. . . "Tales of the Vampires je komiksov\u00E1 s\u00E9rie odvozen\u00E1 od televizn\u00EDho seri\u00E1lu Buffy, p\u0159emo\u017Eitelka up\u00EDr\u016F. Vyd\u00E1v\u00E1na byla mezi lety 2003 a 2010 americk\u00FDm vydavatelstv\u00EDm Dark Horse Comics. Jej\u00ED sou\u010D\u00E1st\u00ED je p\u011Bt \u010D\u00EDslovan\u00FDch se\u0161it\u016F, jeden samostatn\u00FD komiks a dva krat\u0161\u00ED p\u0159\u00EDb\u011Bhy. Proto\u017Ee se na s\u00E9rii pod\u00EDlel i autor seri\u00E1lu Joss Whedon, je pova\u017Eov\u00E1na za sou\u010D\u00E1st k\u00E1nonu. Samostatn\u00FD se\u0161it \u201EThe Thrill\u201C a dvoud\u00EDln\u00FD p\u0159\u00EDb\u011Bh \u201ECarpe Noctem\u201C z let 2009 a 2010 jsou mezi komiksov\u00FDmi s\u00E9riemi Tales of the Vampires a ."@cs . . . . . . "Jason Alexander"@en . "Tales of the Vampires es una novela gr\u00E1fica de cinco n\u00FAmeros - m\u00E1s tarde recogida en un solo volumen -, publicada por Dark Horse Comics y que tiene lugar en el Buffyverso. Comprende una antolog\u00EDa de historias cortas escritas por Joss Whedon, , y Drew Goddard. Cada historia cuenta el relato de uno o m\u00E1s vampiros del Buffyverso, y los otras historias no contadas son conectadas por una historia escrita por Whedon. La antolog\u00EDa es presentada como una serie de historias contadas por un viejo vampiro a un grupo de . Tales of the Vampires es el relato de esas historias y funciona como puente para los otras historias de la antolog\u00EDa. Las historias de este relato son consideradas normalmente como parte del Buffyverso can\u00F3nico. Dark Horse public\u00F3 un nuevo especial basado en Tales of the Vampire por Becky Cloonan, , y en junio de 2009. Espec\u00EDficamente, este one-shot es una conexi\u00F3n con la octava temporada de Buffy the Vampire Slayer siguiendo a la historia Harmonic Divergence en la que los vampiros se dan a conocer al p\u00FAblico en general.\u200B"@es . . . . . "--12-10"^^ . ""@en . "David Nestelle"@en . . . . . "Alex Sanchez"@en . . . . . "Drusilla"@en . "I racconti dei vampiri"@it . ""@en . . . . "Drew Goddard"@en . . "Tales of the Vampires"@es . . "Chip Zdarsky"@en . . "Jeff Parker"@en . . . "Tales of the Vampires is a five issue American comic book limited series (later collected in a single trade paperback), published by Dark Horse Comics and set in the Buffyverse. It comprises an anthology of short stories written by Joss Whedon, Jane Espenson, Ben Edlund, and Drew Goddard. Each story tells the tale of one or more Buffyverse vampires, and the otherwise unrelated collection is strung together by a bridging story written by Whedon. The anthology is presented as a series of stories told by an ancient vampire to a group of young Watchers. Tales of the Vampires is the tale of that storytelling session and functions as a bridge among the other items in the anthology. The stories in this series are generally considered to be an official part of the Buffyverse canon. Dark Horse published a new one-shot special based on the Tales of the Vampires concept by Becky Cloonan, Vasilis Lolos, Gabriel B\u00E1 and Fabio Moon in June 2009. Specifically, this one-shot is a tie-in with the Buffy the Vampire Slayer Season Eight storyline following \"Harmonic Divergence\" in which vampires become very popular with the public at large."@en . "Cliff Richards"@en . . . . . "Tales of the Vampires"@en . . . . "Tales of the Vampires est un comics en cinq num\u00E9ros, publi\u00E9 de d\u00E9cembre 2003 \u00E0 avril 2004 chez Dark Horse Comics. C'est une mini-s\u00E9rie d\u00E9riv\u00E9e de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e Buffy contre les vampires."@fr . "1798535"^^ . . . "5"^^ . "I racconti dei vampiri \u00E8 un volume di fumetti inserito nella saga di Buffy l'ammazzavampiri e dedicato alla figura del vampiro, alle loro storie e alla loro concezione del mondo. Il volume \u00E8 l'ultimo della saga che la casa editrice Dark Horse Comics ha dedicato alle avventure della Cacciatrice; al contrario, in Italia, \u00E8 stato una delle prime pubblicazioni che la casa editrice Free Books ha messo in commercio su Buffy.Questo paperback racchiude cinque fascicoli, pubblicati separati a cadenza mensile, composti ciascuno da due storie di diversi vampiri presentate in una introduzione, denominata appunto Tales of the Vampires, in cui il vampiro prigioniero Roche racconta, come se fosse materia di studio, ad un gruppo di ragazzini appena iscritti al Consiglio degli Osservatori storie sue e di a"@it . . "Sam Loeb"@en . . ""@en . . "Trade paperback cover"@en . "Cameron Stewart"@en . . . . . . . . "\u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0412\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432"@ru . "Angel"@en . "32"^^ . . "\u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432 - \u044D\u0442\u043E \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043E\u0432 (\u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043C\u044F\u0433\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u043A\u0435), \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F