. "Taba (arabisch \u0637\u0627\u0628\u0627, DMG \u1E6C\u0101b\u0101) liegt auf der Halbinsel Sinai am Golf von Akaba in \u00C4gypten. Taba befindet sich am \u201EVierl\u00E4ndereck\u201C von \u00C4gypten, Saudi-Arabien, Jordanien und Israel und geh\u00F6rt zum \u00E4gyptischen Gouvernement Dschanub Sina. Die Stadt grenzt direkt an Israel und ist lediglich 6 km von der israelischen Stadt Eilat entfernt. 16 km nordwestlich der Stadt befindet sich der Flughafen Taba."@de . "Taba (arabisch \u0637\u0627\u0628\u0627, DMG \u1E6C\u0101b\u0101) liegt auf der Halbinsel Sinai am Golf von Akaba in \u00C4gypten. Taba befindet sich am \u201EVierl\u00E4ndereck\u201C von \u00C4gypten, Saudi-Arabien, Jordanien und Israel und geh\u00F6rt zum \u00E4gyptischen Gouvernement Dschanub Sina. Die Stadt grenzt direkt an Israel und ist lediglich 6 km von der israelischen Stadt Eilat entfernt. 16 km nordwestlich der Stadt befindet sich der Flughafen Taba."@de . . . . "9"^^ . . . "1099239606"^^ . "10.4"^^ . "30.4"^^ . . . . . "10"^^ . "Imperial"@en . "32.2"^^ . . "\u30BF\u30D0"@ja . . . "Taba (in arabo: \u0637\u0627\u0628\u0627\u200E) \u00E8 in un centro abitato egiziano vicino all'estremit\u00E0 settentrionale del Golfo di Aqaba e il ."@it . "\u5854\u5DF4 (\u57C3\u53CA)"@zh . . "\u0637\u0627\u0628\u0627 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0639\u0642\u0628\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0647\u0636\u0627\u0628 \u0637\u0627\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629\u060C \u0648\u0645\u064A\u0627\u0647 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0639\u0642\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u064A\u0628\u0644\u063A \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 3000 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0648\u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 508.8 \u0641\u062F\u0627\u0646 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u064B\u060C \u0648\u062A\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0634\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0634\u064A\u062E \u0646\u062D\u0648 240 \u0643\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0627\u064B. \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0648\u062F 4 \u062F\u0648\u0644 \u0647\u064A \u0645\u0635\u0631\u060C \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062F\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0623\u0631\u062F\u0646\u060C \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0625\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0646\u062D\u0648 7 \u0643\u0645 \u0634\u0631\u0642\u0627\u064B\u060C \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0644\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u062A\u0628\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062F \u0622\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0639\u0642\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0644\u0644\u0623\u0631\u062F\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0628\u0629."@ar . "23.7"^^ . . . . "Taba"@en . . "24.4"^^ . "840.0"^^ . . "17.7"^^ . . . "227100000.0"^^ . "50"^^ . "47"^^ . "27.3"^^ . . . . . "25.7"^^ . . . "35"^^ . . "11"^^ . . . "12"^^ . . "29.491666666666667 34.894444444444446" . . . . "16"^^ . "Taba (Arabic: \u0637\u0627\u0628\u0627 \u1E6C\u0101ba, IPA: [\u02C8t\u02E4\u0251\u02D0b\u0251]) is an Egyptian town near the northern tip of the Gulf of Aqaba. Taba is the location of Egypt's busiest border crossing with neighboring Eilat, Israel. Taba was originally developed as a tourist destination by the Israelis with the first hotel opening there in the 1960s, and today it is a frequent vacation spot for Egyptians and other tourists, especially those from Israel on their way to other destinations in Egypt or as a weekend getaway. It is the northernmost resort of Egypt's Red Sea Riviera."@en . . . "Taba"@ga . . . . "+2" . "16.3"^^ . "yes"@en . . "Taba"@sv . . . "26.5"^^ . . "11"^^ . . "12"^^ . . . "29.9"^^ . "yes"@en . "Taba (arabsky \u0637\u0627\u0628\u0627) je egyptsk\u00E9 turistick\u00E9 letovisko na pob\u0159e\u017E\u00ED Akabsk\u00E9ho z\u00E1livu t\u011Bsn\u011B u hranice s Izraelem, se kter\u00FDm je spojuje hrani\u010Dn\u00ED p\u0159echod Taba. Na prot\u011Bj\u0161\u00EDm b\u0159ehu Akabsk\u00E9ho z\u00E1livu le\u017E\u00ED pob\u0159e\u017E\u00ED Jord\u00E1nska. Taba nen\u00ED typick\u00FDm m\u011Bstem, byla zde vesnice, ze kter\u00E9 vzniklo pom\u011Brn\u011B luxusn\u00ED turistick\u00E9 letovisko, kde se nach\u00E1z\u00ED prakticky jen hotelov\u00E9 resorty. Vzhledem k bl\u00EDzkosti velmi hl\u00EDdan\u00E9 hranice s Izraelem nen\u00ED turist\u016Fm doporu\u010Dov\u00E1no opou\u0161t\u011Bt hotelov\u00E9 komplexy.