<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"En la mitolog\u00EDa vasca, Tartalo (con variaciones como Torto o Alarabi) representa a un c\u00EDclope antropomorfo, gigantesco,\u200B\u200B con costumbres antrop\u00F3fagas y comportamiento terror\u00EDfico. Viv\u00EDa en las monta\u00F1as, seg\u00FAn algunas fuentes en un monte pr\u00F3ximo a las localidades navarras de Zizur Mayor y Astr\u00E1in, el monte Erreniega (1.057m, conocido m\u00E1s como Monte del Perd\u00F3n por la ermita que tiene en la cumbre dedicada a la Virgen del Perd\u00F3n) o en el monte Saadar en Cegama (Guip\u00FAzcoa), donde hay un dolmen llamado Tartaloetxea (\"casa de Tartalo\")."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"En la mitolog\u00EDa vasca, Tartalo (con variaciones como Torto o Alarabi) representa a un c\u00EDclope antropomorfo, gigantesco,\u200B\u200B con costumbres antrop\u00F3fagas y comportamiento terror\u00EDfico. Viv\u00EDa en las monta\u00F1as, seg\u00FAn algunas fuentes en un monte pr\u00F3ximo a las localidades navarras de Zizur Mayor y Astr\u00E1in, el monte Erreniega (1.057m, conocido m\u00E1s como Monte del Perd\u00F3n por la ermita que tiene en la cumbre dedicada a la Virgen del Perd\u00F3n) o en el monte Saadar en Cegama (Guip\u00FAzcoa), donde hay un dolmen llamado Tartaloetxea (\"casa de Tartalo\"). Su tama\u00F1o es descomunal al igual que lo es su fuerza, y su entretenimiento favorito es tirar piedras de un monte a otro. Cuenta la leyenda que debido a este entretenimiento se crearon varias construcciones existentes hoy en d\u00EDa. Al contrario que otros personajes tambi\u00E9n gigantes, como los \"Jentilak\", Tartalo es perverso, de instintos salvajes y muy agresivo. Se alimenta de ovejas, ni\u00F1os e incluso adultos de vez en cuando. Tartalo era poseedor de un anillo m\u00E1gico que le serv\u00EDa para controlar a sus presas, ya que al grito de Non hago? (\"\u00BFD\u00F3nde est\u00E1s?\") por parte de Tartalo, el anillo respond\u00EDa Hemen nago, hemen nago (\"Aqu\u00ED estoy, aqu\u00ED estoy\"), lo que delataba a su presa.\u200B Existe una vieja leyenda vasca que dice que muri\u00F3 ahogado persiguiendo a una de sus presas humanas tras lanzarse a un pozo."@es .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Tartalo"@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Blindness> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://es.dbpedia.org/resource/Tartalo> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Ability105616246> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Tartaro (en basque unifi\u00E9, Tartalo) est un personnage de la mythologie basque et un cyclope. C'est le nom le plus connu actuellement, mais il s'est appel\u00E9, selon les \u00E9poques et les lieux, Torto, ou Tartalo. On le trouve aussi la forme Tartare (Cerquand). On lui a aussi donn\u00E9 les noms de Anxo ou Alarabi."@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Cyclops> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Toti_Mart\u00EDnez_de_Lezea> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Abstraction100002137> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Tartalo ou Tartaro \u00E9 um personagem da mitologia basca que \u00E9 um gigante enorme e forte com um s\u00F3 olho, similar aos ciclopes da mitologia greco-romana. Embora aqueles sejam os nomes mais usuais atualmente, dependendo das \u00E9pocas e lugares, tamb\u00E9m foi chamado Torto, Tartare, Anxo (ou Antxo) ou Alarabi, embora estes \u00FAltimos dois nomes possam designar outras figuras distintas."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Biscay> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://www.wikidata.org/entity/Q2743322> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Cyclopes> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Julien_Vinson> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"\u0422\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u043E (\u0431\u0430\u0441\u043A. Tartalo) \u2014 \u0432 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0456\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0435\u0442\u0435\u043D\u044C, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043A\u043B\u043E\u043F\u0430. \u0417\u0430 \u00AB\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0454\u044E\u00BB \u0432\u0456\u043D \u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445, \u0430 \u0443 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0448\u043B\u044F\u0454 \u0432\u0438\u043A\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0456\u0434. \u0422\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0445 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0446\u0435, \u0430 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0446\u0456 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u044E\u043D\u0430\u043A\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436, \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E, \u043D\u0435 \u0454 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u2014 \u0431\u0443\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0443 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0456\u0432."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Tartaro"@fr .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Basque_giants> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Cyclopes> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Basque_giants> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Baserri> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Tartalo"@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://uk.dbpedia.org/resource/\u0422\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u043E> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Pablo_Tillac> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Tartalo euskal mitologiako izaki begibakar artzain erraldoia da. Tartalo izena zenbait euskal hizkeratan herskari-bustidurarekin ahoskatu ohi denez, horrelaxe ere idazten da batzuetan: Ttarttalo. Euskal Herriko zenbait tokitan, Torto edo Anxo ere esaten diote. Elezaharren arabera, haitzuloetan bizi da eta jendea harrapatu eta jan egiten du. Markinako Alarabirekin hainbat ezaugarri komunak ditu, nahiz eta irelu markinarrak zenbait ezaugarri berezko daukan."