. "24671893"^^ . . "33418995"^^ . "First edition"@en . "The Children of the Sky"@en . "\u5929\u7A7A\u7684\u5B69\u5B50"@zh . . . . . "PS3572.I534 F57 1992"@en . . . "\u00AB\u0414\u0456\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Children of the Sky) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0412\u0435\u0440\u043D\u043E\u0440\u0430 \u0412\u0456\u043D\u0436\u0456, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 2011 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u00AB\u0414\u0456\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0430\u00BB \u0454 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0446\u0438\u043A\u043B\u0443 \u041A\u0435\u043D\u0433 \u0425\u043E \u0456 \u0454 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u041F\u043E\u043B\u0443\u043C'\u044F \u043D\u0430\u0434 \u0431\u0435\u0437\u043E\u0434\u043D\u0435\u044E\u00BB. \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0435\u0439\u00BB \u0456 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u041B\u043E\u043A\u0443\u0441\u00BB \u0432 2012 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u041F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0456 \"\u0437\u0433\u0440\u0430\u0439\" (\u0430\u043D\u0433\u043B. Tines) - \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u043E\u0431\u0430\u043A\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0456\u043D\u044C, \u044F\u043A\u0456 \u043C\u043E\u0436\u0443\u0442\u044C \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044C \u0434\u0443\u043C\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0441\u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0457\u043C \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0431\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0430\u0445 4-12 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u041F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0437\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u0456 \u0424\u0430\u043C\u0430 \u041D\u044E\u0432\u0435\u043D\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Pham Nuwen), \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0431 \u0437\u0443\u043F\u0438\u043D\u0438\u0442\u0438 \u0417\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u044C (\u0430\u043D\u0433\u043B. Blight) \u0432\u0446\u0456\u043B\u0456\u043B\u0438\u043C\u0438 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 (\u0437\u0434\u0435\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0433\u043E \u0434\u0456\u0442\u044C\u043C\u0438) \u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0430\u0454 \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0420\u0430\u0432\u043D\u0430 \u0411\u0435\u0440\u043D\u0441\u0434\u043E\u0442 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Ravna Bergsndot). \u0417 \u0434\u043E\u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u043E\u044E \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0456\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \"\u0437\u0433\u0440\u0430\u0439\" \u0432\u043E\u043D\u0430 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u043E\u0431\u0443\u0434\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435\u0442\u0456 \u0442\u0435\u0445\u043D\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0443 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044E, \u044F\u043A\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0437\u0434\u0430\u0442\u043D\u0430 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u044F \u0456\u0437 \u0417\u0430\u0433\u0438\u0431\u0435\u043B\u043B\u044E. \u0410\u043B\u0435 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0456 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0433\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \"\u0437\u0433\u0440\u0430\u0439\", \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0441\u0443\u043C\u043D\u0456\u0432\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0457\u0457 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430\u043C."@uk . . . "7745"^^ . . . "Print"@en . "\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0430"@ru . . "The Children of the Sky is a science fiction novel by American writer Vernor Vinge. It is a direct sequel to A Fire Upon the Deep and shares the Zones of Thought universe with A Deepness in the Sky. Unlike A Fire Upon the Deep, the novel is set completely on the Tines' world. It was nominated for the 2012 Locus Award for Best Science Fiction Novel and the Prometheus Award."@en . . . . . . "The Children of the Sky"@en . . "448"^^ . . "Les Enfants du ciel est un roman de science-fiction \u00E9crit par Vernor Vinge. Il expose la suite du roman Un feu sur l'ab\u00EEme (1993)."@fr . . "0-312-87562-2" . . . . "448"^^ . . "813"^^ . . "\u300A\u5929\u7A7A\u7684\u5B69\u5B50\u300B\uFF08\u82F1\u6587\u540D\uFF1AThe children of the sky\uFF09\u662F\u7531\u7F8E\u56FD\u4F5C\u5BB6\u5F17\u8BFA\u00B7\u6587\u5947\u6240\u8457\u3001\u4E8E2011\u5E74\u51FA\u7248\u7684\u957F\u7BC7\u79D1\u5E7B\u5C0F\u8BF4\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u592A\u7A7A\u6B4C\u5267\u7C7B\u578B\uFF0C\u4E3A\u6DF1\u6E0A\u4E09\u90E8\u66F2\u7684\u6700\u540E\u4E00\u90E8\u3002 \u300A\u5929\u7A7A\u7684\u5B69\u5B50\u300B\u7684\u7B80\u4F53\u4E2D\u6587\u7248\u4E8E2013\u5E7410\u6708\u7531\u56DB\u5DDD\u79D1\u5B66\u6280\u672F\u51FA\u7248\u793E\u51FA\u7248\uFF0C\u8BD1\u8005\u4E3A\u6731\u4F73\u6587\u3002"@zh . . . . . "\u0414\u0456\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0430"@uk . . "\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Children of the Sky) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0412\u0435\u0440\u043D\u043E\u0440\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0434\u0436\u0430. \u042D\u0442\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u041F\u043B\u0430\u043C\u044F \u043D\u0430\u0434 \u0431\u0435\u0437\u0434\u043D\u043E\u0439\u00BB. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041B\u043E\u043A\u0443\u0441\u00BB 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0438 \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0435\u0439\u00BB. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u044B \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439: \n* \u0415. \u041A\u043B\u0435\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 (\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0441), 2012 \u2014 1 \u0438\u0437\u0434. \n* \u041C. \u041B\u0435\u0432\u0438\u043D (\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0430), 2013 \u2014 1 \u0438\u0437\u0434. \n* \u041A. \u0424\u0430\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432 (\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0441), 2017 \u2014 1 \u0438\u0437\u0434."@ru . "\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0430 (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Children of the Sky) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0412\u0435\u0440\u043D\u043E\u0440\u0430 \u0412\u0438\u043D\u0434\u0436\u0430. \u042D\u0442\u043E \u043F\u0440\u044F\u043C\u043E\u0439 \u0441\u0438\u043A\u0432\u0435\u043B \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u041F\u043B\u0430\u043C\u044F \u043D\u0430\u0434 \u0431\u0435\u0437\u0434\u043D\u043E\u0439\u00BB. \u041E\u043D \u0431\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041B\u043E\u043A\u0443\u0441\u00BB 2012 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0437\u0430 \u043B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0438 \u041F\u0440\u0435\u043C\u0438\u044E \u00AB\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0435\u0439\u00BB. \u041F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0434\u044B \u043D\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0439: \n* \u0415. \u041A\u043B\u0435\u0432\u0435\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 (\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0441), 2012 \u2014 1 \u0438\u0437\u0434. \n* \u041C. \u041B\u0435\u0432\u0438\u043D (\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0430), 2013 \u2014 1 \u0438\u0437\u0434. \n* \u041A. \u0424\u0430\u043B\u044C\u043A\u043E\u0432 (\u0414\u0435\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0435\u0441), 2017 \u2014 1 \u0438\u0437\u0434."@ru . . . . . . . . . "English"@en . . . . . . "Les Enfants du ciel est un roman de science-fiction \u00E9crit par Vernor Vinge. Il expose la suite du roman Un feu sur l'ab\u00EEme (1993)."@fr . . . . "24671893" . . . . "The Children of the Sky"@en . . "0"^^ . "Les Enfants du ciel (roman)"@fr . "\u300A\u5929\u7A7A\u7684\u5B69\u5B50\u300B\uFF08\u82F1\u6587\u540D\uFF1AThe children of the sky\uFF09\u662F\u7531\u7F8E\u56FD\u4F5C\u5BB6\u5F17\u8BFA\u00B7\u6587\u5947\u6240\u8457\u3001\u4E8E2011\u5E74\u51FA\u7248\u7684\u957F\u7BC7\u79D1\u5E7B\u5C0F\u8BF4\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u592A\u7A7A\u6B4C\u5267\u7C7B\u578B\uFF0C\u4E3A\u6DF1\u6E0A\u4E09\u90E8\u66F2\u7684\u6700\u540E\u4E00\u90E8\u3002 \u300A\u5929\u7A7A\u7684\u5B69\u5B50\u300B\u7684\u7B80\u4F53\u4E2D\u6587\u7248\u4E8E2013\u5E7410\u6708\u7531\u56DB\u5DDD\u79D1\u5B66\u6280\u672F\u51FA\u7248\u793E\u51FA\u7248\uFF0C\u8BD1\u8005\u4E3A\u6731\u4F73\u6587\u3002"@zh . . "Zones of Thought series"@en . . . "813/.54 20" . . "\u00AB\u0414\u0456\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Children of the Sky) \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D \u0412\u0435\u0440\u043D\u043E\u0440\u0430 \u0412\u0456\u043D\u0436\u0456, \u0432\u043F\u0435\u0440\u0448\u0435 \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 2011 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u00AB\u0414\u0456\u0442\u0438 \u043D\u0435\u0431\u0430\u00BB \u0454 \u0442\u0440\u0435\u0442\u0456\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u043C \u0446\u0438\u043A\u043B\u0443 \u041A\u0435\u043D\u0433 \u0425\u043E \u0456 \u0454 \u043F\u0440\u044F\u043C\u0438\u043C \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0443 \u00AB\u041F\u043E\u043B\u0443\u043C'\u044F \u043D\u0430\u0434 \u0431\u0435\u0437\u043E\u0434\u043D\u0435\u044E\u00BB. \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D \u043D\u043E\u043C\u0456\u043D\u0443\u0432\u0430\u0432\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u041F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0442\u0435\u0439\u00BB \u0456 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0456\u044E \u00AB\u041B\u043E\u043A\u0443\u0441\u00BB \u0432 2012 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . . . "PS3572.I534 F57 1992" . . "1095841005"^^ . . . . . . "The Children of the Sky is a science fiction novel by American writer Vernor Vinge. It is a direct sequel to A Fire Upon the Deep and shares the Zones of Thought universe with A Deepness in the Sky. Unlike A Fire Upon the Deep, the novel is set completely on the Tines' world. It was nominated for the 2012 Locus Award for Best Science Fiction Novel and the Prometheus Award."@en . . . "United States"@en . "Tor Books" . . . .