. "Le tunnel du d\u00E9troit de Taiwan est un projet de construction d'un tunnel sous-marin ou d'un pont propos\u00E9 pour relier les deux c\u00F4t\u00E9s du d\u00E9troit de Ta\u00EFwan. Un tel tunnel qui aurait une longueur de pr\u00E8s de 150 kilom\u00E8tres relierait la Chine continentale (province du Fujian) \u00E0 l'\u00EEle de Taiwan."@fr . "\u53F0\u6E7E\u6D77\u5CE1\u901A\u9053"@zh . . . . . . . . "\u81FA\u7063\u6D77\u5CFD\u96A7\u9053\u6216\u81FA\u6E7E\u6D77\u5CE1\u6A4B\u96A7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATaiwan Strait Tunnel Project\uFF09\u662F\u4E00\u9879\u5DE5\u7A0B\u8BBE\u60F3\uFF0C\u8A08\u5283\u8DE8\u8D8A\u81FA\u7063\u6D77\u5CFD\u7684\u6A4B\u96A7\u7CFB\u7D71\uFF0C\u9023\u7D50\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u6771\u5357\u6CBF\u6D77\u5730\u5340\u8207\u81FA\u7063\u672C\u5CF6\u3002 \u5728\u5927\u9678\uFF0C\u96D6\u7136\u5DF2\u55AE\u65B9\u9762\u5B8C\u6210\u76F8\u95DC\u8A55\u4F30\u4E26\u9015\u884C\u5217\u5165\u5BE6\u969B\u898F\u5283\uFF0C\u76EE\u524D\u4E26\u5728\u798F\u5EFA\u5E73\u6F6D\u65BD\u4F5C\u9053\u8DEF\u51FA\u53E3\u524D\u5F80\u53F0\u7063\uFF0C\u4F46\u56E0\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u653F\u5E9C\u5C0D\u53F0\u7063\u4ECD\u7121\u5BE6\u8CEA\u7D71\u6CBB\u6B0A\uFF0C\u76EE\u524D\u653F\u6CBB\u689D\u4EF6\u4E0B\u5BE6\u73FE\u7684\u53EF\u80FD\u6027\u6975\u4F4E\u3002\u5373\u4F7F\u6392\u9664\u653F\u6CBB\u56E0\u7D20\u4E4B\u5916\uFF0C\u4E00\u822C\u591A\u534A\u8A8D\u70BA\u8A72\u5DE5\u7A0B\u65BD\u884C\u96E3\u5EA6\u4E5F\u6975\u5927\uFF0C\u56E0\u70BA\u983B\u7E41\u51FA\u6C92\u7684\u5F37\u70C8\u4F4E\u6C23\u58D3\u6D3B\u52D5\u53CA\u983B\u7E41\u7684\u5730\u6BBC\u6D3B\u52D5\uFF0C\u5373\u4F7F\u7AE3\u5DE5\u4E5F\u5F97\u9762\u5C0D\u8907\u96DC\u5EA6\u6975\u9AD8\u4E14\u82B1\u8CBB\u751A\u9AD8\u7684\u4FDD\u990A\u7DAD\u4FEE\u554F\u984C\uFF0C\u6240\u4EE5\u63A1\u53D6\u653E\u68C4\u8655\u7406\uFF0C\u505C\u7559\u5728\u7D19\u4E0A\u8A08\u756B\u3002 \u6839\u64DA\u76EE\u524D\u898F\u5283\uFF0C\u8DEF\u7DDA\u5168\u9577\u7D04125\u516C\u91CC\u81F3150\u516C\u91CC\u4E4B\u9593\uFF0C\u4E26\u53EF\u80FD\u914D\u5408\u4EBA\u5DE5\u5CF6\u3001\u8DE8\u6D77\u5927\u6A4B\u7B49\u7B49\uFF0C\u55AE\u689D\u8DEF\u7DDA\u4F30\u8A08\u9020\u50F94000\u5104\u52305000\u5104\u5143\u4EBA\u6C11\u5E63\uFF0C\u6574\u500B\u8A08\u5283\u6700\u7D42\u6703\u92EA\u8A2D\u51FA\u4E00\u689D\u9AD8\u901F\u516C\u8DEF\uFF08\u4EAC\u53F0\u9AD8\u901F\uFF09\u3001\u4E00\u689D\u666E\u901A\u516C\u8DEF\uFF08319\u570B\u9053\uFF09\u8207\u5169\u689D\u9AD8\u901F\u9435\u8DEF\uFF08\u4EAC\u81FA\u3001\u6606\u81FA\u9AD8\u9435\uFF09\u3002 \u6839\u636E2009\u5E74\u4E2D\u56FD\u4E2D\u592E\u7535\u89C6\u53F0\u4F30\u7B97\uFF0C\u53F0\u6E7E\u6D77\u5CE1\u96A7\u9053\u5168\u90E8\u5DE5\u7A0B\u7684\u9020\u4EF7\u53EF\u80FD\u9AD8\u8FBE1\u51464400\u4EBF\u4EBA\u6C11\u5E01\uFF08\u7D042100\u5104\u7F8E\u5143\uFF09\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . "\uD0C0\uC774\uC644 \uD574\uD611 \uD574\uC800\uD130\uB110 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8"@ko . "\u53F0\u6E7E\u6D77\u5CE1\u30C8\u30F3\u30CD\u30EB\uFF08\u305F\u3044\u308F\u3093\u304B\u3044\u304D\u3087\u3046\u30C8\u30F3\u30CD\u30EB\u3001\u53F0\u7063\u6D77\u5CFD\u96A7\u9053\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u5927\u9678\u3068\u53F0\u6E7E\u3092\u7D50\u3076\u53F0\u6E7E\u6D77\u5CE1\u306E\u6D77\u5E95\u30C8\u30F3\u30CD\u30EB\u306E\u8A08\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u4E2D\u56FD\uFF09\u5074\u3067\u306F\u95A2\u9023\u3059\u308B\u8A55\u4FA1\u3092\u5B8C\u4E86\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u5B9F\u969B\u306E\u8A08\u753B\u3092\u627F\u8A8D\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u6280\u8853\u7684\u30FB\u653F\u6CBB\u7684\u306A\u554F\u984C\u306B\u3088\u308A\u3001\u73FE\u5728\u306E\u3068\u3053\u308D\u5B9F\u73FE\u306E\u53EF\u80FD\u6027\u306F\u6975\u3081\u3066\u4F4E\u3044\u3002\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u5B8C\u4E86\u3057\u305F\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u3053\u306E\u5730\u57DF\u3067\u983B\u7E41\u306B\u767A\u751F\u3059\u308B\u4F4E\u6C17\u5727\u3084\u5730\u6BBB\u5909\u52D5\u306E\u305F\u3081\u3001\u975E\u5E38\u306B\u56F0\u96E3\u3067\u8CBB\u7528\u306E\u304B\u304B\u308B\u4FDD\u5B88\u3068\u4FEE\u7406\u306E\u554F\u984C\u306B\u76F4\u9762\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u308B\u3068\u898B\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4E2D\u56FD\u5074\u3067\u306E\u73FE\u5728\u306E\u8A08\u753B\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u5404\u30C8\u30F3\u30CD\u30EB\u306E\u5168\u9577\u306F\u7D04125 - 150\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308A\u3001\u4EBA\u5DE5\u5CF6\u3084\u6D77\u4E0A\u6A4B\u306A\u3069\u3082\u4F75\u7528\u3059\u308B\u3002\u4E00\u3064\u306E\u30EB\u30FC\u30C8\u306E\u63A8\u5B9A\u30B3\u30B9\u30C8\u306F4,000 - 5,000\u5104\u5143\u3067\u3042\u308A\u3001\u30C8\u30F3\u30CD\u30EB\u5B8C\u6210\u5F8C\u306F\u9AD8\u901F\u9053\u8DEF\uFF08G3\u4EAC\u53F0\u9AD8\u901F\u9053\u8DEF\uFF09\u3084\u9AD8\u901F\u9244\u9053\uFF08\u4EAC\u53F0\u9AD8\u901F\u9244\u9053\uFF09\u3092\u901A\u3059\u8A08\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Tunnel du d\u00E9troit de Ta\u00EFwan"@fr . . . . . "\u53F0\u6E7E\u6D77\u5CE1\u30C8\u30F3\u30CD\u30EB\uFF08\u305F\u3044\u308F\u3093\u304B\u3044\u304D\u3087\u3046\u30C8\u30F3\u30CD\u30EB\u3001\u53F0\u7063\u6D77\u5CFD\u96A7\u9053\uFF09\u306F\u3001\u4E2D\u56FD\u5927\u9678\u3068\u53F0\u6E7E\u3092\u7D50\u3076\u53F0\u6E7E\u6D77\u5CE1\u306E\u6D77\u5E95\u30C8\u30F3\u30CD\u30EB\u306E\u8A08\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\uFF08\u4E2D\u56FD\uFF09\u5074\u3067\u306F\u95A2\u9023\u3059\u308B\u8A55\u4FA1\u3092\u5B8C\u4E86\u3057\u3066\u304A\u308A\u3001\u5B9F\u969B\u306E\u8A08\u753B\u3092\u627F\u8A8D\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u6280\u8853\u7684\u30FB\u653F\u6CBB\u7684\u306A\u554F\u984C\u306B\u3088\u308A\u3001\u73FE\u5728\u306E\u3068\u3053\u308D\u5B9F\u73FE\u306E\u53EF\u80FD\u6027\u306F\u6975\u3081\u3066\u4F4E\u3044\u3002\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u5B8C\u4E86\u3057\u305F\u3068\u3057\u3066\u3082\u3001\u3053\u306E\u5730\u57DF\u3067\u983B\u7E41\u306B\u767A\u751F\u3059\u308B\u4F4E\u6C17\u5727\u3084\u5730\u6BBB\u5909\u52D5\u306E\u305F\u3081\u3001\u975E\u5E38\u306B\u56F0\u96E3\u3067\u8CBB\u7528\u306E\u304B\u304B\u308B\u4FDD\u5B88\u3068\u4FEE\u7406\u306E\u554F\u984C\u306B\u76F4\u9762\u3059\u308B\u3053\u3068\u306B\u306A\u308B\u3068\u898B\u3089\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4E2D\u56FD\u5074\u3067\u306E\u73FE\u5728\u306E\u8A08\u753B\u306B\u3088\u308B\u3068\u3001\u5404\u30C8\u30F3\u30CD\u30EB\u306E\u5168\u9577\u306F\u7D04125 - 150\u30AD\u30ED\u30E1\u30FC\u30C8\u30EB\u3067\u3042\u308A\u3001\u4EBA\u5DE5\u5CF6\u3084\u6D77\u4E0A\u6A4B\u306A\u3069\u3082\u4F75\u7528\u3059\u308B\u3002\u4E00\u3064\u306E\u30EB\u30FC\u30C8\u306E\u63A8\u5B9A\u30B3\u30B9\u30C8\u306F4,000 - 5,000\u5104\u5143\u3067\u3042\u308A\u3001\u30C8\u30F3\u30CD\u30EB\u5B8C\u6210\u5F8C\u306F\u9AD8\u901F\u9053\u8DEF\uFF08G3\u4EAC\u53F0\u9AD8\u901F\u9053\u8DEF\uFF09\u3084\u9AD8\u901F\u9244\u9053\uFF08\u4EAC\u53F0\u9AD8\u901F\u9244\u9053\uFF09\u3092\u901A\u3059\u8A08\u753B\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "10828281"^^ . "The Taiwan Strait Tunnel Project is a proposed undersea tunnel to connect Pingtan in Mainland China to Hsinchu in Taiwan as part of the G3 Beijing\u2013Taipei Expressway. First proposed in 1996, the project has since been subject to a number of academic discussions and feasibility studies, including by the China Railway Engineering Corporation. The route between Pingtan and Hsinchu was chosen because of its short distance (compared to other proposed routes) and its relative geological stability (in a region frequented by earthquakes). One expert from the Chinese Academy of Engineering suggested in 2005 that the Taiwan Strait Tunnel Project was one of five major undersea tunnel projects under consideration for the next twenty to thirty years."