"para"@en . . . "auto"@en . . . . . . . . . "Wilayah T\u014Dkai (\u6771\u6D77\u5730\u65B9 T\u014Dkai-chih\u014D) adalah sebuah subwilayah dari wilayah Ch\u016Bbu yang berad di pesisir Samudra Pasifik, Jepang. Arti harfiah dari T\u014Dkai adalah Laut Timur, berasal dari kata , salah satu dari lima jalan pada . Wilayah ini hanyalah sebuah subwilayah dari wilayah Ch\u016Bbu, dan tidak ada kesepakatan tentang batas-batas wilayah yang jelas. Namun pada umumnya wilayah T\u014Dkai terdiri dari Prefektur Shizuoka, Prefektur Aichi, Prefektur Mie, dan Prefektur Gifu. Meskipun demikian, Prefektur Mie juga sering dimasukkan sebagai bagian dari wilayah Kinki. Kota terbesar di wilayah ini adalah Nagoya."@in . . . . . "Die Region T\u014Dkai (jap. \u6771\u6D77\u5730\u65B9, T\u014Dkai-chih\u014D) ist eine an der Pazifikk\u00FCste gelegene Teilregion der Region Ch\u016Bbu in Japan, wobei die Abgrenzung zu den Nachbarregionen je nach Definition variiert. Die Grenzen der Teilregion sind nicht klar umrissen. In den meisten F\u00E4llen z\u00E4hlen zumindest Shizuoka und Aichi zur Region, sodass T\u014Dkai gemeinsam mit den anderen Teilregionen Ch\u016B\u014D-k\u014Dchi und Hokuriku alle Pr\u00E4fekturen der Region Ch\u016Bbu abdecken. Je nach Definition werden entweder drei oder vier Pr\u00E4fekturen zu T\u014Dkai gez\u00E4hlt: 1. \n* Definition: Shizuoka, Aichi und Gifu 2. \n* Definition: Aichi, Mie und Gifu 3. \n* Definition: Shizuoka, Aichi, Mie und Gifu. 4. \n* Definition: Shizuoka, Aichi und Mie Die Region ohne Gifu entspricht grob den westlichen Provinzen der historischen T\u014Dkaid\u014D (\u201ERegion/Gro\u00DFlandschaft/Reichskreis/Route T\u014Dkai\u201C) im Gokishichid\u014D-System. In der vor der K\u00FCste der Region verlaufenden Subduktionszone Nankai-Graben ereignen sich alle 100 bis 150 Jahre schwere Erdbeben, die als T\u014Dkai- bzw. T\u014Dnankai-Erdbeben bezeichnet werden. Regionen Japans Nordjapan: Hokkaid\u014D |T\u014Dhoku Ostjapan (im engeren Sinne): Kant\u014D |Ch\u016Bbu (K\u014Dshin\u2019etsu, , Shin\u2019etsu, ) : Ch\u016Bbu (Hokuriku, , zentrales Hochland, , ) Westjapan (im engeren Sinne): Kinki |Ch\u016Bgoku (San\u2019in, San\u2019y\u014D, Setouchi, ) |Shikoku (Setouchi, , , ) S\u00FCdjapan: Ky\u016Bsh\u016B |s\u00FCdwestliche Inseln "@de . . "Prefectures"@en . . . . "A T\u014Dkai (regi\u00E3o) (\u6771\u6D77\u5730\u65B9 T\u014Dkai-chih\u014D?) \u00E9 uma sub-regi\u00E3o da Ch\u016Bbu (regi\u00E3o) no Jap\u00E3o ao longo da costa do Oceano Pac\u00EDfico. O nome significa \"mar do leste\" e vem do T\u014Dkaid\u014D, uma das . Porque T\u014Dkai \u00E9 uma sub-regi\u00E3o e n\u00E3o est\u00E1 oficialmente classificado, h\u00E1 algum desacordo sobre onde exatamente a regi\u00E3o come\u00E7a e termina, no entanto mapas japoneses concluem amplamente que a regi\u00E3o inclui as prefeituras de Shizuoka, Aichi, Gifu e Mie. A maior cidade principal da regi\u00E3o \u00E9 Nagoya e a (\u00C1rea Metropolitana de Nagoya) comp\u00F5e uma grande parte da regi\u00E3o e tem a terceira economia mais forte do Jap\u00E3o. A influ\u00EAncia comercial desta \u00E1rea urbana \u00E0s vezes se estende para as \u00E1reas perif\u00E9ricas das tr\u00EAs prefeituras centradas em Nagoya, que s\u00E3o Aichi, Gifu e Mie; Esta \u00E1rea \u00E0s vezes \u00E9 referida como a regi\u00E3o de Ch\u016Bky\u014D. T\u014Dkai \u00E9 uma \u00E1rea de fabrica\u00E7\u00E3o pesada e \u00E9 uma das regi\u00F5es mais industrializadas do Jap\u00E3o. Sua costa est\u00E1 alinhada com cidades densamente povoadas com economias que prosperam em f\u00E1bricas. A regi\u00E3o de T\u014Dkai experimentou v\u00E1rios no passado, incluindo os dois grandes terremotos em 1944 (tamb\u00E9m conhecido como o \"terremoto de Tonankai\") e 1945 (tamb\u00E9m conhecido como o \"terremoto de Mikawa\"). Seguindo o trabalho de , prev\u00EA-se que existe uma possibilidade de que a \u00E1rea seja sujeita a um terremoto de 8.0 no futuro pr\u00F3ximo. Nagoya, Shizuoka, e outras grandes cidades seriam muito danificadas, com baixas aos milhares, sen\u00E3o milh\u00F5es, tornando-se um dos piores desastres da Terra. O designou a regi\u00E3o como uma \u00C1rea de Observa\u00E7\u00E3o espec\u00EDfica em 1970 e atualizou-a para uma \u00C1rea de Observa\u00E7\u00E3o Intensificada em 1974."