. "Mean Machines Sega"@en . . . . "Digital Terror"@en . . . . . . . . . "John Skruch"@en . "2000"^^ . . . . . . . . . "3685.0"^^ . "Macworld"@en . . "9.5"^^ . "Tempest 2000 is a tube shooter video game originally developed by Llamasoft and published by Atari Corporation for the Atari Jaguar in North America on 13 April, 1994. It was released in Europe on 27 June and in Japan on 15 December of the same year, with the Japanese release being published by Mumin Corporation. Part of Atari Corp.'s 2000 series, it is a remake by Jeff Minter of Dave Theurer's 1981 arcade game Tempest, which used Atari's QuadraScan vector color display technology. Taking control of the claw-shaped Blaster spacecraft from the original game, the player has to survive and travel across multiple levels until the end of an intergalactic war, battling against a variety of enemies that appear on the playfield. Originally an exclusive for the Jaguar, Tempest 2000 was ported to MS-DOS, Macintosh, Sega Saturn, PlayStation and Windows, each with several changes and additions from the original version. Tempest 2000 was critically acclaimed when it was released on the Jaguar, with critics praising the graphics, gameplay and soundtrack. It has often been called one of the best games released for the Jaguar and as of 1 April 1995, the Jaguar version has sold more than 30,000 copies during its lifetime, making it one of the best-selling games for the system. Critical reception to the various ports, though still mostly positive, was more mixed than reception for the original version, owing to the aging of the game and differing opinions of the enhancements the ports offered."@en . "304.0"^^ . . . "84"^^ . . "#56 Top 100 Games of All Time"@en . . . . "Tempest 2000"@it . . . . "Tempest 2000 is een computerspel dat werd ontwikkeld door en uitgegeven door Atari Corporation. Het spel kwam in 1994 uit voor de Atari Jaguar. Het spel is gebaseerd op , een arcadespel uit 1980 van dat werd geprogrammeerd door Dave Theurer. Het spel is een schietspel van meer dan 100 levels. De speler speelt een ruimteschip dat zich over een grid beweegt dat van bovenaf wordt weergegeven. In het grid komen diverse vijanden op de speler af die moeten worden neergeschoten. In totaal zijn er vier verschillende spelmodi: Traditional Tempest, Tempest Duel, Tempest Plus and Tempest 2000."@nl . . . "Tempest 2000"@pt . . . . "83"^^ . . "EP"@en . . "1994"^^ . "Tempest 2000"@nl . . . . . "Hyper Prism"@en . . . . . "Alastair Lindsay"@en . . . . "Tempest 2000 est un jeu vid\u00E9o de Shoot 'em up sorti en 1994 sur Jaguar puis converti en 1996 sur Mac OS, DOS et Saturn. Il s'agit de la suite de Tempest, un jeu sorti en 1981 sur borne d'arcade."@fr . "Kevin Saville"@en . . . . . . . "240.0"^^ . . . . "Tempest 2000"@fr . . . . "Glide Control"@en . . "97"^^ . . "Tempest 2000 \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1994 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Atari \u044D\u043A\u0441\u043A\u043B\u044E\u0437\u0438\u0432\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B Atari Jaguar. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u043E\u043C \u041C\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u043C\u0435\u0439\u043A \u0430\u0440\u043A\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0414\u044D\u0439\u0432\u0430 \u0422\u043E\u0439\u0440\u0435\u0440\u0430 \u2014 Tempest. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 2,5 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 PC, Macintosh, PlayStation \u0438 Saturn. \u041A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043C\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0443, \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A \u0438 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441."@ru . . . . . . . . . . . "451.0"^^ . . . "Original Atari Jaguar cover art in all regions"@en . ""@en . . . "239.0"^^ . . "SSM"@en . "323.0"^^ . . "Tempest 2000 is een computerspel dat werd ontwikkeld door en uitgegeven door Atari Corporation. Het spel kwam in 1994 uit voor de Atari Jaguar. Het spel is gebaseerd op , een arcadespel uit 1980 van dat werd geprogrammeerd door Dave Theurer. Het spel is een schietspel van meer dan 100 levels. De speler speelt een ruimteschip dat zich over een grid beweegt dat van bovenaf wordt weergegeven. In het grid komen diverse vijanden op de speler af die moeten worden neergeschoten. In totaal zijn er vier verschillende spelmodi: Traditional Tempest, Tempest Duel, Tempest Plus and Tempest 2000. Het spel voor de Atari Jaguar was ontwikkeld voor het gebruik met een rotary controller. Deze werd echter nooit uitgegeven. In 1996 volgde een release van het spel voor de Sony PlayStation onder de naam . Bij deze versie waren de graphics en geluid verbeterd."