[zdroj?]"@cs . . "1"^^ . . . "1"^^ . "19"^^ . "Is cathair san \u00C9igipt, ar an Leithinis S\u00EDon\u00E1\u00ED, \u00ED Taba."@ga . "Is cathair san \u00C9igipt, ar an Leithinis S\u00EDon\u00E1\u00ED, \u00ED Taba."@ga . . . . "\u0637\u0627\u0628\u0627 \u0647\u064A \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0623\u0633 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0639\u0642\u0628\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062C\u0628\u0627\u0644 \u0648\u0647\u0636\u0627\u0628 \u0637\u0627\u0628\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629\u060C \u0648\u0645\u064A\u0627\u0647 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0639\u0642\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u062C\u0647\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649. \u064A\u0628\u0644\u063A \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 3000 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0648\u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 508.8 \u0641\u062F\u0627\u0646 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627\u064B\u060C \u0648\u062A\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0634\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0634\u064A\u062E \u0646\u062D\u0648 240 \u0643\u0645 \u0634\u0645\u0627\u0644\u0627\u064B. \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0642\u064A\u0645\u0629 \u062A\u0627\u0631\u064A\u062E\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0631\u0627\u062A\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0645\u0648\u0642\u0639\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0634\u0631\u0641 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F\u0648\u062F 4 \u062F\u0648\u0644 \u0647\u064A \u0645\u0635\u0631\u060C \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062F\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0623\u0631\u062F\u0646\u060C \u0641\u0644\u0633\u0637\u064A\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u062A\u0628\u0639\u062F \u0639\u0646 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0625\u064A\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644\u064A \u0646\u062D\u0648 7 \u0643\u0645 \u0634\u0631\u0642\u0627\u064B\u060C \u0648\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0627\u062C\u0647\u0629 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u0633\u0639\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0644\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629 \u062A\u0628\u0648\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0633\u0643\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062F \u0622\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0639\u0642\u0628\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631\u064A \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u0644\u0644\u0623\u0631\u062F\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0628\u0629."@ar . . . "20.9"^^ . "Taba"@eo . "45"^^ . . "Taba (Egypte)"@nl . . . "44"^^ . . "\uD0C0\uBC14(\uC601\uC5B4: Taba, \uC544\uB78D\uC5B4: \u0637\u0627\u0628\u0627)\uB294 \uC774\uC9D1\uD2B8 \uC790\uB204\uBE0C\uC2DC\uB098 \uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uD0C0\uBC14 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D\uC774 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uB2E4."@ko . . "2007-12-17"^^ . . "Taba (arabiska: \u0637\u0627\u0628\u0627) \u00E4r en mindre stad p\u00E5 Sinaihalv\u00F6n i Egypten. Staden ligger vid Aqababuktens nordligaste spets, vid gr\u00E4nsen mot Israel och tillh\u00F6r guvernementet Sina al-Janubiyya (S\u00F6dra Sinai). Taba \u00E4r den mest trafikerade gr\u00E4ns\u00F6verg\u00E5ngen mellan Egypten och Israel, och \u00E4r en popul\u00E4r turistort f\u00F6r turister fr\u00E5n b\u00E5da l\u00E4nderna."@sv . . . "Taba (Arabisch: \u0637\u0627\u0628\u0627) is een kleine plaats op het Sina\u00EF-schiereiland aan de Golf van Akaba (Rode Zee). Het is de drukste grensovergang van Egypte met Isra\u00EBl. Aan de Isra\u00EBlische kant van de grens ligt de badplaats Eilat. Het dorp bestaat vooral uit een grensovergang, controleposten en huisvesting van leger en politie. En zijn drie hotels en wat kleine winkeltjes, vaak horende bij een hotel. Het Hilton hotel huisvest ook een casino."