@pt . . . . . . "\u6771\u6D77\u5730\u65B9"@zh . "T\u014Dkai (\u6771\u6D77 T\u014Dkai?) es una subregi\u00F3n de Jap\u00F3n, que se extiende a lo largo de la costa de Oc\u00E9ano Pac\u00EDfico. Debido a la discrepancia entre diferentes autores, es dif\u00EDcil determinar exactamente las provincias que la componen. Desde el punto de vista geogr\u00E1fico, son las prefecturas de Shizuoka, Aichi y Gifu, pero tambi\u00E9n est\u00E1n considerados los lazos econ\u00F3micos que unen a Aichi y Gifu con la prefectura de Mie."@es . "Tokai (en japon\u00E8s: \u6771\u6D77\u5730\u65B9 T\u014Dkai-chih\u014D) \u00E9s una subregi\u00F3 dins la regi\u00F3 de Ch\u016Bbu al Jap\u00F3. El seu nom significa 'Mar de l'Est' i prov\u00E9 de T\u014Dkaid\u014D, una de les Cinc Rutes Edo. Pel fet se ser una subregi\u00F3 els seus l\u00EDmits no s\u00F3n exactes per\u00F2 en el mapes normalment s'inclou en les prefectures de Shizuoka, Aichi, Gifu i Mie La ciutat m\u00E9s gran de la subregi\u00F3 \u00E9s Nagoya i l'\u00E0rea metropolitana de Ch\u016Bky\u014D (que \u00E9s l'\u00E0rea metropolitana de Nagoya) i \u00E9s la tercera zona econ\u00F2mica m\u00E9s important del Jap\u00F3."@ca . . . . "Oblast T\u00F3kai (\u6771\u6D77\u5730\u65B9; T\u00F3kai-\u010Dih\u00F3, \u010Desky: Oblast v\u00FDchodn\u00EDho mo\u0159e) je sou\u010D\u00E1st\u00ED japonsk\u00E9ho regionu \u010C\u00FAbu le\u017E\u00EDc\u00ED na pob\u0159e\u017E\u00ED Tich\u00E9ho oce\u00E1nu. N\u00E1zev z\u00EDskala podle v\u00FDznamn\u00E9 star\u00E9 cesty (doslova: Cesta pod\u00E9l v\u00FDchodn\u00EDho mo\u0159e), jedn\u00E9 z \u201EP\u011Bti cest do Eda\u201C. Vymezen\u00ED cel\u00E9 oblasti je neust\u00E1len\u00E9. Z geografick\u00E9ho \u00FAhlu pohledu sem pat\u0159\u00ED prefektury \u0160izuoka, Ai\u010Di a ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1st prefektury Gifu, ale z ekonomick\u00E9ho hlediska jsou obzvl\u00E1\u0161t\u011B siln\u00E9 vazby mezi Ai\u010Di, Gifu a Mie."@cs . . . . . "T\u014Dkai (\u6771\u6D77 T\u014Dkai?) es una subregi\u00F3n de Jap\u00F3n, que se extiende a lo largo de la costa de Oc\u00E9ano Pac\u00EDfico. Debido a la discrepancia entre diferentes autores, es dif\u00EDcil determinar exactamente las provincias que la componen. Desde el punto de vista geogr\u00E1fico, son las prefecturas de Shizuoka, Aichi y Gifu, pero tambi\u00E9n est\u00E1n considerados los lazos econ\u00F3micos que unen a Aichi y Gifu con la prefectura de Mie."@es . . . . "\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0648\u0643\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u6771\u6D77\u5730\u65B9 \u062A\u0648\u0643\u0627\u064A \u062A\u0634\u064A\u0647\u0648) \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u0629 (\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0634\u0648\u0628\u0648) \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u062A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u064A. \u062A\u0639\u0646\u064A \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u062A\u0648\u0643\u0627\u064A\u00BB \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A. \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629: \n* \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0634\u064A\u0632\u0648\u0643\u0627 \n* \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0622\u064A\u062A\u0634\u064A \n* \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u063A\u064A\u0641\u0648 \n* \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0645\u064A\u0647 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u0627\u063A\u0648\u064A\u0627. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0648\u0643\u0627\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0642\u064A\u0644\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u062F\u0646 \u0643\u062B\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0630\u0627\u062A \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0643\u0628\u064A\u0631."