"Terrence Trammell"@en . . . . . . . . "yes"@en . . . "1124203139"^^ . . . . "Terrence Trammell"@pt . . . . . . . "\u30C6\u30EC\u30F3\u30B9\u30FB\u30C8\u30E9\u30F3\u30E1\u30EB"@ja . . "Terrence Trammell"@eu . . . . "Trammell at the 2007 World Championships"@en . . . . . . "Terrence Trammell (ur. 23 listopada 1978 w Atlancie) \u2013 ameryka\u0144ski lekkoatleta, p\u0142otkarz i sprinter. Dwukrotny wicemistrz olimpijski (Sydney 2000, Ateny 2004) i trzykrotny wicemistrz \u015Bwiata (Pary\u017C 2003, Osaka 2007, Berlin 2009) w biegu na 110 m przez p\u0142otki. Halowy mistrz \u015Bwiata w biegu na 60 m przez p\u0142otki (Lizbona 2001, Moskwa 2006), br\u0105zowy medalista halowych mistrzostw w biegu na 60 m (Moskwa 2006). W 2010 zdoby\u0142 srebro podczas halowych mistrzostw \u015Bwiata w Katarze w biegu na 60 m przez p\u0142otki."@pl . . . . . . . . . . . . . . . "Terrence Trammell (born November 23, 1978) is a retired American track and field athlete who was the silver medalist for the 110 meter hurdles at the 2000 and 2004 Summer Olympics, and three time silver medalist for the World Championships. He was born to Leonard (Deceased)2010 and Ann Trammell in Atlanta, Georgia. The 1997 Track & Field News Male High School Athlete of the Year, he attended the University of South Carolina where he trained under Curtis Frye. His main training partner until 2002 was Olympic gold medalist Allen Johnson. He was the 1999-2000 NCAA Champion Indoors and Outdoors."@en . . . . . "Terrence Trammell (Atlanta, Georgia, Estatu Batuak, 1978ko azaroaren 23a) estatubatuar atleta da, 110 m-ko hesi-lasterketan espezialista, eta horretan bi aldiz olinpiar txapeldunordea eta hiru aldiz munduko txapeldunordea izan zen 2000ko hamarkadan."@eu . . . . "1978-11-23"^^ . . . . . "Terrence Trammell"@it . . . . . . . "Terrence Trammell (* 23. listopadu 1978 Atlanta, Georgie) je americk\u00FD atlet, jen\u017E se v\u011Bnuje kr\u00E1tk\u00FDm p\u0159ek\u00E1\u017Ekov\u00FDm b\u011Bh\u016Fm. Je dvojn\u00E1sobn\u00FDm st\u0159\u00EDbrn\u00FDm olympijsk\u00FDm medailistou. T\u0159ikr\u00E1t z\u00EDskal na mistrovstv\u00ED sv\u011Bta st\u0159\u00EDbrnou medaili (Pa\u0159\u00ED\u017E 2003, \u00D3saka 2007, Berl\u00EDn 2009). Je dvojn\u00E1sobn\u00FDm halov\u00FDm mistrem sv\u011Bta. Ve sb\u00EDrce m\u00E1 tak\u00E9 zlatou medaili ze sv\u011Btov\u00E9 letn\u00ED univerzi\u00E1dy z roku 1999, kde vybojoval zlato i ve \u0161tafet\u011B na 4 \u00D7 100 metr\u016F."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30C6\u30EC\u30F3\u30B9\u30FB\u30C8\u30E9\u30F3\u30E1\u30EB (Terrence R. Trammell\u30011978\u5E7411\u670823\u65E5 - )\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u7537\u5B50110m\u30CF\u30FC\u30C9\u30EB\u30672000\u5E74\u30012004\u5E74\u30682\u5927\u4F1A\u9023\u7D9A\u3067\u9280\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002\u5F7C\u306F\u30012002\u5E74\u307E\u30671996\u5E74\u30A2\u30C8\u30E9\u30F3\u30BF\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u91D1\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u308B\u30A2\u30EC\u30F3\u30FB\u30B8\u30E7\u30F3\u30BD\u30F3\uFF08\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\uFF09\u306E\u7DF4\u7FD2\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "Terrence R. Trammell (Atlanta, 23 novembre 1978) \u00E8 un ex ostacolista e velocista statunitense, medaglia d'argento nei 110 metri ostacoli ai Giochi olimpici di Sydney 2000 e Atene 2004."