@nl . . "Taba es una peque\u00F1a ciudad egipcia ubicada cerca del extremo norte del Golfo de \u00C1qaba. Taba es el lugar donde se encuentra el cruce fronterizo m\u00E1s concurrido de Egipto con Eilat, Israel. Es un lugar vacacional frecuente para locales y turistas, especialmente los que viajan desde Israel hacia otros destinos en Egipto. Es el balneario m\u00E1s septentrional de la Riviera del Mar Rojo en Egipto.\u200B\u200B"@es . . "Taba (Arabic: \u0637\u0627\u0628\u0627 \u1E6C\u0101ba, IPA: [\u02C8t\u02E4\u0251\u02D0b\u0251]) is an Egyptian town near the northern tip of the Gulf of Aqaba. Taba is the location of Egypt's busiest border crossing with neighboring Eilat, Israel. Taba was originally developed as a tourist destination by the Israelis with the first hotel opening there in the 1960s, and today it is a frequent vacation spot for Egyptians and other tourists, especially those from Israel on their way to other destinations in Egypt or as a weekend getaway. It is the northernmost resort of Egypt's Red Sea Riviera."@en . "26.6"^^ . . . "33"^^ . . "31"^^ . "3"^^ . "\u0637\u0627\u0628\u0627"@en . "1"^^ . "0"^^ . "20"^^ . "1"^^ . "196906"^^ . "37.2"^^ . "300"^^ . "40"^^ . . "Taba (Arabisch: \u0637\u0627\u0628\u0627) is een kleine plaats op het Sina\u00EF-schiereiland aan de Golf van Akaba (Rode Zee). Het is de drukste grensovergang van Egypte met Isra\u00EBl. Aan de Isra\u00EBlische kant van de grens ligt de badplaats Eilat. Het dorp bestaat vooral uit een grensovergang, controleposten en huisvesting van leger en politie. En zijn drie hotels en wat kleine winkeltjes, vaak horende bij een hotel. Het Hilton hotel huisvest ook een casino."@nl . . "Taba heights"@en . . . . "16"^^ . "22"^^ . "11"^^ . "6"^^ . "13"^^ . "1"^^ . . . "2"^^ . "5"^^ . "17"^^ . "39"^^ . . . "29"^^ . . "46"^^ . "Pharaoh's Island, Fjord Bay, Saladin's Citadel walls, Fjord Bay's rest, Hilton Taba, Taba Heights"@en . . . "32"^^ . "Taba (arabiska: \u0637\u0627\u0628\u0627) \u00E4r en mindre stad p\u00E5 Sinaihalv\u00F6n i Egypten. Staden ligger vid Aqababuktens nordligaste spets, vid gr\u00E4nsen mot Israel och tillh\u00F6r guvernementet Sina al-Janubiyya (S\u00F6dra Sinai). Taba \u00E4r den mest trafikerade gr\u00E4ns\u00F6verg\u00E5ngen mellan Egypten och Israel, och \u00E4r en popul\u00E4r turistort f\u00F6r turister fr\u00E5n b\u00E5da l\u00E4nderna."@sv . . . "Taba"@en . "7097"^^ . "25"^^ . "22"^^ . "5"^^ . . "6"^^ . "8"^^ . . "4"^^ . "2"^^ . "37"^^ . "yes"@en . "POINT(34.894443511963 29.491666793823)"^^ . "\u0422\u0430\u0431\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0637\u0627\u0628\u0627\u200E) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u042E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0438\u043D\u0430\u0439, \u0415\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0435\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E-\u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B, \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0410\u043A\u0430\u0431\u0430."@ru . "2"^^ . "Ethnicities"@en . . "green"@en . "23"^^ . "Taba (in arabo: \u0637\u0627\u0628\u0627\u200E) \u00E8 in un centro abitato egiziano vicino all'estremit\u00E0 settentrionale del Golfo di Aqaba e il ."@it . . "5"^^ . "0"^^ . "14"^^ . . "0"^^ . "\u30BF\u30D0\u3001\u30BF\u30FC\u30D0\u30FC\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0637\u0627\u0628\u0627\u200E\u3001Taba\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30AB\u30D0\u6E7E\u306E\u5317\u7AEF\u306B\u3042\u308B\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u753A\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u9818\u306E\u30A8\u30A4\u30E9\u30FC\u30C8\u3068\u56FD\u5883\u3092\u63A5\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u4EA4\u901A\u306F\u983B\u7E41\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u5404\u5730\u3078\u306E\u9577\u8DDD\u96E2\u30D0\u30B9\u306E\u505C\u8ECA\u5834\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u304B\u3089\u306E\u89B3\u5149\u5BA2\u304C\u591A\u304F\u8A2A\u308C\u308B\u4FDD\u990A\u5730\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30AB\u30D0\u6E7E\u3067\u306E\u30B9\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u30C0\u30A4\u30D3\u30F3\u30B0\u304C\u4E3B\u306A\u89B3\u5149\u8CC7\u6E90\u3067\u3042\u308B\u3002 \u6B74\u53F2\u7684\u306B\u306F\u5C11\u6570\u306E\u30D9\u30C9\u30A6\u30A3\u30F3\u304C\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u308B\u3060\u3051\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u7B2C\u4E09\u6B21\u4E2D\u6771\u6226\u4E89\u3067\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u5360\u9818\u3055\u308C\u305F\u30B7\u30CA\u30A4\u534A\u5CF6\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u3068\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u548C\u89E3\u306B\u3088\u308A\u3001\u8FD4\u5374\u3055\u308C\u305F\u6700\u5F8C\u306E\u571F\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u56FD\u5883\u7DDA\u304C\u672A\u753B\u5B9A\u3067\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\u306B\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u308A\u7D9A\u3051\u30011989\u5E74\u306B\u554F\u984C\u306F\u56FD\u969B\u53F8\u6CD5\u88C1\u5224\u6240\u306B\u63D0\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3002\u30BF\u30D0\u306F\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u308B\u3068\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306F\u30BF\u30D0\u306E\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u3078\u306E\u8FD4\u5374\u306B\u5408\u610F\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u3068\u304D\u306E2\u56FD\u9593\u306E\u5408\u610F\u306B\u3088\u308A\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u4EBA\u306F\u30BF\u30D0\u3092\u30D3\u30B6\u7121\u3057\u3067\u308248\u6642\u9593\u306E\u6EDE\u5728\u304C\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 2004\u5E7410\u67087\u65E5\u3001\u30BF\u30D0\u306E\u9AD8\u7D1A\u30DB\u30C6\u30EB\u3001\u30D2\u30EB\u30C8\u30F3\u30FB\u30BF\u30D0\u30FB\u30EA\u30BE\u30FC\u30C8\u304C\u81EA\u7206\u653B\u6483\u306E\u6A19\u7684\u3068\u306A\u308A\u3001\u5927\u52E2\u306E\u72A0\u7272\u8005\u304C\u51FA\u305F\u3002"@ja . "12"^^ . "31"^^ . . "11.4"^^ . "19.3"^^ . "13"^^ . "7"^^ . . "Taba (arab. \u0637\u0627\u0628\u0627, heb. \u05D8\u05D0\u05D1\u05D4) \u2013 miejscowo\u015B\u0107 turystyczna \u2013 bedui\u0144ska \u2013 w Egipcie, w p\u00F3\u0142nocnej cz\u0119\u015Bci czerwonomorskiej Zatoki Akaba (Riwiera Morza Czerwonego), ok. 8 km od Ejlatu w Izraelu, 15 km od Akaby w Jordanii i 230 km na p\u00F3\u0142nocny wsch\u00F3d od Szarm el-Szejk. Administracyjnie nale\u017Cy do muhafazy Synaj Po\u0142udniowy. W 2006 roku populacja miejscowo\u015Bci z przyleg\u0142ymi osadami bedui\u0144skimi wynosi\u0142a ok. 4680 os\u00F3b. Ze wzgl\u0119du na swoje po\u0142o\u017Cenie nazywana jest cz\u0119sto \u201EBram\u0105 na Synaj\u201D."@pl . "19716"^^ . "16"^^ . "12"^^ . "51"^^ . . "13"^^ . "38.2"^^ . "25"^^ . . . "8"^^ . . "43"^^ . "34"^^ . . . . "32"^^ . . . . "3"^^ . "9"^^ . . . "BBC Weather for records and humidity, Weather2Travel for rainy days and sunshine"@en . "1"^^ . . "35"^^ . . . . "Top-bottom, left-right:"@en . . "Location in Egypt"@en . "24"^^ . "0"^^ . . "0"^^ . "35.9"^^ . "Taba (arabsky \u0637\u0627\u0628\u0627) je egyptsk\u00E9 turistick\u00E9 letovisko na pob\u0159e\u017E\u00ED Akabsk\u00E9ho z\u00E1livu t\u011Bsn\u011B u hranice s Izraelem, se kter\u00FDm je spojuje hrani\u010Dn\u00ED p\u0159echod Taba. Na prot\u011Bj\u0161\u00EDm b\u0159ehu Akabsk\u00E9ho z\u00E1livu le\u017E\u00ED pob\u0159e\u017E\u00ED Jord\u00E1nska. Taba nen\u00ED typick\u00FDm m\u011Bstem, byla zde vesnice, ze kter\u00E9 vzniklo pom\u011Brn\u011B luxusn\u00ED turistick\u00E9 letovisko, kde se nach\u00E1z\u00ED prakticky jen hotelov\u00E9 resorty. Vzhledem k bl\u00EDzkosti velmi hl\u00EDdan\u00E9 hranice s Izraelem nen\u00ED turist\u016Fm doporu\u010Dov\u00E1no opou\u0161t\u011Bt hotelov\u00E9 komplexy.[zdroj?] Taba je obl\u00EDben\u00E1 p\u0159edev\u0161\u00EDm pro sv\u00E9 pl\u00E1\u017Ee a mo\u0159e s bohat\u00FDm podmo\u0159sk\u00FDm \u017Eivotem a zachoval\u00FDmi kor\u00E1lov\u00FDmi \u00FAtesy. Turist\u00E9 zde \u010Dasto podnikaj\u00ED v\u00FDlety do Izraele, a to do oblasti Mrtv\u00E9ho mo\u0159e a nebo ke sv\u011Btozn\u00E1m\u00E9mu skaln\u00EDmu jord\u00E1nsk\u00E9mu m\u011Bstu Petra."