@ar . . . . "The T\u014Dkai region (\u6771\u6D77\u5730\u65B9, T\u014Dkai-chih\u014D) is a subregion of the Ch\u016Bbu region and Kansai region in Japan that runs along the Pacific Ocean. The name comes from the T\u014Dkaid\u014D, one of the Edo Five Routes. Because T\u014Dkai is a sub-region and is not officially classified, there is some disagreement about where exactly the region begins and ends, however Japanese maps widely conclude that the region includes Shizuoka, Aichi, Gifu and Mie prefectures. The largest major city in the region is Nagoya and the Ch\u016Bky\u014D Metropolitan Area (Nagoya Metropolitan Area) makes up a large portion of the region and has Japan's third strongest economy. The business influence of this urban area sometimes extends out into the outlying areas of the three prefectures centered on Nagoya which are Aichi, Gifu, and Mie; this area is sometimes referred to as the Ch\u016Bky\u014D region. T\u014Dkai is a heavy manufacturing area and is one of the most industrial regions in Japan. Its coast is lined with densely populated cities with economies that thrive on factories. The T\u014Dkai region has experienced a number of large earthquakes in the past, including the two great earthquakes in 1944 (also known as the \"Tonankai earthquake\") and 1945 (also known as the \"Mikawa earthquake\"). Following the work of Kiyoo Mogi, it is predicted that there is a possibility that the area will be subject to a shallow magnitude 8.0 earthquake in the near future. Nagoya, Shizuoka, and other large cities would be greatly damaged, with potential casualties in the tens of thousands. The Coordinating Committee for Earthquake Prediction designated the region as an Area of Specific Observation in 1970, and upgraded it to an Area of Intensified Observation in 1974."@en . . . "Map of Japan with the T\u014Dkai region highlighted"@en . . "2010-03-01"^^ . . "15138397"^^ . "\u6771\u6D77\u5730\u65B9\uFF08\u3068\u3046\u304B\u3044\u3061\u307B\u3046\uFF09\u306F\u3001\u672C\u5DDE\u4E2D\u592E\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u592A\u5E73\u6D0B\u306B\u9762\u3059\u308B\u5730\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4E00\u822C\u7684\u306B\u306F\u611B\u77E5\u770C\u3001\u5C90\u961C\u770C\u3001\u4E09\u91CD\u770C\u3001\u9759\u5CA1\u770C\u306E4\u770C\u3092\u6307\u3059\u304C\u3001\u300C\u4E2D\u90E8\u65E5\u672C\u5357\u90E8\u306E\u592A\u5E73\u6D0B\u6CBF\u5CB8\u5730\u65B9\u306E\u79F0\u300D\u3067\u3001\u901A\u5E38\u3001\u9759\u5CA1\u30FB\u611B\u77E5\u30FB\u4E09\u91CD\u3068\u5C90\u961C\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u6307\u3059\u3068\u3059\u308B\u6587\u732E\u3084\u3001\u672C\u5DDE\u4E2D\u592E\u90E8\u592A\u5E73\u6D0B\u5074\u306E\u5730\u65B9\u3001\u540D\u53E4\u5C4B\u5E02\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u4E2D\u4EAC\u570F\uFF08\u540D\u53E4\u5C4B\u5927\u90FD\u5E02\u570F\uFF09\u3092\u542B\u3080\u300C\u9759\u5CA1\u3001\u611B\u77E5\u3001\u4E09\u91CD\u306E\u6771\u6D77\u4E09\u770C\u300D\u3068\u3059\u308B\u6587\u732E\u306A\u3069\u3001\u6771\u6D77\u5730\u65B9\u306E\u7BC4\u56F2\u306F\u56FA\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002 \u540D\u53E4\u5C4B\u306E\u6C11\u653E\u5404\u5C40\u306F\u653E\u9001\u30A8\u30EA\u30A2\u306E\u95A2\u4FC2\u4E0A\u3001\u9759\u5CA1\u770C\u3092\u9664\u3044\u305F3\u770C\u3092\u300C\u6771\u6D77\u5730\u65B9\u300D\u300C\u6771\u6D773\u770C\u300D\u306A\u3069\u3068\u8868\u73FE\u3059\u308B\uFF08\u300C\u6771\u6D773\u770C\u300D\u306E\u9805\u76EE\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002\u7701\u5E81\u306E\u51FA\u5148\u6A5F\u95A2\u3067\u306F\u9759\u5CA1\u770C\u306F\u95A2\u6771\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "T\u014Dkai (japanska: \u6771\u6D77\u5730\u65B9?, T\u014Dkai-chih\u014D) \u00E4r ett omr\u00E5de p\u00E5 \u00F6n Honsh\u016B i Japan. Det anses normalt best\u00E5 av prefekturerna Shizuoka, Aichi och Gifu i Ch\u016Bbu-regionen samt Mie i Kansai-regionen. Namnet betyder \u00D6stra havet och syftar p\u00E5 den gamla f\u00E4rdleden T\u014Dkaid\u014D fr\u00E5n nuvarande Tokyo till Kyoto som g\u00E5r genom omr\u00E5det. Omr\u00E5det har cirka 15 miljoner inv\u00E5nare."@sv . . "T\u014Dkai region"@en . . . . "\uB3C4\uCE74\uC774 \uC9C0\uBC29(\u6771\u6D77\u5730\u65B9)\uC740 \uC8FC\uBD80 \uC9C0\uBC29 \uB0A8\uCABD\uC758 \uB124 \uD604, \uC989 \uAE30\uD6C4\uD604, \uBBF8\uC5D0\uD604, \uC2DC\uC988\uC624\uCE74\uD604, \uC544\uC774\uCE58\uD604\uC774 \uC18D\uD55C \uC9C0\uBC29\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uC8FC\uCFC4\uAD8C\uACFC \uC601\uC5ED\uC774 \uACB9\uCE58\uB294 \uD3B8\uC774\uB2E4. \uB098\uACE0\uC57C\uC2DC\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uD55C \uC9C0\uBC29\uC774\uBA70, \uACBD\uC81C\uC801 \uAD00\uC810\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2DC\uC988\uC624\uCE74 \uD604\uC744 \uC81C\uC678\uD55C \uC138 \uD604\uC744 \uB9D0\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED\uC774 \uB3D9\uC11C \uCABD\uC73C\uB85C \uB113\uC740 \uC2DC\uC988\uC624\uCE74 \uD604\uC758 \uACBD\uC6B0, \uC11C\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uB098\uACE0\uC57C\uC758 \uC601\uD5A5\uB825\uC774 \uAC15\uD558\uC9C0\uB9CC \uC911\uBD80 \uBC0F \uB3D9\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uC624\uD788\uB824 \uB3C4\uCFC4 \uBC0F \uAC04\uD1A0 \uC9C0\uBC29\uC758 \uC601\uD5A5\uB825\uC774 \uAC15\uD558\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uC2DC\uC988\uC624\uCE74 \uD604\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uD2B9\uD788 \uC774\uC988 \uBC18\uB3C4 \uB4F1 \uB3D9\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uAC04\uD1A0 \uC9C0\uBC29 \uC77C\uBD80\uB85C\uC11C \uCDE8\uAE09\uB418\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uACE0\uD0A4\uC2DC\uCE58\uB3C4\uC758 \uB3C4\uCE74\uC774\uB3C4\uC5D0 \uC18D\uD55C \uBBF8\uC5D0 \uD604, \uC2DC\uC988\uC624\uCE74 \uD604, \uC544\uC774\uCE58 \uD604\uC744 \uB9D0\uD560 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uBC14\uB2E4\uC5D0 \uC811\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uAE30\uD6C4 \uD604\uC740 \uACE0\uB300\uC5D0\uB294 \uD63C\uC288 \uC12C\uC758 \uB3D9\uBD80 \uB0B4\uB959 \uC9C0\uBC29\uC5D0\uC11C \uB3C4\uD638\uCFE0 \uC9C0\uBC29\uC744 \uADF8 \uBC94\uC704\uB85C \uD55C \uB3C4\uC0B0\uB3C4\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uBBF8\uC5D0 \uD604\uC740 \uBA54\uC774\uC9C0 \uC2DC\uB300\uC5D0 \uC815\uD574\uC9C4 \uD6C4 \uD604\uC7AC\uB3C4 \uD559\uAD50 \uAD50\uC721\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB418\uACE0 \uC788\uB294 \uC9C0\uBC29 \uAD6C\uBD84\uC73C\uB85C\uB294 \uAE34\uD0A4 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB418\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uBC29\uC5B8\uB3C4 \uAD50\uD1A0, \uC624\uC0AC\uCE74 \uB4F1 \uAE34\uD0A4 \uBC29\uC5B8\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uC9C0\uB9CC, \uACBD\uC81C\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uC77C\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC744 \uC81C\uC678\uD558\uACE0 \uB098\uACE0\uC57C\uC758 \uC601\uD5A5\uB825\uC774 \uAC15\uD558\uBBC0\uB85C \uB3C4\uCE74\uC774 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB41C\uB2E4."@ko . . "R\u00E9gion du T\u014Dkai"@fr . . . . "La regione di T\u014Dkai (\u6771\u6D77, letteralmente mare dell'est) \u00E8 una sottoregione comprendente parti delle regioni di Ch\u016Bbu, Kant\u014D e Kansai, nell'isola di Honsh\u016B dell'arcipelago giapponese, ed \u00E8 situata lungo la costa dell'Oceano Pacifico. Il nome deriva da T\u014Dkaid\u014D, (la via del mare orientale) una delle cinque vie di comunicazione del periodo Edo. Le prefetture comprese nella regione di T\u014Dkai non sono definite in modo preciso. Dal punto di vista geografico, comprende Shizuoka, Aichi e Mie nel Kansai e la parte sud di Gifu, ma ci sono casi in cui si considerano parte di T\u014Dkai anche le prefetture di Tokyo e Yokohama nel Kant\u014D.Il legame economico tra Aichi, Gifu e Mie (la cosiddetta regione di Ch\u016Bky\u014D, \u4E2D\u4EAC\u5730\u65B9 Ch\u016Bky\u014D-chih\u014D) \u00E8 molto forte."@it . . "\u6771\u6D77\u5730\u65B9\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u6771\u6D77\u5730\u65B9\uFF0F\u3068\u3046\u304B\u3044\u3061\u307B\u3046 T\u014Dkai Chih\u014D */?\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u5340\u57DF\u5283\u5206\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F4D\u65BC\u662F\u672C\u5DDE\u4E2D\u90E8\u81E8\u592A\u5E73\u6D0B\u7684\u4E00\u5074\u3002\u540D\u7A31\u4F86\u81EA\u65BC\u4E94\u757F\u4E03\u9053\u4E2D\u7684\u6771\u6D77\u9053\u3002"@zh . "\uB3C4\uCE74\uC774 \uC9C0\uBC29(\u6771\u6D77\u5730\u65B9)\uC740 \uC8FC\uBD80 \uC9C0\uBC29 \uB0A8\uCABD\uC758 \uB124 \uD604, \uC989 \uAE30\uD6C4\uD604, \uBBF8\uC5D0\uD604, \uC2DC\uC988\uC624\uCE74\uD604, \uC544\uC774\uCE58\uD604\uC774 \uC18D\uD55C \uC9C0\uBC29\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uC8FC\uCFC4\uAD8C\uACFC \uC601\uC5ED\uC774 \uACB9\uCE58\uB294 \uD3B8\uC774\uB2E4. \uB098\uACE0\uC57C\uC2DC\uB97C \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uD55C \uC9C0\uBC29\uC774\uBA70, \uACBD\uC81C\uC801 \uAD00\uC810\uC5D0\uC11C\uB294 \uC2DC\uC988\uC624\uCE74 \uD604\uC744 \uC81C\uC678\uD55C \uC138 \uD604\uC744 \uB9D0\uD558\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uD589\uC815 \uAD6C\uC5ED\uC774 \uB3D9\uC11C \uCABD\uC73C\uB85C \uB113\uC740 \uC2DC\uC988\uC624\uCE74 \uD604\uC758 \uACBD\uC6B0, \uC11C\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uB098\uACE0\uC57C\uC758 \uC601\uD5A5\uB825\uC774 \uAC15\uD558\uC9C0\uB9CC \uC911\uBD80 \uBC0F \uB3D9\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uC624\uD788\uB824 \uB3C4\uCFC4 \uBC0F \uAC04\uD1A0 \uC9C0\uBC29\uC758 \uC601\uD5A5\uB825\uC774 \uAC15\uD558\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uC2DC\uC988\uC624\uCE74 \uD604\uC5D0\uC11C\uB3C4 \uD2B9\uD788 \uC774\uC988 \uBC18\uB3C4 \uB4F1 \uB3D9\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC740 \uAC04\uD1A0 \uC9C0\uBC29 \uC77C\uBD80\uB85C\uC11C \uCDE8\uAE09\uB418\uB294 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uC5ED\uC0AC\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uACE0\uD0A4\uC2DC\uCE58\uB3C4\uC758 \uB3C4\uCE74\uC774\uB3C4\uC5D0 \uC18D\uD55C \uBBF8\uC5D0 \uD604, \uC2DC\uC988\uC624\uCE74 \uD604, \uC544\uC774\uCE58 \uD604\uC744 \uB9D0\uD560 \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uBC14\uB2E4\uC5D0 \uC811\uD558\uC9C0 \uC54A\uB294 \uAE30\uD6C4 \uD604\uC740 \uACE0\uB300\uC5D0\uB294 \uD63C\uC288 \uC12C\uC758 \uB3D9\uBD80 \uB0B4\uB959 \uC9C0\uBC29\uC5D0\uC11C \uB3C4\uD638\uCFE0 \uC9C0\uBC29\uC744 \uADF8 \uBC94\uC704\uB85C \uD55C \uB3C4\uC0B0\uB3C4\uC5D0 \uC18D\uD574 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uBBF8\uC5D0 \uD604\uC740 \uBA54\uC774\uC9C0 \uC2DC\uB300\uC5D0 \uC815\uD574\uC9C4 \uD6C4 \uD604\uC7AC\uB3C4 \uD559\uAD50 \uAD50\uC721\uC5D0\uC11C \uC0AC\uC6A9\uB418\uACE0 \uC788\uB294 \uC9C0\uBC29 \uAD6C\uBD84\uC73C\uB85C\uB294 \uAE34\uD0A4 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB418\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uBC29\uC5B8\uB3C4 \uAD50\uD1A0, \uC624\uC0AC\uCE74 \uB4F1 \uAE34\uD0A4 \uBC29\uC5B8\uC744 \uC0AC\uC6A9\uD558\uC9C0\uB9CC, \uACBD\uC81C\uC801\uC73C\uB85C\uB294 \uC77C\uBD80 \uC9C0\uC5ED\uC744 \uC81C\uC678\uD558\uACE0 \uB098\uACE0\uC57C\uC758 \uC601\uD5A5\uB825\uC774 \uAC15\uD558\uBBC0\uB85C \uB3C4\uCE74\uC774 \uC9C0\uBC29\uC5D0 \uD3EC\uD568\uB41C\uB2E4."@ko . "Largest city"@en . . "Region T\u014Dkai (jap. \u6771\u6D77\u5730\u65B9 T\u014Dkai Chih\u014D; dos\u0142.: region \"wschodnie morze\") \u2013 podregion regionu Ch\u016Bbu w \u015Brodkowej Japonii. Nazwa wywodzi si\u0119 z okresu Edo, od T\u014Dkaid\u014D (\"droga wschodniego morza\") jednego z pi\u0119ciu g\u0142\u00F3wnych szlak\u00F3w tego okresu. Sk\u0142ad tego regionu nie jest do ko\u0144ca jasny, r\u00F3\u017Cni si\u0119 w zale\u017Cno\u015Bci od kryteri\u00F3w. Z punktu widzenia geografii w sk\u0142ad regionu wchodz\u0105 prefektury Shizuoka, Aichi, Mie i po\u0142udniowa cz\u0119\u015B\u0107 Gifu. Z punktu widzenia ekonomii prefektury Aichi, Mie i po\u0142udniowa cz\u0119\u015B\u0107 Gifu tworz\u0105 przemys\u0142owy region Ch\u016Bky\u014D. wed\u0142ug jeszcze innych podzia\u0142\u00F3w region ten si\u0119ga a\u017C do Yokohamy i Tokio."@pl . "T\u014Dkai (japanska: \u6771\u6D77\u5730\u65B9?, T\u014Dkai-chih\u014D) \u00E4r ett omr\u00E5de p\u00E5 \u00F6n Honsh\u016B i Japan. Det anses normalt best\u00E5 av prefekturerna Shizuoka, Aichi och Gifu i Ch\u016Bbu-regionen samt Mie i Kansai-regionen. Namnet betyder \u00D6stra havet och syftar p\u00E5 den gamla f\u00E4rdleden T\u014Dkaid\u014D fr\u00E5n nuvarande Tokyo till Kyoto som g\u00E5r genom omr\u00E5det. Omr\u00E5det har cirka 15 miljoner inv\u00E5nare."@sv . . . . "\u0422\u043E\u043A\u0430\u0439 (\u044F\u043F. \u6771\u6D77 \u0422\u043E\u043A\u0430\u0439) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0422\u044E\u0431\u0443 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u043E\u0441\u0438\u043D\u044A\u044D\u0446\u0443 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0421\u0438\u0434\u0437\u0443\u043E\u043A\u0430, \u0410\u0439\u0442\u0438, \u0413\u0438\u0444\u0443 \u0438 \u041C\u0438\u044D."@ru . "T\u00F3kai (oblast)"@cs . . . "Regi\u00F3n de T\u014Dkai"@es . . . . "\u0422\u043E\u043A\u0430\u0439 (\u044F\u043F. \u6771\u6D77 \u0422\u043E\u043A\u0430\u0439) \u2014 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0430\u044F \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430 \u0422\u044E\u0431\u0443 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438. \u041D\u0430 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041A\u043E\u0441\u0438\u043D\u044A\u044D\u0446\u0443 \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u0435\u0444\u0435\u043A\u0442\u0443\u0440\u044B \u0421\u0438\u0434\u0437\u0443\u043E\u043A\u0430, \u0410\u0439\u0442\u0438, \u0413\u0438\u0444\u0443 \u0438 \u041C\u0438\u044D."