. . . . . "Castillo de Takamatsu (Sanuki)"@es . . "Takamatsu Castle"@en . . "Le ch\u00E2teau de Takamatsu (\u9AD8\u677E\u57CE, Takamatsu-j\u014D) se trouve \u00E0 Takamatsu, pr\u00E9fecture de Kagawa, sur l'\u00EEle de Shikoku au Japon. Le ch\u00E2teau est aussi connu sous le nom de ch\u00E2teau de Tamamo (\u7389\u85FB\u57CE, Tamamo-j\u014D)."@fr . . . "POINT(134.05038452148 34.35005569458)"^^ . . . . . . "Japan"@en . . "34.35005555555556 134.05038888888888" . . . . "79587.0"^^ . . . . . . . . . . "Wood, stone, plaster"@en . . "\uB2E4\uCE74\uB9C8\uC4F0\uC131 (\uAC00\uAC00\uC640\uD604)"@ko . . . . "Takamatsu Castle (\u9AD8\u677E\u57CE, Takamatsu-j\u014D) is a Japanese castle located in central Takamatsu, Kagawa Prefecture, on the island of Shikoku, Japan. It is also called Tamamo Castle (\u7389\u85FB\u57CE, Tamamo-j\u014D), literally \"seaweed castle,\" for its seawater moats. The castle was headquarters of the Takamatsu Domain, which ruled eastern Sanuki Province (modern-day Kagawa) from 1588 to 1869. It is now a park. The castle site has been a National Historic Site since 1955. This castle is one of three in Japan to use seawater moats, along with Imabari Castle in Ehime Prefecture and Nakatsu Castle in \u014Cita Prefecture."@en . . "El castillo de Takamatsu (\u9AD8\u677E\u57CE Takamatsu-j\u014D?) es una fortificaci\u00F3n del siglo XVI en Takamatsu, capital de la prefectura de Kagawa, en la isla de Shikoku (Jap\u00F3n). Tambi\u00E9n es denominado castillo de Tamamo (\u7389\u85FB\u57CE Tamamo-j\u014D?), literalmente \u00ABcastillo de algas\u00BB, por sus fosos de agua marina. La fortaleza fue la sede del en la provincia de Sanuki (la actual Kagawa) desde 1588 hasta 1869.\u200B La ciudad mantiene los terrenos del castillo, con un \u00E1rea de 79,587 m\u00B2, como un sitio hist\u00F3rico que se conserva como un parque desde 1955.\u200B Esta fortaleza es uno de los tres en Jap\u00F3n que utilizan fosos de agua de mar,\u200B junto con el castillo de Imabari en la prefectura de Ehime y el en la prefectura de \u014Cita."@es . "Takamatsuko gaztelua (japonieraz: \u677E\u5C71\u57CE Takamatsu-j\u014D)Japoniako Shikoku uharteko Takamatsu hirian dagoen gaztelu japoniarra da."@eu . "Die Burg Takamatsu (japanisch \u9AD8\u677E\u57CE, Takamatsu-j\u014D) bzw. Burg Tamamo (\u7389\u85FB\u57CE, Tamamo-j\u014D) befindet sich in Tamamo-ch\u014D, Takamatsu, Pr\u00E4fektur Kagawa. Sie war die erste gr\u00F6\u00DFere japanische Burg, die nicht auf Land, sondern als \u201EMeeresburg\u201C (\u6D77\u57CE, umijiro) bzw. \u201EWasserburg\u201C (\u6C34\u57CE, mizujiro) errichtet wurde. Sie z\u00E4hlt neben der Burg Imabari und der Burg Nakatsu zu den \u201EDrei gro\u00DFen Wasserburgen Japans\u201C (\u65E5\u672C\u4E09\u5927\u6D77\u57CE, Nihon sandai umijiro)."@de . . . . . . . . . . "\uB2E4\uCE74\uB9C8\uC4F0 \uC131(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u9AD8\u677E\u57CE,\u305F\u304B\u307E\u3064\u3058\u3087\u3046 \uB2E4\uCE74\uB9C8\uC4F0\uC870[*]) \uC740 \uAC00\uAC00\uC640\uD604 \uB2E4\uCE74\uB9C8\uC4F0\uC2DC \uB2E4\uB9C8\uBAA8 \uC815\uC5D0 \uC788\uB294 \uC724\uACFD\uC2DD \uD3C9\uC131\uC774\uB2E4. \uB2E4\uB9C8\uBAA8 \uC131(\u7389\u85FB\u57CE)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uB300 \uB2E4\uCE74\uB9C8\uC4F0 \uBC88\uC758 \uBC88\uCCAD\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC131\uC758 \uB9DD\uB8E8\uC640 \uBB38\uC740 \uC911\uC694\uBB38\uD654\uC7AC\uB85C \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC131\uD130\uB294 \uAD6D\uAC00 \uC0AC\uC801\uC73C\uB85C \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC77C\uBCF8 3\uB300 \uC218\uC131(\u6C34\u57CE)\uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . . . "Takamatsu Castle"@en . "\u9AD8\u677E\u57CE (\u8B9A\u5C90\u570B)"@zh . . . "Takamatsuko gaztelua"@eu . "\u9AD8\u677E\u57CE"@en . "\uB2E4\uCE74\uB9C8\uC4F0 \uC131(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u9AD8\u677E\u57CE,\u305F\u304B\u307E\u3064\u3058\u3087\u3046 \uB2E4\uCE74\uB9C8\uC4F0\uC870[*]) \uC740 \uAC00\uAC00\uC640\uD604 \uB2E4\uCE74\uB9C8\uC4F0\uC2DC \uB2E4\uB9C8\uBAA8 \uC815\uC5D0 \uC788\uB294 \uC724\uACFD\uC2DD \uD3C9\uC131\uC774\uB2E4. \uB2E4\uB9C8\uBAA8 \uC131(\u7389\u85FB\u57CE)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uB300 \uB2E4\uCE74\uB9C8\uC4F0 \uBC88\uC758 \uBC88\uCCAD\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC131\uC758 \uB9DD\uB8E8\uC640 \uBB38\uC740 \uC911\uC694\uBB38\uD654\uC7AC\uB85C \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uC73C\uBA70, \uC131\uD130\uB294 \uAD6D\uAC00 \uC0AC\uC801\uC73C\uB85C \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uC77C\uBCF8 3\uB300 \uC218\uC131(\u6C34\u57CE)\uC911 \uD558\uB098\uC774\uB2E4."@ko . "Die Burg Takamatsu (japanisch \u9AD8\u677E\u57CE, Takamatsu-j\u014D) bzw. Burg Tamamo (\u7389\u85FB\u57CE, Tamamo-j\u014D) befindet sich in Tamamo-ch\u014D, Takamatsu, Pr\u00E4fektur Kagawa. Sie war die erste gr\u00F6\u00DFere japanische Burg, die nicht auf Land, sondern als \u201EMeeresburg\u201C (\u6D77\u57CE, umijiro) bzw. \u201EWasserburg\u201C (\u6C34\u57CE, mizujiro) errichtet wurde. Sie z\u00E4hlt neben der Burg Imabari und der Burg Nakatsu zu den \u201EDrei gro\u00DFen Wasserburgen Japans\u201C (\u65E5\u672C\u4E09\u5927\u6D77\u57CE, Nihon sandai umijiro)."@de . . . "34.35005569458008"^^ . "1121505876"^^ . "11972"^^ . . . . . . . "Tamamo Park"@en . . . "\u9AD8\u677E\u57CE\uFF08\u305F\u304B\u307E\u3064\u3058\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u9999\u5DDD\u770C\u9AD8\u677E\u5E02\u7389\u85FB\u753A\u306B\u3042\u3063\u305F\u65E5\u672C\u306E\u57CE\u3067\u3042\u308B\u3002\u5225\u540D\u30FB\u7389\u85FB\u57CE\uFF08\u305F\u307E\u3082\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3002\u56FD\u306E\u53F2\u8DE1\u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "\u9AD8\u677E\u57CE\uFF08\u305F\u304B\u307E\u3064\u3058\u3087\u3046 Takamatsu-j\u014D\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5821\u3002\u4F4D\u65BC\u56DB\u570B\u5CF6\u9999\u5DDD\u7E23\u9AD8\u677E\u5E02\u7389\u85FB\u753A\uFF0C\u5225\u540D\u7389\u85FB\u57CE\u3002\u9AD8\u677E\u57CE\u5728\u5F62\u5F0F\u4E0A\u5C6C\u4E8E\u8F2A\u90ED\u5F0F\u5E73\u57CE\u3002\u57CE\u5167\u5929\u5B88\u65BC1884\u5E74\uFF08\u660E\u6CBB17\u5E74\uFF09\u62C6\u9664\uFF0C\u76EE\u524D\u6709\u91CD\u5EFA\u5929\u5B88\u7684\u8A08\u5212\u3002\u9AD8\u677E\u57CE\u70BA\u570B\u5BB6\u6307\u5B9A\u53F2\u8DE1\uFF0C\u4E5F\u662F\u65E5\u672C100\u540D\u57CE\u4E4B\u4E00\uFF0C\u8207\u611B\u5A9B\u7E23\u7684\u4ECA\u6CBB\u57CE\u548C\u5927\u5206\u7E23\u7684\u4E2D\u6D25\u57CE\uFF0C\u4E26\u5217\u65E5\u672C\u4E09\u5927\u6C34\u57CE\u3002"@zh . . . . "\u9AD8\u677E\u57CE\uFF08\u305F\u304B\u307E\u3064\u3058\u3087\u3046\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u9999\u5DDD\u770C\u9AD8\u677E\u5E02\u7389\u85FB\u753A\u306B\u3042\u3063\u305F\u65E5\u672C\u306E\u57CE\u3067\u3042\u308B\u3002\u5225\u540D\u30FB\u7389\u85FB\u57CE\uFF08\u305F\u307E\u3082\u3058\u3087\u3046\uFF09\u3002\u56FD\u306E\u53F2\u8DE1\u306B\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "\u9AD8\u677E\u57CE\uFF08\u305F\u304B\u307E\u3064\u3058\u3087\u3046 Takamatsu-j\u014D\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5821\u3002\u4F4D\u65BC\u56DB\u570B\u5CF6\u9999\u5DDD\u7E23\u9AD8\u677E\u5E02\u7389\u85FB\u753A\uFF0C\u5225\u540D\u7389\u85FB\u57CE\u3002\u9AD8\u677E\u57CE\u5728\u5F62\u5F0F\u4E0A\u5C6C\u4E8E\u8F2A\u90ED\u5F0F\u5E73\u57CE\u3002\u57CE\u5167\u5929\u5B88\u65BC1884\u5E74\uFF08\u660E\u6CBB17\u5E74\uFF09\u62C6\u9664\uFF0C\u76EE\u524D\u6709\u91CD\u5EFA\u5929\u5B88\u7684\u8A08\u5212\u3002\u9AD8\u677E\u57CE\u70BA\u570B\u5BB6\u6307\u5B9A\u53F2\u8DE1\uFF0C\u4E5F\u662F\u65E5\u672C100\u540D\u57CE\u4E4B\u4E00\uFF0C\u8207\u611B\u5A9B\u7E23\u7684\u4ECA\u6CBB\u57CE\u548C\u5927\u5206\u7E23\u7684\u4E2D\u6D25\u57CE\uFF0C\u4E26\u5217\u65E5\u672C\u4E09\u5927\u6C34\u57CE\u3002"@zh . . . "21718640"^^ . . "Takamatsu Castle (\u9AD8\u677E\u57CE, Takamatsu-j\u014D) is a Japanese castle located in central Takamatsu, Kagawa Prefecture, on the island of Shikoku, Japan. It is also called Tamamo Castle (\u7389\u85FB\u57CE, Tamamo-j\u014D), literally \"seaweed castle,\" for its seawater moats. The castle was headquarters of the Takamatsu Domain, which ruled eastern Sanuki Province (modern-day Kagawa) from 1588 to 1869. It is now a park. The castle site has been a National Historic Site since 1955. This castle is one of three in Japan to use seawater moats, along with Imabari Castle in Ehime Prefecture and Nakatsu Castle in \u014Cita Prefecture."@en . . . . . . "Burg Takamatsu"@de . . . "\u9AD8\u677E\u57CE"@en . . . . . . . . "Ushitora tower"@en . . "\u9AD8\u677E\u57CE (\u8B83\u5C90\u56FD)"@ja . . "Takamatsu Castle (Sanuki)"@en . . . . . . . . . . . "Tamamo Park"@en . "Ch\u00E2teau de Takamatsu (Kagawa)"@fr . . "Le ch\u00E2teau de Takamatsu (\u9AD8\u677E\u57CE, Takamatsu-j\u014D) se trouve \u00E0 Takamatsu, pr\u00E9fecture de Kagawa, sur l'\u00EEle de Shikoku au Japon. Le ch\u00E2teau est aussi connu sous le nom de ch\u00E2teau de Tamamo (\u7389\u85FB\u57CE, Tamamo-j\u014D)."@fr . . . . . "El castillo de Takamatsu (\u9AD8\u677E\u57CE Takamatsu-j\u014D?) es una fortificaci\u00F3n del siglo XVI en Takamatsu, capital de la prefectura de Kagawa, en la isla de Shikoku (Jap\u00F3n). Tambi\u00E9n es denominado castillo de Tamamo (\u7389\u85FB\u57CE Tamamo-j\u014D?), literalmente \u00ABcastillo de algas\u00BB, por sus fosos de agua marina. La fortaleza fue la sede del en la provincia de Sanuki (la actual Kagawa) desde 1588 hasta 1869.\u200B La ciudad mantiene los terrenos del castillo, con un \u00E1rea de 79,587 m\u00B2, como un sitio hist\u00F3rico que se conserva como un parque desde 1955.\u200B Esta fortaleza es uno de los tres en Jap\u00F3n que utilizan fosos de agua de mar,\u200B junto con el castillo de Imabari en la prefectura de Ehime y el en la prefectura de \u014Cita."@es . . . "Takamatsuko gaztelua (japonieraz: \u677E\u5C71\u57CE Takamatsu-j\u014D)Japoniako Shikoku uharteko Takamatsu hirian dagoen gaztelu japoniarra da."@eu . . . . . "1588"^^ . . . . . . "134.0503845214844"^^ . . . . . . . . . . . . . . "250"^^ . "Archaeological and designated national historical site; castle ruins and two yagura remain."@en . . .