@cs . "Taba, Egypt"@en . . "\uD0C0\uBC14 (\uC774\uC9D1\uD2B8)"@ko . "25.5"^^ . "Taba (\u00C9gypte)"@fr . "27"^^ . . "44"^^ . "21"^^ . "33.8"^^ . . . . . "Weather2Travel"@en . . "Egypt"@en . . . "32.4"^^ . "21"^^ . . "0"^^ . "25"^^ . "Taba (arab. \u0637\u0627\u0628\u0627, heb. \u05D8\u05D0\u05D1\u05D4) \u2013 miejscowo\u015B\u0107 turystyczna \u2013 bedui\u0144ska \u2013 w Egipcie, w p\u00F3\u0142nocnej cz\u0119\u015Bci czerwonomorskiej Zatoki Akaba (Riwiera Morza Czerwonego), ok. 8 km od Ejlatu w Izraelu, 15 km od Akaby w Jordanii i 230 km na p\u00F3\u0142nocny wsch\u00F3d od Szarm el-Szejk. Administracyjnie nale\u017Cy do muhafazy Synaj Po\u0142udniowy. W 2006 roku populacja miejscowo\u015Bci z przyleg\u0142ymi osadami bedui\u0144skimi wynosi\u0142a ok. 4680 os\u00F3b. Ze wzgl\u0119du na swoje po\u0142o\u017Cenie nazywana jest cz\u0119sto \u201EBram\u0105 na Synaj\u201D."@pl . "Taba (en arabe : \u0637\u0627\u0628\u0627) est un village \u00E9gyptien pr\u00E8s de l'extr\u00E9mit\u00E9 nord du Golfe d'Aqaba et de la fronti\u00E8re isra\u00E9lienne. Sa population n'a jamais d\u00E9pass\u00E9 une poign\u00E9e de B\u00E9douins, et Taba a \u00E9t\u00E9 le dernier terrain rendu en 1989 \u00E0 l'\u00C9gypte dans le cadre du trait\u00E9 de paix isra\u00E9lo-\u00E9gyptien, apr\u00E8s qu'une commission internationale eut statu\u00E9 sur la position de Taba par rapport \u00E0 la fronti\u00E8re. La fonction premi\u00E8re de Taba est aujourd'hui d'\u00EAtre un point de passage pour les voyageurs vers/en provenance d'Isra\u00EBl, avec son h\u00F4tel de luxe (Hilton, mais connu sous le nom de Sonesta tant que dura l'occupation isra\u00E9lienne), son casino, et un d\u00E9p\u00F4t de bus. Taba est aujourd'hui un lieu de vill\u00E9giature pour les week-ends des Isra\u00E9liens qui veulent jouer au casino ou faire de la plong\u00E9e. Ils ont en effet le droit d'y rester jusqu'\u00E0 48 heures sans demander de visa. En janvier 2001, des pourparlers de paix entre Isra\u00E9liens et Palestiniens se sont d\u00E9roul\u00E9s au sommet de Taba. Le 7 octobre 2004, l'h\u00F4tel Hilton de Taba fut la cible d'un attentat terroriste d'Al-Qa\u00EFda qui tua 34 personnes, dont de nombreux touristes isra\u00E9liens. Apr\u00E8s 24 jours d'investigations, le Minist\u00E8re de l'Int\u00E9rieur \u00E9gyptien conclut que les terroristes n'avaient re\u00E7u aucune aide ext\u00E9rieure, \u00E0 l'exception de celle de B\u00E9douins de la p\u00E9ninsule. Le 16 f\u00E9vrier 2014, un car a explos\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 d'un complexe h\u00F4telier proche de la fronti\u00E8re entre l'\u00C9gypte et l'Isra\u00EBl, tuant et mutilant des touristes Cor\u00E9ens qui l'occupaient. Taba poss\u00E8de un a\u00E9roport (Taba International Airport ; code AITA : TCP). Quelques grands h\u00F4tels internationaux sont regroup\u00E9s \u00E0 une vingtaine de kilom\u00E8tres de la ville dans un lieu nomm\u00E9 Taba Heights. Depuis d\u00E9cembre 2010, le Club M\u00E9diterran\u00E9e y a ouvert le village Sinai Bay en bord de mer."@fr . . "0"^^ . . "Taba (en arabe : \u0637\u0627\u0628\u0627) est un village \u00E9gyptien pr\u00E8s de l'extr\u00E9mit\u00E9 nord du Golfe d'Aqaba et de la fronti\u00E8re isra\u00E9lienne. Sa population n'a jamais d\u00E9pass\u00E9 une poign\u00E9e de B\u00E9douins, et Taba a \u00E9t\u00E9 le dernier terrain rendu en 1989 \u00E0 l'\u00C9gypte dans le cadre du trait\u00E9 de paix isra\u00E9lo-\u00E9gyptien, apr\u00E8s qu'une commission internationale eut statu\u00E9 sur la position de Taba par rapport \u00E0 la fronti\u00E8re. En janvier 2001, des pourparlers de paix entre Isra\u00E9liens et Palestiniens se sont d\u00E9roul\u00E9s au sommet de Taba. Taba poss\u00E8de un a\u00E9roport (Taba International Airport ; code AITA : TCP)."@fr . . . . "\u30BF\u30D0\u3001\u30BF\u30FC\u30D0\u30FC\uFF08\u30A2\u30E9\u30D3\u30A2\u8A9E: \u0637\u0627\u0628\u0627\u200E\u3001Taba\uFF09\u306F\u3001\u30A2\u30AB\u30D0\u6E7E\u306E\u5317\u7AEF\u306B\u3042\u308B\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u753A\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u9818\u306E\u30A8\u30A4\u30E9\u30FC\u30C8\u3068\u56FD\u5883\u3092\u63A5\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u4EA4\u901A\u306F\u983B\u7E41\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u5404\u5730\u3078\u306E\u9577\u8DDD\u96E2\u30D0\u30B9\u306E\u505C\u8ECA\u5834\u3067\u3042\u308A\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u304B\u3089\u306E\u89B3\u5149\u5BA2\u304C\u591A\u304F\u8A2A\u308C\u308B\u4FDD\u990A\u5730\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30A2\u30AB\u30D0\u6E7E\u3067\u306E\u30B9\u30AD\u30E5\u30FC\u30D0\u30C0\u30A4\u30D3\u30F3\u30B0\u304C\u4E3B\u306A\u89B3\u5149\u8CC7\u6E90\u3067\u3042\u308B\u3002 \u6B74\u53F2\u7684\u306B\u306F\u5C11\u6570\u306E\u30D9\u30C9\u30A6\u30A3\u30F3\u304C\u4F4F\u3093\u3067\u3044\u308B\u3060\u3051\u3067\u3042\u3063\u305F\u304C\u3001\u7B2C\u4E09\u6B21\u4E2D\u6771\u6226\u4E89\u3067\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306B\u3088\u3063\u3066\u5360\u9818\u3055\u308C\u305F\u30B7\u30CA\u30A4\u534A\u5CF6\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u3068\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u548C\u89E3\u306B\u3088\u308A\u3001\u8FD4\u5374\u3055\u308C\u305F\u6700\u5F8C\u306E\u571F\u5730\u3067\u3042\u308B\u3002\u56FD\u5883\u7DDA\u304C\u672A\u753B\u5B9A\u3067\u3042\u3063\u305F\u305F\u3081\u306B\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u308A\u7D9A\u3051\u30011989\u5E74\u306B\u554F\u984C\u306F\u56FD\u969B\u53F8\u6CD5\u88C1\u5224\u6240\u306B\u63D0\u51FA\u3055\u308C\u305F\u3002\u30BF\u30D0\u306F\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u3042\u308B\u3068\u8A8D\u3081\u3089\u308C\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306F\u30BF\u30D0\u306E\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u3078\u306E\u8FD4\u5374\u306B\u5408\u610F\u3057\u305F\u3002\u3053\u306E\u3068\u304D\u306E2\u56FD\u9593\u306E\u5408\u610F\u306B\u3088\u308A\u3001\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u4EBA\u306F\u30BF\u30D0\u3092\u30D3\u30B6\u7121\u3057\u3067\u308248\u6642\u9593\u306E\u6EDE\u5728\u304C\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002 2004\u5E7410\u67087\u65E5\u3001\u30BF\u30D0\u306E\u9AD8\u7D1A\u30DB\u30C6\u30EB\u3001\u30D2\u30EB\u30C8\u30F3\u30FB\u30BF\u30D0\u30FB\u30EA\u30BE\u30FC\u30C8\u304C\u81EA\u7206\u653B\u6483\u306E\u6A19\u7684\u3068\u306A\u308A\u3001\u5927\u52E2\u306E\u72A0\u7272\u8005\u304C\u51FA\u305F\u3002"@ja . "\u0637\u0627\u0628\u0627"@ar . "22.6"^^ . "\u0422\u0430\u0431\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0637\u0627\u0628\u0627\u200E) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435 \u042E\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0421\u0438\u043D\u0430\u0439, \u0415\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0435\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E-\u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B, \u0432 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043E\u043A\u043E\u043D\u0435\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 \u0410\u043A\u0430\u0431\u0430."@ru . . . . "227.1"^^ . . "38"^^ . "11.9"^^ . "37"^^ . . "15.6"^^ . "50"^^ . "10"^^ . . . "22"^^ . . . . . "\u5854\u5DF4\uFF08\u57C3\u53CA\u963F\u62C9\u4F2F\u8A9E\uFF1A\u0637\u0627\u0628\u0627\u200E \u1E6C\u0101ba\u202F\uFF0CIPA\uFF1A[\u02C8t\u02E4\u0251\u02D0b\u0251]\uFF09\u662F\u57C3\u53CA\u5357\u897F\u5948\u7701\u4E00\u5EA7\u4F4D\u4E8E\u57C3\u4EE5\u8FB9\u5883\u7684\u57CE\u9547\uFF0C\u5730\u5904\u4E9A\u5580\u5DF4\u6E7E\u5317\u90E8\u6D77\u6EE8\u3002\u5854\u5DF4\u662F\u57C3\u53CA\u8457\u540D\u7684\u5EA6\u5047\u80DC\u5730\uFF0C\u6709\u5927\u91CF\u6765\u81EA\u4EE5\u8272\u5217\u7684\u6E38\u5BA2\u3002 1967\u5E74\u5728\u7B2C\u4E09\u6B21\u4E2D\u4E1C\u6218\u4E89\u671F\u95F4\uFF0C\u5854\u5DF4\u88AB\u4EE5\u8272\u5217\u5360\u9886\u30021982\u5E74\uFF0C\u4EE5\u519B\u64A4\u51FA\u897F\u5948\u534A\u5C9B\u65F6\uFF0C\u62D2\u7EDD\u5F52\u8FD8\u5854\u5DF4\u30021988\u5E74\uFF0C\u56FD\u9645\u4EF2\u88C1\u59D4\u5458\u4F1A\u88C1\u5B9A\u57C3\u53CA\u62E5\u6709\u5854\u5DF4\u4E3B\u6743\u30021989\u5E742\u670826\u65E5\uFF0C\u57C3\u4EE5\u7B7E\u7F72\u4E86\u5173\u4E8E\u6700\u7EC8\u89E3\u51B3\u5854\u5DF4\u95EE\u9898\u7684\u4E09\u9879\u534F\u8BAE\u3002\u6839\u636E\u534F\u8BAE\uFF0C\u4EE5\u8272\u5217\u57281989\u5E743\u670815\u65E5\u524D\u5168\u90E8\u64A4\u51FA\u5854\u5DF4\uFF1B\u4EE5\u8272\u5217\u516C\u6C11\u4EE5\u540E\u7121\u9700\u7B7E\u8BC1\u53EF\u8FDB\u5165\u5854\u5DF4\uFF1B\u57C3\u53CA\u5C06\u5411\u4EE5\u8272\u5217\u5728\u5854\u5DF4\u7684\u65C5\u9986\u548C\u5EA6\u5047\u6751\u7684\u62E5\u6709\u8005\u652F\u4ED8\u8D54\u507F\u8D39\u3002 