. . . . . . . . . . . . ""@en . "\u300A\u597D\u60F3\u5927\u8072\u8AAA\u51FA\u5FC3\u5E95\u7684\u8A71\u3002\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AAnthem of the Heart\uFF0C\u5176\u4ED6\u8B6F\u540D\uFF1A\u597D\u60F3\u5927\u58F0\u8BF4\u51FA\u5FC3\u5E95\u7684\u8BDD\u3001\u60F3\u5F9E\u5FC3\u5E95\u547C\u558A\u3001\u597D\u60F3\u8AAA\u51FA\u5FC3\u88E1\u7684\u8A71\uFF09\uFF0C\u526F\u6A19\u984C\u300CBeautiful Word Beautiful World\u300D\uFF0C2015\u5E749\u670819\u65E5\u65BC\u96FB\u5F71\u9662\u4E0A\u6620\u3002"@zh . . "The Anthem of the Heart"@de . . . . . . "\u062A\u0631\u0646\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628"@ar . . "The Anthem of the Heart (Japanese: \u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002, Hepburn: Kokoro ga Sakebitagatterunda., lit. \"My Heart Wants to Shout\"), abbreviated as Kokosake (\u3053\u3053\u3055\u3051) and subtitled Beautiful Word Beautiful World, is an Anime youth drama film produced by A-1 Pictures released in 2015. The film was directed by Tatsuyuki Nagai and written by Mari Okada. Masayoshi Tanaka served as the chief animation director and designed the characters. The trio, under the creative team name of Super Peace Busters, had previously worked on the anime series Anohana: The Flower We Saw That Day and its film adaptation, as well as Toradora!. The film was released in theaters in Japan on September 19, 2015."@en . "Jun, la voix du c\u0153ur est un film d'animation japonais r\u00E9alis\u00E9 par (ja) en 2015. Le titre original, Kokoro ga sakebitagatterunda. (\u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002, litt. \u00AB Le c\u0153ur veut crier \u00BB), est parfois abr\u00E9g\u00E9 en Kokosake (\u3053\u3053\u3055\u3051). Il a \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9 par l'\u00E9quipe qui avait d\u00E9j\u00E0 travaill\u00E9 sur la s\u00E9rie anim\u00E9e Ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai et son adaptation cin\u00E9matographique, ainsi que sur la s\u00E9rie de light novels Toradora! ."@fr . "Kokoro ga sakebitagatterun da."@it . . . . . . . . . "\u300A\uB9C8\uC74C\uC774 \uC678\uCE58\uACE0 \uC2F6\uC5B4\uD574\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5FC3 (\u3053\u3053\u308D)\u304C\u53EB (\u3055\u3051)\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002 \uACE0\uCF54\uB85C\uAC00\uC0AC\uCF00\uBE44\uD0C0\uAC13\uD14C\uB8EC\uB2E4[*])\uB294 2015\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uC77C\uBCF8\uC758 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uC601\uD654\uB85C, A-1 Pictures\uAC00 \uC81C\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uBD80\uC81C\uB294 Beautiful Word Beautiful World, \uC57D\uCE6D\uC740 \uCF54\uCF54\uC0AC\uCF00(\u3053\u3053\u3055\u3051)\uC774\uB2E4. 2017\uB144 7\uC6D4 29\uC77C \uC624\uD6C4 9\uC2DC ~ 11\uC2DC 10\uBD84\uC5D0 \uD6C4\uC9C0 TV \uACC4\uC5F4(\uD6C4\uC9C0 \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C)\uC758 \uC2DC\uAC04\uB300\uC5D0 TV\uC5D0\uC11C \uCCAB \uBC29\uC1A1\uC744 \uD588\uB2E4. \uC81C39\uD68C \uC77C\uBCF8 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uC6B0\uC218 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uC791\uD488\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC81C19\uD68C \uBB38\uD654\uCCAD \uBBF8\uB514\uC5B4 \uC608\uC220\uC81C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uBD80\uBB38 \uC2EC\uC0AC\uC704\uC6D0\uD68C \uCD94\uCC9C \uC791\uD488\uC73C\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0, \uB098\uB8E8\uC138 \uC900\uC758 \uC131\uC6B0 \uBBF8\uB098\uC138 \uC774\uB178\uB9AC\uB294 \uC81C25\uD68C \uC77C\uBCF8 \uC601\uD654 \uBE44\uD3C9\uAC00 \uB300\uC0C1 \uC2E0\uC778\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4."