. "11932"^^ . . . . "\u300A\uD64D\uAE08\uBCF4\uC758 \uBCF4\uB514\uAC00\uB4DC\u300B(\uC911\uAD6D\uC5B4: \u6211\u7684\u7279\u5DE5\u7237\u7237)\uB294 2016\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD558\uB294 \uC911\uAD6D\uC758 \uC561\uC158, \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uBC94\uC8C4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . "\u0627\u0644\u062D\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0647\u0648\u0646\u063A \u0643\u0648\u0646\u063A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0646\u0629 2016. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0633\u0627\u0645\u0648 \u0647\u0648\u0646\u063A \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0633\u0627\u0645\u0648 \u0647\u0648\u0646\u063A \u0648\u0623\u0646\u062F\u064A \u0644\u0627\u0648."@ar . . "Mandarin"@en . "Lau Yee-tung"@en . . . . . . "Ardy Lam"@en . . . "China"@en . . . . . . . "\u0627\u0644\u062D\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062D\u0631\u0643\u0629 \u064A\u062A\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C\u0647 \u0641\u064A \u0647\u0648\u0646\u063A \u0643\u0648\u0646\u063A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0646\u0629 2016. \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u0633\u0627\u0645\u0648 \u0647\u0648\u0646\u063A \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0633\u0627\u0645\u0648 \u0647\u0648\u0646\u063A \u0648\u0623\u0646\u062F\u064A \u0644\u0627\u0648."@ar . "99.0"^^ . . . "Irressistible Films"@en . . . . . "Kong Kwan"@en . . "\u0627\u0644\u062D\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0634\u062E\u0635\u064A (\u0641\u064A\u0644\u0645 2016)"@ar . . . "Hong Kong"@en . "The Bodyguard"@en . "The Bodyguard, also known as My Beloved Bodyguard, (Chinese: \u7279\u5DE5\u723A\u723A) is a 2016 Hong Kong Chinese action film starring and directed by Sammo Hung in his first film as directed since 1997, and produced by Andy Lau, who making a special appearance. The film was released on 1 April 2016."@en . . "Good Friends Entertainment"@en . . . "43925203"^^ . . . . . . . . . . "Li Qinqin"@en . "\u00AB\u0422\u0435\u043B\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Bodyguard) \u2014 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u043E\u0435\u0432\u0438\u043A \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0421\u0430\u043C\u043C\u043E \u0425\u0443\u043D\u0430, \u0441 \u043D\u0438\u043C \u0436\u0435 \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0438."@ru . . . . . . . . . "Edko Films"@en . . . "Janet Yung"@en . "\u300A\uD64D\uAE08\uBCF4\uC758 \uBCF4\uB514\uAC00\uB4DC\u300B(\uC911\uAD6D\uC5B4: \u6211\u7684\u7279\u5DE5\u7237\u7237)\uB294 2016\uB144\uC5D0 \uAC1C\uBD09\uD558\uB294 \uC911\uAD6D\uC758 \uC561\uC158, \uB4DC\uB77C\uB9C8, \uBC94\uC8C4 \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . "Kwong Chi-leung"@en . . . . . "Lo Wai-lun"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u0422\u0435\u043B\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Bodyguard) \u2014 \u043A\u0440\u0438\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0431\u043E\u0435\u0432\u0438\u043A \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0421\u0430\u043C\u043C\u043E \u0425\u0443\u043D\u0430, \u0441 \u043D\u0438\u043C \u0436\u0435 \u0432 \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0439 \u0440\u043E\u043B\u0438."