1995\u5E749\u670824\u65E5\uFF0C\u4EE5\u8272\u5217\u5916\u957F\u4F69\u96F7\u65AF\u4E0E\u5DF4\u52D2\u65AF\u5766\u89E3\u653E\u7EC4\u7EC7\u6267\u59D4\u4F1A\u4E3B\u5E2D\u963F\u62C9\u6CD5\u7279\u5728\u5854\u5DF4\u7ECF\u8FC7\u4E5D\u5929\u8C08\u5224\u8FBE\u6210\u5E76\u8349\u7B7E\u4E86\u4E00\u4EFD\u534F\u8BAE\uFF0C\u5373\u300A\u5854\u5DF4\u534F\u8BAE\u300B\u3002\u8FD9\u662F\u4E00\u4EFD\u5173\u4E8E\u6269\u5927\u5DF4\u52D2\u65AF\u5766\u81EA\u6CBB\u8303\u56F4\u7684\u534F\u8BAE\u3002\u6839\u636E\u534F\u8BAE\uFF0C\u5DF4\u81EA\u6CBB\u8303\u56F4\u5C06\u6269\u53CA\u7EA6\u65E6\u6CB3\u897F\u5CB830%\u7684\u5730\u533A\uFF0C\u4EE5\u8272\u5217\u519B\u961F\u5C06\u64A4\u51FA\u897F\u5CB8\u4E03\u5EA7\u4E3B\u8981\u57CE\u5E02\uFF0C\u5E76\u91CA\u653E\u88AB\u5173\u62BC\u7684\u6570\u5343\u540D\u5DF4\u52D2\u65AF\u5766\u4EBA\u3002 2004\u5E7410\u67087\u65E5\uFF0C\u5854\u5DF4\u7684\u5E0C\u5C14\u987F\u996D\u5E97\u548C\u9644\u8FD12\u4E2A\u5EA6\u5047\u6751\u5148\u540E\u906D\u5230\u70B8\u5F39\u88AD\u51FB\uFF0C\u9020\u621039\u4EBA\u6B7B\u4EA1\u548C150\u4EBA\u53D7\u4F24\u30023\u540D\u53C2\u4E0E\u7206\u70B8\u88AD\u51FB\u7684\u9996\u8981\u6050\u6016\u5206\u5B50\u4E8E2006\u5E7411\u670830\u65E5\u88AB\u57C3\u53CA\u6700\u9AD8\u56FD\u5BB6\u5B89\u5168\u6CD5\u9662\u5BA3\u5E03\u5224\u5904\u6B7B\u5211\u3002"@zh . "23"^^ . . . . "0"^^ . "Taba (arabe \u0637\u0627\u0628\u0627) estas komunumo sur Sinaja duoninsulo en Egiptio kaj limas rekte al Israelo. \u011Ci situas \u0109e la kvar-landa angulo de Egiptio, Sauda Arabio, Jordanio kaj Israelo kaj apertenas al regiono . La urbo situas \u0109e la Ru\u011Da maro, \u0109e Golfo de Akabo. La distanco al israela urbo Eilat estas nur 6 km. En Taba okazis terorisma atenco la 7-an de oktobro 2004, je 21:50 en \u201ETaba Hilton Hotel\u201D, kiu ka\u016Dzis morton de 34 personoj, inter ili 12 israelanojn. Post 25 minutoj okazis same a\u016Dtobomba atenco en kampadejo vila\u011Do Luninsulo en , kie mortis 3 personoj."@eo . "0"^^ . . . . "\u0422\u0430\u0431\u0430"@ru . . . "36"^^ . . "41"^^ . "27"^^ . . . "Taba"@it . . "17.2"^^ . . . . . "20.9"^^ . "Taba (Egipto)"@es . "4"^^ . "Taba"@en . "25"^^ . . "3"^^ . "47"^^ . "38.7"^^ . . "2"^^ . "11"^^ . . "\uD0C0\uBC14(\uC601\uC5B4: Taba, \uC544\uB78D\uC5B4: \u0637\u0627\u0628\u0627)\uB294 \uC774\uC9D1\uD2B8 \uC790\uB204\uBE0C\uC2DC\uB098 \uC8FC\uC758 \uB3C4\uC2DC\uC774\uB2E4. \uD0C0\uBC14 \uAD6D\uC81C\uACF5\uD56D\uC774 \uC704\uCE58\uD574 \uC788\uB2E4."@ko . . "\u0422\u0430\u0431\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0637\u0627\u0628\u0627\u200E, \u0456\u0432\u0440\u0438\u0442 \u05D8\u05D0\u05D1\u05D4) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u043A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0438\u043D\u0430\u0439, \u0404\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442. \u0417\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0454\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0456, \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0415\u0439\u043B\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0437\u0430 8 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0415\u0439\u043B\u0430\u0442 \u0456 15 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0439\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0410\u043A\u0430\u0431\u0430."@uk . "3"^^ . "7097"^^ . . . "Country"@en . "Taba (arabe \u0637\u0627\u0628\u0627) estas komunumo sur Sinaja duoninsulo en Egiptio kaj limas rekte al Israelo. \u011Ci situas \u0109e la kvar-landa angulo de Egiptio, Sauda Arabio, Jordanio kaj Israelo kaj apertenas al regiono . La urbo situas \u0109e la Ru\u011Da maro, \u0109e Golfo de Akabo. La distanco al israela urbo Eilat estas nur 6 km. Taba estis ju\u011Dita en 1988 al Egiptio, kiel parto de la Sinaja duoninsulo. \u011Ci apartenis de 1967 \u011Dis tiu tempo al Israelo, kiu lando okupis \u011Din en la sestaga milito en 1967. La Israela-egipta packontrakto de 1979 ne entenis decidon pri Taba. La israela flanko provis pruvi, ke Taba jam ekde 1906 ne apartenis al Egiptio. La internacia ju\u011Distaro ne akceptis tiun vidpunkton. La egipta prezidento Muhammad Husni Mubarak povis flirti la flagon de Egipto en Taba nur la 19-an de marto 1989. Ekde tiam, tiu tago estas \u0109iujara \u201ENacia festotago\u201D en la suda Sinaja duoninsulo. En Taba okazis terorisma atenco la 7-an de oktobro 2004, je 21:50 en \u201ETaba Hilton Hotel\u201D, kiu ka\u016Dzis morton de 34 personoj, inter ili 12 israelanojn. Post 25 minutoj okazis same a\u016Dtobomba atenco en kampadejo vila\u011Do Luninsulo en , kie mortis 3 personoj."