@ko . "Kokoro ga sakebitagatterun da. (\u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002? lett. \"Il cuore vuole gridare.\"), in inglese The Anthem of the Heart - Beautiful Word Beautiful World, \u00E8 un film d'animazione del 2015 diretto da Tatsuyuki Nagai. Pellicola prodotta dalla A-1 Pictures e sceneggiata da Mari Okada. L'anime, anche noto con l'abbreviazione Kokosake (\u3053\u3053\u3055\u3051?), \u00E8 stato creato dallo stesso staff che ha lavorato ad Ano Hana."@it . "Hiroyuki Moriyama"@en . . . . "119.0"^^ . . . "Y\u014D Yoshida"@en . "Inori Minase"@en . . . . . . . "K\u014Dki Uchiyama"@en . . . . "Sora Amamiya"@en . . "Kokoro ga Sakebitagatterun Da. (\u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002 lit. O cora\u00E7\u00E3o quer gritar?) ou Kokosake (\u3053\u3053\u3055\u3051 Kokosake?), \u00E9 um filme de anime japon\u00EAs, realizado por Tatsuyuki Nagai, escrito por Mari Okada e produzido pelo est\u00FAdio A-1 Pictures e pela mesma equipa da s\u00E9rie de anime, Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. Estreou-se no Jap\u00E3o a 19 de setembro de 2015."@pt . "\u300A\uB9C8\uC74C\uC774 \uC678\uCE58\uACE0 \uC2F6\uC5B4\uD574\u300B(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5FC3 (\u3053\u3053\u308D)\u304C\u53EB (\u3055\u3051)\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002 \uACE0\uCF54\uB85C\uAC00\uC0AC\uCF00\uBE44\uD0C0\uAC13\uD14C\uB8EC\uB2E4[*])\uB294 2015\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uC77C\uBCF8\uC758 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uC601\uD654\uB85C, A-1 Pictures\uAC00 \uC81C\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uBD80\uC81C\uB294 Beautiful Word Beautiful World, \uC57D\uCE6D\uC740 \uCF54\uCF54\uC0AC\uCF00(\u3053\u3053\u3055\u3051)\uC774\uB2E4. 2017\uB144 7\uC6D4 29\uC77C \uC624\uD6C4 9\uC2DC ~ 11\uC2DC 10\uBD84\uC5D0 \uD6C4\uC9C0 TV \uACC4\uC5F4(\uD6C4\uC9C0 \uB124\uD2B8\uC6CC\uD06C)\uC758 \uC2DC\uAC04\uB300\uC5D0 TV\uC5D0\uC11C \uCCAB \uBC29\uC1A1\uC744 \uD588\uB2E4. \uC81C39\uD68C \uC77C\uBCF8 \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uC6B0\uC218 \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uC791\uD488\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC81C19\uD68C \uBB38\uD654\uCCAD \uBBF8\uB514\uC5B4 \uC608\uC220\uC81C \uC560\uB2C8\uBA54\uC774\uC158 \uBD80\uBB38 \uC2EC\uC0AC\uC704\uC6D0\uD68C \uCD94\uCC9C \uC791\uD488\uC73C\uB85C \uC120\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uACE0, \uB098\uB8E8\uC138 \uC900\uC758 \uC131\uC6B0 \uBBF8\uB098\uC138 \uC774\uB178\uB9AC\uB294 \uC81C25\uD68C \uC77C\uBCF8 \uC601\uD654 \uBE44\uD3C9\uAC00 \uB300\uC0C1 \uC2E0\uC778\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD588\uB2E4."@ko . . "The Anthem of the Heart"@ru . . . . "Kokoro ga Sakebitagatterunda. (\u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002, harfiah: \"Hati yang Ingin Berteriak.\"), atau yang dikenal juga dengan judul bahasa Inggrisnya The Anthem of the Heart, adalah sebuah film drama remaja animasi Jepang tahun 2015 yang diproduksi oleh A-1 Pictures, disutradarai oleh Tatsuyuki Nagai dan ditulis oleh Mari Okada. Judul bahasa Jepangnya sering disingkat menjadi Kokosake (\u3053\u3053\u3055\u3051), sedangkan judul bahasa Inggrisnya sering diikuti dengan subjudul Beautiful Word Beautiful World (harfiah: \"Kata Indah Dunia Indah\"). Film ini dikerjakan oleh staf yang sebelumnya juga mengerjakan seri anime Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. dan adaptasi filmnya. Film ini dirilis pada 19 September 2015."