@ru . . . . . . . "T\u014Dkai (Region)"@de . "Oblast T\u00F3kai (\u6771\u6D77\u5730\u65B9; T\u00F3kai-\u010Dih\u00F3, \u010Desky: Oblast v\u00FDchodn\u00EDho mo\u0159e) je sou\u010D\u00E1st\u00ED japonsk\u00E9ho regionu \u010C\u00FAbu le\u017E\u00EDc\u00ED na pob\u0159e\u017E\u00ED Tich\u00E9ho oce\u00E1nu. N\u00E1zev z\u00EDskala podle v\u00FDznamn\u00E9 star\u00E9 cesty (doslova: Cesta pod\u00E9l v\u00FDchodn\u00EDho mo\u0159e), jedn\u00E9 z \u201EP\u011Bti cest do Eda\u201C. Vymezen\u00ED cel\u00E9 oblasti je neust\u00E1len\u00E9. Z geografick\u00E9ho \u00FAhlu pohledu sem pat\u0159\u00ED prefektury \u0160izuoka, Ai\u010Di a ji\u017En\u00ED \u010D\u00E1st prefektury Gifu, ale z ekonomick\u00E9ho hlediska jsou obzvl\u00E1\u0161t\u011B siln\u00E9 vazby mezi Ai\u010Di, Gifu a Mie."@cs . . . . . . . "\u0422\u043E\u043A\u0430\u0439 (\u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D)"@ru . . . . . . . . "Die Region T\u014Dkai (jap. \u6771\u6D77\u5730\u65B9, T\u014Dkai-chih\u014D) ist eine an der Pazifikk\u00FCste gelegene Teilregion der Region Ch\u016Bbu in Japan, wobei die Abgrenzung zu den Nachbarregionen je nach Definition variiert. Die Grenzen der Teilregion sind nicht klar umrissen. In den meisten F\u00E4llen z\u00E4hlen zumindest Shizuoka und Aichi zur Region, sodass T\u014Dkai gemeinsam mit den anderen Teilregionen Ch\u016B\u014D-k\u014Dchi und Hokuriku alle Pr\u00E4fekturen der Region Ch\u016Bbu abdecken. Je nach Definition werden entweder drei oder vier Pr\u00E4fekturen zu T\u014Dkai gez\u00E4hlt: Regionen Japans : Ch\u016Bbu (Hokuriku, , zentrales Hochland, , )"@de . "The T\u014Dkai region (\u6771\u6D77\u5730\u65B9, T\u014Dkai-chih\u014D) is a subregion of the Ch\u016Bbu region and Kansai region in Japan that runs along the Pacific Ocean. The name comes from the T\u014Dkaid\u014D, one of the Edo Five Routes. Because T\u014Dkai is a sub-region and is not officially classified, there is some disagreement about where exactly the region begins and ends, however Japanese maps widely conclude that the region includes Shizuoka, Aichi, Gifu and Mie prefectures."@en . . . . . . "182594"^^ . "8027"^^ . . . "Tokai (Japans: \u6771\u6D77,T\u014Dkai-chih\u014D ; letterlijk Oostzee) is een subregio van de regio Chubu in Japan. De naam heeft betrekking op de prefecturen die langs de Grote Oceaan liggen. De naam is afkomstig van de Tokaido, een van de belangrijkste hoofdwegen van de gokaido die Edo (het huidige Tokio) verbond met Kioto tijdens het Tokugawa-shogunaat. De meeste Japanse kaarten rekenen de volgende prefecturen tot Tokai : 1. \n* Aichi 2. \n* Gifu 3. \n* Shizuoka 4. \n* Mie"@nl . . "2010-03-01"^^ . . . . . . "280"^^ . . "Tokai (Japans: \u6771\u6D77,T\u014Dkai-chih\u014D ; letterlijk Oostzee) is een subregio van de regio Chubu in Japan. De naam heeft betrekking op de prefecturen die langs de Grote Oceaan liggen. De naam is afkomstig van de Tokaido, een van de belangrijkste hoofdwegen van de gokaido die Edo (het huidige Tokio) verbond met Kioto tijdens het Tokugawa-shogunaat. Omdat Tokai een subregio is en deze niet wettelijk bepaald is, bestaat er enige onduidelijkheid over de afbakening van de regio. Geografisch gezien behoren de prefecturen Aichi, Shizuoka en het zuidelijk deel van Gifu tot deze regio. Echter door de economische banden tussen Aichi, Gifu en Mie wordt de prefectuur Mie, die strikt genomen tot Kansai behoort, ook vaak tot de Tokai gerekend. De meeste Japanse kaarten rekenen de volgende prefecturen tot Tokai : 1. \n* Aichi 2. \n* Gifu 3. \n* Shizuoka 4. \n* Mie"@nl . . . . . "La r\u00E9gion du T\u014Dkai (\u6771\u6D77\u5730\u65B9, T\u014Dkai-chih\u014D, litt\u00E9ralement la r\u00E9gion de la mer de l'est) correspond \u00E0 la partie centrale de la c\u00F4te pacifique de l'\u00EEle de Honsh\u016B. C'est un sous-ensemble du Ch\u016Bbu."