@ru . . . "\u6211\u7684\u7279\u5DE5\u7237\u7237"@zh . "The Bodyguard"@en . . . . . . . . . . . . . "BDI Films"@en . "Alan Wong"@en . . . . . . . "The Bodyguard (\u7279\u5DE5\u7237\u7237, Wo de te gong ye ye, litt. \u00AB Grand-p\u00E8re \u00BB) est un film d'action sino-hongkongais r\u00E9alis\u00E9 par Sammo Hung. Sorti le 1er avril 2016 en Chine, il sort en m\u00EAme temps \u00E0 Ta\u00EFwan, Hong Kong et en Malaisie. Tourn\u00E9 en cantonais (la langue de Hong Kong) et en mandarin, il marque le retour derri\u00E8re la cam\u00E9ra de Sammo Hung depuis Il \u00E9tait une fois en Chine 6 : Dr Wong en Am\u00E9rique (1997). Beaucoup de personnalit\u00E9s prestigieuses du cin\u00E9ma hongkongais y font un cam\u00E9o, telles que Tsui Hark, Yuen Biao, Dean Shek, Karl Maka, ou encore Andy Lau."@fr . . "5940.0"^^ . . . "\u300A\u6211\u7684\u7279\u5DE5\u7237\u7237\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMy Beloved Bodyguard\uFF09\uFF0C\uFF08\u524D\u540D\u300A\u8001\u536B\u5175\u300B\uFF09\u662F\u6D2A\u91D1\u5B9D\u5BFC\u6F14\u7684\u4E00\u90E8\u9999\u6E2F\u52A8\u4F5C\u7247\uFF0C\u3001\u5B89\u4E50\u5F71\u7247\u6709\u9650\u516C\u53F8\u548C\u6620\u827A\u5A31\u4E50\u7B49\u516C\u53F8\u8054\u5408\u51FA\u54C1\uFF0C\u6D2A\u91D1\u5B9D\u3001\u9648\u6C9B\u598D\u3001\u6731\u96E8\u8FB0\u3001\u51AF\u5609\u6021\u3001\u674E\u52E4\u52E4\u4E3B\u6F14\uFF0C\u5218\u5FB7\u534E\u76D1\u5236\u5E76\u7279\u522B\u6F14\u51FA\u3002\u6545\u4E8B\u80CC\u666F\u4E3A\u4E2D\u4FC4\u8FB9\u5883\u7684\u9ED1\u9F99\u6C5F\u7EE5\u9547\u5E02\uFF0C\u8BB2\u8FF0\u53D1\u751F\u5728\u9000\u4F11\u519B\u5B98\u8001\u4E01\u4E0E\u90BB\u5C45\u5973\u5B69\u6625\u82B1\u4E4B\u95F4\u7684\u611F\u4EBA\u6545\u4E8B\u3002\u539F\u5B9A2015\u5E74\u4E0A\u6620\uFF0C\u540E\u6539\u57282016\u5E744\u67081\u65E5\u4E0A\u6620\u3002"@zh . . . . . . "Chan Pui-wah"@en . "\u0422\u0435\u043B\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 2016)"@ru . . . . "1112766090"^^ . . "Official film poster"@en . "The Bodyguard (\u7279\u5DE5\u7237\u7237, Wo de te gong ye ye, litt. \u00AB Grand-p\u00E8re \u00BB) est un film d'action sino-hongkongais r\u00E9alis\u00E9 par Sammo Hung. Sorti le 1er avril 2016 en Chine, il sort en m\u00EAme temps \u00E0 Ta\u00EFwan, Hong Kong et en Malaisie. Tourn\u00E9 en cantonais (la langue de Hong Kong) et en mandarin, il marque le retour derri\u00E8re la cam\u00E9ra de Sammo Hung depuis Il \u00E9tait une fois en Chine 6 : Dr Wong en Am\u00E9rique (1997). Beaucoup de personnalit\u00E9s prestigieuses du cin\u00E9ma hongkongais y font un cam\u00E9o, telles que Tsui Hark, Yuen Biao, Dean Shek, Karl Maka, ou encore Andy Lau."@fr . . . . "\u300A\u6211\u7684\u7279\u5DE5\u7237\u7237\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AMy Beloved Bodyguard\uFF09\uFF0C\uFF08\u524D\u540D\u300A\u8001\u536B\u5175\u300B\uFF09\u662F\u6D2A\u91D1\u5B9D\u5BFC\u6F14\u7684\u4E00\u90E8\u9999\u6E2F\u52A8\u4F5C\u7247\uFF0C\u3001\u5B89\u4E50\u5F71\u7247\u6709\u9650\u516C\u53F8\u548C\u6620\u827A\u5A31\u4E50\u7B49\u516C\u53F8\u8054\u5408\u51FA\u54C1\uFF0C\u6D2A\u91D1\u5B9D\u3001\u9648\u6C9B\u598D\u3001\u6731\u96E8\u8FB0\u3001\u51AF\u5609\u6021\u3001\u674E\u52E4\u52E4\u4E3B\u6F14\uFF0C\u5218\u5FB7\u534E\u76D1\u5236\u5E76\u7279\u522B\u6F14\u51FA\u3002\u6545\u4E8B\u80CC\u666F\u4E3A\u4E2D\u4FC4\u8FB9\u5883\u7684\u9ED1\u9F99\u6C5F\u7EE5\u9547\u5E02\uFF0C\u8BB2\u8FF0\u53D1\u751F\u5728\u9000\u4F11\u519B\u5B98\u8001\u4E01\u4E0E\u90BB\u5C45\u5973\u5B69\u6625\u82B1\u4E4B\u95F4\u7684\u611F\u4EBA\u6545\u4E8B\u3002\u539F\u5B9A2015\u5E74\u4E0A\u6620\uFF0C\u540E\u6539\u57282016\u5E744\u67081\u65E5\u4E0A\u6620\u3002"@zh . . . . "\uD64D\uAE08\uBCF4\uC758 \uBCF4\uB514\uAC00\uB4DC"@ko . "The Bodyguard (film, 2016)"@fr . . . . . . . . . "Edko Films"@en . . "Cantonese"@en . . . . . . . "5940.0"^^ . . . . "Shanghai Tencent Qie Pictures"@en . "The Bodyguard (2016 film)"@en . . . "The Bodyguard, also known as My Beloved Bodyguard, (Chinese: \u7279\u5DE5\u723A\u723A) is a 2016 Hong Kong Chinese action film starring and directed by Sammo Hung in his first film as directed since 1997, and produced by Andy Lau, who making a special appearance. The film was released on 1 April 2016."@en .