Dark Horse Comics \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 Buffyverse. \u041E\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0430\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u043E\u0432, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0414\u0436\u043E\u0441\u0441\u043E\u043C \u0423\u0438\u0434\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043D \u042D\u0441\u043F\u0435\u043D\u0441\u043E\u043D, \u0411\u0435\u043D\u043E\u043C \u042D\u0434\u043B\u0443\u043D\u0434\u043E\u043C \u0438 \u0414\u0440\u044E \u0413\u043E\u0434\u0434\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C. \u041A\u0430\u0436\u0434\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E\u0431 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u0430\u0445 \u0411\u0430\u0444\u0444\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430, \u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A, \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430\u043C, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0423\u0438\u0434\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0410\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u043C \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0445 \u041D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u0430\u0445\u00BB - \u044D\u0442\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437 \u043E\u0431 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0435\u0430\u043D\u0441\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0430\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0430 Buffyverse. Dark Horse \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 "@ru . "Tales of the Vampires is a five issue American comic book limited series (later collected in a single trade paperback), published by Dark Horse Comics and set in the Buffyverse. It comprises an anthology of short stories written by Joss Whedon, Jane Espenson, Ben Edlund, and Drew Goddard. Each story tells the tale of one or more Buffyverse vampires, and the otherwise unrelated collection is strung together by a bridging story written by Whedon."@en . "\u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432 - \u044D\u0442\u043E \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u0435\u0440\u0438\u044F \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u043F\u044F\u0442\u0438 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u043E\u0432 (\u043F\u043E\u0437\u0436\u0435 \u0441\u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043C\u044F\u0433\u043A\u043E\u0439 \u043E\u0431\u043B\u043E\u0436\u043A\u0435), \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F Dark Horse Comics \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 Buffyverse. \u041E\u043D \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0430\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u043E\u0432, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0414\u0436\u043E\u0441\u0441\u043E\u043C \u0423\u0438\u0434\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0414\u0436\u0435\u0439\u043D \u042D\u0441\u043F\u0435\u043D\u0441\u043E\u043D, \u0411\u0435\u043D\u043E\u043C \u042D\u0434\u043B\u0443\u043D\u0434\u043E\u043C \u0438 \u0414\u0440\u044E \u0413\u043E\u0434\u0434\u0430\u0440\u0434\u043E\u043C. \u041A\u0430\u0436\u0434\u0430\u044F \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u043E\u0431 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u0430\u0445 \u0411\u0430\u0444\u0444\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430, \u0430 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043D\u0438\u043A, \u043D\u0435 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430\u043C, \u043E\u0431\u044A\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0435\u0439, \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0423\u0438\u0434\u043E\u043D\u043E\u043C. \u0410\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u044F \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u044E \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0439, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u043C \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u043E\u043C \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0435 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044B\u0445 \u041D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439. \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044F \u043E \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u0430\u0445\u00BB - \u044D\u0442\u043E \u0440\u0430\u0441\u0441\u043A\u0430\u0437 \u043E\u0431 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0435\u0430\u043D\u0441\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0430\u043D\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438. \u0418\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043A\u0430\u043D\u043E\u043D\u0430 Buffyverse. Dark Horse \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043D\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0438\u0438 \u00AB\u0421\u043A\u0430\u0437\u043E\u043A \u043E \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u0430\u0445\u00BB \u0411\u0435\u043A\u043A\u0438 \u041A\u043B\u0443\u043D\u0430\u043D, \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0438\u0441\u0430 \u041B\u043E\u043B\u043E\u0441, \u0413\u0430\u0431\u0440\u0438\u044D\u043B\u044F \u0411\u0430 \u0438 \u0424\u0430\u0431\u0438\u043E \u041C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0438\u044E\u043D\u0435 2009 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043D\u0438\u043C\u043E\u043A \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D \u0441 \u0411\u0430\u0444\u0444\u0438 \u0418\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u043E\u0433\u043E \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D\u0430 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0437\u0430 \u00AB\u0413\u0430\u0440\u043C\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0440\u0430\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C\u00BB, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0432\u0430\u043C\u043F\u0438\u0440\u044B \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u044F\u0442\u0441\u044F \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438."@ru . . . . . "13854"^^ . . . . "Buffy Summers"@en . . . . . . . . "994032871"^^ . . . . . . . . . . "Brett Matthews"@en . . "Joss Whedon"@en . . "Monthly"@en . "Scott Morse"@en . "Derek Fridolfs"@en . . "Tales of the Vampires"@fr . "I racconti dei vampiri \u00E8 un volume di fumetti inserito nella saga di Buffy l'ammazzavampiri e dedicato alla figura del vampiro, alle loro storie e alla loro concezione del mondo. Il volume \u00E8 l'ultimo della saga che la casa editrice Dark Horse Comics ha dedicato alle avventure della Cacciatrice; al contrario, in Italia, \u00E8 stato una delle prime pubblicazioni che la casa editrice Free Books ha messo in commercio su Buffy.Questo paperback racchiude cinque fascicoli, pubblicati separati a cadenza mensile, composti ciascuno da due storie di diversi vampiri presentate in una introduzione, denominata appunto Tales of the Vampires, in cui il vampiro prigioniero Roche racconta, come se fosse materia di studio, ad un gruppo di ragazzini appena iscritti al Consiglio degli Osservatori storie sue e di altri vampiri.L'impaginazione del volume non rispetta la sequenza delle pubblicazioni editoriali mescolando le varie storie tra loro. La cronologia esatta \u00E8 la seguente: \n* Tales of the Vampires n.1 (dicembre 2003) - I Racconti dei Vampiri n. 1, Il Problema coi Vampiri, Stacy. \n* Tales of the Vampires n.2 (gennaio 2004) - I Racconti dei Vampiri n. 2, Trova il Vampiro, Jack. \n* Tales of the Vampires n.3 (febbraio 2004) - I Racconti dei Vampiri n. 3, Padre, Antico. \n* Tales of the Vampires n.4 (marzo 2004) - I Racconti dei Vampiri n. 4, Tazza di Polvere, Prendersi Cura degli Affari. \n* Tales of the Vampires n.5 (aprile 2004) - I Racconti dei Vampiri n. 5, A Qualcuno Piace Caldo, Intorpidito. All'interno del volume ha trovato posto anche il fumetto Dames apparso su Drawing on Your Nightmares, un numero speciale su Halloween che la Dark Horse ha pubblicato nel settembre 2003."@it . . . . "Michelle Madsen"@en . . . . . "Tales of the Vampires es una novela gr\u00E1fica de cinco n\u00FAmeros - m\u00E1s tarde recogida en un solo volumen -, publicada por Dark Horse Comics y que tiene lugar en el Buffyverso. Comprende una antolog\u00EDa de historias cortas escritas por Joss Whedon, , y Drew Goddard. Cada historia cuenta el relato de uno o m\u00E1s vampiros del Buffyverso, y los otras historias no contadas son conectadas por una historia escrita por Whedon."@es . . "Dracula"@en . . . "Tales of the Vampires je komiksov\u00E1 s\u00E9rie odvozen\u00E1 od televizn\u00EDho seri\u00E1lu Buffy, p\u0159emo\u017Eitelka up\u00EDr\u016F. Vyd\u00E1v\u00E1na byla mezi lety 2003 a 2010 americk\u00FDm vydavatelstv\u00EDm Dark Horse Comics. Jej\u00ED sou\u010D\u00E1st\u00ED je p\u011Bt \u010D\u00EDslovan\u00FDch se\u0161it\u016F, jeden samostatn\u00FD komiks a dva krat\u0161\u00ED p\u0159\u00EDb\u011Bhy. Proto\u017Ee se na s\u00E9rii pod\u00EDlel i autor seri\u00E1lu Joss Whedon, je pova\u017Eov\u00E1na za sou\u010D\u00E1st k\u00E1nonu. Samostatn\u00FD se\u0161it \u201EThe Thrill\u201C a dvoud\u00EDln\u00FD p\u0159\u00EDb\u011Bh \u201ECarpe Noctem\u201C z let 2009 a 2010 jsou mezi komiksov\u00FDmi s\u00E9riemi Tales of the Vampires a ."@cs . ""@en . . . ""@en . . "Xander Harris"@en . . "Paul Lee"@en . . . . "Spike"@en . "Tim Sale"@en . . "Jane Espenson"@en . . . . . . . . "Tales of the Vampires est un comics en cinq num\u00E9ros, publi\u00E9 de d\u00E9cembre 2003 \u00E0 avril 2004 chez Dark Horse Comics. C'est une mini-s\u00E9rie d\u00E9riv\u00E9e de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e Buffy contre les vampires."@fr . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . "Vatche Mavlian"@en . "Tales of the Vampires"@cs . . . "Ben Stenbeck"@en . "Ben Edlund"@en . . . . .