"Tanya Dubnicoff (nascida em 7 de novembro de 1969) \u00E9 uma ex-ciclista canadense, especialista em provas de pista. Ela conquistou quatro medalhas de ouro nos Jogos Pan-Americanos. Tamb\u00E9m obteve v\u00E1rias vit\u00F3rias nos Jogos da Commonwealth. Dubnicoff representou o Canad\u00E1 nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 1992, de 1996 e de 2000."@pt . . "Tanya Dubnicoff (born November 7, 1969 in Winnipeg, Manitoba) is a Canadian cycling coach and retired track cyclist. She won four gold medals at the Pan American Games. She represented Canada at three consecutive Summer Olympics: 1992 in Barcelona, 1996 in Atlanta and 2000 in Sydney. Dubnicoff retired in 2000. She was inducted into the Manitoba Sports Hall of Fame and Museum in 2002. Dubnicoff was inducted into Cycling Canada's Hall of Fame in 2015."@en . "Tanya Dubnicoff (* 7. November 1969 in Winnipeg, Manitoba) ist eine ehemalige auf Bahnradsport spezialisierte kanadische Radsportlerin und heutige Trainerin. Tanya Dubnicoff tr\u00E4umte schon als Kind davon, bei den Olympischen Spielen zu starten. Bevor sie mit 18 Jahren mit dem Bahnradsport begann, spielte sie Ringette und war bei der 1. Ringette-Weltmeisterschaft in Kanada im Nationalteam. Mit 12 Jahren begann sie, BMX-Rennen zu fahren und wurde kanadische Meisterin in ihrer Altersgruppe; w\u00E4hrend ihrer Universit\u00E4ts-Zeit spielte sie Hockey. Durch den Bahnradsport kam Dubnicoff schlie\u00DFlich doch zu den Olympischen Spielen, bei denen sie im Sprint 1992 den sechsten, 1996 den achten und 2000 den siebten Platz belegte. Bei den Panamerikanischen Spielen 1999 in ihrer Heimatstadt Winnipeg errang sie zwei Goldmedaillen, im Sprint und im Zeitfahren. 1993 wurde Tanya Dubnicoff Weltmeisterin im Sprint, und war damit die erste Kanadierin, der das gelang. Zuvor hatte sie den renommierten Sprint-Klassiker Grand Prix de Paris gewonnen. 1999, bei der Bahn-WM in Berlin, wurde sie Dritte im Sprint. Zudem wurde sie neunmal kanadische Meisterin. Heute ist Tanya Dubnicoff als Trainerin des kanadischen Bahnrad-Teams t\u00E4tig."@de . . . . . . . . . . . . "Tanya Dubnicoff (born November 7, 1969 in Winnipeg, Manitoba) is a Canadian cycling coach and retired track cyclist. She won four gold medals at the Pan American Games. She represented Canada at three consecutive Summer Olympics: 1992 in Barcelona, 1996 in Atlanta and 2000 in Sydney. Dubnicoff retired in 2000. She was inducted into the Manitoba Sports Hall of Fame and Museum in 2002. Dubnicoff was inducted into Cycling Canada's Hall of Fame in 2015."@en . "Tanya Dubnicoff (Winnipeg, 7 de novembre de 1969) \u00E9s una ciclista canadenca. Especialista en pista, ha guanyat quatre medalles, una d'elles d'or als Campionats del M\u00F3n en pista. Tamb\u00E9 ha aconseguit diferents triomfs als Jocs de la Commonwealth."@ca . . . . "11451462"^^ . . . . . "\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062F\u0648\u0628\u0646\u064A\u0643\u0648\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tanya Dubnicoff)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 7 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1969 \u0641\u064A \u0648\u064A\u0646\u064A\u0628\u064A\u063A\u060C \u0647\u064A \u062F\u0631\u0627\u062C \u0643\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0635\u0646\u0641 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0627\u0631. \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629."@ar . . "Rider"@en . "Tanya Dubnicoff (Winnipeg, 7 de novembre de 1969) \u00E9s una ciclista canadenca. Especialista en pista, ha guanyat quatre medalles, una d'elles d'or als Campionats del M\u00F3n en pista. Tamb\u00E9 ha aconseguit diferents triomfs als Jocs de la Commonwealth."@ca . . . "Tanya Dubnicoff (n\u00E9e le 7 novembre 1969 \u00E0 Winnipeg) est une coureuse cycliste canadienne. Elle a notamment \u00E9t\u00E9 championne du monde de vitesse en 1993 et deux fois m\u00E9daill\u00E9e d'or dans cette discipline aux Jeux du Commonwealth. Elle a repr\u00E9sent\u00E9 le Canada aux Jeux olympiques en 1992, 1996 et 2000."@fr . "Tanya Dubnicoff (Winnipeg, 7 november 1969) is een wielrenner uit Canada. In 1994 en 1998 nam Dubnicoff deel aan de Gemenebestspelen, waar ze beide keren een gouden medaille behaalde. Dubnicoff nam drie maal deel aan de Olympische Zomerspelen. In 1992 op de Olympische Zomerspelen van Barcelona, in 1996 op de Olympische Zomerspelen van Atlanta en in 2000 op de Olympische Zomerspelen van Sydney reed ze op het onderdeel baansprint. In 2000 reed Dubnicoff ook de 500 meter tijdrit. Op de Wereldkampioenschappen baanwielrennen 1993 werd Dubnicoff wereldkampioene baansprint. In 2002 werd Dubnicoff geplaatst in de Manitoba Hall of Fame."