. . . "Ted McCarty"@fr . . . . . . "Theodore Milson McCarty (octobre 1909 \u2013 avril 2001) est pr\u00E9sident de la firme Gibson Guitar Corporation de 1950 \u00E0 1966, p\u00E9riode g\u00E9n\u00E9ralement consid\u00E9r\u00E9e comme l'\u00E2ge d'or de la marque de guitares Gibson. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme un pionnier de la conception et de la construction de guitares \u00E9lectriques."@fr . . . . . "Ted McCarty"@de . . "1108845850"^^ . "Theodore M. (\u00ABTed\u00BB) McCarty (1910 \u2013 1 de abril de 2001)\u200B fue un inventor, pionero en el dise\u00F1o y producci\u00F3n de guitarras el\u00E9ctricas. Presidente de Gibson Guitar Corporation entre 1950 y 1966, fue el creador del modelo Gibson Les Paul junto al m\u00FAsico que dio nombre al instrumento.\u200B Nombrado vicepresidente de Gibson en 1949, pas\u00F3 a ser su presidente en 1950. Durante su presidencia, las ventas de la compa\u00F1\u00EDa pasar\u00EDan de las 5.000 a m\u00E1s de 100.000 unidades anuales, lo que permitir\u00EDa pasar de 150 a m\u00E1s de 1.200 empleados al cabo de 18 a\u00F1os."@es . . . . . . "Theodore Milson McCarty (octobre 1909 \u2013 avril 2001) est pr\u00E9sident de la firme Gibson Guitar Corporation de 1950 \u00E0 1966, p\u00E9riode g\u00E9n\u00E9ralement consid\u00E9r\u00E9e comme l'\u00E2ge d'or de la marque de guitares Gibson. Il est consid\u00E9r\u00E9 comme un pionnier de la conception et de la construction de guitares \u00E9lectriques."@fr . . "5367"^^ . . "2463448"^^ . . . . . . . . . . . . . "Theodore McCarty (October 10, 1909 \u2013 April 1, 2001) was an American businessman who worked with the Wurlitzer Company and the Gibson Guitar Corporation. In 1966, he and Gibson Vice President John Huis bought the Bigsby Electric Guitar Company. At Gibson he was involved in many guitar innovations and designs between 1950 and 1966."@en . . . . . . . . . . . "Theodore \"Ted\" McCarty (* 10. Oktober 1909; \u2020 1. April 2001) war ein US-amerikanischer Erfinder und Unternehmer. McCarty f\u00FChrte die Unternehmen Gibson Guitar Corporation und Bigsby Guitars und war w\u00E4hrend dieser Zeit f\u00FCr verschiedene Neuerungen im Instrumentenbau verantwortlich."@de . . . . . . . . "Ted McCarty"@es . . . . . . . . . . . . . . "Theodore M. (\u00ABTed\u00BB) McCarty (1910 \u2013 1 de abril de 2001)\u200B fue un inventor, pionero en el dise\u00F1o y producci\u00F3n de guitarras el\u00E9ctricas. Presidente de Gibson Guitar Corporation entre 1950 y 1966, fue el creador del modelo Gibson Les Paul junto al m\u00FAsico que dio nombre al instrumento.\u200B Nombrado vicepresidente de Gibson en 1949, pas\u00F3 a ser su presidente en 1950. Durante su presidencia, las ventas de la compa\u00F1\u00EDa pasar\u00EDan de las 5.000 a m\u00E1s de 100.000 unidades anuales, lo que permitir\u00EDa pasar de 150 a m\u00E1s de 1.200 empleados al cabo de 18 a\u00F1os. La Les Paul fue el primero de los modelos de guitarra el\u00E9ctrica de cuerpo macizo fabricadas por Gibson, al que seguir\u00EDa la Gibson ES-335, de cuerpo semi macizo, con la intenci\u00F3n de obtener un instrumento h\u00EDbrido que incorporara algunas de las propiedades ac\u00FAsticas de las guitarras de cuerpo hueco. Igualmente, a partir de 1958 lanzar\u00EDa las guitarras de l\u00EDnea futurista Explorer, Flying V, Moderne y Firebird."@es . "Theodore \"Ted\" McCarty (* 10. Oktober 1909; \u2020 1. April 2001) war ein US-amerikanischer Erfinder und Unternehmer. McCarty f\u00FChrte die Unternehmen Gibson Guitar Corporation und Bigsby Guitars und war w\u00E4hrend dieser Zeit f\u00FCr verschiedene Neuerungen im Instrumentenbau verantwortlich."@de . . . . . "Theodore McCarty (October 10, 1909 \u2013 April 1, 2001) was an American businessman who worked with the Wurlitzer Company and the Gibson Guitar Corporation. In 1966, he and Gibson Vice President John Huis bought the Bigsby Electric Guitar Company. At Gibson he was involved in many guitar innovations and designs between 1950 and 1966."@en . . "Ted McCarty"@en .