@it . . . . . . . . . . . . "Terrence Trammell"@es . . . . . . . . "Terrence Trammell"@sv . . . "\u0422\u0435\u0440\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0422\u0440\u044D\u043C\u043C\u0435\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Terrence Trammell; 23 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1978, \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0430, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0431\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u0438 \u00AB\u0433\u043B\u0430\u0434\u043A\u043E\u043C\u00BB \u0431\u0435\u0433\u0435. \u0414\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 (2000 \u0438 2004), \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438 (2001 \u0438 2006)."@ru . . . . . "2015-11-22"^^ . . . "Terrence Trammell (* 23. November 1978 in Atlanta) ist ein US-amerikanischer H\u00FCrdenl\u00E4ufer.. Terrence Trammell geh\u00F6rt im ersten Jahrzehnts des 21. Jahrhunderts zu den besten 110-Meter-H\u00FCrden-Sprintern der Welt. Er gewann bei seinen ersten internationalen Meisterschaften 2000 bei den Olympischen Spielen in Sydney die Silbermedaille. Nach seinem Titel \u00FCber 60 Meter H\u00FCrden bei den Hallenweltmeisterschaften 2001 in Lissabon geh\u00F6rte er auch zum Favoritenkreis der n\u00E4chsten Welttitelk\u00E4mpfe im Freien. Bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris gewann er erneut die Silbermedaille, ebenso bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen. In Helsinki bei den Weltmeisterschaften 2005 wurde er F\u00FCnfter."@de . "Terrence Trammell"@fr . "Terrence Trammell (born November 23, 1978) is a retired American track and field athlete who was the silver medalist for the 110 meter hurdles at the 2000 and 2004 Summer Olympics, and three time silver medalist for the World Championships. He was born to Leonard (Deceased)2010 and Ann Trammell in Atlanta, Georgia. The 1997 Track & Field News Male High School Athlete of the Year, he attended the University of South Carolina where he trained under Curtis Frye. His main training partner until 2002 was Olympic gold medalist Allen Johnson. He was the 1999-2000 NCAA Champion Indoors and Outdoors. He qualified for the 2008 Beijing Olympics but had to pull out of the competition after injuring his hamstring in the preliminary rounds. He retired in 2015. He trained in Atlanta with his high school (Southwest Dekalb High School) coach Napoleon Cobb. Trammell is a member of Omega Psi Phi fraternity. He currently serves as an assistant track and field coach at Pace Academy in Atlanta. In 2021 he was elected into the National Track and Field Hall of Fame."@en . "Terrence R. Trammell (Atlanta, 23 de novembro de 1978) \u00E9 um atleta norte-americano, especialista nos 110 metros com barreiras. Obteve a medalha de prata nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Sydney 2000 e Atenas 2004, e nos mundiais de atletismo de 2003, 2007 e 2009."@pt . . . . . "Terrence Trammell, f\u00F6dd 23 november 1978, \u00E4r en amerikansk friidrottare som t\u00E4vlar i h\u00E4ckl\u00F6pning. Trammell har tv\u00E5 g\u00E5nger i rad slutat silvermedalj\u00F6r vid OS 2000 och 2004. Samma placering blev det vid VM i friidrott 2003. Vid VM 2005 i Helsingfors slutade Trammell utanf\u00F6r pallen p\u00E5 en femte plats. Trammell \u00E4r en av f\u00E5 friidrottare som varit under 13 sekunder p\u00E5 110 meter h\u00E4ck. Det personliga rekordet \u00E4r p\u00E5 12,95 och noterat vid en t\u00E4vling 2007 i New York. Han har \u00E4ven tv\u00E5 g\u00E5nger blivit v\u00E4rldsm\u00E4stare inomhus p\u00E5 60 meter h\u00E4ck."