@fr . . "\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0648\u0643\u0627\u064A"@ar . . . . . . "Tokai (regi\u00E3o)"@pt . . "\u6771\u6D77\u5730\u65B9\uFF08\u3068\u3046\u304B\u3044\u3061\u307B\u3046\uFF09\u306F\u3001\u672C\u5DDE\u4E2D\u592E\u90E8\u306B\u4F4D\u7F6E\u3057\u592A\u5E73\u6D0B\u306B\u9762\u3059\u308B\u5730\u57DF\u3067\u3042\u308B\u3002 \u4E00\u822C\u7684\u306B\u306F\u611B\u77E5\u770C\u3001\u5C90\u961C\u770C\u3001\u4E09\u91CD\u770C\u3001\u9759\u5CA1\u770C\u306E4\u770C\u3092\u6307\u3059\u304C\u3001\u300C\u4E2D\u90E8\u65E5\u672C\u5357\u90E8\u306E\u592A\u5E73\u6D0B\u6CBF\u5CB8\u5730\u65B9\u306E\u79F0\u300D\u3067\u3001\u901A\u5E38\u3001\u9759\u5CA1\u30FB\u611B\u77E5\u30FB\u4E09\u91CD\u3068\u5C90\u961C\u306E\u4E00\u90E8\u3092\u6307\u3059\u3068\u3059\u308B\u6587\u732E\u3084\u3001\u672C\u5DDE\u4E2D\u592E\u90E8\u592A\u5E73\u6D0B\u5074\u306E\u5730\u65B9\u3001\u540D\u53E4\u5C4B\u5E02\u3092\u4E2D\u5FC3\u3068\u3057\u305F\u4E2D\u4EAC\u570F\uFF08\u540D\u53E4\u5C4B\u5927\u90FD\u5E02\u570F\uFF09\u3092\u542B\u3080\u300C\u9759\u5CA1\u3001\u611B\u77E5\u3001\u4E09\u91CD\u306E\u6771\u6D77\u4E09\u770C\u300D\u3068\u3059\u308B\u6587\u732E\u306A\u3069\u3001\u6771\u6D77\u5730\u65B9\u306E\u7BC4\u56F2\u306F\u56FA\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u3002 \u540D\u53E4\u5C4B\u306E\u6C11\u653E\u5404\u5C40\u306F\u653E\u9001\u30A8\u30EA\u30A2\u306E\u95A2\u4FC2\u4E0A\u3001\u9759\u5CA1\u770C\u3092\u9664\u3044\u305F3\u770C\u3092\u300C\u6771\u6D77\u5730\u65B9\u300D\u300C\u6771\u6D773\u770C\u300D\u306A\u3069\u3068\u8868\u73FE\u3059\u308B\uFF08\u300C\u6771\u6D773\u770C\u300D\u306E\u9805\u76EE\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002\u7701\u5E81\u306E\u51FA\u5148\u6A5F\u95A2\u3067\u306F\u9759\u5CA1\u770C\u306F\u95A2\u6771\u306B\u542B\u307E\u308C\u308B\u5834\u5408\u304C\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "T\u014Dkai region"@en . . . . . "La regione di T\u014Dkai (\u6771\u6D77, letteralmente mare dell'est) \u00E8 una sottoregione comprendente parti delle regioni di Ch\u016Bbu, Kant\u014D e Kansai, nell'isola di Honsh\u016B dell'arcipelago giapponese, ed \u00E8 situata lungo la costa dell'Oceano Pacifico. Il nome deriva da T\u014Dkaid\u014D, (la via del mare orientale) una delle cinque vie di comunicazione del periodo Edo."@it . . . "Regione di T\u014Dkai"@it . "29316.53"^^ . . "\uB3C4\uCE74\uC774 \uC9C0\uBC29"@ko . . . . . . . . . . . . "Country"@en . . . . . . . . "T\u014Dkai"@ca . . "Tokai (regio)"@nl . . . "Wilayah T\u014Dkai (\u6771\u6D77\u5730\u65B9 T\u014Dkai-chih\u014D) adalah sebuah subwilayah dari wilayah Ch\u016Bbu yang berad di pesisir Samudra Pasifik, Jepang. Arti harfiah dari T\u014Dkai adalah Laut Timur, berasal dari kata , salah satu dari lima jalan pada . Wilayah ini hanyalah sebuah subwilayah dari wilayah Ch\u016Bbu, dan tidak ada kesepakatan tentang batas-batas wilayah yang jelas. Namun pada umumnya wilayah T\u014Dkai terdiri dari Prefektur Shizuoka, Prefektur Aichi, Prefektur Mie, dan Prefektur Gifu. Meskipun demikian, Prefektur Mie juga sering dimasukkan sebagai bagian dari wilayah Kinki. Kota terbesar di wilayah ini adalah Nagoya. Gempa bumi besar yang disebut pernah terjadi berkali-kali di wilayah ini, termasuk dua gempa bumi besar tahun 1944 (gempa bumi Tonankai) dan gempa bumi Mikawa tahun 1945."@in . . . . "Region T\u014Dkai (jap. \u6771\u6D77\u5730\u65B9 T\u014Dkai Chih\u014D; dos\u0142.: region \"wschodnie morze\") \u2013 podregion regionu Ch\u016Bbu w \u015Brodkowej Japonii. Nazwa wywodzi si\u0119 z okresu Edo, od T\u014Dkaid\u014D (\"droga wschodniego morza\") jednego z pi\u0119ciu g\u0142\u00F3wnych szlak\u00F3w tego okresu."@pl . . . . "Tokai (en japon\u00E8s: \u6771\u6D77\u5730\u65B9 T\u014Dkai-chih\u014D) \u00E9s una subregi\u00F3 dins la regi\u00F3 de Ch\u016Bbu al Jap\u00F3. El seu nom significa 'Mar de l'Est' i prov\u00E9 de T\u014Dkaid\u014D, una de les Cinc Rutes Edo. Pel fet se ser una subregi\u00F3 els seus l\u00EDmits no s\u00F3n exactes per\u00F2 en el mapes normalment s'inclou en les prefectures de Shizuoka, Aichi, Gifu i Mie La ciutat m\u00E9s gran de la subregi\u00F3 \u00E9s Nagoya i l'\u00E0rea metropolitana de Ch\u016Bky\u014D (que \u00E9s l'\u00E0rea metropolitana de Nagoya) i \u00E9s la tercera zona econ\u00F2mica m\u00E9s important del Jap\u00F3. La resgi\u00F3 de T\u014Dkai ha experimentat un gran nombre de terratr\u00E8mols en el passat incloent el de 1944 (Terratr\u00E8mol de Tokai) i el de 1945 (Terratr\u00E8mol de Mikawa) . Estan previstos m\u00E9s sismes, de nivell 8, en futur ."