. . . "Puckenshinwa \nMethoataske \nTecumseh \nKumskaukau"@en . . "Tenskwatawa"@sv . . . . . . . . . . "36997"^^ . . . . "Tenskwatawa"@pl . . "Tenskwatawa, Tenskatawa, Tenskwatawah ou Tensquatawa (janeiro de 1775 \u2013 novembro de 1836) foi um nativo americano l\u00EDder religioso e pol\u00EDtico dos xaunes, conhecido como O Profeta ou Profeta Xaune. Era o irm\u00E3o de Tecumseh, um l\u00EDder xaune. Originalmente se chamava Lalawethika (Fazedor de Barulho)."@pt . . . "Argentine District, Kansas City, Kansas"@en . . . . . . . "Ohio"@en . . . . . . . . . . . . "Tenskwatawa (1775 \u2013 novembre 1836) est un chef religieux am\u00E9rindien shawnee surnomm\u00E9 le Proph\u00E8te."@fr . . . . . . . "Tenskwatawa, Tenskatawa, Tenskwatawah ou Tensquatawa (janeiro de 1775 \u2013 novembro de 1836) foi um nativo americano l\u00EDder religioso e pol\u00EDtico dos xaunes, conhecido como O Profeta ou Profeta Xaune. Era o irm\u00E3o de Tecumseh, um l\u00EDder xaune. Originalmente se chamava Lalawethika (Fazedor de Barulho)."@pt . . . . . "no"@en . . . . . . . . . "Tenskwatawa /\u02CCt\u0259nskw\u0252t\u0252we\u026A/ (also called Tenskatawa, Tenskwatawah, Tensquatawa or Lalawethika) (January 1775 \u2013 November 1836) was a Native American religious and political leader of the Shawnee tribe, known as the Prophet or the Shawnee Prophet. He was a younger brother of Tecumseh, a leader of the Shawnee. In his early years Tenskwatawa was given the name Lalawethika (\"He Makes a Loud Noise\" or \"The Noise Maker\"), but he changed it around 1805 and transformed himself from a hapless, alcoholic youth into an influential spiritual leader. Tenskwatawa denounced the Americans, calling them the offspring of the Evil Spirit, and led a purification movement that promoted unity among the Indigenous peoples of North America, rejected acculturation to the American way of life, and encouraged his fol"@en . "\u0422\u0435\u043D\u0441\u043A\u0432\u0430\u0442\u0430\u0432\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tenskwatawa; 1775 \u2014 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044C 1836) \u2014 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0448\u0430\u0443\u043D\u0438, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u041F\u0440\u043E\u0440\u043E\u043A \u0438\u043B\u0438 \u041F\u0440\u043E\u0440\u043E\u043A \u0428\u0430\u0443\u043D\u0438."@ru . . . "\uD150\uC2A4\uCF70\uD0C0\uC640(Tenskwatawa \uB610\uB294 Tenskatawa, Tenskwatawah, Tensquatawa \uB610\uB294 Lalawethika, 1768\uB144 3\uC6D4 - 1836\uB144 11\uC6D4)\uC740 \uBBF8\uAD6D \uC778\uB514\uC5B8\uC73C\uB85C \uC1FC\uB2C8 \uC871\uC758 \uC885\uAD50\uC801, \uC815\uCE58\uC801 \uC9C0\uB3C4\uC790\uB85C \u2018\uC608\uC5B8\uC790\u2019, \uB610\uB294 \u2018\uC1FC\uB2C8 \uC608\uC5B8\uC790\u2019\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD14C\uCFF0\uC138\uC758 \uD615\uC81C\uB85C \uC1FC\uB2C8\uC871\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC600\uB2E4. \uC6D0\uB798\uB294 \uB784\uB77C\uC6E8\uD2F0\uCE74(\uC18C\uC74C\uC744 \uB9CC\uB4DC\uB294 \uC0AC\uB78C)\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC778\uB4E4\uC744 \uC545\uB9C8\uC758 \uC790\uC2DD\uC774\uB77C\uACE0 \uBE44\uB09C\uD588\uC73C\uBA70, \uC778\uB514\uC5B8\uB4E4\uC744 \uBC31\uC778\uACFC \uC2F8\uC6B0\uAC8C \uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC911\uC11C\uBD80\uB85C \uC62E\uACA8\uAC00\uAC8C \uD588\uC9C0\uB9CC, \uC774\uB7EC\uD55C \uC6B4\uB3D9\uC740 \uD14C\uCFF0\uC138\uAC00 \uC601\uBBF8\uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uC804\uC0AC\uD558\uC790 \uD328\uBC30\uB97C \uB2F9\uD588\uC73C\uBA70, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB098\uC11C \uD604\uC7AC\uC758 \uCE94\uC790\uC2A4\uC8FC \uC544\uC820\uD2F4 \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C \uC774\uC8FC\uB97C \uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Tenskwatawa, auch Elskwatawa (deutsch Die offene T\u00FCr), urspr\u00FCnglich Lalawethika (deutsch Die Rassel/Der L\u00E4rmmacher), (* 1775; \u2020 1836 im Bundesstaat Kansas) war ein H\u00E4uptling und Schamane der Shawnee-Indianer. Er ist der Bruder des bekannten Indianerf\u00FChrers Tecumseh (1768\u20131813), der versucht hatte, eine indianische Allianz aufzubauen und im Britisch-Amerikanischen Krieg get\u00F6tet wurde. Tenskwatawa wurde bekannt als \u201EDer Prophet\u201C bzw. der \u201EShawnee-Prophet\u201C."@de . . . . . "Tenskwatawa, auch Elskwatawa (deutsch Die offene T\u00FCr), urspr\u00FCnglich Lalawethika (deutsch Die Rassel/Der L\u00E4rmmacher), (* 1775; \u2020 1836 im Bundesstaat Kansas) war ein H\u00E4uptling und Schamane der Shawnee-Indianer. Er ist der Bruder des bekannten Indianerf\u00FChrers Tecumseh (1768\u20131813), der versucht hatte, eine indianische Allianz aufzubauen und im Britisch-Amerikanischen Krieg get\u00F6tet wurde. Tenskwatawa wurde bekannt als \u201EDer Prophet\u201C bzw. der \u201EShawnee-Prophet\u201C."@de . . . . "Tenskwatawa"@cs . "\uD150\uC2A4\uCF70\uD0C0\uC640(Tenskwatawa \uB610\uB294 Tenskatawa, Tenskwatawah, Tensquatawa \uB610\uB294 Lalawethika, 1768\uB144 3\uC6D4 - 1836\uB144 11\uC6D4)\uC740 \uBBF8\uAD6D \uC778\uB514\uC5B8\uC73C\uB85C \uC1FC\uB2C8 \uC871\uC758 \uC885\uAD50\uC801, \uC815\uCE58\uC801 \uC9C0\uB3C4\uC790\uB85C \u2018\uC608\uC5B8\uC790\u2019, \uB610\uB294 \u2018\uC1FC\uB2C8 \uC608\uC5B8\uC790\u2019\uB85C \uC54C\uB824\uC838 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB294 \uD14C\uCFF0\uC138\uC758 \uD615\uC81C\uB85C \uC1FC\uB2C8\uC871\uC758 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC600\uB2E4. \uC6D0\uB798\uB294 \uB784\uB77C\uC6E8\uD2F0\uCE74(\uC18C\uC74C\uC744 \uB9CC\uB4DC\uB294 \uC0AC\uB78C)\uB77C\uB294 \uC774\uB984\uC774\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC778\uB4E4\uC744 \uC545\uB9C8\uC758 \uC790\uC2DD\uC774\uB77C\uACE0 \uBE44\uB09C\uD588\uC73C\uBA70, \uC778\uB514\uC5B8\uB4E4\uC744 \uBC31\uC778\uACFC \uC2F8\uC6B0\uAC8C \uD558\uAE30 \uC704\uD574 \uC911\uC11C\uBD80\uB85C \uC62E\uACA8\uAC00\uAC8C \uD588\uC9C0\uB9CC, \uC774\uB7EC\uD55C \uC6B4\uB3D9\uC740 \uD14C\uCFF0\uC138\uAC00 \uC601\uBBF8\uC804\uC7C1\uC5D0\uC11C \uC804\uC0AC\uD558\uC790 \uD328\uBC30\uB97C \uB2F9\uD588\uC73C\uBA70, \uADF8\uB9AC\uACE0 \uB098\uC11C \uD604\uC7AC\uC758 \uCE94\uC790\uC2A4\uC8FC \uC544\uC820\uD2F4 \uC9C0\uC5ED\uC73C\uB85C \uC774\uC8FC\uB97C \uD588\uB2E4."