@sv . . . . . . . "Official website: TerrenceTrammellUSA.com"@en . . . "\u30C6\u30EC\u30F3\u30B9\u30FB\u30C8\u30E9\u30F3\u30E1\u30EB (Terrence R. Trammell\u30011978\u5E7411\u670823\u65E5 - )\u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306E\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\u9078\u624B\u3067\u3042\u308B\u3002\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u7537\u5B50110m\u30CF\u30FC\u30C9\u30EB\u30672000\u5E74\u30012004\u5E74\u30682\u5927\u4F1A\u9023\u7D9A\u3067\u9280\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002\u5F7C\u306F\u30012002\u5E74\u307E\u30671996\u5E74\u30A2\u30C8\u30E9\u30F3\u30BF\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u306E\u91D1\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u308B\u30A2\u30EC\u30F3\u30FB\u30B8\u30E7\u30F3\u30BD\u30F3\uFF08\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\uFF09\u306E\u7DF4\u7FD2\u30D1\u30FC\u30C8\u30CA\u30FC\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002"@ja . "855022"^^ . . . . . . . . . . "Terrence Trammell"@pl . . . . . . . . "lightsteelblue"@en . . "Terrence R. Trammell (Atlanta, 23 de novembro de 1978) \u00E9 um atleta norte-americano, especialista nos 110 metros com barreiras. Obteve a medalha de prata nos Jogos Ol\u00EDmpicos de Sydney 2000 e Atenas 2004, e nos mundiais de atletismo de 2003, 2007 e 2009."@pt . . . "1978-11-23"^^ . . . "Terrence Trammell (ur. 23 listopada 1978 w Atlancie) \u2013 ameryka\u0144ski lekkoatleta, p\u0142otkarz i sprinter. Dwukrotny wicemistrz olimpijski (Sydney 2000, Ateny 2004) i trzykrotny wicemistrz \u015Bwiata (Pary\u017C 2003, Osaka 2007, Berlin 2009) w biegu na 110 m przez p\u0142otki. Halowy mistrz \u015Bwiata w biegu na 60 m przez p\u0142otki (Lizbona 2001, Moskwa 2006), br\u0105zowy medalista halowych mistrzostw w biegu na 60 m (Moskwa 2006). W 2010 zdoby\u0142 srebro podczas halowych mistrzostw \u015Bwiata w Katarze w biegu na 60 m przez p\u0142otki."@pl . . . . "Terrence Trammell"@en . . "Terrence R. Trammell (n\u00E9 le 23 novembre 1978 \u00E0 Atlanta) est un athl\u00E8te am\u00E9ricain sp\u00E9cialiste du 110 m\u00E8tres haies."@fr . . . "Terrence Trammell (* 23. listopadu 1978 Atlanta, Georgie) je americk\u00FD atlet, jen\u017E se v\u011Bnuje kr\u00E1tk\u00FDm p\u0159ek\u00E1\u017Ekov\u00FDm b\u011Bh\u016Fm. Je dvojn\u00E1sobn\u00FDm st\u0159\u00EDbrn\u00FDm olympijsk\u00FDm medailistou. T\u0159ikr\u00E1t z\u00EDskal na mistrovstv\u00ED sv\u011Bta st\u0159\u00EDbrnou medaili (Pa\u0159\u00ED\u017E 2003, \u00D3saka 2007, Berl\u00EDn 2009). Je dvojn\u00E1sobn\u00FDm halov\u00FDm mistrem sv\u011Bta. Ve sb\u00EDrce m\u00E1 tak\u00E9 zlatou medaili ze sv\u011Btov\u00E9 letn\u00ED univerzi\u00E1dy z roku 1999, kde vybojoval zlato i ve \u0161tafet\u011B na 4 \u00D7 100 metr\u016F."@cs . "Terrence Trammell"@en . . . "Terrence R. Trammell (n\u00E9 le 23 novembre 1978 \u00E0 Atlanta) est un athl\u00E8te am\u00E9ricain sp\u00E9cialiste du 110 m\u00E8tres haies."@fr . . . . . "1997"^^ . "Terrence R. Trammell (Atlanta, 23 november 1978) is een voormalige Amerikaanse atleet, die was gespecialiseerd in het hordelopen en tot de beste hordelopers ter wereld behoorde. Zo werd hij tweemaal wereldindoorkampioen en meervoudig Amerikaans kampioen in deze discipline. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen, waarbij hij op zijn specialiteit tweemaal de zilveren medaille veroverde."@nl . . "Terrence Trammell"@ca . "Terrence R. Trammell (Atlanta, 23 novembre 1978) \u00E8 un ex ostacolista e velocista statunitense, medaglia d'argento nei 110 metri ostacoli ai Giochi olimpici di Sydney 2000 e Atene 2004."@it . "Terrence Trammell (Atlanta, Georgia, Estatu Batuak, 1978ko azaroaren 23a) estatubatuar atleta da, 110 m-ko hesi-lasterketan espezialista, eta horretan bi aldiz olinpiar txapeldunordea eta hiru aldiz munduko txapeldunordea izan zen 2000ko hamarkadan."@eu . . . . . . . . . . . . . . "Track & Field News High School Boys Athlete of the Year"@en . . . . . . . "Terrence Trammell (Atlanta, Estats Units 1978) \u00E9s un atleta nord-americ\u00E0, especialista en els 110 metres tanques i guanyador de dues medalles ol\u00EDmpiques."@ca . "200"^^ . . . . . "Terrence Trammell (Atlanta, Estats Units 1978) \u00E9s un atleta nord-americ\u00E0, especialista en els 110 metres tanques i guanyador de dues medalles ol\u00EDmpiques."@ca . . "\u062A\u064A\u0631\u0646\u0633 \u062A\u0631\u0627\u0645\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Terrence Trammell)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 23 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1978\u060C \u0647\u0648 \u0642\u0627\u0641\u0632 \u062D\u0648\u0627\u062C\u0632 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629."@ar . . . . "Terrence Trammell"@nl . "Terrence Trammell"@cs . "\u062A\u064A\u0631\u0646\u0633 \u062A\u0631\u0627\u0645\u064A\u0644"@ar . . . . . . "Terrence Trammell (Atlanta (Georgia), Estados Unidos, 23 de noviembre de 1978) es un atleta estadounidense, especialista en la prueba de 110 m vallas, con la que lleg\u00F3 a ser dos veces subcampe\u00F3n ol\u00EDmpico y tres veces subcampe\u00F3n mundial en la d\u00E9cada de 2000.\u200B"@es . "Terrence Trammell (Atlanta (Georgia), Estados Unidos, 23 de noviembre de 1978) es un atleta estadounidense, especialista en la prueba de 110 m vallas, con la que lleg\u00F3 a ser dos veces subcampe\u00F3n ol\u00EDmpico y tres veces subcampe\u00F3n mundial en la d\u00E9cada de 2000.\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0422\u0440\u044D\u043C\u043C\u0435\u043B\u043B, \u0422\u0435\u0440\u0440\u0435\u043D\u0441"@ru . . . . . . . "Terrence R. Trammell (Atlanta, 23 november 1978) is een voormalige Amerikaanse atleet, die was gespecialiseerd in het hordelopen en tot de beste hordelopers ter wereld behoorde. Zo werd hij tweemaal wereldindoorkampioen en meervoudig Amerikaans kampioen in deze discipline. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Spelen, waarbij hij op zijn specialiteit tweemaal de zilveren medaille veroverde."@nl . "Atlanta, Georgia, U.S."