"Telespiza \u00E9 um g\u00E9nero de fringil\u00EDdeos da fam\u00EDlia Fringillidae. Este g\u00E9nero cont\u00E9m as seguintes esp\u00E9cies, ambas end\u00E9micas do Havai: \n* \n*"@pt . . . "\u0422\u0435\u043B\u0435\u0441\u043F\u0438\u0437\u044B"@ru . . . "Telespiza"@pt . . "Telespiza"@it . . . . . . "Telespiza"@en . . . "Telespiza is een geslacht van zangvogels uit de vinkachtigen (Fringillidae)."@nl . . "Telespiza"@en . "1715"^^ . . "Telespiza Wilson, 1890 \u00E8 un genere di uccelli passeriformi della famiglia Fringillidae. Tutte le specie ascritte al genere sono o erano endemiche delle isole Hawaii."@it . . . "Telespiza is a genus of Hawaiian honeycreeper. All species in it are or were endemic to the Hawaiian Islands."@en . . . . . . "\u0422\u0435\u043B\u0435\u0441\u043F\u0438\u0437\u044B (\u043B\u0430\u0442. Telespiza) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u044C\u0438\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0438\u0431\u044B \u0433\u0430\u0432\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0446 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0449\u0435\u0433\u043B\u0438\u043D\u044B\u0445."@ru . "Telespiza \u2013 rodzaj ptaka z rodziny \u0142uszczakowatych (Fringillidae)."@pl . . "\u0422\u0435\u043B\u0435\u0441\u043F\u0438\u0437\u044B (\u043B\u0430\u0442. Telespiza) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u044C\u0438\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0442\u0440\u0438\u0431\u044B \u0433\u0430\u0432\u0430\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0446\u0432\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u0438\u0446 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0449\u0435\u0433\u043B\u0438\u043D\u044B\u0445."@ru . "1012226496"^^ . "Telespiza"@ca . . . "Telespiza \u00E4r ett litet f\u00E5gelsl\u00E4kte i familjen finkar inom ordningen t\u00E4ttingar: Sl\u00E4ktet omfattar endast tv\u00E5 nu levande arter som f\u00F6rekommer i Hawaii\u00F6arna, b\u00E5da utrotningshotade: \n* Laysanfink (T. cantans) \n* Nihoafink (T. ultima) Ytterligare tv\u00E5 arter dog ut under f\u00F6rhistorisk tid: \n* Makawehifink (T. persecutrix) \n* Mauinuifink (T. ypsilon)"@sv . . "Telespiza is een geslacht van zangvogels uit de vinkachtigen (Fringillidae)."@nl . . . . . "Telespiza es un g\u00E9nero de aves paseriformes perteneciente a la familia Fringillidae son end\u00E9micas de Haw\u00E1i.\u200B\u200B"@es . "12982775"^^ . . "Pair of Nihoa finches"@en . . . "Telespiza \u00E9s un dels g\u00E8neres d'ocells de la fam\u00EDlia dels fring\u00EDl\u00B7lids (Fringillidae)."@ca . "Telespiza"@nl . . . . . . "Wilson, 1890"@en . "Telespiza"@es . . . . "Telespiza \u00E4r ett litet f\u00E5gelsl\u00E4kte i familjen finkar inom ordningen t\u00E4ttingar: Sl\u00E4ktet omfattar endast tv\u00E5 nu levande arter som f\u00F6rekommer i Hawaii\u00F6arna, b\u00E5da utrotningshotade: \n* Laysanfink (T. cantans) \n* Nihoafink (T. ultima) Ytterligare tv\u00E5 arter dog ut under f\u00F6rhistorisk tid: \n* Makawehifink (T. persecutrix) \n* Mauinuifink (T. ypsilon)"@sv . "Telespiza est un genre d'oiseaux de la famille des Fringillidae."@fr . . . . "Telespiza"@pl . . "Telespiza \u2013 rodzaj ptaka z rodziny \u0142uszczakowatych (Fringillidae)."@pl . . . . . "Telespiza"@sv . . . . . . "Species"@en . "Telespiza Wilson, 1890 \u00E8 un genere di uccelli passeriformi della famiglia Fringillidae. Tutte le specie ascritte al genere sono o erano endemiche delle isole Hawaii."@it . "Telespiza \u00E9 um g\u00E9nero de fringil\u00EDdeos da fam\u00EDlia Fringillidae. Este g\u00E9nero cont\u00E9m as seguintes esp\u00E9cies, ambas end\u00E9micas do Havai: \n* \n*"@pt . . . "Telespiza es un g\u00E9nero de aves paseriformes perteneciente a la familia Fringillidae son end\u00E9micas de Haw\u00E1i.\u200B\u200B"@es . . . "Telespiza est un genre d'oiseaux de la famille des Fringillidae."@fr . . . "Telespiza is a genus of Hawaiian honeycreeper. All species in it are or were endemic to the Hawaiian Islands."@en . . . . . . "Telespiza \u00E9s un dels g\u00E8neres d'ocells de la fam\u00EDlia dels fring\u00EDl\u00B7lids (Fringillidae)."@ca . . . . . . "See text"@en . . . "Telespiza"@fr .