@ko . . "Tenskwatawa"@en . . . . . . . "c. January 1775"@en . . "\uD150\uC2A4\uCF70\uD0C0\uC640"@ko . . "Tenskwatawa"@de . . . "Tenskwatawa (Tens-qua-ta-wa , enero 1775 Ohio - Kansas, noviembre de 1836) fue un l\u00EDder indio estadounidense conocido como El Profeta, o El Profeta Shawnee. Su nombre significa \"puerta abierta\", o \"quien abre la puerta\".\u200B"@es . . . . . "Tenskwatawa"@ca . "Near White Feather Spring, Kansas City, Kansas"@en . . . . . . . . "Tenskwatawa, f\u00F6dd 1775, d\u00F6d 1836, var en religi\u00F6s och politisk ledare bland shawneerna vilken av sina amerikanska motst\u00E5ndare kallades f\u00F6r the Shawnee Prophet."@sv . "1120675312"^^ . . . . . . . . "Tenskwatawa /\u02CCt\u0259nskw\u0252t\u0252we\u026A/ (also called Tenskatawa, Tenskwatawah, Tensquatawa or Lalawethika) (January 1775 \u2013 November 1836) was a Native American religious and political leader of the Shawnee tribe, known as the Prophet or the Shawnee Prophet. He was a younger brother of Tecumseh, a leader of the Shawnee. In his early years Tenskwatawa was given the name Lalawethika (\"He Makes a Loud Noise\" or \"The Noise Maker\"), but he changed it around 1805 and transformed himself from a hapless, alcoholic youth into an influential spiritual leader. Tenskwatawa denounced the Americans, calling them the offspring of the Evil Spirit, and led a purification movement that promoted unity among the Indigenous peoples of North America, rejected acculturation to the American way of life, and encouraged his followers to pursue traditional ways. In the early 1800s Tenskwatawa formed a community with his followers near Greenville in western Ohio, and in 1808 he and Tecumseh established a village that the Americans called Prophetstown north of present-day Lafayette, Indiana. At Prophetstown the brothers' pan-American Indian resistance movement increased to include thousands of followers, with Tenskwatawa providing the spiritual foundation. Together, they mobilized the American Indians in the Northwest Territory to fight the Americans and remained resolute in their rejection of American authority and acculturation. On November 7, 1811, while Tecumseh was away, Tenskwatawa ordered the pre-dawn attack on an American military force encamped near Prophetstown that initiated the Battle of Tippecanoe. The American Indians retreated after a two-hour engagement and abandoned Prophetstown, which the Americans burned to the ground. The battle did not end the American Indians' resistance against the United States, but the Prophet lost his influence, became an outcast, and moved to Canada during the War of 1812. After Tecumseh was killed at the Battle of the Thames in 1813, the American Indian resistance movement faltered and was eventually defeated. Tenskwatawa remained as an exile in Canada for nearly a decade. He returned to the United States in 1824 to assist the U.S. government with the Shawnee removal to reservation land in present-day Kansas. The aging Prophet arrived at the Shawnee reservation in 1828 and faded into obscurity. Tenskwatawa died at what is known as the Argentine district of present-day Kansas City, Kansas, in 1836."