. . . . "2014"^^ . "2008"^^ . . "2010"^^ . . . . . "1985-08-01"^^ . . "2016"^^ . . . . . . . . "2019-07-07"^^ . . . "Tendai Mtawarira, n\u00E9 le 1er ao\u00FBt 1985 \u00E0 Harare (Zimbabwe), est un joueur de rugby \u00E0 XV zimbabw\u00E9en qui joue avec l'\u00E9quipe d'Afrique du Sud de 2008 \u00E0 2019. Il joue au poste de pilier. Il joue l'essentiel de sa carri\u00E8re avec la franchise des Sharks en Super Rugby et, dans les comp\u00E9titions sud-africaines, avec la province des Natal Sharks."@fr . . . "Tendai Mtawarira (Harare, 1\u00BA agosto 1985) \u00E8 un rugbista a 15 zimbabwese naturalizzato sudafricano, militante nel ruolo di pilone nell'Old Glory DC in Major League Rugby. Nel 2019 si \u00E8 laureato campione del mondo con il Sudafrica."@it . . . . . . "Tendai Mtawarira"@en . . . . . . "\u30C6\u30F3\u30C0\u30A4\u30FB\u30E0\u30BF\u30EF\u30EA\u30E9"@ja . . . "Tendai Mtawarira"@en . . "1.88"^^ . . . "2007"^^ . . . . "2019-07-07"^^ . . . . . . . . . . . "Tendai Mtawarira (Harare, 1\u00BA agosto 1985) \u00E8 un rugbista a 15 zimbabwese naturalizzato sudafricano, militante nel ruolo di pilone nell'Old Glory DC in Major League Rugby. Nel 2019 si \u00E8 laureato campione del mondo con il Sudafrica."@it . . . ""@en . . . "15929"^^ . "1"^^ . . . . . "Tendai Mtawarira"@en . . . . "2016-06-02"^^ . . . . "Tendai Mtawarira"@fr . . "117"^^ . . . "Tendai \u201EBeast\u201D Mtawarira (ur. 1 sierpnia 1985 r. w Harare) \u2013 zimbabwe\u0144ski rugbysta posiadaj\u0105cy tak\u017Ce obywatelstwo po\u0142udniowoafryka\u0144skie. Wyst\u0119puje na pozycji lewego filara. Wieloletni zawodnik zespo\u0142u Sharks z Durbanu, przesz\u0142o stukrotny reprezentant RPA, trzykrotny uczestnik, mistrz oraz br\u0105zowy medalista pucharu \u015Bwiata. Jego znakiem rozpoznawczym jest przede wszystkim olbrzymia si\u0142a, dzi\u0119ki czemu jest niezwykle gro\u017Any podczas m\u0142yn\u00F3w dyktowanych. Dodatkowo \u201EBeast\u201D charakteryzuje si\u0119 du\u017C\u0105 szybko\u015Bci\u0105 jak na gracza pierwszej linii m\u0142yna. Te dwie cechy \u2013 w po\u0142\u0105czeniu z dobr\u0105 wydolno\u015Bci\u0105 i sprawno\u015Bci\u0105 \u2013 sprawiaj\u0105, \u017Ce zawodnik \u00F3w s\u0142ynie tak\u017Ce z niezwykle mocnych rajd\u00F3w z pi\u0142k\u0105 w r\u0119ku."@pl . . . . . . . . "Tendai Nihal \"Beast\" Mtawarira (Harare, Zimbabue; 1 de agosto de 1985) es un jugador de rugby sudafricano nacido en Zimbabue. Mtawarira, un pilar, es conocido cari\u00F1osamente por amigos y fanes como \"The Beast\", \"La bestia\"."@es . . "2006"^^ . . "Sharks profile"@en . . . "Tendai \u201EBeast\u201D Mtawarira (ur. 1 sierpnia 1985 r. w Harare) \u2013 zimbabwe\u0144ski rugbysta posiadaj\u0105cy tak\u017Ce obywatelstwo po\u0142udniowoafryka\u0144skie. Wyst\u0119puje na pozycji lewego filara. Wieloletni zawodnik zespo\u0142u Sharks z Durbanu, przesz\u0142o stukrotny reprezentant RPA, trzykrotny uczestnik, mistrz oraz br\u0105zowy medalista pucharu \u015Bwiata."@pl . . . ""@en . . . "2019-07-07"^^ . . "Tendai Mtawarira, n\u00E9 le 1er ao\u00FBt 1985 \u00E0 Harare (Zimbabwe), est un joueur de rugby \u00E0 XV zimbabw\u00E9en qui joue avec l'\u00E9quipe d'Afrique du Sud de 2008 \u00E0 2019. Il joue au poste de pilier. Il joue l'essentiel de sa carri\u00E8re avec la franchise des Sharks en Super Rugby et, dans les comp\u00E9titions sud-africaines, avec la province des Natal Sharks."@fr . . . . "Springboks"@en . . . . . "159"^^ . . . "Rugby union player"@en . . . "\u062A\u064A\u0646\u062F\u0627\u064A \u0645\u062A\u0627\u0648\u0627\u0631\u064A\u0631\u0627 \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u063A\u0628\u064A \u0632\u064A\u0645\u0628\u0627\u0628\u0648\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 1 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1985."