@en . . . . "\uD0C0\uC774\uC644 \uD574\uD611 \uD574\uC800\uD130\uB110 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8(\uC601\uC5B4: Taiwan Strait Tunnel Project, \uC911\uAD6D\uC5B4: \u53F0\u6E7E\u6D77\u5CE1\u96A7\u9053)\uB294 \uC911\uAD6D \uBCF8\uD1A0\uC758 \uD551\uD0C4 \uD604\uACFC \uD0C0\uC774\uC644\uC12C\uC758 \uC2E0\uC8FC \uC2DC\uB97C \uC787\uB294 \uD574\uC800 \uD130\uB110 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC774\uB2E4. 1996\uB144\uC5D0 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC81C\uAE30\uB41C \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB85C \uB97C \uBE44\uB86F\uD574 \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0 \uC218\uCC28\uB840\uC758 \uD559\uC220\uC801 \uB17C\uC758\uC640 \uD0C0\uB2F9\uC131 \uC5F0\uAD6C\uB97C \uAC70\uCCD0\uC654\uB2E4. \uD551\uD0C4-\uC2E0\uC8FC \uAC04\uC758 \uACBD\uB85C\uB294 \uC5EC\uD0C0 \uACBD\uB85C\uBCF4\uB2E4 \uBE44\uAD50\uC801 \uC9E7\uC740 \uAC70\uB9AC\uC774\uC790 \uC548\uC815\uB41C \uC9C0\uBC18\uC744 \uC9C0\uB2C8\uACE0 \uC788\uB2E4\uB294 \uC810\uC5D0\uC11C \uD574\uC800\uD130\uB110\uC758 \uCD5C\uC801 \uACBD\uB85C\uB85C \uC8FC\uBAA9\uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4. 2005\uB144 \uC911\uAD6D\uACF5\uC815\uC6D0\uC5D0\uC11C\uB294 \uCC28\uD6C4 20\uB144\uC5D0\uC11C 30\uB144 \uC774\uB0B4\uC758 \uC911\uC7A5\uAE30 \uD574\uC800\uD130\uB110 \uAC74\uC124 \uACC4\uD68D \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uD0C0\uC774\uC644 \uD574\uD611 \uD574\uC800\uD130\uB110 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB97C \uACE0\uB824\uD558\uACA0\uB2E4\uB294 \uACAC\uD574\uB97C \uBC1D\uD788\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4."@ko . "Le tunnel du d\u00E9troit de Taiwan est un projet de construction d'un tunnel sous-marin ou d'un pont propos\u00E9 pour relier les deux c\u00F4t\u00E9s du d\u00E9troit de Ta\u00EFwan. Un tel tunnel qui aurait une longueur de pr\u00E8s de 150 kilom\u00E8tres relierait la Chine continentale (province du Fujian) \u00E0 l'\u00EEle de Taiwan."@fr . "5685"^^ . . . "\uD0C0\uC774\uC644 \uD574\uD611 \uD574\uC800\uD130\uB110 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8(\uC601\uC5B4: Taiwan Strait Tunnel Project, \uC911\uAD6D\uC5B4: \u53F0\u6E7E\u6D77\u5CE1\u96A7\u9053)\uB294 \uC911\uAD6D \uBCF8\uD1A0\uC758 \uD551\uD0C4 \uD604\uACFC \uD0C0\uC774\uC644\uC12C\uC758 \uC2E0\uC8FC \uC2DC\uB97C \uC787\uB294 \uD574\uC800 \uD130\uB110 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uC774\uB2E4. 1996\uB144\uC5D0 \uCC98\uC74C\uC73C\uB85C \uC81C\uAE30\uB41C \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB85C \uB97C \uBE44\uB86F\uD574 \uC9C0\uAE08\uAE4C\uC9C0 \uC218\uCC28\uB840\uC758 \uD559\uC220\uC801 \uB17C\uC758\uC640 \uD0C0\uB2F9\uC131 \uC5F0\uAD6C\uB97C \uAC70\uCCD0\uC654\uB2E4. \uD551\uD0C4-\uC2E0\uC8FC \uAC04\uC758 \uACBD\uB85C\uB294 \uC5EC\uD0C0 \uACBD\uB85C\uBCF4\uB2E4 \uBE44\uAD50\uC801 \uC9E7\uC740 \uAC70\uB9AC\uC774\uC790 \uC548\uC815\uB41C \uC9C0\uBC18\uC744 \uC9C0\uB2C8\uACE0 \uC788\uB2E4\uB294 \uC810\uC5D0\uC11C \uD574\uC800\uD130\uB110\uC758 \uCD5C\uC801 \uACBD\uB85C\uB85C \uC8FC\uBAA9\uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4. 