@en . . "739291"^^ . . . . . "Tenskwatawa (w innych \u017Ar\u00F3d\u0142ach \u2013 Tenkswatawa b\u0105d\u017A Elskwatawa) zwany Prorokiem (1775-1834) \u2013 prorok i przyw\u00F3dca religijny z plemienia Szaunis\u00F3w (Szawanez\u00F3w), brat wodza Tecumseha. Jego imi\u0119 znaczy\u0142o \"Otwarte Drzwi\". Jego wizje przyczyni\u0142y si\u0119 do zespolenia konfederacji plemion india\u0144skich, kt\u00F3re pod wodz\u0105 jego brata walczy\u0142y ze Stanami Zjednoczonymi Po pora\u017Cce w bitwie pod Tippecanoe, gdzie dowodzi\u0142 w miejsce nieobecnego Tecumseha zosta\u0142 pozbawiony pozycji i wp\u0142yw\u00F3w. Pozosta\u0142 jednak w gronie wodz\u00F3w india\u0144skiej konfederacji a\u017C do \u015Bmierci Tecumseha w bitwie pod Thames. Bezskutecznie zabiega\u0142 o odzyskanie wp\u0142yw\u00F3w, ostatecznie wr\u00F3ci\u0142 do Stan\u00F3w Zjednoczonych w 1825 r., aby w nast\u0119pnym roku za\u0142o\u017Cy\u0107 wiosk\u0119 w miejscu obecnego Kansas City, gdzie zmar\u0142 w dziesi\u0119\u0107 lat p\u00F3\u017Aniej."@pl . . . . "\u0422\u0435\u043D\u0441\u043A\u0432\u0430\u0442\u0430\u0432\u0430"@ru . . . . . . "Tenskwatawa"@fr . . . . "Tenskwatawa"@in . . . . . . . . . . . . "InternetArchiveBot"@en . . . . . . . . "June 2018"@en . . . . . . . . . . . . . "Tenskwatawa (doslova \u201EOtev\u0159en\u00E9 dve\u0159e\u201C) (1775 \u2013 listopad 1836, Kansas) byl n\u00E1\u010Deln\u00EDk a \u0161aman severoamerick\u00E9ho indi\u00E1nsk\u00E9ho kmene \u0160\u00F3n\u00ED\u016F. \u0158\u00EDkalo se mu tak\u00E9 \u0160\u00F3n\u00EDjsk\u00FD prorok \u010Di pouze Prorok. Byl mlad\u0161\u00EDm bratrem n\u00E1\u010Deln\u00EDka Tecumseha. P\u016Fvodn\u011B m\u011Bl jm\u00E9no Lalawethika (doslova \u201ETen co d\u011Bl\u00E1 hluk\u201C \u010Di \u201EChrast\u00EDtko\u201C). Tenskwatawa byl mestic a vyr\u016Fstal jako sirotek. P\u0159i loveck\u00E9m ne\u0161t\u011Bst\u00ED p\u0159i\u0161el o oko a propadl alkoholismu, \u010D\u00EDm\u017E se stal p\u0159edm\u011Btem posm\u011Bchu. V roce 1805 se opil tak, \u017Ee t\u00E9m\u011B\u0159 zem\u0159el. Po tomto z\u00E1\u017Eitku proz\u0159el, tvrdil, \u017Ee nav\u0161t\u00EDvil \u201EP\u00E1na dechu\u201C a uvid\u011Bl \u201ENebe\u201C, kter\u00E9 je ur\u010Deno t\u011Bm, co \u017Eij\u00ED ctnostn\u011B a podle tradic. Postupn\u011B se stal v\u00FDznamn\u00FDm duchovn\u00EDm v\u016Fdcem. Euroamerick\u00E9 osadn\u00EDky pova\u017Eoval za potomky \u201EZl\u00E9ho ducha\u201C a nab\u00E1dal indi\u00E1ny jejich kulturu a vliv zcela odm\u00EDtnout. Vytvo\u0159il se sv\u00FDmi n\u00E1sledovn\u00EDky komunitu, kter\u00E1 s\u00EDdlila pobl\u00ED\u017E v z\u00E1padn\u00EDm Ohiu. V roce 1808 zalo\u017Eili se sv\u00FDm bratrem Tecumsehem vesnici zvanou Prophetstown, kter\u00E1 se nach\u00E1zela severn\u011B od dne\u0161n\u00EDho Lafayette v Indian\u011B. Odtud se sna\u017Eili vytvo\u0159it jak\u00E9si panindi\u00E1nsk\u00E9 hnut\u00ED, kter\u00E9 m\u011Blo br\u00E1nit dal\u0161\u00EDmu pronik\u00E1n\u00ED b\u00EDl\u00E9 civilizace (reprezentovan\u00E9 p\u0159edev\u0161\u00EDm USA, nikoliv kanadsk\u00FDmi Brity) na z\u00E1pad. Kdy\u017E byl Tecumseh pry\u010D, na\u0159\u00EDdil Tenskwatawa 7. listopadu 1811 p\u0159ed\u010Dasn\u00FD \u00FAtok indi\u00E1nsk\u00FDch bojovn\u00EDk\u016F na americkou arm\u00E1du, kter\u00E1 se nach\u00E1zela nedaleko Prophetstownu. Tato tzv. trvala dv\u011B hodiny a skon\u010Dila rozhodnou por\u00E1\u017Ekou indi\u00E1n\u016F a zni\u010Den\u00EDm jejich m\u011Bsta. Prorok Tenskwatawa ztratil sv\u016Fj vliv, stal se vyd\u011Bd\u011Bncem a ode\u0161el do Kanady. Po smrti Tecumseha v roce 1813 se odpor \u201Ejejich\u201C indi\u00E1n\u016F p\u016Fvodn\u011B zorganizovan\u00FD ob\u011Bma bratry definitivn\u011B rozpadl. Tenskwatawa z\u016Fstal v Kanad\u011B v\u00EDce ne\u017E 10 let, pot\u00E9 se vr\u00E1til do USA (1824) a pom\u00E1hal americk\u00E9 vl\u00E1d\u011B s p\u0159esunem p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDk\u016F kmene \u0160\u00F3n\u00ED\u016F do rezervac\u00ED v Kansasu. S\u00E1m do rezervace rovn\u011B\u017E ode\u0161el a jako polozapomenut\u00FD a nevlivn\u00FD zde roku 1836 zem\u0159el (v m\u00EDst\u011B dne\u0161n\u00EDho Kansas city)."@cs . . "Tenskwatawa"@en . . . . . . . . "Tenskwatawa"@en . . . . . . "Tenskwatawa"@pt . "Shawnee"@en . . . "Tenskwatawa"@es . "\u0422\u0435\u043D\u0441\u043A\u0432\u0430\u0442\u0430\u0432\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tenskwatawa; 1775 \u2014 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044C 1836) \u2014 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0438 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440 \u0438\u043D\u0434\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0448\u0430\u0443\u043D\u0438, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043A\u0430\u043A \u041F\u0440\u043E\u0440\u043E\u043A \u0438\u043B\u0438 \u041F\u0440\u043E\u0440\u043E\u043A \u0428\u0430\u0443\u043D\u0438."@ru . . . "Tenskwatawa (1775 \u2013 novembre 1836) est un chef religieux am\u00E9rindien shawnee surnomm\u00E9 le Proph\u00E8te."@fr . . . "Tenskwatawa, f\u00F6dd 1775, d\u00F6d 1836, var en religi\u00F6s och politisk ledare bland shawneerna vilken av sina amerikanska motst\u00E5ndare kallades f\u00F6r the Shawnee Prophet."@sv . "Tenskwatawa, (alias Tenskatawa, Tenskwatawah, Tensquatawa atau Lalawethika) (1775 \u2013 November 1836) adalah orang Indian, pemimpin agama dan politik dari suku Shawnee, dikenal sebagai Nabi atau Nabi Shawnee. Ia adalah adik dari Tecumseh, pemimpin Shawnee. Nama sebenarnya adalah Lalawethika (Ia membuat suara keras atau pembuat kebisingan). Ia adalah ayah dari 20 orang anak dan memiliki 3 orang istri."@in . "Tenskwatawa, (alias Tenskatawa, Tenskwatawah, Tensquatawa atau Lalawethika) (1775 \u2013 November 1836) adalah orang Indian, pemimpin agama dan politik dari suku Shawnee, dikenal sebagai Nabi atau Nabi Shawnee. Ia adalah adik dari Tecumseh, pemimpin Shawnee. Nama sebenarnya adalah Lalawethika (Ia membuat suara keras atau pembuat kebisingan). Ia adalah ayah dari 20 orang anak dan memiliki 3 orang istri."