"42884205"^^ . "\u5E73\u7D4C\u76DB"@ja . . . . "\u5E73\u7D93\u76DB\uFF081124\u5E74\uFF08\u5929\u6CBB\u5143\u5E74\uFF09\uFF0D1185\u5E744\u670825\u65E5\uFF08\u6587\u6CBB\u5143\u5E743\u670824\u65E5\uFF09\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u5E73\u5B89\u6642\u4EE3\u672B\u671F\u5E73\u5BB6\u4E00\u9580\u7684\u6B66\u5C07\u3002\u4ED6\u662F\u5E73\u5FE0\u76DB\u7684\u7B2C\u4E09\u5B50\uFF0C\u6BCD\u89AA\u662F\u7684\u5973\u5152\u3002\u4ED6\u4E5F\u662F\u5E73\u6E05\u76DB\u7684\u540C\u7236\u7570\u6BCD\u5F1F\u3002 \u66FE\u5728\u4FDD\u5143\u4E4B\u4E82\u4E2D\u8DDF\u96A8\u5144\u9577\u5E73\u6E05\u76DB\uFF0C\u652F\u6301\u5F8C\u767D\u6CB3\u5929\u7687\u3002\u5E73\u6CBB\u4E4B\u4E82\u4E2D\u540C\u5E73\u6E05\u76DB\u4E00\u8D77\u8D77\u5175\u52E4\u738B\uFF0C\u524D\u5F80\u8FFD\u6355\u9003\u5165\u4EC1\u548C\u5BFA\u7684\u8B00\u53CD\u4E3B\u8B00\u3002\u96D6\u7136\u7D93\u76DB\u6709\u529F\u7E3E\uFF0C\u4F46\u662F\u7531\u65BC\u6BCD\u89AA\u7684\u8EAB\u4EFD\u4E0D\u5920\u9AD8\uFF0C\u56E0\u6B64\u6C92\u6709\u7570\u6BCD\u5F1F\u6559\u76DB\u548C\u8CF4\u76DB\u5B98\u4F4D\u9AD8\u3002\u5E73\u7D93\u76DB\u5728\u653F\u58C7\u4E0A\u9ED8\u9ED8\u7121\u805E\uFF0C\u50C5\u50C5\u64D4\u4EFB\u6B63\u4E09\u4F4D\uFF08\u5F8C\u6607\u4EFB\uFF09\u7684\u8077\u52D9\u3002 \u4F46\u662F\u5728\u53E6\u4E00\u65B9\u9762\uFF0C\u5E73\u7D93\u76DB\u7E7C\u627F\u4E86\u7236\u89AA\u5FE0\u76DB\u7684\u85DD\u8853\u5BB6\u6C23\u8CEA\uFF0C\u7CBE\u65BC\u548C\u6B4C\uFF0C\u5584\u65BC\u5439\u7B1B\u3002\u4ED6\u5728\u7576\u6642\u548C\u6B4C\u7684\u6B4C\u58C7\u975E\u5E38\u6D3B\u8E8D\u3002\u7D93\u76DB\u66FE\u53C3\u52A0\u8209\u8FA6\u7684\u4EC1\u548C\u5BFA\u6B4C\u6703\u548C\u4E8C\u689D\u5929\u7687\u8209\u8FA6\u7684\u5167\u88CF\u6B4C\u6703\u7B49\u591A\u500B\u6B4C\u6703\u4E26\u541F\u8AA6\u548C\u6B4C\uFF0C\u9817\u53D7\u6B61\u8FCE\u3002\u540C\u6642\u4ED6\u901A\u904E\u592A\u7687\u592A\u540E\u85E4\u539F\u591A\u5B50\u9019\u5C64\u95DC\u4FC2\uFF0C\u540C\u6B4C\u58C7\u7684\u4E2D\u5FC3\u4EBA\u7269\u7684\u5BE6\u5B9A\u3001\uFF08\u85E4\u539F\u591A\u5B50\u7684\u5144\u5F1F\uFF09\uFF0C\u5973\u6D41\u6B4C\u4EBA\uFF08\u591A\u5B50\u7684\uFF09\uFF0C\u7684\u85E4\u539F\u6E05\u8F14\uFF08\u540C\u51FA\u4ED5\u65BC\u592A\u7687\u592A\u540E\u5BAE\u4E2D\uFF09\u3001\u5144\u5F1F\u4F86\u5F80\u5BC6\u5207\u3002\u300A\u5343\u8F09\u548C\u6B4C\u96C6\u300B\u4E2D\u6536\u9304\u5176\u548C\u6B4C\u4E00\u9996\uFF0C\u4F46\u7531\u65BC\u5E73\u5BB6\u5728\u653F\u6CBB\u4E0A\u5931\u52E2\u7684\u7DE3\u6545\uFF0C\u88AB\u7F72\u540D\u70BA\u300C\u4F5C\u8005\u4E0D\u8A73\u300D\uFF08\uFF09\u3002\u5404\u6555\u64B0\u548C\u6B4C\u96C6\u6536\u9304\u517612\u9996\uFF0C\u53E6\u5916\u4ED6\u9084\u6709\u5BB6\u96C6\u4E00\u90E8\u300A\u300B\u3002\u5176\u5E7C\u5B50\u5E73\u6566\u76DB\u4EA6\u4EE5\u5584\u65BC\u5439\u7B1B\u800C\u8457\u540D\u3002 \u58FD\u6C382\u5E74\uFF081183\u5E74\uFF097\u6708\u96A8\u5E73\u5BB6\u4E00\u9580\u897F\u8D70\u3002\u5143\u66C6\u5143\u5E74\uFF081184\u5E74\uFF092\u6708\uFF0C\u5176\u5B50\u3001\u3001\u6566\u76DB\u7686\u6B7F\u65BC\u4E00\u4E4B\u8C37\u4E4B\u6230\u3002 \u5143\u66C62\u5E74\uFF081185\u5E74\uFF093\u6708\uFF0C\u5E73\u5BB6\u5728\u58C7\u4E4B\u6D66\u4E4B\u6230\u4E2D\u6230\u6557\uFF0C\u7D93\u76DB\u540C\u5F1F\u5F1F\u5E73\u6559\u76DB\u4E00\u8D77\u8DF3\u6D77\u8EAB\u4EA1\uFF0C\u4EAB\u5E7462\u6B72\u3002\u846C\u65BC\u300C\u4E03\u76DB\u585A\u300D\uFF0C\u4F4D\u65BC\u4ECA\u5C71\u53E3\u7E23\u4E0B\u95DC\u5E02\u7684\u8D64\u9593\u795E\u5BAE\u5167\u3002"@zh . . . . . . . . "Taira no Tsunemori (Japanese: \u5E73\u7D93\u76DB \u305F\u3044\u3089 \u306E \u3064\u306D\u3082\u308A) (1124\u20131185) was the 3rd son of Taira no Tadamori and a younger half-brother of Taira no Kiyomori. He committed suicide with his younger brother, Taira no Norimori, at the Battle of Dan-no-ura, the last battle of the Genpei War."@en . . "991527707"^^ . . . "\u5E73\u7D93\u76DB\uFF081124\u5E74\uFF08\u5929\u6CBB\u5143\u5E74\uFF09\uFF0D1185\u5E744\u670825\u65E5\uFF08\u6587\u6CBB\u5143\u5E743\u670824\u65E5\uFF09\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u5E73\u5B89\u6642\u4EE3\u672B\u671F\u5E73\u5BB6\u4E00\u9580\u7684\u6B66\u5C07\u3002\u4ED6\u662F\u5E73\u5FE0\u76DB\u7684\u7B2C\u4E09\u5B50\uFF0C\u6BCD\u89AA\u662F\u7684\u5973\u5152\u3002\u4ED6\u4E5F\u662F\u5E73\u6E05\u76DB\u7684\u540C\u7236\u7570\u6BCD\u5F1F\u3002 \u66FE\u5728\u4FDD\u5143\u4E4B\u4E82\u4E2D\u8DDF\u96A8\u5144\u9577\u5E73\u6E05\u76DB\uFF0C\u652F\u6301\u5F8C\u767D\u6CB3\u5929\u7687\u3002\u5E73\u6CBB\u4E4B\u4E82\u4E2D\u540C\u5E73\u6E05\u76DB\u4E00\u8D77\u8D77\u5175\u52E4\u738B\uFF0C\u524D\u5F80\u8FFD\u6355\u9003\u5165\u4EC1\u548C\u5BFA\u7684\u8B00\u53CD\u4E3B\u8B00\u3002\u96D6\u7136\u7D93\u76DB\u6709\u529F\u7E3E\uFF0C\u4F46\u662F\u7531\u65BC\u6BCD\u89AA\u7684\u8EAB\u4EFD\u4E0D\u5920\u9AD8\uFF0C\u56E0\u6B64\u6C92\u6709\u7570\u6BCD\u5F1F\u6559\u76DB\u548C\u8CF4\u76DB\u5B98\u4F4D\u9AD8\u3002\u5E73\u7D93\u76DB\u5728\u653F\u58C7\u4E0A\u9ED8\u9ED8\u7121\u805E\uFF0C\u50C5\u50C5\u64D4\u4EFB\u6B63\u4E09\u4F4D\uFF08\u5F8C\u6607\u4EFB\uFF09\u7684\u8077\u52D9\u3002 \u4F46\u662F\u5728\u53E6\u4E00\u65B9\u9762\uFF0C\u5E73\u7D93\u76DB\u7E7C\u627F\u4E86\u7236\u89AA\u5FE0\u76DB\u7684\u85DD\u8853\u5BB6\u6C23\u8CEA\uFF0C\u7CBE\u65BC\u548C\u6B4C\uFF0C\u5584\u65BC\u5439\u7B1B\u3002\u4ED6\u5728\u7576\u6642\u548C\u6B4C\u7684\u6B4C\u58C7\u975E\u5E38\u6D3B\u8E8D\u3002\u7D93\u76DB\u66FE\u53C3\u52A0\u8209\u8FA6\u7684\u4EC1\u548C\u5BFA\u6B4C\u6703\u548C\u4E8C\u689D\u5929\u7687\u8209\u8FA6\u7684\u5167\u88CF\u6B4C\u6703\u7B49\u591A\u500B\u6B4C\u6703\u4E26\u541F\u8AA6\u548C\u6B4C\uFF0C\u9817\u53D7\u6B61\u8FCE\u3002\u540C\u6642\u4ED6\u901A\u904E\u592A\u7687\u592A\u540E\u85E4\u539F\u591A\u5B50\u9019\u5C64\u95DC\u4FC2\uFF0C\u540C\u6B4C\u58C7\u7684\u4E2D\u5FC3\u4EBA\u7269\u7684\u5BE6\u5B9A\u3001\uFF08\u85E4\u539F\u591A\u5B50\u7684\u5144\u5F1F\uFF09\uFF0C