@en . . "Terrence Trammell"@de . "11831"^^ . . . . . . . . . "Terrence Trammell, f\u00F6dd 23 november 1978, \u00E4r en amerikansk friidrottare som t\u00E4vlar i h\u00E4ckl\u00F6pning. Trammell har tv\u00E5 g\u00E5nger i rad slutat silvermedalj\u00F6r vid OS 2000 och 2004. Samma placering blev det vid VM i friidrott 2003. Vid VM 2005 i Helsingfors slutade Trammell utanf\u00F6r pallen p\u00E5 en femte plats. Trammell \u00E4r en av f\u00E5 friidrottare som varit under 13 sekunder p\u00E5 110 meter h\u00E4ck. Det personliga rekordet \u00E4r p\u00E5 12,95 och noterat vid en t\u00E4vling 2007 i New York. Han har \u00E4ven tv\u00E5 g\u00E5nger blivit v\u00E4rldsm\u00E4stare inomhus p\u00E5 60 meter h\u00E4ck. Trammell deltog \u00E4ven vid VM 2009 i Berlin d\u00E4r han var en av favoriterna till guldet sedan v\u00E4rldsrekordsh\u00E5llaren Dayron Robles skadades sig i semifinalen. V\u00E4l i finalen slutade han tv\u00E5a bakom Ryan Brathwaite, slagen med bara en hundradel."@sv . . . . "\u0422\u0435\u0440\u0440\u0435\u043D\u0441 \u0422\u0440\u044D\u043C\u043C\u0435\u043B\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Terrence Trammell; 23 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1978, \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0430, \u0421\u0428\u0410) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u043C \u0431\u0430\u0440\u044C\u0435\u0440\u043D\u043E\u043C \u0438 \u00AB\u0433\u043B\u0430\u0434\u043A\u043E\u043C\u00BB \u0431\u0435\u0433\u0435. \u0414\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u044F\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0451\u0440 \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440 (2000 \u0438 2004), \u0434\u0432\u0443\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 \u0432 \u043F\u043E\u043C\u0435\u0449\u0435\u043D\u0438\u0438 (2001 \u0438 2006)."@ru . . . . . . . . . . "Terrence Trammell (* 23. November 1978 in Atlanta) ist ein US-amerikanischer H\u00FCrdenl\u00E4ufer.. Terrence Trammell geh\u00F6rt im ersten Jahrzehnts des 21. Jahrhunderts zu den besten 110-Meter-H\u00FCrden-Sprintern der Welt. Er gewann bei seinen ersten internationalen Meisterschaften 2000 bei den Olympischen Spielen in Sydney die Silbermedaille. Nach seinem Titel \u00FCber 60 Meter H\u00FCrden bei den Hallenweltmeisterschaften 2001 in Lissabon geh\u00F6rte er auch zum Favoritenkreis der n\u00E4chsten Welttitelk\u00E4mpfe im Freien. Bei den Weltmeisterschaften 2003 in Paris gewann er erneut die Silbermedaille, ebenso bei den Olympischen Spielen 2004 in Athen. In Helsinki bei den Weltmeisterschaften 2005 wurde er F\u00FCnfter. Bei den Hallenweltmeisterschaften 2006 in Moskau gewann er Gold \u00FCber 60 Meter H\u00FCrden und Bronze im 60-Meter-Lauf. Bei den Weltmeisterschaften 2007 wurde er \u00FCber 110 Meter H\u00FCrden in 12,99 s Zweiter hinter Liu Xiang. 2009 gewann er bei den Weltmeisterschaften in Berlin \u00FCber 110 Meter H\u00FCrden in einem sehr knappen Rennen die Silbermedaille. Der Weltmeister Ryan Brathwaite aus Barbados war nur eine Hundertstelsekunde schneller. Der drittplatzierte David Payne aus den USA war zeitgleich mit Trammell. Bei den Hallenweltmeisterschaften 2010 gewann er die Silbermedaille. Terrence Trammell hat bei einer Gr\u00F6\u00DFe von 1,88 m ein Wettkampfgewicht von 84 kg."@de . "\u062A\u064A\u0631\u0646\u0633 \u062A\u0631\u0627\u0645\u064A\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Terrence Trammell)\u200F \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 23 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1978\u060C \u0647\u0648 \u0642\u0627\u0641\u0632 \u062D\u0648\u0627\u062C\u0632 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A. \u0634\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u0629 \u0648\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629."@ar . . .