@in . . . . . . "Kokoro ga sakebitagatterun da. (\u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002? lett. \"Il cuore vuole gridare.\"), in inglese The Anthem of the Heart - Beautiful Word Beautiful World, \u00E8 un film d'animazione del 2015 diretto da Tatsuyuki Nagai. Pellicola prodotta dalla A-1 Pictures e sceneggiata da Mari Okada. L'anime, anche noto con l'abbreviazione Kokosake (\u3053\u3053\u3055\u3051?), \u00E8 stato creato dallo stesso staff che ha lavorato ad Ano Hana."@it . . "\uB9C8\uC74C\uC774 \uC678\uCE58\uACE0 \uC2F6\uC5B4\uD574"@ko . . . . "\u597D\u60F3\u5927\u8072\u8AAA\u51FA\u5FC3\u5E95\u7684\u8A71\u3002"@zh . . . "7140.0"^^ . . . . "The Anthem of the Heart (Originaltitel: \u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002 Kokoro ga Sakebitagatterunda, literarisch The Heart Wants to Shout, gek\u00FCrzt Kokosake \u3053\u3053\u3055\u3051) ist ein im Jahr 2015 ver\u00F6ffentlichter Animefilm von , der von A-1 Pictures produziert wurde. An dem Film arbeitete die gesamte Crew, die zuvor an der Animeserie Anohana und dessen Film-Adaption involviert war, erneut zusammen. Der Kinofilm erschien am 19. September 2015 in den japanischen Kinos."@de . . . . "Shigeru Nishiyama"@en . "The Anthem of the Heart (\u044F\u043F. \u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002 \u041A\u043E\u043A\u043E\u0440\u043E \u0433\u0430 \u0441\u0430\u043A\u044D\u0431\u0438\u0442\u0430\u0433\u0430\u0442\u0442\u044D\u0440\u0443\u043D\u0434\u0430., \u00AB\u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0443 \u0445\u043E\u0447\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C\u00BB) \u0438\u043B\u0438 Kokosake (\u044F\u043F. \u3053\u3053\u3055\u3051 \u041A\u043E\u043A\u043E\u0441\u0430\u043A\u044D)\u2014 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0422\u0430\u0446\u0443\u044E\u043A\u0438 \u041D\u0430\u0433\u0430\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 A-1 Pictures. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 19 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E Shogakukan \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E 4-\u0442\u043E\u043C\u043D\u0443\u044E \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443 \u0432 2015\u20142016 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0430 \u0432 2017 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F Cine Bazar \u0441\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441 \u0436\u0438\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438."@ru . "Kokoro ga Sakebitagatterunda. (\u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002, harfiah: \"Hati yang Ingin Berteriak.\"), atau yang dikenal juga dengan judul bahasa Inggrisnya The Anthem of the Heart, adalah sebuah film drama remaja animasi Jepang tahun 2015 yang diproduksi oleh A-1 Pictures, disutradarai oleh Tatsuyuki Nagai dan ditulis oleh Mari Okada. Judul bahasa Jepangnya sering disingkat menjadi Kokosake (\u3053\u3053\u3055\u3051), sedangkan judul bahasa Inggrisnya sering diikuti dengan subjudul Beautiful Word Beautiful World (harfiah: \"Kata Indah Dunia Indah\"). Film ini dikerjakan oleh staf yang sebelumnya juga mengerjakan seri anime Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. dan adaptasi filmnya. Film ini dirilis pada 19 September 2015."