\u0144 County, Lubusz Voivodeship. It has 11,820 inhabitants (2019)."@en . . . "Szprotawka [\u0282pr\u0254'tawka] (deutsch Sprottischwaldau) ist eine typische friderizianische Kolonie im Powiat \u017Baga\u0144ski in der polnischen Woiwodschaft Lebus. Es ist ein Stadtdorf von Sprottau. Die Kolonie wurde aufgrund des Ediktes des Preu\u00DFischen K\u00F6nigs Friedrich des II. vom 28. August 1773 gegr\u00FCndet und vom Sprottauer Rat 1776 realisiert mit urspr\u00FCnglich 16 Freig\u00E4rtnerstellen. Die Vergabe der Freig\u00E4rtnerstellen garantierte die Freistellung von der Leibeigenschaft, man war nur Untertan des K\u00F6nigs. Sechs Exulanten mit ihren Familien stellten sich unter den Schutz des K\u00F6nigs und rodeten die Heidelandschaft f\u00FCr ihre Weber- und Handwerksh\u00E4user. Im 19. Jahrhundert entstand eine Raseneisensteingewinnung f\u00FCr die regionale H\u00FCttenindustrie in der Nachbarstadt Primkenau. Auch als Baumaterial wurde Rasenei"@de . "Szprotawa"@nl . . . "auto"@en . . . . . . . . . . . "FZG"@en . . . . . "Szprotawa (prononciation : [\u0282pr\u0254\u02C8tava]) est une ville situ\u00E9e dans le powiat de \u017Baga\u0144 dans la vo\u00EFvodie de Lubusz, en Pologne. Elle est le si\u00E8ge administratif (chef-lieu) de la gmina appel\u00E9e gmina de Szprotawa. Elle se trouve sur la rivi\u00E8re B\u00F3br et se situe \u00E0 environ 18 kilom\u00E8tres au sud-est de \u017Baga\u0144 (si\u00E8ge de le powiat) et 53 kilom\u00E8tres au sud de Zielona G\u00F3ra (si\u00E8ge de la di\u00E9tine r\u00E9gionale). Elle s'\u00E9tend sur 10,94 km2 et comptait 12 613 habitants en 2006."@fr . "2019-06-30"^^ . . . . "Szprotawka"@de . . . . . . . . "Szprotawa (germane: Sprottau) estas urbo en Lubu\u015Dio en Pollando. \u011Ci apartenas al en distrikto \u017Baga\u0144ski."@eo . "Szprotawka \u2013 przysi\u00F3\u0142ek wsi Leszno Dolne w Polsce po\u0142o\u017Cony w wojew\u00F3dztwie lubuskim, w powiecie \u017Caga\u0144skim, w gminie Szprotawa. W latach 1975\u20131998 przysi\u00F3\u0142ek nale\u017Ca\u0142 administracyjnie do wojew\u00F3dztwa zielonog\u00F3rskiego. W miejscowo\u015Bci utworzono so\u0142ectwo. Miejscowo\u015B\u0107 jest po\u0142o\u017Cona przy drodze krajowej nr 12, w otoczeniu Bor\u00F3w Szprotawskich.Miejscowo\u015B\u0107 zosta\u0142a za\u0142o\u017Cona w 2. po\u0142owie XVIII wieku, jako osada robotnik\u00F3w le\u015Bnych, do 1945 nosi\u0142a nazw\u0119 Sprottischwaldau, co oznacza szprotawski las. Siedziba le\u015Bnictwa i miejsce dostrzegalni przeciwpo\u017Carowej. W czasach PRL-u w ramach akcji \"Wis\u0142a\" zosta\u0142y tam osiedlone 34 osoby. W pobli\u017Cu przebiegaj\u0105 zabytkowe Wa\u0142y \u015Al\u0105skie oraz szlak turystyczny Trakt Solny. Na wsch\u00F3d od przysi\u00F3\u0142ka rozpo\u015Bciera si\u0119 Rezerwat przyrody Buczyna Szprotawska. Od zachodniej strony przy drodze nr 12 stoi kamie\u0144 upami\u0119tniaj\u0105cy potyczk\u0119 z okresu wojen napoleo\u0144skich."