2005\uB144 \uC911\uAD6D\uACF5\uC815\uC6D0\uC5D0\uC11C\uB294 \uCC28\uD6C4 20\uB144\uC5D0\uC11C 30\uB144 \uC774\uB0B4\uC758 \uC911\uC7A5\uAE30 \uD574\uC800\uD130\uB110 \uAC74\uC124 \uACC4\uD68D \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uD0C0\uC774\uC644 \uD574\uD611 \uD574\uC800\uD130\uB110 \uD504\uB85C\uC81D\uD2B8\uB97C \uACE0\uB824\uD558\uACA0\uB2E4\uB294 \uACAC\uD574\uB97C \uBC1D\uD788\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4. \uD604\uC7AC\uB294 \uB300\uB9CC \uCE21\uC758 \uAD00\uC2EC \uBD80\uC871\uACFC \uCC9C\uBB38\uD559\uC801\uC778 \uC608\uC0B0, \uAE30\uC220\uC801\uC778 \uBB38\uC81C \uB4F1\uC73C\uB85C \uC778\uD574 \uBD88\uD22C\uBA85\uD55C \uC0C1\uD669\uC774\uB2E4. \uD574\uC800\uD130\uB110\uC774 \uC644\uACF5\uB41C\uB2E4\uBA74 \uC804\uCCB4 \uAE38\uC774\uB294 150km\uB85C \uC601\uAD6D-\uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uCC44\uB110 \uD130\uB110\uC758 \uC138 \uBC30\uC5D0 \uB2EC\uD558\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uBFD0\uB9CC \uC544\uB2C8\uB77C \uB300\uB9CC \uCE21\uC740 \uC911\uAD6D\uC774 \uAD70\uC0AC\uC801 \uCE68\uB7B5\uC5D0 \uB098\uC124 \uC2DC \uD130\uB110\uC744 \uC774\uC6A9\uD560 \uAC00\uB2A5\uC131\uC5D0 \uB300\uD574 \uC6B0\uB824\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC0C1\uD669\uC774\uB2E4. 2013\uB144 7\uC6D4 \uC911\uD654\uC778\uBBFC\uACF5\uD654\uAD6D \uAD6D\uBB34\uC6D0\uC774 \uAC74\uC124 \uACC4\uD68D\uC548\uC744 \uC2B9\uC778\uD558\uC600\uC9C0\uB9CC \uC774 '\uC2B9\uC778'\uC774\uB77C\uB294 \uAC83\uC740 \uC0AC\uC2E4\uC0C1 \uC758\uBBF8\uAC00 \uC5C6\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C, \uC911\uD654\uBBFC\uAD6D \uC815\uBD80\uC758 \uC2B9\uC778\uC774 \uC788\uC5B4\uC57C \uAC74\uC124\uC774 \uC9C4\uD589\uB418\uB294\uB370 \uB300\uB9CC \uCE21\uC740 \uC5EC\uC804\uD788 \uBD80\uC815\uC801\uC778 \uC785\uC7A5\uC774\uB2E4."@ko . . . "Taiwan Strait Tunnel Project"@en . "Proyek Terowongan Selat Taiwan"@in . . . . . . . . . "1093960982"^^ . . . . "\u81FA\u7063\u6D77\u5CFD\u96A7\u9053\u6216\u81FA\u6E7E\u6D77\u5CE1\u6A4B\u96A7\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ATaiwan Strait Tunnel Project\uFF09\u662F\u4E00\u9879\u5DE5\u7A0B\u8BBE\u60F3\uFF0C\u8A08\u5283\u8DE8\u8D8A\u81FA\u7063\u6D77\u5CFD\u7684\u6A4B\u96A7\u7CFB\u7D71\uFF0C\u9023\u7D50\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u6771\u5357\u6CBF\u6D77\u5730\u5340\u8207\u81FA\u7063\u672C\u5CF6\u3002 \u5728\u5927\u9678\uFF0C\u96D6\u7136\u5DF2\u55AE\u65B9\u9762\u5B8C\u6210\u76F8\u95DC\u8A55\u4F30\u4E26\u9015\u884C\u5217\u5165\u5BE6\u969B\u898F\u5283\uFF0C\u76EE\u524D\u4E26\u5728\u798F\u5EFA\u5E73\u6F6D\u65BD\u4F5C\u9053\u8DEF\u51FA\u53E3\u524D\u5F80\u53F0\u7063\uFF0C\u4F46\u56E0\u4E2D\u83EF\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u653F\u5E9C\u5C0D\u53F0\u7063\u4ECD\u7121\u5BE6\u8CEA\u7D71\u6CBB\u6B0A\uFF0C\u76EE\u524D\u653F\u6CBB\u689D\u4EF6\u4E0B\u5BE6\u73FE\u7684\u53EF\u80FD\u6027\u6975\u4F4E\u3002\u5373\u4F7F\u6392\u9664\u653F\u6CBB\u56E0\u7D20\u4E4B\u5916\uFF0C\u4E00\u822C\u591A\u534A\u8A8D\u70BA\u8A72\u5DE5\u7A0B\u65BD\u884C\u96E3\u5EA6\u4E5F\u6975\u5927\uFF0C\u56E0\u70BA\u983B\u7E41\u51FA\u6C92\u7684\u5F37\u70C8\u4F4E\u6C23\u58D3\u6D3B\u52D5\u53CA\u983B\u7E41\u7684\u5730\u6BBC\u6D3B\u52D5\uFF0C\u5373\u4F7F\u7AE3\u5DE5\u4E5F\u5F97\u9762\u5C0D\u8907\u96DC\u5EA6\u6975\u9AD8\u4E14\u82B1\u8CBB\u751A\u9AD8\u7684\u4FDD\u990A\u7DAD\u4FEE\u554F\u984C\uFF0C\u6240\u4EE5\u63A1\u53D6\u653E\u68C4\u8655\u7406\uFF0C\u505C\u7559\u5728\u7D19\u4E0A\u8A08\u756B\u3002 \u6839\u64DA\u76EE\u524D\u898F\u5283\uFF0C\u8DEF\u7DDA\u5168\u9577\u7D04125\u516C\u91CC\u81F3150\u516C\u91CC\u4E4B\u9593\uFF0C\u4E26\u53EF\u80FD\u914D\u5408\u4EBA\u5DE5\u5CF6\u3001\u8DE8\u6D77\u5927\u6A4B\u7B49\u7B49\uFF0C\u55AE\u689D\u8DEF\u7DDA\u4F30\u8A08\u9020\u50F94000\u5104\u52305000\u5104\u5143\u4EBA\u6C11\u5E63\uFF0C\u6574\u500B\u8A08\u5283\u6700\u7D42\u6703\u92EA\u8A2D\u51FA\u4E00\u689D\u9AD8\u901F\u516C\u8DEF\uFF08\u4EAC\u53F0\u9AD8\u901F\uFF09\u3001\u4E00\u689D\u666E\u901A\u516C\u8DEF\uFF08319\u570B\u9053\uFF09\u8207\u5169\u689D\u9AD8\u901F\u9435\u8DEF\uFF08\u4EAC\u81FA\u3001\u6606\u81FA\u9AD8\u9435\uFF09\u3002 \u6839\u636E2009\u5E74\u4E2D\u56FD\u4E2D\u592E\u7535\u89C6\u53F0\u4F30\u7B97\uFF0C\u53F0\u6E7E\u6D77\u5CE1\u96A7\u9053\u5168\u90E8\u5DE5\u7A0B\u7684\u9020\u4EF7\u53EF\u80FD\u9AD8\u8FBE1\u51464400\u4EBF\u4EBA\u6C11\u5E01\uFF08\u7D042100\u5104\u7F8E\u5143\uFF09\u3002"@zh . . "\u53F0\u6E7E\u6D77\u5CE1\u30C8\u30F3\u30CD\u30EB"@ja . . . . . . . . . . "The Taiwan Strait Tunnel Project is a proposed undersea tunnel to connect Pingtan in Mainland China to Hsinchu in Taiwan as part of the G3 Beijing\u2013Taipei Expressway. First proposed in 1996, the project has since been subject to a number of academic discussions and feasibility studies, including by the China Railway Engineering Corporation. The route between Pingtan and Hsinchu was chosen because of its short distance (compared to other proposed routes) and its relative geological stability (in a region frequented by earthquakes). One expert from the Chinese Academy of Engineering suggested in 2005 that the Taiwan Strait Tunnel Project was one of five major undersea tunnel projects under consideration for the next twenty to thirty years."@en . . . .