@in . "The Anthem of the Heart"@en . . . . . "The Anthem of the Heart (\u044F\u043F. \u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002 \u041A\u043E\u043A\u043E\u0440\u043E \u0433\u0430 \u0441\u0430\u043A\u044D\u0431\u0438\u0442\u0430\u0433\u0430\u0442\u0442\u044D\u0440\u0443\u043D\u0434\u0430., \u00AB\u0421\u0435\u0440\u0434\u0446\u0443 \u0445\u043E\u0447\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u0438\u0447\u0430\u0442\u044C\u00BB) \u0438\u043B\u0438 Kokosake (\u044F\u043F. \u3053\u3053\u3055\u3051 \u041A\u043E\u043A\u043E\u0441\u0430\u043A\u044D)\u2014 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0422\u0430\u0446\u0443\u044E\u043A\u0438 \u041D\u0430\u0433\u0430\u044F, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u0438 A-1 Pictures. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u043A\u0438\u043D\u043E\u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0430\u0445 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438 19 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041D\u0430 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0435 \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E Shogakukan \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u0442\u0438\u043B\u043E 4-\u0442\u043E\u043C\u043D\u0443\u044E \u043C\u0430\u043D\u0433\u0443 \u0432 2015\u20142016 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445, \u0430 \u0432 2017 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0438\u044F Cine Bazar \u0441\u043D\u044F\u043B\u0430 \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0441 \u0436\u0438\u0432\u044B\u043C\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0430\u043C\u0438."@ru . "Kokoro ga Sakebitagatterun Da."@pt . . "El himno del coraz\u00F3n (\u5FC3 \u304C \u53EB \u3073 \u305F \u304C \u3063 \u3066 \u308B \u3093 \u3060 Kokoro ga Sakebitagatterunda ''El himno del coraz\u00F3n''? lit. Mi coraz\u00F3n quiere gritar), es una pel\u00EDcula de animaci\u00F3n japonesa; producida por A-1 Pictures , dirigida por Tatsuyuki Nagai , escrita por Mari Okada y personajes dise\u00F1ado por y que se desempe\u00F1a como director de animaci\u00F3n en jefe bajo el equipo creativo Super Peace Busters.\u200B El t\u00EDtulo original es Kokoro ga Sakebitagatterunda. (\u5FC3 \u304C \u53EB \u3073 \u305F \u304C \u3063 \u3066 \u308B \u3093 \u3060\u3002 , lit. El coraz\u00F3n quiere gritar ) y se abrevia como Kokosake (\u3053 \u3053 \u3055 \u3051). Fue realizado por el personal que hab\u00EDa trabajado anteriormente en la serie de anime y su adaptaci\u00F3n cinematogr\u00E1fica, as\u00ED como Toradora. Fue lanzado el 19 de septiembre de 2015.\u200B\u200B"@es . "El himno del coraz\u00F3n"@es . . "Promotional poster featuring main character Jun Naruse"@en . "\u062A\u0631\u0646\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060) \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0645\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u062A\u0627\u062A\u0633\u0648\u064A\u0648\u0643\u064A \u0646\u0627\u063A\u0627\u064A \u0648\u0627\u0646\u062A\u0627\u062C \u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0623\u064A\u0647-1 \u0628\u0643\u062A\u0634\u0631\u0632 \u0648\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0627\u0648\u0643\u0627\u062F\u0627. \u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A 19 \u0623\u064A\u0644\u0648\u0644 2015."