@ar . . "Tendai Mtawarira"@de . . . "Tendai Mtawarira"@en . . . . "Tendai Mtawarira (born 1 August 1985) is a Zimbabwean-South African retired professional rugby union player who last played for Old Glory DC in Major League Rugby and previously for the South Africa national team and the Sharks in Super Rugby. He was born in Zimbabwe and qualified for South Africa on residency grounds, before later acquiring South African citizenship. Mtawarira, a prop, is known by the nickname The Beast. With his 117 caps, Mtawarira is the 17th most capped international forward of all time and the 5th most capped prop of all time.He is also a 2019 Rugby World Cup Winner."@en . . . "Tendai Mtawarira"@it . . . . . . "37"^^ . . . "\u30C6\u30F3\u30C0\u30A4\u30FB\u30E0\u30BF\u30EF\u30EA\u30E9\uFF08Tendai Mtawarira\u30011985\u5E748\u67081\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u306E\u30E9\u30B0\u30D3\u30FC\u30E6\u30CB\u30AA\u30F3\u9078\u624B\u3002"@ja . . . . . . . . . . "17545115"^^ . "Tendai Mtawarira (born 1 August 1985) is a Zimbabwean-South African retired professional rugby union player who last played for Old Glory DC in Major League Rugby and previously for the South Africa national team and the Sharks in Super Rugby. He was born in Zimbabwe and qualified for South Africa on residency grounds, before later acquiring South African citizenship. Mtawarira, a prop, is known by the nickname The Beast. Mtawarira made his debut for South Africa against Wales on 14 June 2008. With 117 caps, he is the most capped prop in South African history and the third most capped Springbok of all time behind Victor Matfield and Bryan Habana. With his 117 caps, Mtawarira is the 17th most capped international forward of all time and the 5th most capped prop of all time.He is also a 2019 Rugby World Cup Winner. He owns a security company in South Africa and a CBO known as The Beast Foundation"@en . . "2010"^^ . . "Springbok XV"@en . "Squads"@en . . "2020"^^ . . "24552"^^ . . . . . . . "Tendai Mtawarira"@es . . . . . "9"^^ . . "2019-11-03"^^ . . . . . . "\u30C6\u30F3\u30C0\u30A4\u30FB\u30E0\u30BF\u30EF\u30EA\u30E9\uFF08Tendai Mtawarira\u30011985\u5E748\u67081\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u5357\u30A2\u30D5\u30EA\u30AB\u5171\u548C\u56FD\u306E\u30E9\u30B0\u30D3\u30FC\u30E6\u30CB\u30AA\u30F3\u9078\u624B\u3002"@ja . . . . . "Tendai Nihal \"Beast\" Mtawarira (Harare, Zimbabue; 1 de agosto de 1985) es un jugador de rugby sudafricano nacido en Zimbabue. Mtawarira, un pilar, es conocido cari\u00F1osamente por amigos y fanes como \"The Beast\", \"La bestia\"."@es . . . . "Tendai \u201EThe Beast\u201C Mtawarira (* 1. Juli 1985 in Harare, Simbabwe) ist ein s\u00FCdafrikanischer Rugby-Union-Spieler, der auf der Position des Pfeilers f\u00FCr die s\u00FCdafrikanische Nationalmannschaft, im Currie Cup f\u00FCr die Natal Sharks und im Super Rugby f\u00FCr die Sharks spielt. Er erarbeitete sich aufgrund seiner explosiven Spielweise schnell den Status eines Publikumslieblings."@de . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . "188.0"^^ . . . . . "1120336517"^^ . . "\u062A\u064A\u0646\u062F\u0627\u064A \u0645\u062A\u0627\u0648\u0627\u0631\u064A\u0631\u0627 \u0647\u0648 \u0644\u0627\u0639\u0628 \u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0631\u063A\u0628\u064A \u0632\u064A\u0645\u0628\u0627\u0628\u0648\u064A \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 1 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1985."@ar . . . ""@en . "Tendai \u201EThe Beast\u201C Mtawarira (* 1. Juli 1985 in Harare, Simbabwe) ist ein s\u00FCdafrikanischer Rugby-Union-Spieler, der auf der Position des Pfeilers f\u00FCr die s\u00FCdafrikanische Nationalmannschaft, im Currie Cup f\u00FCr die Natal Sharks und im Super Rugby f\u00FCr die Sharks spielt. Er erarbeitete sich aufgrund seiner explosiven Spielweise schnell den Status eines Publikumslieblings."@de . . . . . . "Tendai Mtawarira"@pl . "1"^^ . . "2"^^ . . "\u062A\u064A\u0646\u062F\u0627\u064A \u0645\u062A\u0627\u0648\u0627\u0631\u064A\u0631\u0627"@ar . .