@nl . . . . . "\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062F\u0648\u0628\u0646\u064A\u0643\u0648\u0641"@ar . "\u062A\u0627\u0646\u064A\u0627 \u062F\u0648\u0628\u0646\u064A\u0643\u0648\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Tanya Dubnicoff)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 7 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1969 \u0641\u064A \u0648\u064A\u0646\u064A\u0628\u064A\u063A\u060C \u0647\u064A \u062F\u0631\u0627\u062C \u0643\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0641\u064A \u0635\u0646\u0641 \u0633\u0628\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u062C\u0627\u062A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0645\u0627\u0631. \u0633\u0628\u0642 \u0623\u0646 \u0634\u0627\u0631\u0643\u062A \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064A\u0641\u064A\u0629."@ar . . . . . . "Tanya Dubnicoff"@en . . . . . . . "Tanya Dubnicoff"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1969-11-07"^^ . . . "Tanya Dubnicoff (n\u00E9e le 7 novembre 1969 \u00E0 Winnipeg) est une coureuse cycliste canadienne. Elle a notamment \u00E9t\u00E9 championne du monde de vitesse en 1993 et deux fois m\u00E9daill\u00E9e d'or dans cette discipline aux Jeux du Commonwealth. Elle a repr\u00E9sent\u00E9 le Canada aux Jeux olympiques en 1992, 1996 et 2000."@fr . . . . . "Sprinter"@en . . . . . . . . . . . . . . "Tanya Dubnicoff"@en . "1969-11-07"^^ . . . . . . . . "Tanya Dubnicoff (ur. 7 listopada 1969 w Winnipeg) \u2013 kanadyjska kolarka torowa, czterokrotna medalistka mistrzostw \u015Bwiata."@pl . . . . . . "Tanya Dubnicoff"@de . . "Tanya Dubnicoff"@pl . . . . "Tanya Dubnicoff"@en . . . . "Tanya Dubnicoff (* 7. November 1969 in Winnipeg, Manitoba) ist eine ehemalige auf Bahnradsport spezialisierte kanadische Radsportlerin und heutige Trainerin. Tanya Dubnicoff tr\u00E4umte schon als Kind davon, bei den Olympischen Spielen zu starten. Bevor sie mit 18 Jahren mit dem Bahnradsport begann, spielte sie Ringette und war bei der 1. Ringette-Weltmeisterschaft in Kanada im Nationalteam. Mit 12 Jahren begann sie, BMX-Rennen zu fahren und wurde kanadische Meisterin in ihrer Altersgruppe; w\u00E4hrend ihrer Universit\u00E4ts-Zeit spielte sie Hockey."@de . . . . . . . "Tanya Dubnicoff"@ca . . . . . . . . "Tanya Dubnicoff (nascida em 7 de novembro de 1969) \u00E9 uma ex-ciclista canadense, especialista em provas de pista. Ela conquistou quatro medalhas de ouro nos Jogos Pan-Americanos. Tamb\u00E9m obteve v\u00E1rias vit\u00F3rias nos Jogos da Commonwealth. Dubnicoff representou o Canad\u00E1 nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Ver\u00E3o de 1992, de 1996 e de 2000."@pt . . "Tanya Dubnicoff"@fr . "5396"^^ . "Tanya Dubnicoff (ur. 7 listopada 1969 w Winnipeg) \u2013 kanadyjska kolarka torowa, czterokrotna medalistka mistrzostw \u015Bwiata."@pl . . . . . . . . "Tanya Dubnicoff (Winnipeg, 7 de noviembre de 1969) es una deportista canadiense que compiti\u00F3 en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad individual y contrarreloj. Gan\u00F3 cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los a\u00F1os 1993 y 1999.\u200B Particip\u00F3 en tres Juegos Ol\u00EDmpicos de Verano, en Barcelona 1992 ocup\u00F3 el sexto lugar en velocidad individual, en Atlanta 1996 el octavo lugar en la misma prueba, y en S\u00EDdney 2000 el s\u00E9ptimo lugar en la misma prueba y el octavo en los 500 m contrarreloj.\u200B"@es . . . . "Tanya Dubnicoff"@es . . . . "1062037834"^^ . . . "Tanya Dubnicoff (Winnipeg, 7 november 1969) is een wielrenner uit Canada. In 1994 en 1998 nam Dubnicoff deel aan de Gemenebestspelen, waar ze beide keren een gouden medaille behaalde. Dubnicoff nam drie maal deel aan de Olympische Zomerspelen. In 1992 op de Olympische Zomerspelen van Barcelona, in 1996 op de Olympische Zomerspelen van Atlanta en in 2000 op de Olympische Zomerspelen van Sydney reed ze op het onderdeel baansprint. In 2000 reed Dubnicoff ook de 500 meter tijdrit. Op de Wereldkampioenschappen baanwielrennen 1993 werd Dubnicoff wereldkampioene baansprint."@nl . "Tanya Dubnicoff"@en . . . "Tanya Dubnicoff"@pt . . . . . . . . "Tanya Dubnicoff (Winnipeg, 7 de noviembre de 1969) es una deportista canadiense que compiti\u00F3 en ciclismo en la modalidad de pista, especialista en las pruebas de velocidad individual y contrarreloj. Gan\u00F3 cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Ciclismo en Pista entre los a\u00F1os 1993 y 1999.\u200B Particip\u00F3 en tres Juegos Ol\u00EDmpicos de Verano, en Barcelona 1992 ocup\u00F3 el sexto lugar en velocidad individual, en Atlanta 1996 el octavo lugar en la misma prueba, y en S\u00EDdney 2000 el s\u00E9ptimo lugar en la misma prueba y el octavo en los 500 m contrarreloj.\u200B"@es . . . . . . "Track"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .