"937528"^^ . . . . . . "The Taimen is the most popular and common model of a Russian folding kayak. It was and still is a very common boat in its country of origin and has been exported to other nations around the world. The Taimen kayaks have been produced in a military factory in Moscow since 1975, even though the design changed only slightly. It is named after the taimen, a large species of trout found in Russia and Mongolia."@en . . "\u0422\u0430\u0439\u043C\u0435\u0301\u043D\u044C \u2014 \u0442\u0438\u043F \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043A\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C \u00AB\u0421\u0430\u043B\u044E\u0442\u00BB \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0414\u0432\u0443\u0445\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F. \u0411\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0438 \u043A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0443\u043B\u0451\u043C. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043E\u043A, \u043E\u043D\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0440\u044F\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 (\u043A\u0438\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D, \u0441\u0442\u0440\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440\u044B,\u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0440\u0443\u0441\u044C\u044F, \u0444\u0430\u043B\u044C\u0448\u0431\u043E\u0440\u0442\u0430) \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 (\u0448\u043F\u0430\u043D\u0433\u043E\u0443\u0442\u044B) \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u0430. \u041A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043A\u0435 \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u0430 (\u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0448\u043F\u0430\u043D\u0433\u043E\u0443\u0442\u044B \u043A\u0440\u0435\u043F\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u043A\u0438\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u0443, \u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0443\u0448\u0438\u043D\u044B \u0448\u043F\u0430\u043D\u0433\u043E\u0443\u0442\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u0430). \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u043E\u0431\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B \u043A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0432 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u043A\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u0448\u043A\u0443\u0440\u043E\u0439\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0433\u0430\u043B\u043E\u0448\u0435\u0439\u00BB, \u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442 \u043D\u043E\u0441 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430\u0442\u044F\u0433\u0438\u0432\u0430\u044F \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u043A\u0443."@ru . . . . . . . . . "Taimen (kayak)"@en . . . "1002850558"^^ . "The Taimen is the most popular and common model of a Russian folding kayak. It was and still is a very common boat in its country of origin and has been exported to other nations around the world. The Taimen kayaks have been produced in a military factory in Moscow since 1975, even though the design changed only slightly. It is named after the taimen, a large species of trout found in Russia and Mongolia."@en . "\u0422\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u044C (\u0431\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043A\u0430)"@ru . "827"^^ . . . "\u0422\u0430\u0439\u043C\u0435\u0301\u043D\u044C \u2014 \u0442\u0438\u043F \u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043A\u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u043A\u043E\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u0432\u043E\u0434\u043E\u043C \u00AB\u0421\u0430\u043B\u044E\u0442\u00BB \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0430 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u043E\u0432. \u0414\u0432\u0443\u0445\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F. \u0411\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0438 \u043A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0440\u0443\u043B\u0451\u043C. \u041A\u0430\u043A \u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0430\u0437\u0431\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0431\u0430\u0439\u0434\u0430\u0440\u043E\u043A, \u043E\u043D\u0430 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0440\u044F\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 (\u043A\u0438\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D, \u0441\u0442\u0440\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440\u044B,\u043F\u0440\u0438\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0431\u0440\u0443\u0441\u044C\u044F, \u0444\u0430\u043B\u044C\u0448\u0431\u043E\u0440\u0442\u0430) \u0438 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u043D\u044B\u0445 (\u0448\u043F\u0430\u043D\u0433\u043E\u0443\u0442\u044B) \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0435\u0439 \u043A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u0430. \u041A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441 \u0441\u0434\u0435\u043B\u0430\u043D \u0442\u0430\u043A\u0438\u043C \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u043C, \u0447\u0442\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043A\u0435 \u0441\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u043E\u0441\u043E\u0432\u0443\u044E \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u0430 (\u043F\u0440\u0438 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0448\u043F\u0430\u043D\u0433\u043E\u0443\u0442\u044B \u043A\u0440\u0435\u043F\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A \u043A\u0438\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u0443, \u0430 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0443\u0448\u0438\u043D\u044B \u0448\u043F\u0430\u043D\u0433\u043E\u0443\u0442\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0434\u0435\u0442\u0430\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u0430). \u0417\u0430\u0442\u0435\u043C \u043E\u0431\u0435 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u044B \u043A\u0430\u0440\u043A\u0430\u0441\u0430 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442 \u0432 \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u043A\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u0448\u043A\u0443\u0440\u043E\u0439\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0433\u0430\u043B\u043E\u0448\u0435\u0439\u00BB, \u0438 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u044F\u044E\u0442 \u043D\u043E\u0441 \u0438 \u043A\u043E\u0440\u043C\u0443 \u0432\u043C\u0435\u0441\u0442\u0435, \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E \u043D\u0430\u0442\u044F\u0433\u0438\u0432\u0430\u044F \u043E\u0431\u043E\u043B\u043E\u0447\u043A\u0443."@ru . . . . . . . . . . . . . . .