@ar . . . . . . . . "\u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002"@ja . . . . . . . . . . "Shunsuke Saito"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Anthem of the Heart"@en . "45332769"^^ . . "Jun, la voix du c\u0153ur"@fr . . "1120591716"^^ . "The Anthem of the Heart"@en . . "Mito"@en . "The Anthem of the Heart (Originaltitel: \u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002 Kokoro ga Sakebitagatterunda, literarisch The Heart Wants to Shout, gek\u00FCrzt Kokosake \u3053\u3053\u3055\u3051) ist ein im Jahr 2015 ver\u00F6ffentlichter Animefilm von , der von A-1 Pictures produziert wurde. An dem Film arbeitete die gesamte Crew, die zuvor an der Animeserie Anohana und dessen Film-Adaption involviert war, erneut zusammen. Der Kinofilm erschien am 19. September 2015 in den japanischen Kinos."@de . . "Yoshimasa Hosoya"@en . "\u300A\u597D\u60F3\u5927\u8072\u8AAA\u51FA\u5FC3\u5E95\u7684\u8A71\u3002\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AAnthem of the Heart\uFF0C\u5176\u4ED6\u8B6F\u540D\uFF1A\u597D\u60F3\u5927\u58F0\u8BF4\u51FA\u5FC3\u5E95\u7684\u8BDD\u3001\u60F3\u5F9E\u5FC3\u5E95\u547C\u558A\u3001\u597D\u60F3\u8AAA\u51FA\u5FC3\u88E1\u7684\u8A71\uFF09\uFF0C\u526F\u6A19\u984C\u300CBeautiful Word Beautiful World\u300D\uFF0C2015\u5E749\u670819\u65E5\u65BC\u96FB\u5F71\u9662\u4E0A\u6620\u3002"@zh . . . . "Kokoro ga Sakebitagatterunda."@in . "Japan"@en . . "\u300E\u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002\u300F\uFF08\u3053\u3053\u308D\u304C\u3055\u3051\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3001\u82F1\u984C\uFF1AThe Anthem of the Heart\uFF09\u306F\u3001A-1 Pictures\u5236\u4F5C\u306E\u65E5\u672C\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3002\u526F\u984C\u306F\u300CBeautiful Word Beautiful World\u300D\u3002\u7565\u79F0\u306F\u300C\u3053\u3053\u3055\u3051\u300D\u30022015\u5E749\u670819\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002 \u7B2C19\u56DE\u6587\u5316\u5E81\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u82B8\u8853\u796D\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u90E8\u9580\u30FB\u5BE9\u67FB\u59D4\u54E1\u4F1A\u63A8\u85A6\u4F5C\u54C1\uFF082015\u5E74\uFF09\u3002 2017\u5E747\u6708\u306B\u306F\u3001\u672C\u4F5C\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u3068\u3057\u305F\u5B9F\u5199\u7248\u6620\u753B\u304C\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\uFF08\u8A73\u7D30\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002"@ja . "El himno del coraz\u00F3n (\u5FC3 \u304C \u53EB \u3073 \u305F \u304C \u3063 \u3066 \u308B \u3093 \u3060 Kokoro ga Sakebitagatterunda ''El himno del coraz\u00F3n''? lit. Mi coraz\u00F3n quiere gritar), es una pel\u00EDcula de animaci\u00F3n japonesa; producida por A-1 Pictures , dirigida por Tatsuyuki Nagai , escrita por Mari Okada y personajes dise\u00F1ado por y que se desempe\u00F1a como director de animaci\u00F3n en jefe bajo el equipo creativo Super Peace Busters.\u200B El t\u00EDtulo original es Kokoro ga Sakebitagatterunda. (\u5FC3 \u304C \u53EB \u3073 \u305F \u304C \u3063 \u3066 \u308B \u3093 \u3060\u3002 , lit. El coraz\u00F3n quiere gritar ) y se abrevia como Kokosake (\u3053 \u3053 \u3055 \u3051). Fue realizado por el personal que hab\u00EDa trabajado anteriormente en la serie de anime y su adaptaci\u00F3n cinematogr\u00E1fica, as\u00ED como Toradora. Fue lanzado el 19 de septiembre de 2015.