@eo . . . "10"^^ . "29"^^ . "2"^^ . . . "3"^^ . . "1"^^ . "Taba"@cs . . "17"^^ . . . "bottom"@en . "31.8"^^ . . "auto"@en . . . "Taba es una peque\u00F1a ciudad egipcia ubicada cerca del extremo norte del Golfo de \u00C1qaba. Taba es el lugar donde se encuentra el cruce fronterizo m\u00E1s concurrido de Egipto con Eilat, Israel. Es un lugar vacacional frecuente para locales y turistas, especialmente los que viajan desde Israel hacia otros destinos en Egipto. Es el balneario m\u00E1s septentrional de la Riviera del Mar Rojo en Egipto.\u200B\u200B"@es . . "+2"@en . . "20"^^ . "19.9"^^ . . "30.1"^^ . . "8"^^ . . . "\u0422\u0430\u0431\u0430 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0637\u0627\u0628\u0627\u200E, \u0456\u0432\u0440\u0438\u0442 \u05D8\u05D0\u05D1\u05D4) \u2014 \u043D\u0435\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u0435 \u043A\u0443\u0440\u043E\u0440\u0442\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u0442\u0432\u0456 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0438\u043D\u0430\u0439, \u0404\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442. \u0417\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0454\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0456, \u0432 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0415\u0439\u043B\u0430\u0442\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u0437\u0430 8 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0415\u0439\u043B\u0430\u0442 \u0456 15 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0439\u043E\u0440\u0434\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0410\u043A\u0430\u0431\u0430."@uk . . "9"^^ . "Taba (\u00C4gypten)"@de . . . "\u0637\u0627\u0628\u0627"@en . . "47"^^ . . "23.8"^^ . . . . . "227.1"^^ . . "34.89444351196289"^^ . . . "38"^^ . . "21.8"^^ . . "22.5"^^ . . . . "2015"^^ . . . . "Taba"@pl . "25.8"^^ . "\u5854\u5DF4\uFF08\u57C3\u53CA\u963F\u62C9\u4F2F\u8A9E\uFF1A\u0637\u0627\u0628\u0627\u200E \u1E6C\u0101ba\u202F\uFF0CIPA\uFF1A[\u02C8t\u02E4\u0251\u02D0b\u0251]\uFF09\u662F\u57C3\u53CA\u5357\u897F\u5948\u7701\u4E00\u5EA7\u4F4D\u4E8E\u57C3\u4EE5\u8FB9\u5883\u7684\u57CE\u9547\uFF0C\u5730\u5904\u4E9A\u5580\u5DF4\u6E7E\u5317\u90E8\u6D77\u6EE8\u3002\u5854\u5DF4\u662F\u57C3\u53CA\u8457\u540D\u7684\u5EA6\u5047\u80DC\u5730\uFF0C\u6709\u5927\u91CF\u6765\u81EA\u4EE5\u8272\u5217\u7684\u6E38\u5BA2\u3002 1967\u5E74\u5728\u7B2C\u4E09\u6B21\u4E2D\u4E1C\u6218\u4E89\u671F\u95F4\uFF0C\u5854\u5DF4\u88AB\u4EE5\u8272\u5217\u5360\u9886\u30021982\u5E74\uFF0C\u4EE5\u519B\u64A4\u51FA\u897F\u5948\u534A\u5C9B\u65F6\uFF0C\u62D2\u7EDD\u5F52\u8FD8\u5854\u5DF4\u30021988\u5E74\uFF0C\u56FD\u9645\u4EF2\u88C1\u59D4\u5458\u4F1A\u88C1\u5B9A\u57C3\u53CA\u62E5\u6709\u5854\u5DF4\u4E3B\u6743\u30021989\u5E742\u670826\u65E5\uFF0C\u57C3\u4EE5\u7B7E\u7F72\u4E86\u5173\u4E8E\u6700\u7EC8\u89E3\u51B3\u5854\u5DF4\u95EE\u9898\u7684\u4E09\u9879\u534F\u8BAE\u3002\u6839\u636E\u534F\u8BAE\uFF0C\u4EE5\u8272\u5217\u57281989\u5E743\u670815\u65E5\u524D\u5168\u90E8\u64A4\u51FA\u5854\u5DF4\uFF1B\u4EE5\u8272\u5217\u516C\u6C11\u4EE5\u540E\u7121\u9700\u7B7E\u8BC1\u53EF\u8FDB\u5165\u5854\u5DF4\uFF1B\u57C3\u53CA\u5C06\u5411\u4EE5\u8272\u5217\u5728\u5854\u5DF4\u7684\u65C5\u9986\u548C\u5EA6\u5047\u6751\u7684\u62E5\u6709\u8005\u652F\u4ED8\u8D54\u507F\u8D39\u3002 1995\u5E749\u670824\u65E5\uFF0C\u4EE5\u8272\u5217\u5916\u957F\u4F69\u96F7\u65AF\u4E0E\u5DF4\u52D2\u65AF\u5766\u89E3\u653E\u7EC4\u7EC7\u6267\u59D4\u4F1A\u4E3B\u5E2D\u963F\u62C9\u6CD5\u7279\u5728\u5854\u5DF4\u7ECF\u8FC7\u4E5D\u5929\u8C08\u5224\u8FBE\u6210\u5E76\u8349\u7B7E\u4E86\u4E00\u4EFD\u534F\u8BAE\uFF0C\u5373\u300A\u5854\u5DF4\u534F\u8BAE\u300B\u3002\u8FD9\u662F\u4E00\u4EFD\u5173\u4E8E\u6269\u5927\u5DF4\u52D2\u65AF\u5766\u81EA\u6CBB\u8303\u56F4\u7684\u534F\u8BAE\u3002\u6839\u636E\u534F\u8BAE\uFF0C\u5DF4\u81EA\u6CBB\u8303\u56F4\u5C06\u6269\u53CA\u7EA6\u65E6\u6CB3\u897F\u5CB830%\u7684\u5730\u533A\uFF0C\u4EE5\u8272\u5217\u519B\u961F\u5C06\u64A4\u51FA\u897F\u5CB8\u4E03\u5EA7\u4E3B\u8981\u57CE\u5E02\uFF0C\u5E76\u91CA\u653E\u88AB\u5173\u62BC\u7684\u6570\u5343\u540D\u5DF4\u52D2\u65AF\u5766\u4EBA\u3002 2004\u5E7410\u67087\u65E5\uFF0C\u5854\u5DF4\u7684\u5E0C\u5C14\u987F\u996D\u5E97\u548C\u9644\u8FD12\u4E2A\u5EA6\u5047\u6751\u5148\u540E\u906D\u5230\u70B8\u5F39\u88AD\u51FB\uFF0C\u9020\u621039\u4EBA\u6B7B\u4EA1\u548C150\u4EBA\u53D7\u4F24\u30023\u540D\u53C2\u4E0E\u7206\u70B8\u88AD\u51FB\u7684\u9996\u8981\u6050\u6016\u5206\u5B50\u4E8E2006\u5E7411\u670830\u65E5\u88AB\u57C3\u53CA\u6700\u9AD8\u56FD\u5BB6\u5B89\u5168\u6CD5\u9662\u5BA3\u5E03\u5224\u5904\u6B7B\u5211\u3002"@zh . . . "29.49166679382324"^^ . "\u0422\u0430\u0431\u0430"@uk . .