@in . . "c. November 1836"@en . "Tenskwatawa (Tens-qua-ta-wa , enero 1775 Ohio - Kansas, noviembre de 1836) fue un l\u00EDder indio estadounidense conocido como El Profeta, o El Profeta Shawnee. Su nombre significa \"puerta abierta\", o \"quien abre la puerta\".\u200B"@es . . . . . . . . . "Tenskwatawa \"La porta oberta\" (Old Piqua, Ohio, 1775 - Kansas City, 1836) fou un visionari shawnee, fill del cap Puckeshinewa i d'una creek, que en un accident va perdre un ull. D'antuvi el seu nom era Lalawethika (el que fa soroll), per\u00F2 des del 1805 se'l canvi\u00E0 quan comen\u00E7\u00E0 a tenir visions. Era germ\u00E0 de Tecumseh (cabdill shawnee), no era un ca\u00E7ador h\u00E0bil, no particip\u00E0 en la guerra del 1790 i esdevingu\u00E9 alcoh\u00F2lic. Despr\u00E9s del del 1795 intent\u00E0 ser reconegut com a xaman, i va rebre la influ\u00E8ncia del seneca Handsome Lake. El 1805 comen\u00E7\u00E0 a tenir visions, complementant el que predicava el seu germ\u00E0 Tecumseh, i va crear una aldea alternativa regida sota principis indis, , que fou destru\u00EFda pels soldats nord-americans el 1811 quan Tenkswatawa decid\u00ED atacar-los malgrat els consells del seu germ\u00E0. Quan esclat\u00E0 la Guerra del 1812 marx\u00E0 al Canad\u00E0, d'on va tornar el 1825 convidat pel governador de Michigan per tal de conv\u00E8ncer els shawnee de marxar cap a Kansas."@ca . . "Tenskwatawa (w innych \u017Ar\u00F3d\u0142ach \u2013 Tenkswatawa b\u0105d\u017A Elskwatawa) zwany Prorokiem (1775-1834) \u2013 prorok i przyw\u00F3dca religijny z plemienia Szaunis\u00F3w (Szawanez\u00F3w), brat wodza Tecumseha. Jego imi\u0119 znaczy\u0142o \"Otwarte Drzwi\". Jego wizje przyczyni\u0142y si\u0119 do zespolenia konfederacji plemion india\u0144skich, kt\u00F3re pod wodz\u0105 jego brata walczy\u0142y ze Stanami Zjednoczonymi"@pl . "Tenskwatawa \"La porta oberta\" (Old Piqua, Ohio, 1775 - Kansas City, 1836) fou un visionari shawnee, fill del cap Puckeshinewa i d'una creek, que en un accident va perdre un ull. D'antuvi el seu nom era Lalawethika (el que fa soroll), per\u00F2 des del 1805 se'l canvi\u00E0 quan comen\u00E7\u00E0 a tenir visions. Era germ\u00E0 de Tecumseh (cabdill shawnee), no era un ca\u00E7ador h\u00E0bil, no particip\u00E0 en la guerra del 1790 i esdevingu\u00E9 alcoh\u00F2lic. Despr\u00E9s del del 1795 intent\u00E0 ser reconegut com a xaman, i va rebre la influ\u00E8ncia del seneca Handsome Lake. El 1805 comen\u00E7\u00E0 a tenir visions, complementant el que predicava el seu germ\u00E0 Tecumseh, i va crear una aldea alternativa regida sota principis indis, , que fou destru\u00EFda pels soldats nord-americans el 1811 quan Tenkswatawa decid\u00ED atacar-los malgrat els consells del seu germ"@ca . "Tenskwatawa (doslova \u201EOtev\u0159en\u00E9 dve\u0159e\u201C) (1775 \u2013 listopad 1836, Kansas) byl n\u00E1\u010Deln\u00EDk a \u0161aman severoamerick\u00E9ho indi\u00E1nsk\u00E9ho kmene \u0160\u00F3n\u00ED\u016F. \u0158\u00EDkalo se mu tak\u00E9 \u0160\u00F3n\u00EDjsk\u00FD prorok \u010Di pouze Prorok. Byl mlad\u0161\u00EDm bratrem n\u00E1\u010Deln\u00EDka Tecumseha."@cs . . . . . . . . . . . .