@pl . . "67-300" . . "Szprotawa [\u0282pr\u0254\u02C8tava] (German: Sprottau) is a town in western Poland, in \u017Baga\u0144 County, Lubusz Voivodeship. It has 11,820 inhabitants (2019)."@en . . . . . "10.94"^^ . . "Szprotawa [\u0282pr\u0254'tava] (deutsch Sprottau) ist eine Stadt im Powiat \u017Baga\u0144ski in der polnischen Woiwodschaft Lebus."@de . "\u4EC0\u666E\u7F85\u5854\u74E6\uFF08Szprotawa\uFF0C\u5FB7\u8A9E\uFF1ASprottau\uFF0C\u65AF\u666E\u7F57\u9676\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u6CE2\u862D\u7684\u57CE\u5E02\u3002\u5C6C\u76E7\u5E03\u65AF\u5361\u7701\u30022004\u5E74\uFF0C\u6709\u4EBA\u53E312,648\u4EBA\u3002\u9996\u6B21\u898B\u4E8E\u6587\u737B\u8A18\u8F09\u662F\u57281000\u5E74\u3002"@zh . "+2" . . . . "67"^^ . . . "+1" . "Szprotawa \u00E9 um munic\u00EDpio da Pol\u00F4nia, na voivodia da Lub\u00FAsquia e no condado de \u017Baga\u0144. Estende-se por uma \u00E1rea de 10,95 km\u00B2, com 11 944 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1090,8 hab/km\u00B2."@pt . . . "Szprotawka"@pl . . "Mayor"@en . . . . . "11820"^^ . . "bottom"@en . "Szprotawa"@fr . "\u4EC0\u666E\u7F85\u5854\u74E6"@zh . . . . "15.5"^^ . . "\u0428\u043F\u0440\u043E\u0442\u0430\u0432\u0430 (\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434)"@ru . . . . "Poland"@en . . . . "Szprotawa"@en . . "POL Szprotawa COA.svg"@en . . . . "Szprotawa (Duits: Sprottau) is een stad in het Poolse woiwodschap Lubusz, gelegen in de powiat \u017Baga\u0144ski. De oppervlakte bedraagt 10,94 km\u00B2, het inwonertal 12.648 (2005). De stad is de geboorteplaats van de Duitse dichter en theoloog Jakob Ebert."@nl . . . . . . . . "Szprotawa"@eo . . . . . . . "around 1260"@en . "Town rights"@en . . . . . . . . . "Szprotawa"@pt . . . "Szprotawa [\u0282pr\u0254\u02C8tava] (tyska: Sprottau) \u00E4r en stad i v\u00E4stra Polen, bel\u00E4gen i distriktet Powiat \u017Caga\u0144ski i Lubusz vojvodskap, vid floden B\u00F3br. \u00C5r 2014 hade t\u00E4torten 12 313 inv\u00E5nare, som centralort i en stads- och landskommun med totalt 21 658 inv\u00E5nare samma \u00E5r."@sv . "Szprotawa [\u0282pr\u0254'tava] (deutsch Sprottau) ist eine Stadt im Powiat \u017Baga\u0144ski in der polnischen Woiwodschaft Lebus."@de . . . . . "Country"@en . . . . . "Miros\u0142aw G\u0105sik"@en . . . . . . . . . "Szprotawa [\u0282pr\u0254\u02C8tava] (tyska: Sprottau) \u00E4r en stad i v\u00E4stra Polen, bel\u00E4gen i distriktet Powiat \u017Caga\u0144ski i Lubusz vojvodskap, vid floden B\u00F3br. \u00C5r 2014 hade t\u00E4torten 12 313 inv\u00E5nare, som centralort i en stads- och landskommun med totalt 21 658 inv\u00E5nare samma \u00E5r."@sv . . . . . . . . . "Szprotawa (Duits: Sprottau) is een stad in het Poolse woiwodschap Lubusz, gelegen in de powiat \u017Baga\u0144ski. De oppervlakte bedraagt 10,94 km\u00B2, het inwonertal 12.648 (2005). De stad is de geboorteplaats van de Duitse dichter en theoloog Jakob Ebert."@nl .