@ca . "1057617599"^^ . "\u6771\u6D77\u5730\u65B9"@ja . "A T\u014Dkai (regi\u00E3o) (\u6771\u6D77\u5730\u65B9 T\u014Dkai-chih\u014D?) \u00E9 uma sub-regi\u00E3o da Ch\u016Bbu (regi\u00E3o) no Jap\u00E3o ao longo da costa do Oceano Pac\u00EDfico. O nome significa \"mar do leste\" e vem do T\u014Dkaid\u014D, uma das . Porque T\u014Dkai \u00E9 uma sub-regi\u00E3o e n\u00E3o est\u00E1 oficialmente classificado, h\u00E1 algum desacordo sobre onde exatamente a regi\u00E3o come\u00E7a e termina, no entanto mapas japoneses concluem amplamente que a regi\u00E3o inclui as prefeituras de Shizuoka, Aichi, Gifu e Mie."@pt . "La Tokaja regiono (japane \u6771\u6D77\u5730\u65B9, T\u014Dkai-\u0109ih\u014D) estas sub-regiono de la regiono \u0108ubu en Japanio, kiu kovras la centran sudan parton de la insulo Hon\u015Duo la\u016Dlonge de la Pacifika Oceano. La nomo signifas \"Orienta maro\" kaj venas de la historia japana vojo T\u014Dkaid\u014D, unu el la Kvin Vojoj de la mezepoka japana regno. \u0108ar temas pri sub-regiono ne oficiale klasifikita, estas iugrada malakordo kie \u011Duste la regiono komenci\u011Das kaj fini\u011Das, tamen mapoj de Japanio en vasta plimulto konkludas ke la teritorio inkluzivas la guberniojn \u015Cizuoka, Aj\u0109i, Gifu kaj Mie."@eo . . . . . . . . "Wilayah Tokai"@in . . "\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0648\u0643\u0627\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u6771\u6D77\u5730\u65B9 \u062A\u0648\u0643\u0627\u064A \u062A\u0634\u064A\u0647\u0648) \u0647\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0648\u0633\u0637\u0629 (\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0634\u0648\u0628\u0648) \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0645\u062A\u062F \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u064A. \u062A\u0639\u0646\u064A \u0643\u0644\u0645\u0629 \u00AB\u062A\u0648\u0643\u0627\u064A\u00BB \u0628\u0627\u0644\u0644\u063A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A. \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0644\u064A\u0629: \n* \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0634\u064A\u0632\u0648\u0643\u0627 \n* \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0622\u064A\u062A\u0634\u064A \n* \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u063A\u064A\u0641\u0648 \n* \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0645\u064A\u0647 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0646\u0627\u063A\u0648\u064A\u0627. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u062A\u0648\u0643\u0627\u064A \u0645\u0646 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0642\u064A\u0644\u0629\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0633\u0648\u0627\u062D\u0644\u0647\u0627 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0645\u062F\u0646 \u0643\u062B\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u0630\u0627\u062A \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0643\u0628\u064A\u0631."@ar . . "15138397"^^ . . . . . . . . . "La Tokaja regiono (japane \u6771\u6D77\u5730\u65B9, T\u014Dkai-\u0109ih\u014D) estas sub-regiono de la regiono \u0108ubu en Japanio, kiu kovras la centran sudan parton de la insulo Hon\u015Duo la\u016Dlonge de la Pacifika Oceano. La nomo signifas \"Orienta maro\" kaj venas de la historia japana vojo T\u014Dkaid\u014D, unu el la Kvin Vojoj de la mezepoka japana regno. \u0108ar temas pri sub-regiono ne oficiale klasifikita, estas iugrada malakordo kie \u011Duste la regiono komenci\u011Das kaj fini\u011Das, tamen mapoj de Japanio en vasta plimulto konkludas ke la teritorio inkluzivas la guberniojn \u015Cizuoka, Aj\u0109i, Gifu kaj Mie."@eo . . . . "Region T\u014Dkai"@pl . . "La r\u00E9gion du T\u014Dkai (\u6771\u6D77\u5730\u65B9, T\u014Dkai-chih\u014D, litt\u00E9ralement la r\u00E9gion de la mer de l'est) correspond \u00E0 la partie centrale de la c\u00F4te pacifique de l'\u00EEle de Honsh\u016B. C'est un sous-ensemble du Ch\u016Bbu."@fr . "T\u014Dkai region"@en . . "T\u014Dkai"@sv . "Tokaja regiono"@eo . "29316.53"^^ . . "29316530000.0"^^ . . . "\u6771\u6D77\u5730\u65B9\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u6771\u6D77\u5730\u65B9\uFF0F\u3068\u3046\u304B\u3044\u3061\u307B\u3046 T\u014Dkai Chih\u014D */?\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u5340\u57DF\u5283\u5206\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4F4D\u65BC\u662F\u672C\u5DDE\u4E2D\u90E8\u81E8\u592A\u5E73\u6D0B\u7684\u4E00\u5074\u3002\u540D\u7A31\u4F86\u81EA\u65BC\u4E94\u757F\u4E03\u9053\u4E2D\u7684\u6771\u6D77\u9053\u3002"@zh . . . .