\u5973\u6D41\u6B4C\u4EBA\uFF08\u591A\u5B50\u7684\uFF09\uFF0C\u7684\u85E4\u539F\u6E05\u8F14\uFF08\u540C\u51FA\u4ED5\u65BC\u592A\u7687\u592A\u540E\u5BAE\u4E2D\uFF09\u3001\u5144\u5F1F\u4F86\u5F80\u5BC6\u5207\u3002\u300A\u5343\u8F09\u548C\u6B4C\u96C6\u300B\u4E2D\u6536\u9304\u5176\u548C\u6B4C\u4E00\u9996\uFF0C\u4F46\u7531\u65BC\u5E73\u5BB6\u5728\u653F\u6CBB\u4E0A\u5931\u52E2\u7684\u7DE3\u6545\uFF0C\u88AB\u7F72\u540D\u70BA\u300C\u4F5C\u8005\u4E0D\u8A73\u300D\uFF08\uFF09\u3002\u5404\u6555\u64B0\u548C\u6B4C\u96C6\u6536\u9304\u517612\u9996\uFF0C\u53E6\u5916\u4ED6\u9084\u6709\u5BB6\u96C6\u4E00\u90E8\u300A\u300B\u3002\u5176\u5E7C\u5B50\u5E73\u6566\u76DB\u4EA6\u4EE5\u5584\u65BC\u5439\u7B1B\u800C\u8457\u540D\u3002 \u58FD\u6C382\u5E74\uFF081183\u5E74\uFF097\u6708\u96A8\u5E73\u5BB6\u4E00\u9580\u897F\u8D70\u3002\u5143\u66C6\u5143\u5E74\uFF081184\u5E74\uFF092\u6708\uFF0C\u5176\u5B50\u3001\u3001\u6566\u76DB\u7686\u6B7F\u65BC\u4E00\u4E4B\u8C37\u4E4B\u6230\u3002 \u5143\u66C62\u5E74\uFF081185\u5E74\uFF093\u6708\uFF0C\u5E73\u5BB6\u5728\u58C7\u4E4B\u6D66\u4E4B\u6230\u4E2D\u6230\u6557\uFF0C\u7D93\u76DB\u540C\u5F1F\u5F1F\u5E73\u6559\u76DB\u4E00\u8D77\u8DF3\u6D77\u8EAB\u4EA1\uFF0C\u4EAB\u5E7462\u6B72\u3002\u846C\u65BC\u300C\u4E03\u76DB\u585A\u300D\uFF0C\u4F4D\u65BC\u4ECA\u5C71\u53E3\u7E23\u4E0B\u95DC\u5E02\u7684\u8D64\u9593\u795E\u5BAE\u5167\u3002"@zh . . . . "\u0422\u0430\u0439\u0440\u0430-\u043D\u043E \u0426\u0443\u043D\u044D\u043C\u043E\u0440\u0438"@ru . . . . . "Taira no Tsunemori (japonais : \u5E73\u7D4C\u76DB \u305F\u3044\u3089 \u306E \u3064\u306D\u3082\u308A) (1124 - 1185) est le troisi\u00E8me fils de Taira no Tadamori et un jeune demi-fr\u00E8re de Taira no Kiyomori. Il se suicide avec son fr\u00E8re cadet Taira no Norimori \u00E0 l'issue de la bataille de Dan-no-ura \u00E0 la fin de la guerre de Genpei."@fr . . . . . "Taira no Tsunemori (Japanese: \u5E73\u7D93\u76DB \u305F\u3044\u3089 \u306E \u3064\u306D\u3082\u308A) (1124\u20131185) was the 3rd son of Taira no Tadamori and a younger half-brother of Taira no Kiyomori. He committed suicide with his younger brother, Taira no Norimori, at the Battle of Dan-no-ura, the last battle of the Genpei War."@en . "\u0422\u0430\u0439\u0440\u0430-\u043D\u043E \u0426\u0443\u043D\u044D\u043C\u043E\u0440\u0438 (\u044F\u043F. \u5E73\u7D4C\u76DB, 1124\u201425 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1185, \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u043A\u0438, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u041D\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u0439 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0425\u044D\u0439\u0430\u043D, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0413\u044D\u043C\u043F\u044D\u0439, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0422\u0430\u0439\u0440\u0430-\u043D\u043E \u0422\u0430\u0434\u0430\u043C\u043E\u0440\u0438, \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0422\u0430\u0439\u0440\u044B-\u043D\u043E \u041A\u0438\u0451\u043C\u043E\u0440\u0438, \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043A. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C \u00AB\u0425\u044D\u0439\u043A\u044D-\u043C\u043E\u043D\u043E\u0433\u0430\u0442\u0430\u0440\u0438\u00BB."@ru . . "Taira no Tsunemori"@en . . . "Taira no Tsunemori"@fr . "\u5E73\u7D93\u76DB"@zh . . "\u5E73 \u7D4C\u76DB\uFF08\u305F\u3044\u3089 \u306E \u3064\u306D\u3082\u308A\uFF09\u306F\u3001\u5E73\u5B89\u6642\u4EE3\u672B\u671F\u306E\u5E73\u5BB6\u306E\u6B66\u5C06\u3002\u5E73\u5FE0\u76DB\u306E\u4E09\u7537\u3002\u5E73\u6E05\u76DB\u306E\u7570\u6BCD\u5F1F\u3002\u5E73\u6566\u76DB\u3089\u306E\u7236\u3002"@ja . . "\u5E73 \u7D4C\u76DB\uFF08\u305F\u3044\u3089 \u306E \u3064\u306D\u3082\u308A\uFF09\u306F\u3001\u5E73\u5B89\u6642\u4EE3\u672B\u671F\u306E\u5E73\u5BB6\u306E\u6B66\u5C06\u3002\u5E73\u5FE0\u76DB\u306E\u4E09\u7537\u3002\u5E73\u6E05\u76DB\u306E\u7570\u6BCD\u5F1F\u3002\u5E73\u6566\u76DB\u3089\u306E\u7236\u3002"@ja . "637"^^ . . . . "Taira no Tsunemori (japonais : \u5E73\u7D4C\u76DB \u305F\u3044\u3089 \u306E \u3064\u306D\u3082\u308A) (1124 - 1185) est le troisi\u00E8me fils de Taira no Tadamori et un jeune demi-fr\u00E8re de Taira no Kiyomori. Il se suicide avec son fr\u00E8re cadet Taira no Norimori \u00E0 l'issue de la bataille de Dan-no-ura \u00E0 la fin de la guerre de Genpei."@fr . . . . . . . . . . "\u0422\u0430\u0439\u0440\u0430-\u043D\u043E \u0426\u0443\u043D\u044D\u043C\u043E\u0440\u0438 (\u044F\u043F. \u5E73\u7D4C\u76DB, 1124\u201425 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1185, \u0421\u0438\u043C\u043E\u043D\u043E\u0441\u0435\u043A\u0438, \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u041D\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E, \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0441\u0430\u043C\u0443\u0440\u0430\u0439 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430 \u0425\u044D\u0439\u0430\u043D, \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B \u0413\u044D\u043C\u043F\u044D\u0439, \u0442\u0440\u0435\u0442\u0438\u0439 \u0441\u044B\u043D \u0422\u0430\u0439\u0440\u0430-\u043D\u043E \u0422\u0430\u0434\u0430\u043C\u043E\u0440\u0438, \u043C\u043B\u0430\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0431\u0440\u0430\u0442 \u0422\u0430\u0439\u0440\u044B-\u043D\u043E \u041A\u0438\u0451\u043C\u043E\u0440\u0438, \u0433\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0435\u0434\u043E\u043C\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043A. \u041A\u0440\u043E\u043C\u0435 \u0442\u043E\u0433\u043E, \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C \u00AB\u0425\u044D\u0439\u043A\u044D-\u043C\u043E\u043D\u043E\u0433\u0430\u0442\u0430\u0440\u0438\u00BB."@ru . . . .