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"En la mitologia basca, Tartalo (o Torto) representa a un ciclop amb costums antrop\u00F2fags i comportament terror\u00EDfic. Vivia en les muntanyes i menjava ovelles, persones i era un ser enorme amb una for\u00E7a descomunal."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jean_Barbier> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Tartar_people> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Citation_needed> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Basque_legendary_creatures> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://purl.org/dc/terms/subject>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Basque_mythology> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/thumbnail>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tartaloren_irudikapena.jpg?width=300> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Citation> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Tartalo (tak\u017Ce Tartaki, Torto, Alabarri, Anxo) \u2013 w mitologii baskijskiej cyklopy trudni\u0105ce si\u0119 pasterstwem \u0142owiectwem, po\u017Ceraj\u0105ce ludzi. W cz\u0119\u015Bci prowincji Vizcaya tartalo wyobra\u017Cano sobie jako posiadaj\u0105ce tylko jedn\u0105 stop\u0119."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pt.dbpedia.org/resource/Tartalo> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Illm> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fi.dbpedia.org/resource/Tartalo> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://books.google.com/books%3Fid=KJyg1bbMkMIC&pg=PA1> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Tartalo euskal mitologiako izaki begibakar artzain erraldoia da. Tartalo izena zenbait euskal hizkeratan herskari-bustidurarekin ahoskatu ohi denez, horrelaxe ere idazten da batzuetan: Ttarttalo. Euskal Herriko zenbait tokitan, Torto edo Anxo ere esaten diote. Elezaharren arabera, haitzuloetan bizi da eta jendea harrapatu eta jan egiten du. Markinako Alarabirekin hainbat ezaugarri komunak ditu, nahiz eta irelu markinarrak zenbait ezaugarri berezko daukan."@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/ImaginaryBeing109483738> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Basque_legendary_creatures> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Category:Basque_mythology> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:In_lang> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Efn> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://rdf.freebase.com/ns/m.08qn99> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Tartalo (tak\u017Ce Tartaki, Torto, Alabarri, Anxo) \u2013 w mitologii baskijskiej cyklopy trudni\u0105ce si\u0119 pasterstwem \u0142owiectwem, po\u017Ceraj\u0105ce ludzi. W cz\u0119\u015Bci prowincji Vizcaya tartalo wyobra\u017Cano sobie jako posiadaj\u0105ce tylko jedn\u0105 stop\u0119."@pl .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://books.google.com/books%3Fid=1_LZAAAAMAAJ%7Clanguage=es> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/File:Tartaloren_irudikapena.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Imagination105625465> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/FictionalCharacter109587565> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Basque_mythology> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://pl.dbpedia.org/resource/Tartalo> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"En la mitologia basca, Tartalo (o Torto) representa a un ciclop amb costums antrop\u00F2fags i comportament terror\u00EDfic. Vivia en les muntanyes i menjava ovelles, persones i era un ser enorme amb una for\u00E7a descomunal."@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Tartalo?oldid=1118609564&ns=0> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Odysseus> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageID>	"3088851"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Tartalo"@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/isPrimaryTopicOf>	<http://en.wikipedia.org/wiki/Tartalo> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Creativity105624700> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Short_description> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Notelist> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Balor> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Conall_Cra_Bhuidhe> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageLength>	"8367"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#nonNegativeInteger> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://books.google.com/books%3Fid=J4HYAAAAMAAJ&pg=PA46> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatCharactersInFairyTales> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://ca.dbpedia.org/resource/Tartalo> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Tartalo ou Tartaro \u00E9 um personagem da mitologia basca que \u00E9 um gigante enorme e forte com um s\u00F3 olho, similar aos ciclopes da mitologia greco-romana. Embora aqueles sejam os nomes mais usuais atualmente, dependendo das \u00E9pocas e lugares, tamb\u00E9m foi chamado Torto, Tartare, Anxo (ou Antxo) ou Alarabi, embora estes \u00FAltimos dois nomes possam designar outras figuras distintas."@pt .