@nl . . . . . "Game Informer"@en . "1733479"^^ . . . . . . "354.0"^^ . . . . . . . . . . "280"^^ . . . . . . "Ian Howe"@en . . "Joe Sousa"@en . "Ultra Yak"@en . . . "Tempest 2000"@en . . . . "Soundtrack"@en . . . . "B"@en . . . "Tempest 2000 The Soundtrack"@en . "Tempest 2000 \u00E8 un videogioco sparatutto sviluppato originariamente da Llamasoft e pubblicato da Atari Corporation per l'Atari Jaguar in Nord America il 13 aprile 1994. Successivamente, \u00E8 stato distribuito in Europa il 27 giugno e in Giappone il 15 dicembre dello stesso anno, dove \u00E8 stato pubblicato dalla Mumin Corporation. Si tratta di un remake di Jeff Minter del gioco arcade Tempest (1981), di Dave Theurer, che utilizzava la tecnologia di visualizzazione a colori di QuadraScan, di Atari. Prendendo il controllo della navicella spaziale: Blaster - a forma di artiglio - del gioco originale, il giocatore deve sopravvivere e viaggiare attraverso i livelli, fino alla fine di una guerra intergalattica, combattendo contro una variet\u00E0 di nemici che appaiono sul campo di gioco. Originariamente un'esclusiva per Jaguar, Tempest 2000 \u00E8 stato portato anche su DOS, Macintosh, Saturn, PlayStation e Windows (ciascuno con diverse modifiche e aggiunte rispetto alla versione originale). Il gioco \u00E8 stato acclamato dalla critica quando \u00E8 stato pubblicato su Jaguar, con i critici che hanno elogiato la grafica, il gameplay e la colonna sonora. \u00C8 spesso considerato come uno dei migliori giochi usciti per la Jaguar e dal 1\u00BA aprile 1995, la stessa versione ha venduto oltre 30 000 copie durante la sua permanenza sul mercato videoludico, rendendolo uno dei giochi pi\u00F9 venduti per il sistema. Altre versioni hanno ricevuto una ricezione positiva, sebbene non siano state ben accolte come la versione originale."@it . . "Track list"@en . . "Tempest 2000 es un videojuego de disparos en tubo desarrollado originalmente por Llamasoft y publicado por Atari Corporation para el Atari Jaguar en Am\u00E9rica del Norte el 13 de abril de 1994.\u200B M\u00E1s tarde se lanz\u00F3 en Europa el 27 de junio del mismo a\u00F1o y finalmente en Jap\u00F3n el 15 de diciembre del mismo a\u00F1o, donde fue publicado por Mumin Corporation.\u200B Es un remake de Jeff Minter del juego de arcade Tempest de 1981 de Dave Theurer, que utiliz\u00F3 la tecnolog\u00EDa de visualizaci\u00F3n en color vectorial Quadrascan de Atari. Tomando el control de la nave espacial Blaster en forma de garra del original, el jugador tiene que sobrevivir y viajar a trav\u00E9s de m\u00FAltiples niveles hasta el final en una guerra intergal\u00E1ctica, luchando contra una variedad de enemigos que aparecen en el campo de juego. Originalmente una exclusiva para el Jaguar, Tempest 2000 fue portado a MS-DOS, Macintosh, Sega Saturn, PlayStation y Windows, cada uno con varios cambios y adiciones de la versi\u00F3n original. Tempest 2000 fue aclamado por la cr\u00EDtica cuando se lanz\u00F3 en el Jaguar, y los cr\u00EDticos alababan los gr\u00E1ficos, el juego y la banda sonora. A menudo se considera como uno de los mejores juegos lanzados para el Jaguar y desde el 1 de abril de 1995, la versi\u00F3n de Jaguar ha vendido m\u00E1s de 30,000 copias durante su vida \u00FAtil, por lo que es uno de los juegos m\u00E1s vendidos para el sistema.\u200B\u200B Los otros ports tambi\u00E9n recibieron una recepci\u00F3n positiva, aunque no fueron tan bien recibidos como la versi\u00F3n original. Debido al \u00E9xito cr\u00EDtico y comercial que recibi\u00F3, se crearon varias secuelas, clones y secuelas espirituales."@es . . . . "Best Shooter, Best Music"@en . . "Imagitec Design"@en . "English"@en . "266.0"^^ . . "Ian Howe, Alastair Lindsey, Kevin Saville and Julian Hodgson"@en . . "Ease Yourself"@en . . . . "472.0"^^ . . "9"^^ . . . "Tempest 2000"@ru . . . "Tempest 2000 \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043F\u044C\u044E\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u044F \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0432\u044B\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432 1 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1994 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 Atari \u044D\u043A\u0441\u043A\u043B\u044E\u0437\u0438\u0432\u043D\u043E \u0434\u043B\u044F \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C\u044B Atari Jaguar. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0414\u0436\u0435\u0444\u0444\u043E\u043C \u041C\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u043A\u0430\u043A \u0440\u0435\u043C\u0435\u0439\u043A \u0430\u0440\u043A\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0433\u0440\u044B \u0414\u044D\u0439\u0432\u0430 \u0422\u043E\u0439\u0440\u0435\u0440\u0430 \u2014 Tempest. \u0427\u0435\u0440\u0435\u0437 2,5 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430 \u043F\u043E\u0440\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 PC, Macintosh, PlayStation \u0438 Saturn. \u041A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0442\u0440\u0451\u0445\u043C\u0435\u0440\u043D\u0443\u044E \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u043A\u0443, \u0441\u0430\u0443\u043D\u0434\u0442\u0440\u0435\u043A \u0438 \u0438\u0433\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441."@ru . ""@en . . . "A\u2212"@en . "Tempest 2000"@es . "Mind's Eye"@en . . . . . "no"@en . . . . . . . "Jeff Minter"@en . . . "true"@en . "Joby Wood"@en . "Constructive Demolition"@en . "Tempest 2000 is a tube shooter video game originally developed by Llamasoft and published by Atari Corporation for the Atari Jaguar in North America on 13 April, 1994. It was released in Europe on 27 June and in Japan on 15 December of the same year, with the Japanese release being published by Mumin Corporation. Part of Atari Corp.'s 2000 series, it is a remake by Jeff Minter of Dave Theurer's 1981 arcade game Tempest, which used Atari's QuadraScan vector color display technology."@en . . . . . . . "EGM"@en . . "3.5"^^ . . "Tempest 2000"@en . "Tempest 2000 \u00E9 um jogo para o Atari Jaguar lan\u00E7ado em 1994 como um remake feito por do jogo Tempest feito por para arcade de 1981."@pt . "true"@en . . . . "Game of the Month, Game of the Year"@en . . . "Thermal Resolution"@en . "Entertainment Weekly"@en . . . "22"^^ . . "45170"^^ . . "true"@en . . . . . "High Voltage Software"@en . . "Unused in the Jaguar version"@en . . "34"^^ . "ST Format"@en . . "GameFan"@en . . . . . . "245.0"^^ . . . . . . . . "312.0"^^ . "Tempest 2000 es un videojuego de disparos en tubo desarrollado originalmente por Llamasoft y publicado por Atari Corporation para el Atari Jaguar en Am\u00E9rica del Norte el 13 de abril de 1994.\u200B M\u00E1s tarde se lanz\u00F3 en Europa el 27 de junio del mismo a\u00F1o y finalmente en Jap\u00F3n el 15 de diciembre del mismo a\u00F1o, donde fue publicado por Mumin Corporation.\u200B Es un remake de Jeff Minter del juego de arcade Tempest de 1981 de Dave Theurer, que utiliz\u00F3 la tecnolog\u00EDa de visualizaci\u00F3n en color vectorial Quadrascan de Atari."@es . "80.0"^^ . . . . . . . . . . "Tempest 2000"@en . . "5"^^ . "--04-13"^^ . . . . . . "Best Arcade"@en . . . . "97.0"^^ . "Electronic Games"@en . . . . "true"@en . . . "Tracking Depth"@en . . "Tempest 2000 \u00E8 un videogioco sparatutto sviluppato originariamente da Llamasoft e pubblicato da Atari Corporation per l'Atari Jaguar in Nord America il 13 aprile 1994. Successivamente, \u00E8 stato distribuito in Europa il 27 giugno e in Giappone il 15 dicembre dello stesso anno, dove \u00E8 stato pubblicato dalla Mumin Corporation. Si tratta di un remake di Jeff Minter del gioco arcade Tempest (1981), di Dave Theurer, che utilizzava la tecnologia di visualizzazione a colori di QuadraScan, di Atari."@it . "3"^^ . "1123630601"^^ . . . . . "388"^^ . . "T2K"@en . . . . "true"@en . "Tempest"@en . "Jaguar MS-DOS Saturn PlayStation Macintosh"@en . . "292.0"^^ . . . . . "88"^^ . "GamesMaster"@en . . . "VideoGames"@en . . . ""@en . . . "Tempest 2000 est un jeu vid\u00E9o de Shoot 'em up sorti en 1994 sur Jaguar puis converti en 1996 sur Mac OS, DOS et Saturn. Il s'agit de la suite de Tempest, un jeu sorti en 1981 sur borne d'arcade."@fr . "Logicware"@en . "307.0"^^ . "Tempest 2000 \u00E9 um jogo para o Atari Jaguar lan\u00E7ado em 1994 como um remake feito por do jogo Tempest feito por para arcade de 1981."@pt . . "Future Tense"@en . ""@en .