\u200B\u200B"@es . . "Keiji Fujiwara"@en . . . . "\u300E\u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002\u300F\uFF08\u3053\u3053\u308D\u304C\u3055\u3051\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3001\u82F1\u984C\uFF1AThe Anthem of the Heart\uFF09\u306F\u3001A-1 Pictures\u5236\u4F5C\u306E\u65E5\u672C\u306E\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3002\u526F\u984C\u306F\u300CBeautiful Word Beautiful World\u300D\u3002\u7565\u79F0\u306F\u300C\u3053\u3053\u3055\u3051\u300D\u30022015\u5E749\u670819\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u3002 \u7B2C19\u56DE\u6587\u5316\u5E81\u30E1\u30C7\u30A3\u30A2\u82B8\u8853\u796D\u30A2\u30CB\u30E1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u90E8\u9580\u30FB\u5BE9\u67FB\u59D4\u54E1\u4F1A\u63A8\u85A6\u4F5C\u54C1\uFF082015\u5E74\uFF09\u3002 2017\u5E747\u6708\u306B\u306F\u3001\u672C\u4F5C\u3092\u30D9\u30FC\u30B9\u3068\u3057\u305F\u5B9F\u5199\u7248\u6620\u753B\u304C\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\uFF08\u8A73\u7D30\u306B\u3064\u3044\u3066\u306F\u3001\u3092\u53C2\u7167\uFF09\u3002"@ja . . "The Anthem of the Heart (Japanese: \u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002, Hepburn: Kokoro ga Sakebitagatterunda., lit. \"My Heart Wants to Shout\"), abbreviated as Kokosake (\u3053\u3053\u3055\u3051) and subtitled Beautiful Word Beautiful World, is an Anime youth drama film produced by A-1 Pictures released in 2015. The film was directed by Tatsuyuki Nagai and written by Mari Okada. Masayoshi Tanaka served as the chief animation director and designed the characters. The trio, under the creative team name of Super Peace Busters, had previously worked on the anime series Anohana: The Flower We Saw That Day and its film adaptation, as well as Toradora!. The film was released in theaters in Japan on September 19, 2015."@en . "Jun, la voix du c\u0153ur est un film d'animation japonais r\u00E9alis\u00E9 par (ja) en 2015. Le titre original, Kokoro ga sakebitagatterunda. (\u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002, litt. \u00AB Le c\u0153ur veut crier \u00BB), est parfois abr\u00E9g\u00E9 en Kokosake (\u3053\u3053\u3055\u3051). Il a \u00E9t\u00E9 r\u00E9alis\u00E9 par l'\u00E9quipe qui avait d\u00E9j\u00E0 travaill\u00E9 sur la s\u00E9rie anim\u00E9e Ano hi mita hana no namae o bokutachi wa mada shiranai et son adaptation cin\u00E9matographique, ainsi que sur la s\u00E9rie de light novels Toradora! ."@fr . "Japanese"@en . . . . . . "Kokoro ga Sakebitagatterun Da. (\u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060\u3002 lit. O cora\u00E7\u00E3o quer gritar?) ou Kokosake (\u3053\u3053\u3055\u3051 Kokosake?), \u00E9 um filme de anime japon\u00EAs, realizado por Tatsuyuki Nagai, escrito por Mari Okada e produzido pelo est\u00FAdio A-1 Pictures e pela mesma equipa da s\u00E9rie de anime, Ano Hi Mita Hana no Namae o Bokutachi wa Mada Shiranai. Estreou-se no Jap\u00E3o a 19 de setembro de 2015."@pt . . . . . . . . . . . "7140.0"^^ . . "22270"^^ . . . "Mari Okada"@en . . . . . "K\u014Dki Uchiyama"@en . . . . "\u062A\u0631\u0646\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u5FC3\u304C\u53EB\u3073\u305F\u304C\u3063\u3066\u308B\u3093\u3060) \u0641\u064A\u0644\u0645 \u0623\u0646\u0645\u064A \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u062A\u0627\u062A\u0633\u0648\u064A\u0648\u0643\u064A \u0646\u0627\u063A\u0627\u064A \u0648\u0627\u0646\u062A\u0627\u062C \u0633\u062A\u062F\u064A\u0648 \u0623\u064A\u0647-1 \u0628\u0643\u062A\u0634\u0631\u0632 \u0648\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0645\u0627\u0631\u064A \u0627\u0648\u0643\u0627\u062F\u0627. \u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0641\u064A 19 \u0623\u064A\u0644\u0648\u0644 2015."@ar . .