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageRevisionID>	"1118609564"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#integer> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/LegendaryCreature109487022> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/WikicatBasqueLegendaryCreatures> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"\u0422\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u043E (\u0431\u0430\u0441\u043A. Tartalo) \u2014 \u0432 \u043C\u0456\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0456\u0432 \u043E\u0434\u043D\u043E\u043E\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0435\u043B\u0435\u0442\u0435\u043D\u044C, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0442 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u0440\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043A\u043B\u043E\u043F\u0430. \u0417\u0430 \u00AB\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u044E \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u0456\u0454\u044E\u00BB \u0432\u0456\u043D \u043F\u0430\u0441\u0442\u0443\u0445, \u0430 \u0443 \u0432\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u0457 \u0440\u043E\u0431\u043E\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u0440\u043E\u043C\u0438\u0448\u043B\u044F\u0454 \u0432\u0438\u043A\u0440\u0430\u0434\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456 \u0441\u043E\u0431\u0456 \u043D\u0430 \u043E\u0431\u0456\u0434. \u0422\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u043B\u0435\u0433\u0435\u043D\u0434\u0430\u0445 \u0442\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0446\u0435, \u0430 \u0432\u0456\u0434\u0447\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043F\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043F\u0440\u0438 \u0437\u0433\u0430\u0434\u0446\u0456 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0441\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u043E\u043A\u043E\u0433\u043E \u044E\u043D\u0430\u043A\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436, \u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E, \u043D\u0435 \u0454 \u043E\u0440\u0438\u0433\u0456\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u2014 \u0431\u0443\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0435 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0443 \u0431\u0430\u0441\u043A\u0456\u0432."@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Sheep> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Storm> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Odyssey> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Zegama> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Tartalo"@es .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Polyphemus> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Tartaro, Tartalo, or Torto in Basque mythology, is an enormously strong one-eyed giant very similar to the Greek Cyclops that Odysseus faced in Homer's Odyssey. He is said to live in caves in the mountains and catches young people in order to eat them; in some accounts he eats sheep also. Alarabi is another name for the creature. Anxo (or Ancho) may also be equivalent, but some sources say this is another name for the Basajaun."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment>	"Tartaro, Tartalo, or Torto in Basque mythology, is an enormously strong one-eyed giant very similar to the Greek Cyclops that Odysseus faced in Homer's Odyssey. He is said to live in caves in the mountains and catches young people in order to eat them; in some accounts he eats sheep also. Alarabi is another name for the creature. Anxo (or Ancho) may also be equivalent, but some sources say this is another name for the Basajaun."@en .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Wentworth_Webster> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://eu.dbpedia.org/resource/Tartalo> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Tartalo"@eu .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/PsychologicalFeature100023100> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://fr.dbpedia.org/resource/Tartaro> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<http://yago-knowledge.org/resource/Tartalo> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"Tartalo"@ca .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:!> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k940238g/f87> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Sfnp> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/John_Francis_Campbell> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Cognition100023271> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://xmlns.com/foaf/0.1/depiction>	<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tartaloren_irudikapena.jpg> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Jose_Migel_Barandiaran> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/Monster109491966> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label>	"\u0422\u0430\u0440\u0442\u0430\u043B\u043E"@uk .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Lugh> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/MythicalBeing109484664> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type>	<http://dbpedia.org/class/yago/MythicalMonster109492123> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Reflist> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Refn> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Basajaun> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageExternalLink>	<https://books.google.com/books%3Fid=TickAQAAIAAJ&q=Torto> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/wikiPageWikiLink>	<http://dbpedia.org/resource/Giant_(mythology)> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/property/wikiPageUsesTemplate>	<http://dbpedia.org/resource/Template:Cite_book> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://www.w3.org/2002/07/owl#sameAs>	<https://global.dbpedia.org/id/2Z9ru> .
<http://dbpedia.org/resource/Tartalo>	<http://dbpedia.org/ontology/abstract>	"Tartaro (en basque unifi\u00E9, Tartalo) est un personnage de la mythologie basque et un cyclope. C'est le nom le plus connu actuellement, mais il s'est appel\u00E9, selon les \u00E9poques et les lieux, Torto, ou Tartalo. On le trouve aussi la forme Tartare (Cerquand). On lui a aussi donn\u00E9 les noms de Anxo ou Alarabi."@fr .